„South Manitou Island“ – Versionsunterschied
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| [ungesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Kleinkram Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung |
||
| (19 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox Insel |
||
| |
|NAME= South Manitou Island |
||
|BILD1= southmanitoulighthouse.jpg |
|||
| image name = |
|||
|BILD1-TEXT= Leuchtturm auf South Manitou Island, 1871 erbaut |
|||
| image caption = |
|||
|BILD2= South-Manitou-Island-Map.svg |
|||
| locator map = {{location map|Michigan|mark=Green pog.svg|lat_dir=N|lat_deg=45|lat_min=01|lat_sec=40|lon_dir=W|lon_deg=86|lon_min=07|lon_sec=10}} |
|||
|BILD2-TEXT= Karte von South Manitou Island |
|||
| map_custom = yes |
|||
|GEWAESSER= [[Michigansee]] |
|||
| native name = |
|||
|GRUPPE= Manitou-Inseln |
|||
| native name link = |
|||
|BREITENGRAD=45.027778 |
|||
| location = [[Lake Michigan]], [[Sleeping Bear Dunes National Lakeshore]] |
|||
|LAENGENGRAD= -86.119444 |
|||
| coordinates={{coord|45|1|40|N|86|7|10|W|type:isle_region:US-MI|display=inline,title}} |
|||
|REGION-ISO= US-MI |
|||
| archipelago = |
|||
|KARTE= |
|||
| total islands = |
|||
|POSKARTE= |
|||
| major islands = |
|||
|POSMARK= |
|||
| area_sqmi = 8.2 |
|||
|POSMARKSIZE= |
|||
| coastline_mi = |
|||
|LAENGE= |
|||
| highest mount = |
|||
|BREITE= |
|||
| elevation_ft = |
|||
|FLAECHE= 21.44 |
|||
| country = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px|United States]] [[United States]] |
|||
|ERHEBUNG= |
|||
| country admin divisions title = State |
|||
|HOEHE= 186 |
|||
| country admin divisions = [[Michigan]] |
|||
|HOEHE-BEZUG= |
|||
| country 1 admin divisions title = County |
|||
|HAUPTORT= |
|||
| country 1 admin divisions =[[Leelanau County, Michigan|Leelanau County]] |
|||
|EINWOHNER-PREFIX= |
|||
| country 2 admin divisions title = Township |
|||
|EINWOHNER= 0 |
|||
| country 2 admin divisions =[[Glen Arbor Township, Michigan|Glen Arbor Township]] |
|||
|EINWOHNER-ART= |
|||
| population = Uninhabited |
|||
|ZENSUS= |
|||
| population as of = |
|||
|ZENSUS-REFERENZ= |
|||
| density_sqmi = |
|||
| ethnic groups = |
|||
}} |
}} |
||
'''South Manitou Island''' ist eine Insel im [[Michigansee]], etwa 26 km westlich von [[Leland (Michigan)|Leland]] in [[Michigan]]. |
|||
'''South Manitou Island''' is located in [[Lake Michigan]], approximately {{convert|16|mi|km}} west of [[Leland, Michigan|Leland]], [[Michigan]]. It is part of [[Leelanau County, Michigan|Leelanau County]] and the [[Sleeping Bear Dunes National Lakeshore]]. The uninhabited island is {{convert|8.277|sqmi|qbbr=on}} in land area and can be accessed by a ferry service from Leland. Larger [[North Manitou Island]] lies to its north. |
|||
Die Insel gehört zum [[Leelanau County]] und ist Teil des [[Sleeping Bear Dunes National Lakeshore]]. |
|||
[[Image:southmanitoulighthouse.jpg|300px|thumb|left|The lighthouse on South Manitou Island, built in 1871.]] |
|||
Die unbewohnte Insel hat eine Fläche von 21,44 km² und kann mit einer Fähre von Leland aus erreicht werden. Die größere [[North Manitou Island]] liegt nördlich der Insel. |
|||
South Manitou Island diente im 19. und 20. Jahrhundert vielen Handelsschiffen als Zwischenstopp auf deren Fahrtroute von [[Chicago]] zu den [[Straits of Mackinac]]. |
|||
South Manitou Island was popular in the 19th and 20th centuries as a harbor and fueling station. This island was a stop for early mariners between [[Chicago]] and the [[Straits of Mackinac]]. The [[South Manitou Island Light|lighthouse]], which was in operation from 1871 to 1958, marks the finest natural harbor between Mackinac Island and Chicago. |
