ISO/IEC 8859-4: Difference between revisions
No edit summary Tag: Reverted |
added Category:Estonian language using HotCat |
||
(17 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Part of the ISO/IEC 8859 series}} |
|||
{{Infobox character encoding |
{{Infobox character encoding |
||
|name = ISO/IEC 8859-4 |
|name = ISO/IEC 8859-4 |
||
|mime = ISO-8859-4 |
|mime = ISO-8859-4 |
||
|standard = [[ECMA-94]]:1986, [[ISO/IEC 8859]] |
|||
|alias = iso-ir-110, latin4, l4, csISOLatin4<ref>{{Citation|title=Character Sets|url=https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml|publisher=[[Internet Assigned Numbers Authority]] (IANA)|date=2018-12-12}}</ref> |
|alias = iso-ir-110, latin4, l4, csISOLatin4<ref>{{Citation|title=Character Sets|url=https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml|publisher=[[Internet Assigned Numbers Authority]] (IANA)|date=2018-12-12}}</ref> |
||
}} |
}} |
||
'''ISO/IEC 8859-4:1998''', ''Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 4: Latin alphabet No. 4'', is part of the [[ISO/IEC 8859]] series of ASCII-based standard [[character encoding]]s, first edition published in 1988. It is informally referred to as '''Latin-4''' or ''North European''. It was designed to cover [[Estonian language|Estonian]], [[Latvian language|Latvian]], [[Lithuanian language|Lithuanian]], [[Greenlandic language|Greenlandic]], and [[ |
'''ISO/IEC 8859-4:1998''', ''Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 4: Latin alphabet No. 4'', is part of the [[ISO/IEC 8859]] series of ASCII-based standard [[character encoding]]s, first edition published in 1988. It is informally referred to as '''Latin-4''' or ''North European''. It was designed to cover [[Estonian language|Estonian]], [[Latvian language|Latvian]], [[Lithuanian language|Lithuanian]], [[Greenlandic language|Greenlandic]], and [[Sámi languages|Sámi]]. It has been largely superseded by [[ISO/IEC 8859-10]] and [[Unicode]]. Microsoft has assigned '''code page 28594''' a.k.a. '''Windows-28594''' to ISO-8859-4 in Windows. IBM has assigned '''code page 914''' ([[CCSID]] 914)<ref>{{cite web|title=CCSID 914 information document|archive-url=https://web.archive.org/web/20141201225659/http://www-01.ibm.com/software/globalization/ccsid/ccsid914.html|archive-date=2014-12-01|url=http://www-01.ibm.com/software/globalization/ccsid/ccsid914.html}}</ref> to ISO 8859-4.<ref>{{cite web|title=Code page 914 information document|archive-url=https://web.archive.org/web/20160317081254/http://www-01.ibm.com/software/globalization/cp/cp00914.html|archive-date=2016-03-17|url=https://www-01.ibm.com/software/globalization/cp/cp00914.html}}</ref> |
||
'''ISO-8859-4''' is the [[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]] preferred charset name for this standard when supplemented with the [[C0 and C1 control codes]] from [[ISO/IEC 6429]]. ISO-IR 205 replaces the Currency Sign at 0xA4 with the Euro Sign.<ref>{{cite |
'''ISO-8859-4''' is the [[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]] preferred charset name for this standard when supplemented with the [[C0 and C1 control codes]] from [[ISO/IEC 6429]]. ISO-IR 205 (called '''Code page 58258''' by FreeDOS<ref>{{cite web |url=https://github.com/FDOS/cpi/blob/master/CPIISO/codepage.txt |title=Cpi/CPIISO/Codepage.TXT at master · FDOS/Cpi |website=[[GitHub]] }}</ref>) replaces the generic Currency Sign at 0xA4 with the Euro Sign.<ref>{{cite iso-ir |number=205 |title=Supplementary set for Latin-4 alternative with EURO SIGN |sponsor=ITS Information Technology Standardization |date=1998-09-16}}</ref> |
||
==Codepage layout== |
==Codepage layout== |
||
Differences from [[ISO-8859-1]] have the Unicode code point below them. |
|||
⚫ | {|{{chset-table-header1|ISO/IEC 8859-4<ref>{{Citation|title=Code Page CPGID 00914 (pdf)|url=ftp://ftp.software.ibm.com/software/globalization/gcoc/attachments/CP00914.pdf|publisher=IBM}}</ref><ref>{{Citation|title=Code Page CPGID 00914 (txt)|url=ftp://ftp.software.ibm.com/software/globalization/gcoc/attachments/CP00914.txt|publisher=IBM}}</ref><ref>{{Citation|title=International Components for Unicode (ICU), ibm-914_P100-1995.ucm|url=https://github.com/unicode-org/icu/blob/master/icu4c/source/data/mappings/ibm-914_P100-1995.ucm|date=2002-12-03}}</ref>}} |
||
{|{{chset-tableformat}} |
|||
⚫ | {{chset-table- |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|0x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|1x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|2x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-ctrl1|U+0020 SPACE| [[space character|SP]] }} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0021 EXCLAMATION MARK|[[Exclamation mark|!]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0022 QUOTATION MARK|[[Quotation mark|"]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0023 NUMBER SIGN|[[Number sign|#]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0024 DOLLAR SIGN|[[Dollar sign|$]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0025 PERCENT SIGN|[[Percent sign|%]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0026 AMPERSAND|[[Ampersand|&]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0027 APOSTROPHE|[[Apostrophe|']]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0028 LEFT PARENTHESIS|[[Parenthesis|(]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0029 RIGHT PARENTHESIS|[[Parenthesis|)]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002A ASTERISK|[[Asterisk|*]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002B PLUS SIGN|[[Plus sign|+]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002C COMMA|[[Comma (punctuation)|,]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002D HYPHEN-MINUS|[[Hyphen-minus|-]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002E FULL STOP|[[Full stop|.]