الفرق بين النسختين بتاع: «تقويم سريانى»
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
لا ملخص تعديل وسمين: تعديل من المحمول تعديل ويب محمول |
لا ملخص تعديل وسمين: تعديل من المحمول تعديل ويب محمول |
||
| سطر 19: | سطر 19: | ||
| 07|| [[تموز]]|| [[ابيب]]|| [[يوليه|يوليو]] || [[جويليه]] || July |
| 07|| [[تموز]]|| [[ابيب]]|| [[يوليه|يوليو]] || [[جويليه]] || July |
||
|- |
|- |
||
| 08|| |
| 08|| آب|| [[مسرا]]|| [[اغسطس]] || [[اوت]]|| August |
||
|- |
|- |
||
| 09|| [[ايلول]] || [[توت (شهر)|توت]]|| [[سبتمبر]] || [[سبتمبر]]||September |
| 09|| [[ايلول]] || [[توت (شهر)|توت]]|| [[سبتمبر]] || [[سبتمبر]]||September |
||
تعديلات من 10:46، 13 يوليه 2024
| ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
تعديل  |
||||
التقويم السريانى او الشهور السريانيه هوا تقويم شمسى من 12 شهر اصولها من اللغه الأراميه، دخلت اللغه العربيه من اللغه السريانيه، اللى اتعربت فالتقويم السريانى هو المستعمل رسميا فى دول (سوريا و فلسطين و الاردن و لبنان و العراق). و الشهور هى :
| نمرة الشهر | شهور سريانيه | شهور قبطيه | شهور بالمصرى | شهور رومانيه (معربة عن الفرنسيه) | شهور انجليزى |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | كانون التانى | طوبه | يناير | جانفى | January |
| 02 | شباط | امشير | فبراير | فيفرى | February |
| 03 | اذار | برمهات | مارس | مارس | March |
| 04 | نيسان | بارموده | ابريل | افريل | April |
| 05 | ايار او نوار | بشنس | مايو | ماى | May |
| 06 | حزيران | بؤونه | يونيو | جوان | June |
| 07 | تموز | ابيب | يوليو | جويليه | July |
| 08 | آب | مسرا | اغسطس | اوت | August |
| 09 | ايلول | توت | سبتمبر | سبتمبر | September |
| 10 | تشرين الاول | بابه | اكتوبر | اكتوبر | October |
| 11 | تشرين التانى | هاتور | نوڤمبر | نوفمبر | November |
| 12 | كانون الاول | كياك | ديسمبر | ديسمبر | December |
- طول كل شهر قبطى 30 يوم تضاف ليها 5 ايام فى السنة البسيطه و 6 ايام فى السنه الكبيسه .. و اسمها ايام النسىء
- اتعربت اسماء الشهور الرومانيه عن اللاتينى
- اتعربت اسماء الشهور الرومانيه عن ال فرنساوى فى الجزاير بعد الاستعمار الفرنساوى لها.. وتستعمل الاسماء فى الجزاير و فى تونس كمان
امثله للشهور السريانيه فى بلاد الشام
ارتبطت الاشهر دى بالأمثال الشعبية المتعلقة بمواسم الزراعة والحصاد و الأمطار والطقس، ومن الأمثال:
- شباط ما عليه رباط
- شباط لباط روايح الصيف فيه
- آذار ابو الزلازل والأمطار
- آذار الغدار
- اذا اجت (كان المحصول غزير) وراها آذار، و اذا أمحلت وراها آذار
- مطر نيسان بيحيى الانسان
- آب اللهاب
- بين تشرين الاول وتشرين التانى صيف ثاني
- ايلول ذنبو مبلول (أواخر شهر أيلول تغمره الأمطار)
- تموز يفور الماء فى الكوز
- اجى كانون تختبى ببيتك يا مجنون (دلالة على البرد)
- هواء كوانين(كانون الاول والثاني) يخرق المصارين (يخترق الأمعاء الداخلية)
امثله مصريه للشهورالقبطيه
- توت 11 سبتمبر - 10 اكتوبر
- فى توت ماتخليش الفرصه تفوت
- فى توت أروى ولا تفوت
- توت يقول للحر موت
- توت حاوى توت
- توت يقول للبرد اتفضل فوت
- بابه 11 اكتوبر - 9 نوفمبر
- بابه خش و اقفل البوابه
- ان صح زرع بابه يغلب النهابه
- ان خف زرع بابه مايبقاش فيه ولا لبابه
- هاتور 10 نوفمبر - 9 ديسمبر
- هاتور دهب منثور
- ان فاتك زرع هاتور, استنا لما السنه تدور
- كياك 10 ديسمبر - 8 يناير
- كياك صباحك مساك, تقوم من فطورك تحضر عشاك
- البهايم اللى متشبعش فى كياك ادعى عليها بالهلاك
- كياك صباحك مساك، شيل يدك من غداك ، وحطها فى عشاك
- طوبه 9 يناير - 7 فبراير
- طوبه يخلى العجوزة كركوبة
- الغِطاس عيد القلقاس
- اللى ماياكلش قلقاس يوم الغطاس يصبح جته من غير راس
- طوبه تزيد الشمس طوبه
- طوبه يخلى الصغيره قرده و العجوزه كركوبه
- الاسم لطوبه والفعل لأمشير
- طوبه ماتبلش عرقوبه
- امشير 8 فبراير - 10 مارس
- امشير ابو الزعابيب
- بارمهات 10 مارس - 8 ابريل
- بارمهات روح الغيط وهات
- بارموده 9 ابريل - 8 مايو
- فى بارموده دق العموده
- بشنس 9 مايو - 7 يونيه
- بشنس يكنس الغيط كنس
- بؤونه 8 يونيه - 7 يوليه
- بؤونه ابو حراره ملعونه
- شهر بؤونه يفلق الحجر
- بؤونه خزين المونه
- ابيب 8 يوليه - 9 اغسطس
- ان كلت ملوخيه ابيب, هات لبطنك طبيب
- فى ابيب يفور النيل
- ابيب فيه العنب يطيب
- ابيب مية النيل فيه تريب
- ابيب اللى ياكل ملوخية يروح للطبيب
- مسرا 7 اغسطس - 5 سبتمبر
- مسرى تجرى فيه كل ترعة عسرة
- عنب مسرى ان فاتك متلقاش ولا كسرة
- مايية طوبه، و لبن أمشير، و خروب برمهات، و ورد برموده، و نبق بشنس، و تين بؤونه، و عسل ابيب، و عنب مسرى، و بلح رطب توت، و رمان بابه، و موز هاتور، و سمك كياك.