Jump to content

List of Mr. Osomatsu episodes

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Osomatsu-kun Returns!)

First Blu-ray Disc volume featuring main protagonist Osomatsu Matsuno

Mr. Osomatsu, known in Japan as Osomatsu-san, is a 2015 anime television series directed by Yoichi Fujita and produced by Pierrot, based on Fujio Akatsuka's Osomatsu-kun manga series. Celebrating Akatsuka's 80th birthday, the series follows the sextuplet Matsuno brothers as they now start living as adults.

The first season aired between October 6, 2015, and March 29, 2016, and was simulcast by Crunchyroll.[1] Following its broadcast, the first episode was removed from streaming and is replaced by an original video animation episode in its home video release.[2] A special episode, produced in collaboration with the Japan Racing Association, aired on December 12, 2016.[3] For the first twelve episodes, the opening theme is "Hanamaru Pippi wa Yoi Ko dake" (はなまるぴっぴはよいこだけ, The Hanamaru Whistle is Only for Good Kids) by AŌP while the ending theme is "Six Same Faces ~Kon'ya wa Saikō!!!!!!~ (SIX SAME FACES ~今夜は最高!!!!!!~, Six Same Faces ~Tonight is the Best!!!!!!~) by Iyami (Kenichi Suzumura) and the Matsuno brothers (Takahiro Sakurai, Yuichi Nakamura, Hiroshi Kamiya, Jun Fukuyama, Daisuke Ono, and Miyu Irino). For episodes thirteen onwards, the opening theme is "Zenryoku Batankyū" (全力バタンキュー, Hit the Sack At Full Force) by AŌP while the ending theme is "Six Shame Faces ~~Kon'ya mo Saikō!!!!!!~ (SIX SHAME FACES 〜今夜も最高!!!!!!〜, Six Shame Faces ~Tonight is Also the Best!!!!!!~) by Totoko (Aya Endō) and the Matsuno Brothers.[4] In the end of special episode, the message "See You Again" appeared as the endcard.[5]

The second season aired in Japan between October 3, 2017, and March 27, 2018.[6] For the first thirteen episodes, the opening theme is "Kunshi Ayauku Mo Chikouyore" (君氏危うくも近うよれ, Bring You As Close As Possible) by AŌP while the ending theme is "Let's Go! Muttsugo! ~Rokushoku no Niji~" (レッツゴー!ムッツゴー!~6色の虹~, Let's Go! Sextuplets! ~The Six-Colored Rainbow~) by ROOTS66.[7][8] From episode 14 onwards, the opening theme is "Maboroshi Wink" (まぼろしウインク, Iridescent Wink) by AŌP while the ending theme is "Otona÷6×Kodomo×6" (大人÷6×子供×6, Adult÷6×Child×6) by The Osomatsu-sans. The third season aired in Japan between October 13, 2020, and March 30, 2021.[9]

Series overview

[edit]
SeasonEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
125October 6, 2015 (2015-10-06)March 29, 2016 (2016-03-29)
225October 3, 2017 (2017-10-03)March 27, 2018 (2018-03-27)
325October 13, 2020 (2020-10-13)March 30, 2021 (2021-03-30)

Episodes

[edit]

Season 1 (2015–16)

[edit]
No.Title [10]Directed byWritten byOriginal air date [11]
1"Osomatsu-kun Returns!"
Transliteration: "Fukkatsu! Osomatsu-kun" (Japanese: 復活!おそ松くん)
Takashi AndōShū MatsubaraOctober 6, 2015 (2015-10-06)

When the sextuplet Matsuno brothers; Osomatsu, Karamatsu, Choromatsu, Ichimatsu, Jyushimatsu, and Todomatsu, learn that Osomatsu-kun is getting a brand new anime, they have doubts that their Shōwa era gags will cut it in a modern day anime. Thus, the brothers end up revamping themselves as a colorful bishōnen idol anime, in which they are all handsome idols with unique looks and personalities. However, after performing various feats such as saving the Earth from a meteor and somehow killing Totoko with their charms, the burden of being in a popular anime proves to be too much for the brothers' Shōwa era bodies to handle. Things soon get hectic when more characters appear in their rebooted forms, and the whole thing inevitably descends into a mishmash of parodies and blatant copyright infringement. Forced to go back to the drawing board, the brothers end up spending the next ten years doing absolutely nothing, at which point the actual anime begins.

This episode was removed from streaming services in November 2015 and is not included in home video releases.[12]
2"Let's Get a Job"
Transliteration: "Shūshoku Shiyō" (Japanese: 就職しよう)
Tomoya TanakaShū MatsubaraOctober 13, 2015 (2015-10-13)
"The Melancholy of Osomatsu"
Transliteration: "Osomatsu no Yūutsu" (Japanese: おそ松の憂鬱)

"Let's Get a Job": After struggling to find employment, the Matsuno brothers wind up working at the shady Black Factory.

"The Melancholy of Osomatsu": Osomatsu tries to take an interest in his younger brothers' lives, only to wind up being a nuisance to each of them.
3"Tidbits Collection"
Transliteration: "Kobore Banashi-shū" (Japanese: こぼれ話集)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraOctober 20, 2015 (2015-10-20)

A series of random shorts and parodies. A certain puppet-faced villain has trouble finding the right sextuplet to take revenge on, Dekapan becomes a superhero only to wind up in jail for indecency, Todomatsu tries to keep his pachinko winnings away from his brothers, Choromatsu has trouble getting a good night's sleep, Iyami winds up on the receiving end of a trick or treat, and an inappropriate quiz show is held at the public bath.