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+002F SOLIDUS|[[Slash (punctuation)|/]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|3x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0030 DIGIT ZERO|[[0]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0031 DIGIT ONE|[[1]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0032 DIGIT TWO|[[2]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0033 DIGIT THREE|[[3]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0034 DIGIT FOUR|[[4]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0035 DIGIT FIVE|[[5]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0036 DIGIT SIX|[[6]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0037 DIGIT SEVEN|[[7]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0038 DIGIT EIGHT|[[8]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0039 DIGIT NINE|[[9]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003A COLON|[[colon (punctuation)|:]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003B SEMICOLON|[[semicolon|;]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003C LESS-THAN SIGN|[[less-than sign|<]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003D EQUALS SIGN|[[equals sign|{{=}}]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003E GREATER-THAN SIGN|[[greater-than sign|>]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+003F QUESTION MARK|[[question mark|?]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|4x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0040 COMMERCIAL AT|[[@]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0041 LATIN CAPITAL LETTER A|[[A]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0042 LATIN CAPITAL LETTER B|[[B]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0043 LATIN CAPITAL LETTER C|[[C]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0044 LATIN CAPITAL LETTER D|[[D]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0045 LATIN CAPITAL LETTER E|[[E]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0046 LATIN CAPITAL LETTER F|[[F]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0047 LATIN CAPITAL LETTER G|[[G]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0048 LATIN CAPITAL LETTER H|[[H]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0049 LATIN CAPITAL LETTER I|[[I]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004A LATIN CAPITAL LETTER J|[[J]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004B LATIN CAPITAL LETTER K|[[K]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004C LATIN CAPITAL LETTER L|[[L]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004D LATIN CAPITAL LETTER M|[[M]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004E LATIN CAPITAL LETTER N|[[N]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+004F LATIN CAPITAL LETTER O|[[O]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|5x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0050 LATIN CAPITAL LETTER P|[[P]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0051 LATIN CAPITAL LETTER Q|[[Q]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0052 LATIN CAPITAL LETTER R|[[R]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0053 LATIN CAPITAL LETTER S|[[S]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0054 LATIN CAPITAL LETTER T|[[T]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0055 LATIN CAPITAL LETTER U|[[U]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0056 LATIN CAPITAL LETTER V|[[V]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0057 LATIN CAPITAL LETTER W|[[W]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0058 LATIN CAPITAL LETTER X|[[X]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0059 LATIN CAPITAL LETTER Y|[[Y]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005A LATIN CAPITAL LETTER Z|[[Z]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005B LEFT SQUARE BRACKET|[[Square brackets|[]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005C REVERSE SOLIDUS|[[Backslash|\]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005D RIGHT SQUARE BRACKET|[[Square brackets|]]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005E CIRCUMFLEX ACCENT|[[Caret|^]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+005F LOW LINE|[[Underscore|_]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|6x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0060 GRAVE ACCENT|[[`]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0061 LATIN SMALL LETTER A|[[a]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0062 LATIN SMALL LETTER B|[[b]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0063 LATIN SMALL LETTER C|[[c]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0064 LATIN SMALL LETTER D|[[d]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0065 LATIN SMALL LETTER E|[[e]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0066 LATIN SMALL LETTER F|[[f]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0067 LATIN SMALL LETTER G|[[g]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0068 LATIN SMALL LETTER H|[[h]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0069 LATIN SMALL LETTER I|[[i]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006A LATIN SMALL LETTER J|[[j]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006B LATIN SMALL LETTER K|[[k]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006C LATIN SMALL LETTER L|[[l]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006D LATIN SMALL LETTER M|[[m]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006E LATIN SMALL LETTER N|[[n]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+006F LATIN SMALL LETTER O|[[o]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|7x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0070 