„Liste russischer Nachnamen nach Häufigkeit“ – Versionsunterschied
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
[gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Änderung 174820088 von 2003:D4:7F2F:6100:C898:FE4A:9B9E:163F rückgängig gemacht; Markierung: Rückgängigmachung |
K →Einzelnachweise: sortfix |
||
(16 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|-alivkin |
|||
|- |
|||
! Platz |
! Platz |
||
! Nachname |
! Nachname |
||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
| [[Smirnow]] |
| [[Smirnow]] |
||
| Смирнов |
| Смирнов |
||
| vom Wort ''smirno'' (сми́рно, „still, ruhig, leise“<ref>[https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/russisch-deutsch/%D1%81%D0%BC%D0%B8%CD%81%D1%80%D0%BD%D0%BE Pons Online-Wörterbuch], konsultiert am 2. November 2019.</ref>) |
|||
| vom Wort ''smirny'' (still, ruhig) |
|||
|- |
|- |
||
| 2 |
| 2 |
||
Zeile 34: | Zeile 34: | ||
|- |
|- |
||
| 6 |
| 6 |
||
| [[Lebedew]] |
| [[Lebedew (Familienname)|Lebedew]] |
||
| Лебедев |
| Лебедев |
||
| vom Vogelnamen [[Schwäne|Schwan]] |
| vom Vogelnamen [[Schwäne|Schwan]] |
||
Zeile 46: | Zeile 46: | ||
| [[Nowikow]] |
| [[Nowikow]] |
||
| Новиков |
| Новиков |
||
| von (veraltet) ''nowik,'' Bezeichnung für junge, zum Militärdienst eingezogene Söhne von Adligen, [[Bojaren]] und städtischen [[Kosaken]] |
|||
| vom umgangssprachlichen Wort für ''neues Kind'' |
|||
|- |
|- |
||
| 9 |
| 9 |
||
| [[Morosow]] |
| [[Morosow (Familienname)|Morosow]] |
||
| Морозов |
| Морозов |
||
| vom Wort ''moros'' (Frost) |
| vom Wort ''moros'' (Frost) |
||
Zeile 79: | Zeile 79: | ||
|- |
|- |
||
| 15 |
| 15 |
||
| [[Pawlow]] |
| [[Pawlow (Familienname)|Pawlow]] |
||
| Павлов |
| Павлов |
||
| vom Vornamen [[Pawel]] ([[Paul]]) |
| vom Vornamen [[Pawel]] ([[Paul]]) |
||
Zeile 114: | Zeile 114: | ||
|- |
|- |
||
| 22 |
| 22 |
||
| [[Michailow]] |
| [[Michailow (Familienname)|Michailow]] |
||
| Михайлов |
| Михайлов |
||
| vom Vornamen [[Michail]] ([[Michael]]) |
| vom Vornamen [[Michail]] ([[Michael]]) |
||
Zeile 129: | Zeile 129: | ||
|- |
|- |
||
| 25 |
| 25 |
||
| [[Below]] |
| [[Below (Familienname)|Below]] |
||
| Белов |
| Белов |
||
| Etymologie identisch zu Beljajew (siehe 23) |
| Etymologie identisch zu Beljajew (siehe 23) |
||
Zeile 139: | Zeile 139: | ||
|- |
|- |
||
| 27 |
| 27 |
||
| [[Orlow]] |
| [[Orlow (Familienname)|Orlow]] |
||
| Орлов |
| Орлов |
||
| vom Vogelnamen [[Adler (Vogel)|Adler]] |
| vom Vogelnamen [[Adler (Vogel)|Adler]] |
||
Zeile 169: | Zeile 169: | ||
|- |
|- |
||
| 33 |
| 33 |
||
| [[Gussew]] |
| [[Gussew (Begriffsklärung)|Gussew]] |
||
| Гусев |
| Гусев |
||
| vom Vogelnamen [[Gans]] |
| vom Vogelnamen [[Gans]] |
||
Zeile 199: | Zeile 199: | ||
|- |
|- |
||
| 39 |
| 39 |
||
| [[Alexejew]] |
| [[Alexejew (Familienname)|Alexejew]] |
||
| Алексеев |
| Алексеев |
||
| vom Vornamen [[Alexei]] ([[Alexis (Vorname)|Alexis]]) |
| vom Vornamen [[Alexei]] ([[Alexis (Vorname)|Alexis]]) |
||
Zeile 209: | Zeile 209: | ||
|- |
|- |
||
| 41 |
| 41 |
||
| [[Jakowlew]] |
| [[Jakowlew (Familienname)|Jakowlew]] |
||
| Яковлев |
| Яковлев |
||
| vom Vornamen [[Jakow]] ([[Jakob]]) |
| vom Vornamen [[Jakow]] ([[Jakob]]) |
||
Zeile 239: | Zeile 239: | ||
|- |
|- |
||
| 47 |
| 47 |
||
| [[Koroljow]] |
| [[Koroljow (Begriffsklärung)|Koroljow]] |
||
| Королёв |
| Королёв |
||
| vom ''Korol'' (König), was wiederum auf den Namen [[Karl]] (der Große) zurückgeht |