|||
Der Leuchtturm [[South Manitou Island Light]], welcher zwischen 1871 und 1958 in Betrieb war, markiert den besten Naturhafen auf dieser Strecke. Der Leuchtturm ist noch in gutem Zustand. Nach Restaurierungsarbeiten ist der Leuchtturm in den Sommermonaten wieder in Betrieb. |
|||
Das Inselklima begünstigte den Anbau von [[Roggen]], [[Bohne]]n und [[Erbse]]n. |
|||
The lighthouse is still in good condition. Recent efforts have restored its light tower to operational status for the summer months. |
|||
Letztendlich war die Insel aber zu abgelegen, um die geernteten Früchte auf den Markt zu bringen. |
|||
South Manitou Island ist heute unbewohnt, und die meisten Wohngebäude von damals sind verfallen. |
|||
Im Jahre 1901 errichtete der [[United States Life-Saving Service]] (USLSS) eine Station auf der Insel. Der USLSS ging 1915 in der [[United States Coast Guard]] auf. |
|||
The climate of the island provided an ideal environment for growing rye, beans, and peas, but not for getting them to a market. The island is now uninhabited, and most of its buildings lie in ruins. |
|||
Die Station dient heute als Rangerstation und ist nicht öffentlich zugänglich. |
|||
In 1901, the [[United States Life-Saving Service]] built a station on the island. The USLSS became part of the United States Coast Guard in 1915. This station is now the island's ranger station and is not open to the public. |
|||
Die Insel misst knapp 5 km auf 5 km. |
|||
Am Westufer der Insel befinden sich die [[Sanddüne]]n auf einem höheren Niveau. |
|||
The island is {{convert|3|mi|km}} wide and {{convert|3|mi|km}} long. On its west side, the island's shore is marked by [[perched dune|perched sand dune]]s. Florence Lake is the island's only inland lake. The island has a system of trails and campsites. Guided tours on open-air vehicles are available to visitors, but most traffic is on foot. |
|||
<!-- [[perched dune|perched sand dune]]s. --> |
|||
''Florence Lake'' ist der einzige See auf der Insel. |
|||
[[Image:South-Manitou-Island-Map.svg|300px|thumb|Map of South Manitou Island.]] |
|||
Es gibt ein Wegenetz und Campingmöglichkeiten. |
|||
Geführte Touren in "open-air vehicles" sind möglich. |
|||
The eastern side of the island is dominated by a large round bay. This bay is deep until very close to shore. On more than one occasion, ships found here a safe port in a storm, even some of the [[Lake freighter|large bulk carriers]]. During the famous "Big Storm" of 1913, Captain Stufflebeam nosed his steamer's bow (the passenger/packet steamer ''Illinois'') up onto the beach. He kept the engines going full for 49 hours so the wind would not blow the vessel back out to sea, until he was able to send two seamen ashore to fasten to a stout tree. When the storm abated 24 hours later, he let go the tree, put his engines in reverse and backed away from shore to proceed safely on his journey.<ref>''True Tales of the Great Lakes'' by Dwight Boyer, Dodd Mead & Company, New York, 1971, ISBN [[0-396-06372-1]]</ref> |
|||
Ansonsten bewegen sich die Besucher auf der Insel zu Fuß. |
|||
A growth of [[Eastern Arborvitae|Northern white cedars]] on the southwestern corner of the island are among the oldest and largest in the world. The largest is {{convert|18|ft|abbr=on}} around and is estimated to be over 500 years old. |
|||
Der östliche Teil der Insel wird von einer großen runden Bucht dominiert. |
|||
Diese Bucht ist bis kurz vor dem Strand tief. |
|||