LATIN SMALL LETTER P|[[p]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0071 LATIN SMALL LETTER Q|[[q]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0072 LATIN SMALL LETTER R|[[r]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0073 LATIN SMALL LETTER S|[[s]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0074 LATIN SMALL LETTER T|[[t]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0075 LATIN SMALL LETTER U|[[u]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0076 LATIN SMALL LETTER V|[[v]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0077 LATIN SMALL LETTER W|[[w]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0078 LATIN SMALL LETTER X|[[x]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+0079 LATIN SMALL LETTER Y|[[y]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+007A LATIN SMALL LETTER Z|[[z]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+007B LEFT CURLY BRACKET|[[Curly brackets|{]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+007C VERTICAL LINE|[[Vertical bar|{{pipe}}]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+007D RIGHT CURLY BRACKET|[[Curly brackets|}]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+007E TILDE|[[Tilde|~]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|8x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|9x}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|||style=background:#DDD}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Ax}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-ctrl1|U+00A0 NO-BREAK SPACE|[[non-breaking space|NBSP]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0104|U+0104 LATIN CAPITAL LETTER A WITH OGONEK|[[Ą]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0138|U+0138 LATIN SMALL LETTER KRA|[[ĸ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0156|U+0156 LATIN CAPITAL LETTER R WITH CEDILLA|[[Ŗ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00A4 CURRENCY SIGN|[[currency sign (generic)|¤]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0128|U+0128 LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE|[[Ĩ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=013B|U+013B LATIN CAPITAL LETTER L WITH CEDILLA|[[Ļ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00A7 SECTION SIGN|[[section sign|§]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00A8 DIAERESIS|[[Diaeresis (diacritic)|¨]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0160|U+0160 LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON|[[Š]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0112|U+0112 LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON|[[Ē]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0122|U+0122 LATIN CAPITAL LETTER G WITH CEDILLA|[[Ģ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0166|U+0166 LATIN CAPITAL LETTER T WITH STROKE|[[Ŧ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-ctrl1|U+00AD SOFT HYPHEN|[[soft hyphen|SHY]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=017D|U+017D LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON|[[Ž]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00AF MACRON|[[Macron (diacritic)|¯]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Bx}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00B0 DEGREE SIGN|[[degree symbol|°]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0105|U+0105 LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK|[[ą]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=02DB|U+02DB OGONEK|[[Ogonek|˛]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0157|U+0157 LATIN SMALL LETTER R WITH CEDILLA|[[ŗ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00B4 ACUTE ACCENT|[[acute accent|´]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0129|U+0129 LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE|[[ĩ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=013C|U+013C LATIN SMALL LETTER L WITH CEDILLA|[[ļ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=02C7|U+02C7 CARON|[[Caron|ˇ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00B8 CEDILLA|[[cedilla|¸]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0161|U+0161 LATIN SMALL LETTER S WITH CARON|[[š]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0113|U+0113 LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON|[[ē]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0123|U+0123 LATIN SMALL LETTER G WITH CEDILLA|[[ģ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0167|U+0167 LATIN SMALL LETTER T WITH STROKE|[[ŧ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=014A|U+014A LATIN CAPITAL LETTER ENG|[[Ŋ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=017E|U+017E LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON|[[ž]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=014B|U+014B LATIN SMALL LETTER ENG|[[ŋ]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Cx}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0100|U+0100 LATIN CAPITAL LETTER A WITH MACRON|[[Ā]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C1 LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE|[[Á]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C2 LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX|[[Â]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C3 LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE|[[Ã]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C4 LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS|[[Ä]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C5 LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE|[[Å]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C6 LATIN CAPITAL LETTER AE|[[Æ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=012E|U+012E LATIN CAPITAL LETTER