| vom ''Korol'' (König), was wiederum auf den Namen [[Karl]] (der Große) zurückgeht |
||
Zeile 269: | Zeile 269: | ||
|- |
|- |
||
| 53 |
| 53 |
||
| [[Jerschow]] |
| [[Jerschow (Begriffsklärung)|Jerschow]] |
||
| Ершов |
| Ершов |
||
| vom Fischnamen [[Kaulbarsch]] |
| vom Fischnamen [[Kaulbarsch]] |
||
Zeile 299: | Zeile 299: | ||
|- |
|- |
||
| 59 |
| 59 |
||
| [[Danilow]] |
| [[Danilow (Begriffsklärung)|Danilow]] |
||
| Данилов |
| Данилов |
||
| vom Vornamen [[Danilo]] ([[Daniel (Vorname)|Daniel]]) |
| vom Vornamen [[Danilo]] ([[Daniel (Vorname)|Daniel]]) |
||
|- |
|- |
||
| 60 |
| 60 |
||
| [[Schukow]] |
| [[Schukow (Begriffsklärung)|Schukow]] |
||
| Жуков |
| Жуков |
||
| vom Tiernamen [[Käfer]] |
| vom Tiernamen [[Käfer]] |
||
Zeile 331: | Zeile 331: | ||
| [[Maximow]] |
| [[Maximow]] |
||
| Максимов |
| Максимов |
||
| vom Vornamen [[Maxim]] |
| vom Vornamen [[Maxim (Name)|Maxim]] |
||
|- |
|- |
||
| 66 |
| 66 |
||
Zeile 369: | Zeile 369: | ||
|- |
|- |
||
| 73 |
| 73 |
||
| [[Bobrow]] |
| [[Bobrow (Begriffsklärung)|Bobrow]] |
||
| Бобров |
| Бобров |
||
| vom Tiernamen [[Biber]] |
| vom Tiernamen [[Biber]] |
||
Zeile 394: | Zeile 394: | ||
|- |
|- |
||
| 78 |
| 78 |
||
| [[Antonow]] |
| [[Antonow (Familienname)|Antonow]] |
||
| Антонов |
| Антонов |
||
| vom Vornamen [[Anton ( |
| vom Vornamen [[Anton (Vorname)|Anton]] |
||
|- |
|- |
||
| 79 |
| 79 |
||
Zeile 406: | Zeile 406: | ||
| [[Nikiforow]] |
| [[Nikiforow]] |
||
| Никифоров |
| Никифоров |
||
| vom Vornamen [[Nikifor]] ([[Nikephoros]]) |
| vom Vornamen [[Nikifor]] ([[Nikephoros (Name)|Nikephoros]]) |
||
|- |
|- |
||
| 81 |
| 81 |
||
Zeile 444: | Zeile 444: | ||
|- |
|- |
||
| 88 |
| 88 |
||
| [[Alexandrow]] |
| [[Alexandrow (Familienname)|Alexandrow]] |
||
| Александров |
| Александров |
||
| vom Vornamen [[Alexander]] |
| vom Vornamen [[Alexander]] |
||
Zeile 486: | Zeile 486: | ||
| [[Dawydow]] |
| [[Dawydow]] |
||
| Давыдов |
| Давыдов |
||
| vom Vornamen |
| vom Vornamen Dawid ([[David (Vorname)|David]]) |
||
|- |
|- |
||
| 97 |
| 97 |
||
Zeile 509: | Zeile 509: | ||
|} |
|} |
||
== |
== Literatur == |
||
* [http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=611986 Artikel in der Zeitung Kommersant-Wlast Nr. 38 (641) vom 26. September 2005] (russ.) |
* [http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=611986 Artikel in der Zeitung Kommersant-Wlast Nr. 38 (641) vom 26. September 2005] (russ.) |
||
* {{Webarchiv | url=http://genofond.ru/about.asp?site_id=1582&part_id=1671&module_id=1724 | wayback=20080321173802 | text=Kommentare zum Artikel}} (russ.) |
* {{Webarchiv | url=http://genofond.ru/about.asp?site_id=1582&part_id=1671&module_id=1724 | wayback=20080321173802 | text=Kommentare zum Artikel}} (russ.) |
||
== Einzelnachweise == |
|||
<references /> |
|||
{{SORTIERUNG:Russische Nachname Haufigkeit}} |
{{SORTIERUNG:Russische Nachname Haufigkeit}} |
||
[[Kategorie:Liste (Personennamen)]] |
[[Kategorie:Liste (Personennamen)]] |
||
[[Kategorie:Russischer Personenname|!Haufigkeit]] |
[[Kategorie:Russischer Personenname|!Haufigkeit]] |
||
[[Kategorie:Familienname| |
[[Kategorie:Familienname|!Russisch]] |
||
[[en:List of the most common surnames in Europe#Russia]] |
Aktuelle Version vom 22. März 2023, 11:51 Uhr
Die folgende Liste enthält russische Familiennamen nach ihrer Häufigkeit in der Russischen Föderation. Die meisten russischen Nachnamen stammen von kirchlichen Vornamen, Tiernamen oder Berufen ab.