Sie bietet immer wieder Schiffen Schutz vor schwerem Wetter und Sturm. |
|||
<!-- |
|||
During the famous "Big Storm" of 1913, Captain Stufflebeam nosed his steamer's bow (the passenger/packet steamer ''Illinois'') up onto the beach. He kept the engines going full for 49 hours so the wind would not blow the vessel back out to sea, until he was able to send two seamen ashore to fasten to a stout tree. When the storm abated 24 hours later, he let go the tree, put his engines in reverse and backed away from shore to proceed safely on his journey.<ref>''True Tales of the Great Lakes'' by Dwight Boyer, Dodd Mead & Company, New York, 1971, ISBN [[0-396-06372-1]]</ref> |
|||
--> |
|||
Im Südwesten von South Manitou Island befindet sich eine Gruppe [[Abendländischer Lebensbaum|Thujas]], welche zu den ältesten und größten der Welt zählen. |
|||
Der größte weist einen Umfang von 5,5 m auf, und sein Alter wird auf über 500 Jahre geschätzt. |
|||
Die Manitou-Inseln sind von über 50 bekannten Schiffswracks umgeben. |
|||
<!-- |
|||
The Manitou islands are surrounded by over 50 known shipwreck sites, some of which are popular diving spots. One such shipwreck is the {{SS|Francisco Morazan|1922|2}}, which grounded and became a total loss in 1960 off the south shore of the island. She ran over the wreck of the bulk freighter {{SS|Walter L Frost||2}}, stranded November 4, 1903, with a cargo of corn and general merchandise. |
The Manitou islands are surrounded by over 50 known shipwreck sites, some of which are popular diving spots. One such shipwreck is the {{SS|Francisco Morazan|1922|2}}, which grounded and became a total loss in 1960 off the south shore of the island. She ran over the wreck of the bulk freighter {{SS|Walter L Frost||2}}, stranded November 4, 1903, with a cargo of corn and general merchandise. |
||
==References== |
== References == |
||
*[http://factfinder.census.gov/servlet/DTTable?_bm=y&-context=dt&-ds_name=DEC_2000_SF1_U&-CHECK_SEARCH_RESULTS=N&-CONTEXT=dt&-mt_name=DEC_2000_SF1_U_P001&-tree_id=4001&-transpose=N&-redoLog=true&-all_geo_types=N&-_caller=geoselect&-geo_id=100$10000US260899704001180&-geo_id=100$10000US260899704001181&-search_results=100$10000US260899703001101&-format=&-_lang=en&-show_geoid=Y South Manitou Island: Blocks 1180 and 1181, Census Tract 9704, Leelanau County, Michigan] United States Census Bureau |
* [http://factfinder.census.gov/servlet/DTTable?_bm=y&-context=dt&-ds_name=DEC_2000_SF1_U&-CHECK_SEARCH_RESULTS=N&-CONTEXT=dt&-mt_name=DEC_2000_SF1_U_P001&-tree_id=4001&-transpose=N&-redoLog=true&-all_geo_types=N&-_caller=geoselect&-geo_id=100$10000US260899704001180&-geo_id=100$10000US260899704001181&-search_results=100$10000US260899703001101&-format=&-_lang=en&-show_geoid=Y South Manitou Island: Blocks 1180 and 1181, Census Tract 9704, Leelanau County, Michigan] United States Census Bureau |
||
Inventory of Maritime and Recreation Resources of the Manitou Passage Underwater Preserve, Kennth J. Vrana, Editor [No place] (Michigan State University: 1995) |
Inventory of Maritime and Recreation Resources of the Manitou Passage Underwater Preserve, Kennth J. Vrana, Editor [No place] (Michigan State University: 1995) |
||
Coming Through With Rye; An Historical Agricultural Landscape Study of South Manitou Island at Sleeping Bear National Lakeshore, Michigan, Brenda Wheeler Williams, Arnold R. Alanen, and William H. Tishler (National Park Service: Omaha, NB: 1996). |
Coming Through With Rye; An Historical Agricultural Landscape Study of South Manitou Island at Sleeping Bear National Lakeshore, Michigan, Brenda Wheeler Williams, Arnold R. Alanen, and William H. Tishler (National Park Service: Omaha, NB: 1996). |