I WITH OGONEK|[[Į]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=010C|U+010C LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON|[[Č]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00C9 LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE|[[É]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0118|U+0118 LATIN CAPITAL LETTER E WITH OGONEK|[[Ę]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00CB LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS|[[Ë]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0116|U+0116 LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT ABOVE|[[Ė]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00CD LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE|[[Í]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00CE LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX|[[Î]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=012A|U+012A LATIN CAPITAL LETTER I WITH MACRON|[[Ī]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Dx}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0110|U+0110 LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE|[[D with stroke|Đ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0145|U+0145 LATIN CAPITAL LETTER N WITH CEDILLA|[[Ņ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=014C|U+014C LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON|[[Ō]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0136|U+0136 LATIN CAPITAL LETTER K WITH CEDILLA|[[Ķ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00D4 LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX|[[Ô]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00D5 LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE|[[Õ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00D6 LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS|[[Ö]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00D7 MULTIPLICATION SIGN|[[Multiplication sign|×]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00D8 LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE|[[Ø]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0172|U+0172 LATIN CAPITAL LETTER U WITH OGONEK|[[Ų]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00DA LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE|[[Ú]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00DB LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX|[[Û]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00DC LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS|[[Ü]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0168|U+0168 LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE|[[Ũ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=016A|U+016A LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON|[[Ū]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00DF LATIN SMALL LETTER SHARP S|[[ß]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Ex}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0101|U+0101 LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON|[[ā]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E1 LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE|[[á]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E2 LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX|[[â]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E3 LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE|[[ã]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E4 LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS|[[ä]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E5 LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE|[[å]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E6 LATIN SMALL LETTER AE|[[æ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=012F|U+012F LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK|[[į]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=010D|U+010D LATIN SMALL LETTER C WITH CARON|[[č]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00E9 LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE|[[é]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0119|U+0119 LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK|[[ę]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00EB LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS|[[ë]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0117|U+0117 LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE|[[ė]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00ED LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE|[[í]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00EE LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX|[[î]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=012B|U+012B LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON|[[ī]]}} |
||
|- |
|- |
||
|{{chset-left1|Fx}} |
|||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0111|U+0111 LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE|[[D with stroke|đ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0146|U+0146 LATIN SMALL LETTER N WITH CEDILLA|[[ņ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=014D|U+014D LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON|[[ō]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0137|U+0137 LATIN SMALL LETTER K WITH CEDILLA|[[ķ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00F4 LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX|[[ô]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00F5 LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE|[[õ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00F6 LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS|[[ö]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00F7 DIVISION SIGN|[[Obelus|÷]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00F8 LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE|[[ø]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0173|U+0173 LATIN SMALL LETTER U WITH OGONEK|[[ų]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00FA LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE|[[ú]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00FB LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX|[[û]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|U+00FC LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS|[[ü]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=0169|U+0169 LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE|[[ũ]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=016B|U+016B LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON|[[ū]]}} |
