Beytləhm: Redaktə tarixçəsi

3 mart 2013

• hhson 04:1704:17, 3 mart 2013‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 2.307 bayt +15‎ Bot: ar:بيت لحم seçilmiş məqalədir geri qaytar

28 fevral 2013

• hhson 18:2918:29, 28 fevral 2013‎ Gerakibot müzakirə töhfələr‎ k 2.292 bayt −3‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi dəyişdirir: pt:Belém (Cisjordânia) - pt:Belém (Palestina) geri qaytar

18 fevral 2013

• hhson 18:4818:48, 18 fevral 2013‎ MerlIwBot müzakirə töhfələr‎ k 2.295 bayt +16‎ Bot redaktəsi əlavə edir: is:Betlehem geri qaytar

11 fevral 2013

• hhson 16:4316:43, 11 fevral 2013‎ Sefer azeri müzakirə töhfələr‎ k 2.279 bayt 0‎ Sefer azeri moved page Beytləhm to Betleyem geri qaytar

31 dekabr 2012

• hhson 17:3017:30, 31 dekabr 2012‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 2.279 bayt +1‎ r2.7.3) (Robot: Modifying de:Betlehem to de:Bethlehem geri qaytar

24 dekabr 2012

• hhson 15:0115:01, 24 dekabr 2012‎ JackieBot müzakirə töhfələr‎ k 2.278 bayt +28‎ r2.7.2) (Bot redaktəsi əlavə edilir: af:Bethlehem, Palestina geri qaytar

15 noyabr 2012

• hhson 09:4009:40, 15 noyabr 2012‎ Orartu müzakirə töhfələr‎ k 2.250 bayt +40‎ Kateqoriya:Müqəddəs şəhərlər əlavə olundu HotCat geri qaytar

14 sentyabr 2012

• hhson 00:3600:36, 14 sentyabr 2012‎ ZéroBot müzakirə töhfələr‎ k 2.210 bayt +17‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: tpi:Betlehem geri qaytar

18 avqust 2012

• hhson 01:2201:22, 18 avqust 2012‎ MerlIwBot müzakirə töhfələr‎ k 2.193 bayt +17‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: dsb:Betlehem geri qaytar

8 iyul 2012

• hhson 18:3818:38, 8 iyul 2012‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 2.176 bayt +23‎ r2.7.3) (Bot redaktəsi əlavə edilir: gn:Belẽ (Israel); kosmetik dəyişmələr geri qaytar

3 iyul 2012

• hhson 13:2913:29, 3 iyul 2012‎ EmausBot müzakirə töhfələr‎ k 2.153 bayt +35‎ r2.7.3) (Bot redaktəsi əlavə edilir: ml:ബെത്‌ലഹേം geri qaytar

12 may 2012

• hhson 03:3203:32, 12 may 2012‎ MastiBot müzakirə töhfələr‎ k 2.118 bayt −3‎ r2.7.2) (Bot redaktəsi dəyişdirilir: nah:Belen geri qaytar

8 fevral 2012

• hhson 17:4317:43, 8 fevral 2012‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 2.121 bayt +16‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: fy:Betlehem geri qaytar

6 yanvar 2012

• hhson 18:1218:12, 6 yanvar 2012‎ Babək Akifoğlu müzakirə töhfələr‎ 2.105 bayt +4‎ Redaktənin izahı yoxdur geri qaytar

5 yanvar 2012

• hhson 20:3420:34, 5 yanvar 2012‎ ZéroBot müzakirə töhfələr‎ k 2.101 bayt +22‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: arc:ܒܝܬ ܠܚܡ geri qaytar

23 noyabr 2011

• hhson 04:5804:58, 23 noyabr 2011‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 2.079 bayt +18‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: bcl:Bethlehem geri qaytar

11 oktyabr 2011

• hhson 14:4814:48, 11 oktyabr 2011‎ Khutuck Bot müzakirə töhfələr‎ k 2.061 bayt +15‎ Bot: hr:Betlehem seçilmiş məqalədir geri qaytar

10 oktyabr 2011

• hhson 12:0112:01, 10 oktyabr 2011‎ Khutuck Bot müzakirə töhfələr‎ k 2.046 bayt +15‎ Bot: en:Bethlehem yaxşı məqalədir geri qaytar

24 avqust 2011

• hhson 11:3611:36, 24 avqust 2011‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 2.031 bayt +33‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: be:Горад Віфлеем geri qaytar

9 iyul 2011

• hhson 01:4101:41, 9 iyul 2011‎ EmausBot müzakirə töhfələr‎ k 1.998 bayt +12‎ r2.6.4) (Bot redaktəsi dəyişdirilir: got:𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼/Beþlaihaim geri qaytar

22 may 2011

• hhson 02:2602:26, 22 may 2011‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.986 bayt +17‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: kl:Bethlehem geri qaytar

23 mart 2011

• hhson 19:3219:32, 23 mart 2011‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 1.969 bayt +35‎ r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: ta:பெத்லகேம் geri qaytar

5 mart 2011

• hhson 19:5019:50, 5 mart 2011‎ EmausBot müzakirə töhfələr‎ k 1.934 bayt +26‎ r2.6.4) (Bot redaktəsi əlavə edilir: pnb:بیت اللحم geri qaytar

14 yanvar 2011

• hhson 09:0809:08, 14 yanvar 2011‎ FoxBot müzakirə töhfələr‎ k 1.908 bayt 0‎ Bot redaktəsi dəyişdirilir: nah:Betlehem geri qaytar