Platz | Nachname | Kyrillisch | Etymologie |
---|---|---|---|
1 | Smirnow | Смирнов | vom Wort smirno (сми́рно, „still, ruhig, leise“[1]) |
2 | Iwanow | Иванов | vom Vornamen Iwan (Johannes) |
3 | Kusnezow | Кузнецов | vom Beruf Schmied |
4 | Popow | Попов | vom Priesterrang Pope |
5 | Sokolow | Соколов | vom Vogelnamen Falke |
6 | Lebedew | Лебедев | vom Vogelnamen Schwan |
7 | Koslow | Козлов | vom Tiernamen Ziegenbock |
8 | Nowikow | Новиков | von (veraltet) nowik, Bezeichnung für junge, zum Militärdienst eingezogene Söhne von Adligen, Bojaren und städtischen Kosaken |
9 | Morosow | Морозов | vom Wort moros (Frost) |
10 | Petrow | Петров | vom Vornamen Pjotr (Peter) |
11 | Wolkow | Волков | vom Tiernamen Wolf |
12 | Solowjow | Соловьёв | vom Vogelnamen Nachtigall |
13 | Wassiljew | Васильев | vom Vornamen Wassili (Basileus) |
14 | Saizew | Зайцев | vom Tiernamen Hase |
15 | Pawlow | Павлов | vom Vornamen Pawel (Paul) |
16 | Semjonow | Семёнов | vom Vornamen Semjon (Simon) |
17 | Golubew | Голубев | vom Vogelnamen Taube |
18 | Winogradow | Виноградов | vom Wort für Weintrauben |
19 | Bogdanow | Богданов | vom Vornamen Bogdan (sprichw. Gott-gegeben) |
20 | Worobjow | Воробьёв | vom Vogelnamen Spatz |
21 | Fjodorow | Фёдоров | vom Vornamen Fjodor (Theodor) |
22 | Michailow | Михайлов | vom Vornamen Michail (Michael) |
23 | Beljajew | Беляев | vom Wort bely (weiß, blond) |
24 | Tarassow | Тарасов | vom Vornamen Taras |
25 | Below | Белов | Etymologie identisch zu Beljajew (siehe 23) |
26 | Komarow | Комаров | vom Tiernamen Stechmücke |
27 | Orlow | Орлов | vom Vogelnamen Adler |
28 | Kisseljow | Киселёв | vom Getränk Kissel |
29 | Makarow | Макаров | vom Vornamen Makar (Makarios) |
30 | Andrejew | Андреев | vom Vornamen Andrei (Andreas) |
31 | Kowaljow | Ковалёв | vom Beruf Schmied |
32 | Iljin | Ильин | vom Vornamen Ilja (Elias) |
33 | Gussew | Гусев | vom Vogelnamen Gans |
34 | Titow | Титов | vom Vornamen Tit (Titus) |
35 | Kusmin | Кузьмин | vom Vornamen Kusma (Kosmas) |
36 | Kudrjawzew | Кудрявцев | vom Wort für Locke |
37 | Baranow | Баранов | vom Tiernamen Schafsbock |
38 | Kulikow | Куликов | vom Vogelnamen Regenpfeifer |
39 | Alexejew | Алексеев | vom Vornamen Alexei (Alexis) |
40 | Stepanow | Степанов | vom Vornamen Stepan (Stefan) |
41 | Jakowlew | Яковлев | vom Vornamen Jakow (Jakob) |
42 | Sorokin | Сорокин | vom Vogelnamen Elster |
43 | Sergejew | Сергеев | vom Vornamen Sergei (Sergius) |
44 | Romanow | Романов | vom Vornamen Roman |
45 | Sacharow | Захаров | vom Vornamen Sachar (Zacharias) |
46 | Borissow | Борисов | vom Vornamen Boris |
47 | Koroljow | Королёв | vom Korol (König), was wiederum auf den Namen Karl (der Große) zurückgeht |
48 | Gerassimow | Герасимов | vom Vornamen Gerassim (Herasimos) |
49 | Ponomarjow | Пономарёв | vom kirchlichen Rang eines Meßdieners |
50 | Grigorjew | Григорьев | vom Vornamen Grigori (Gregor) |
51 | Lasarew | Лазарев | vom Vornamen Lasar (Lazarus) |