||
--> |
|||
== |
== Weblinks == |
||
* [http://www.leelanau.com/manitou/ Manitou Island Transit] |
* [http://www.leelanau.com/manitou/ Manitou Island Transit] |
||
* [http://www.nps.gov/slbe/SMI_page.htm South Manitou Island] |
* [http://www.nps.gov/slbe/SMI_page.htm South Manitou Island] |
||
| Zeile 64: | Zeile 77: | ||
* [http://www.northmanitou.org North Manitou Island] |
* [http://www.northmanitou.org North Manitou Island] |
||
* [http://www.southmanitou.com South Manitou Island] |
* [http://www.southmanitou.com South Manitou Island] |
||
* {{gnis|1623086|South Manitou Island}} |
|||
<!-- == Einzelnachweise == |
|||
==Notes== |
|||
<references/> |
<references /> --> |
||
[[Kategorie:Seeinsel]] |
|||
[[Category:Islands of Michigan]] |
|||
[[Kategorie:Michigansee]] |
|||
[[Category:Uninhabited islands of Michigan]] |
|||
[[ |
[[Kategorie:Insel (Michigan)]] |
||
[[Kategorie:Insel (Nordamerika)]] |
|||
[[Category:Sleeping Bear Dunes National Lakeshore]] |
|||
[[Kategorie:Leelanau County]] |
|||
[[Category:Islands of Lake Michigan]] |
|||
[[es:South Manitou Island]] |
|||
Aktuelle Version vom 25. März 2023, 13:08 Uhr
| South Manitou Island | ||
|---|---|---|
 | ||
| Gewässer | Michigansee | |
| Inselgruppe | Manitou-Inseln | |
| Geographische Lage | 45° 1′ 40″ N, 86° 7′ 10″ W | |
| ||
| Fläche | 21,44 km² | |
| Höchste Erhebung | 186 m | |
| Einwohner | unbewohnt | |
 | ||
South Manitou Island ist eine Insel im Michigansee, etwa 26 km westlich von Leland in Michigan.
Die Insel gehört zum Leelanau County und ist Teil des Sleeping Bear Dunes National Lakeshore. Die unbewohnte Insel hat eine Fläche von 21,44 km² und kann mit einer Fähre von Leland aus erreicht werden. Die größere North Manitou Island liegt nördlich der Insel.
South Manitou Island diente im 19. und 20. Jahrhundert vielen Handelsschiffen als Zwischenstopp auf deren Fahrtroute von Chicago zu den Straits of Mackinac. Der Leuchtturm South Manitou Island Light, welcher zwischen 1871 und 1958 in Betrieb war, markiert den besten Naturhafen auf dieser Strecke. Der Leuchtturm ist noch in gutem Zustand. Nach Restaurierungsarbeiten ist der Leuchtturm in den Sommermonaten wieder in Betrieb.
Das Inselklima begünstigte den Anbau von Roggen, Bohnen und Erbsen. Letztendlich war die Insel aber zu abgelegen, um die geernteten Früchte auf den Markt zu bringen. South Manitou Island ist heute unbewohnt, und die meisten Wohngebäude von damals sind verfallen.
Im Jahre 1901 errichtete der United States Life-Saving Service (USLSS) eine Station auf der Insel. Der USLSS ging 1915 in der United States Coast Guard auf. Die Station dient heute als Rangerstation und ist nicht öffentlich zugänglich.
Die Insel misst knapp 5 km auf 5 km. Am Westufer der Insel befinden sich die Sanddünen auf einem höheren Niveau. Florence Lake ist der einzige See auf der Insel. Es gibt ein Wegenetz und Campingmöglichkeiten. Geführte Touren in "open-air vehicles" sind möglich. Ansonsten bewegen sich die Besucher auf der Insel zu Fuß.
Der östliche Teil der Insel wird von einer großen runden Bucht dominiert. Diese Bucht ist bis kurz vor dem Strand tief. Sie bietet immer wieder Schiffen Schutz vor schwerem Wetter und Sturm. Im Südwesten von South Manitou Island befindet sich eine Gruppe Thujas, welche zu den ältesten und größten der Welt zählen. Der größte weist einen Umfang von 5,5 m auf, und sein Alter wird auf über 500 Jahre geschätzt.
Die Manitou-Inseln sind von über 50 bekannten Schiffswracks umgeben.