30 dekabr 2010

• hhson 19:3719:37, 30 dekabr 2010‎ Idioma-bot müzakirə töhfələr‎ k 1.908 bayt +23‎ r2.6.3) (Bot redaktəsi əlavə edilir: krc:Вифлеем geri qaytar

20 dekabr 2010

• hhson 07:5807:58, 20 dekabr 2010‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 1.885 bayt +18‎ r2.5.2) (Bot redaktəsi əlavə edilir: sco:Bethlehem geri qaytar

18 dekabr 2010

• hhson 18:1118:11, 18 dekabr 2010‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.867 bayt −8‎ r2.5.2) (Bot redaktəsi dəyişdirilir: ro:Betleem geri qaytar

9 dekabr 2010

• hhson 04:3104:31, 9 dekabr 2010‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.875 bayt +21‎ r2.5.2) (Bot redaktəsi əlavə edilir: bjn:Baitul Lahmi geri qaytar

22 noyabr 2010

• hhson 08:2308:23, 22 noyabr 2010‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 1.854 bayt +17‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: scn:Betlemmi geri qaytar

20 sentyabr 2010

• hhson 18:5118:51, 20 sentyabr 2010‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.837 bayt +41‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: kn:ಬೆಥ್‌ಲೆಹೆಮ್ geri qaytar

6 sentyabr 2010

• hhson 10:5810:58, 6 sentyabr 2010‎ Luckas-bot müzakirə töhfələr‎ k 1.796 bayt +26‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: hi:बेथलहम geri qaytar

24 avqust 2010

• hhson 20:4520:45, 24 avqust 2010‎ TXiKiBoT müzakirə töhfələr‎ k 1.770 bayt +20‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: ln:Bɛtɛlɛmɛ geri qaytar

1 may 2010

• hhson 18:2218:22, 1 may 2010‎ TobeBot müzakirə töhfələr‎ k 1.750 bayt +23‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: mdf:Бетлеем geri qaytar

20 aprel 2010

• hhson 08:4408:44, 20 aprel 2010‎ VolkovBot müzakirə töhfələr‎ k 1.727 bayt +25‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: ur:بیت اللحم geri qaytar

27 yanvar 2010

• hhson 11:0511:05, 27 yanvar 2010‎ TobeBot müzakirə töhfələr‎ k 1.702 bayt +14‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: war:Belen geri qaytar

29 dekabr 2009

• hhson 00:2600:26, 29 dekabr 2009‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.688 bayt +6‎ Bot redaktəsi dəyişdirilir: mr:बेथलेहेम; cosmetic changes geri qaytar

25 dekabr 2009

• hhson 21:4621:46, 25 dekabr 2009‎ Alexbot müzakirə töhfələr‎ k 1.682 bayt +22‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: os:Вифлеем geri qaytar

24 dekabr 2009

• hhson 11:2411:24, 24 dekabr 2009‎ LucienBOT müzakirə töhfələr‎ k 1.660 bayt +14‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: gl:Belén geri qaytar

22 dekabr 2009

• hhson 03:0403:04, 22 dekabr 2009‎ TXiKiBoT müzakirə töhfələr‎ k 1.646 bayt +17‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: hsb:Betlehem geri qaytar

1 noyabr 2009

• hhson 23:4223:42, 1 noyabr 2009‎ TXiKiBoT müzakirə töhfələr‎ k 1.629 bayt +16‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: lv:Bētleme geri qaytar

30 sentyabr 2009

• hhson 17:0917:09, 30 sentyabr 2009‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.613 bayt +18‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: nds:Bethlehem geri qaytar

8 sentyabr 2009

• hhson 03:2203:22, 8 sentyabr 2009‎ TobeBot müzakirə töhfələr‎ k 1.595 bayt +32‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: th:เบธเลเฮม geri qaytar

24 avqust 2009

• hhson 11:2211:22, 24 avqust 2009‎ TobeBot müzakirə töhfələr‎ k 1.563 bayt +15‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: et:Petlemm geri qaytar

8 avqust 2009

• hhson 14:5614:56, 8 avqust 2009‎ Elmeddin82 müzakirə töhfələr‎ 1.548 bayt −11‎ Redaktənin izahı yoxdur geri qaytar

17 iyul 2009

• hhson 07:4407:44, 17 iyul 2009‎ JAnDbot müzakirə töhfələr‎ k 1.559 bayt +26‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: mr:बेथलहम geri qaytar

15 iyun 2009

• hhson 03:1303:13, 15 iyun 2009‎ MelancholieBot müzakirə töhfələr‎ k 1.533 bayt +18‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: sw:Bethlehemu geri qaytar

5 iyun 2009

• hhson 20:5620:56, 5 iyun 2009‎ Xqbot müzakirə töhfələr‎ k 1.515 bayt +21‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: arz:بيت لحم; Kozmetik değişiklikler geri qaytar

19 aprel 2009

• hhson 03:3603:36, 19 aprel 2009‎ SilvonenBot müzakirə töhfələr‎ k 1.494 bayt +24‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: ug:بېتلېخېم geri qaytar

13 mart 2009

• hhson 11:3611:36, 13 mart 2009‎ VolkovBot müzakirə töhfələr‎ k 1.470 bayt +24‎ Bot redaktəsi əlavə edilir: sr:Витлејем geri qaytar

1 mart 2009

• hhson 01:4701:47, 1 mart 2009‎ Darkicebot müzakirə töhfələr‎ k 1.446 bayt 0‎ Bot redaktəsi dəyişdirilir: hy:Բեթղեհեմ geri qaytar