52 | Medwedew | Медведев | vom Tiernamen Bär |
53 | Jerschow | Ершов | vom Fischnamen Kaulbarsch |
54 | Nikitin | Никитин | vom Vornamen Nikita (Aniketos) |
55 | Sobolew | Соболев | vom Tiernamen Zobel |
56 | Rjabow | Рябов | vom Wort rjaboi (Akne-bedeckt) |
57 | Poljakow | Поляков | vom Wort poljak (Pole) |
58 | Zwetkow | Цветков | vom Wort zwetok (Blume) |
59 | Danilow | Данилов | vom Vornamen Danilo (Daniel) |
60 | Schukow | Жуков | vom Tiernamen Käfer |
61 | Frolow | Фролов | vom Vornamen Frol |
62 | Schurawljow | Журавлёв | vom Vogelnamen Kranich |
63 | Nikolajew | Николаев | vom Vornamen Nikolai (Nikolaus) |
64 | Krylow | Крылов | vom Wort krylo (Flügel) |
65 | Maximow | Максимов | vom Vornamen Maxim |
66 | Sidorow | Сидоров | vom Vornamen Sidor |
67 | Ossipow | Осипов | vom Vornamen Ossip (Josef) |
68 | Beloussow | Белоусов | von bely us (weißer Schnurrbart) |
69 | Fedotow | Федотов | vom Vornamen Fedot (Theodotos) |
70 | Dorofejew | Дорофеев | vom Vornamen Dorofei (Dorotheas) |
71 | Jegorow | Егоров | vom Vornamen Jegor (Georg) |
72 | Matwejew | Матвеев | vom Vornamen Matwei (Matthias) |
73 | Bobrow | Бобров | vom Tiernamen Biber |
74 | Dmitrijew | Дмитриев | vom Vornamen Dmitri (Demetrios) |
75 | Kalinin | Калинин | vom Wort kalina (Schneeball-Pflanze) |
76 | Anissimow | Анисимов | vom Vornamen Anissim (Onesimus) |
77 | Petuchow | Петухов | vom Vogelnamen Hahn |
78 | Antonow | Антонов | vom Vornamen Anton |
79 | Timofejew | Тимофеев | vom Vornamen Timofei (Timotheos) |
80 | Nikiforow | Никифоров | vom Vornamen Nikifor (Nikephoros) |
81 | Wesselow | Веселов | vom Wort wessjoly (lustig, froh) |
82 | Filippow | Филиппов | vom Vornamen Filipp (Philipp) |
83 | Markow | Марков | vom Vornamen Mark |
84 | Bolschakow | Большаков | vom Wort bolschoi (groß) |
85 | Suchanow | Суханов | vom Wort suchoi (trocken) |
86 | Mironow | Миронов | vom Vornamen Miron (Myron) |
87 | Schirjajew | Ширяев | vom Wort schiroki (breit) |
88 | Alexandrow | Александров | vom Vornamen Alexander |
89 | Konowalow | Коновалов | vom Beruf Tierarzt |
90 | Schestakow | Шестаков | vom Wort schest (sechs) |
91 | Kasakow | Казаков | vom Wort kasak (Kosake) |
92 | Jefimow | Ефимов | vom Vornamen Jefim (Joachim) |
93 | Denissow | Денисов | vom Vornamen Denis (Dionysos) |
94 | Gromow | Громов | vom Wort grom (Donner) |
95 | Fomin | Фомин | vom Vornamen Foma (Thomas) |
96 | Dawydow | Давыдов | vom Vornamen Dawid (David) |
97 | Melnikow | Мельников | vom Beruf Müller |
98 | Schtscherbakow | Щербаков | vom Wort schtscherbati (pockennarbig, zahnlückig) |
99 | Blinow | Блинов | vom Wort blin (Pfannkuchen) |
100 | Kolesnikow | Колесников | vom Beruf Stellmacher |
Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Artikel in der Zeitung Kommersant-Wlast Nr. 38 (641) vom 26. September 2005 (russ.)
- Kommentare zum Artikel ( vom 21. März 2008 im Internet Archive) (russ.)
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Pons Online-Wörterbuch, konsultiert am 2. November 2019.