||
|{{chset- |
|{{chset-cell1|u=02D9|U+02D9 DOT ABOVE|[[Dot (diacritic)|˙]]}} |
||
|} |
|} |
||
{{chset-legend}} {{Legend-inline||border=medium solid gray|Differences from [[ISO-8859-1]]}} |
|||
==References== |
==References== |
||
Line 309: | Line 310: | ||
*[http://www.iso.org/iso/en/CatalogueDetailPage.CatalogueDetail?CSNUMBER=28248&ICS1=35&ICS2=40&ICS3= ISO/IEC 8859-4:1998] |
*[http://www.iso.org/iso/en/CatalogueDetailPage.CatalogueDetail?CSNUMBER=28248&ICS1=35&ICS2=40&ICS3= ISO/IEC 8859-4:1998] |
||
*[http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg3/docs/n413.pdf ISO/IEC 8859-4:1998] - 8-bit single-byte coded graphic character sets, Part 4: Latin alphabet No. 4 ''(draft dated February 12, 1998, published July 1, 1998)'' |
*[http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg3/docs/n413.pdf ISO/IEC 8859-4:1998] - 8-bit single-byte coded graphic character sets, Part 4: Latin alphabet No. 4 ''(draft dated February 12, 1998, published July 1, 1998)'' |
||
*[ |
*[https://ecma-international.org/publications-and-standards/standards/ecma-94 Standard ECMA-94]: 8-Bit Single Byte Coded Graphic Character Sets - Latin Alphabets No. 1 to No. 4 ''2nd edition (June 1986)'' |
||
*[https:// |
*[https://itscj.ipsj.or.jp/ir/110.pdf ISO-IR 110] Right-Hand Part of Latin Alphabet No.4 ''(February 1, 1986)'' |
||
*[https:// |
*[https://itscj.ipsj.or.jp/ir/205.pdf ISO-IR 205] Right-Hand Part of Latin Alphabet No.4 with Euro ''(February 1, 1986)'' |
||
{{character encoding}} |
{{character encoding}} |
||
Line 318: | Line 319: | ||
[[Category:ISO/IEC 8859]] |
[[Category:ISO/IEC 8859]] |
||
[[Category:Computer-related introductions in 1988]] |
[[Category:Computer-related introductions in 1988]] |
||
[[Category:Sámi languages]] |
|||
[[Category:Latvian language]] |
|||
[[Category:Lithuanian language]] |
|||
[[Category:Greenlandic language]] |
|||
[[Category:Estonian language]] |
Revision as of 06:58, 14 July 2024
MIME / IANA | ISO-8859-4 |
---|---|
Alias(es) | iso-ir-110, latin4, l4, csISOLatin4[1] |
Standard | ECMA-94:1986, ISO/IEC 8859 |
ISO/IEC 8859-4:1998, Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 4: Latin alphabet No. 4, is part of the ISO/IEC 8859 series of ASCII-based standard character encodings, first edition published in 1988. It is informally referred to as Latin-4 or North European. It was designed to cover Estonian, Latvian, Lithuanian, Greenlandic, and Sámi. It has been largely superseded by ISO/IEC 8859-10 and Unicode. Microsoft has assigned code page 28594 a.k.a. Windows-28594 to ISO-8859-4 in Windows. IBM has assigned code page 914 (CCSID 914)[2] to ISO 8859-4.[3]
ISO-8859-4 is the IANA preferred charset name for this standard when supplemented with the C0 and C1 control codes from ISO/IEC 6429. ISO-IR 205 (called Code page 58258 by FreeDOS[4]) replaces the generic Currency Sign at 0xA4 with the Euro Sign.[5]
Codepage layout
Differences from ISO-8859-1 have the Unicode code point below them.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
0x | ||||||||||||||||
1x | ||||||||||||||||
2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | _ |
6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ | |
8x | ||||||||||||||||
9x | ||||||||||||||||
Ax | NBSP | Ą 0104 |
ĸ 0138 |
Ŗ 0156 |
¤ | Ĩ 0128 |
Ļ 013B |
§ | ¨ | Š 0160 |
Ē 0112 |
Ģ 0122 |
Ŧ 0166 |
SHY | Ž 017D |
¯ |
Bx | ° | ą 0105 |
˛ 02DB |
ŗ 0157 |
´ | ĩ 0129 |
ļ 013C |
ˇ 02C7 |
¸ | š 0161 |
ē 0113 |
ģ 0123 |
ŧ 0167 |
Ŋ 014A |
ž 017E |
ŋ 014B |
Cx | Ā 0100 |
Á | Â | Ã | Ä | Å | Æ | Į 012E |
Č 010C |
É | Ę 0118 |
Ë | Ė 0116 |
Í | Î | Ī 012A |
Dx | Đ 0110 |
Ņ 0145 |
Ō 014C |
Ķ 0136 |
Ô | Õ | Ö | × | Ø | Ų 0172 |
Ú | Û | Ü | Ũ 0168 |
Ū 016A |
ß |
Ex | ā 0101 |
á | â | ã | ä | å | æ | į 012F |
č 010D |
é | ę 0119 |
ë | ė 0117 |
í | î | ī 012B |
Fx | đ 0111 |
ņ 0146 |
ō 014D |
ķ 0137 |
ô | õ | ö | ÷ | ø | ų 0173 |
ú | û | ü | ũ 0169 |
ū 016B |
˙ 02D9 |
References
- ^ Character Sets, Internet Assigned Numbers Authority (IANA), 2018-12-12
- ^ "CCSID 914 information document". Archived from the original on 2014-12-01.
- ^ "Code page 914 information document". Archived from the original on 2016-03-17.
- ^ "Cpi/CPIISO/Codepage.TXT at master · FDOS/Cpi". GitHub.
- ^ ITS Information Technology Standardization (1998-09-16). Supplementary set for Latin-4 alternative with EURO SIGN (PDF). ITSCJ/IPSJ. ISO-IR-205.
- ^ Code Page CPGID 00914 (pdf) (PDF), IBM
- ^ Code Page CPGID 00914 (txt), IBM
- ^ International Components for Unicode (ICU), ibm-914_P100-1995.ucm, 2002-12-03
External links
- ISO/IEC 8859-4:1998
- ISO/IEC 8859-4:1998 - 8-bit single-byte coded graphic character sets, Part 4: Latin alphabet No. 4 (draft dated February 12, 1998, published July 1, 1998)
- Standard ECMA-94: 8-Bit Single Byte Coded Graphic Character Sets - Latin Alphabets No. 1 to No. 4 2nd edition (June 1986)
- ISO-IR 110 Right-Hand Part of Latin Alphabet No.4 (February 1, 1986)
- ISO-IR 205 Right-Hand Part of Latin Alphabet No.4 with Euro (February 1, 1986)