Parts of this episode were altered following its terrestrial broadcast.[13]
3.5 (OVA)"Matsu Juice"
Transliteration: "Matsu Jiru" (Japanese: 松汁)
Nanako Shimazaki
Hiromichi Matano
Michiko Yokote
Yukio Okada
January 29, 2016 (2016-01-29)[14]
"Virgin Heroes"
Transliteration: "Dōtei na Hīrō" (Japanese: 童貞なヒーロー)
The Idol Matsunos participate in various activities that serve no purpose other than to promote a dubious health product. Meanwhile, the actual brothers become Sentai heroes to help Choromatsu, only to find themselves helpless at the sight of a social barbecue.
4"Let's Become Independent"
Transliteration: "Jiritsu Shiyō" (Japanese: 自立しよう)
Kana KawanaShū MatsubaraOctober 27, 2015 (2015-10-27)
"This Is Totoko"
Transliteration: "Totoko na no da" (Japanese: トト子なのだ)
Choromatsu is worried that his brothers are depending too much on their parents. All of a sudden, their parents got into a fight which ends in them filing for divorce. Wanting their parents to stay together, the Matsuno sextuplets somehow participate in an interview to let their parents choose which child should they take care of. In the next story, Osomatsu is curious why Totoko suddenly invites him to her room, only to discover everyone else has been invited as well.
5"The Karamatsu Incident"
Transliteration: "Karamatsu Jihen" (Japanese: カラ松事変)
Mitsutoshi SatōShū MatsubaraNovember 3, 2015 (2015-11-03)
"ESP Kitty"
Transliteration: "Esupā Nyanko" (Japanese: エスパーニャンコ)
Karamatsu is taken hostage by Chibita, who demands the Matsuno brothers pay off their tab for his oden stand, only to find the brothers don't really care about him. Later, the family's pet cat becomes injected with a serum that allows it to speak human language and read people's minds, exposing Ichimatsu's true feelings.
6"It's a Birthday Party, Dajo"
Transliteration: "Otanjōbi-kai Dajō" (Japanese: おたんじょうび会ダジョー)
Hiromichi Matano
Nanako Shimazaki
Michiko Yokote
Yukio Okada
November 10, 2015 (2015-11-10)
"Iyami's Great Discovery"
Transliteration: "Iyami no Dai Hakken" (Japanese: イヤミの大発見)
The Matsunos are invited to Hatabou's birthday party, becoming surprised to discover he is living the rich life. Meanwhile, Iyami struggles with being flat broke until he discovers that his teeth contain a rare metal.
7"Todomatsu and the Five Demons"
Transliteration: "Todomatsu to Gonin no Akuma" (Japanese: トド松と5人の悪魔)
Mamiko Sekiya
Seishirō Nagaya
Shū MatsubaraNovember 17, 2015 (2015-11-17)
"Going North"
Transliteration: "Kita e" (Japanese: 北へ)
Todomatsu faces the biggest threat to his social life when his brothers show up at his workplace just as his co-workers are about to invite him to a mixer. Meanwhile, Dekapan and Dayōn try to make their way across America through harsh environments, pushing their friendship to its limits.
8"The Calming Osomatsu"
Transliteration: "Nagomi no Osomatsu" (Japanese: なごみのおそ松)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraNovember 24, 2015 (2015-11-24)
"Totoko's Dream"
Transliteration: "Totoko no Yume" (Japanese: トト子の夢)
Osomatsu plays a "calming detective" who calms down people working on murder cases with his buffoonery instead of actually solving them, much to the dismay of the serious Detective Todomatsu. Back in reality, the Matsunos try to help Totoko become more popular as a fish idol.
9"Chibita and Oden"
Transliteration: "Chibita to Oden" (Japanese: チビ太とおでん)
Mamiko Sekiya
Kazuhisa Ōno
Shū MatsubaraDecember 1, 2015 (2015-12-01)
"Jyushimatsu Falls in Love"
Transliteration: "Koisuru Jūshimatsu" (Japanese: 恋する十四松)
While discussing his career plans, Karamatsu somehow winds up as Chibita's apprentice at his oden stand. Later, Jyushimatsu suddenly starts acting more calm compared to his usually hyper self, with the brothers learning that he has fallen in love with a girl who actually enjoys his antics. However, he is rejected after asking her out, as she is due to move, but the brothers encourage him to see her off as she leaves.
10"Iyami and Chibita's Rental Girlfriend"
Transliteration: "Iyami Chibita no Rentaru Kanojo" (Japanese: イヤミチビ太のレンタル彼女)
Yukina HiiroYukio Okada
Shū Matsubara
December 8, 2015 (2015-12-08)
Looking to earn some easy money, Iyami and Chibita set up their own "Rental Girlfriend" business, which gets no business due to how ugly they look. To their end, they take an experimental drug from Dekapan and transform them into cute girls that manage to catch the attention of the Matsuno brothers. The pair soon use their now feminine wiles to charm the sextuplets, hitting them with various hidden fees to make a lot of money. However, the drug soon starts losing its effectiveness, causing them to lose their female forms during a final date with the brothers.
11"Christmas Osomatsu-san"
Transliteration: "Kurisumasu Osomatsu-san" (Japanese: クリスマスおそ松さん)
Shintarō InokawaShū MatsubaraDecember 15, 2015 (2015-12-15)
A series of Christmas-themed skits. Ichimatsu takes on the role of a Black Santa interrupting a romantic couple's date, while Karamatsu finds himself on a date with an unfortunate ending. In the idolverse, Totoko gets romantic Christmas greetings from each of the brothers, who in reality are having a somewhat disturbing gift exchange. Iyami acts as The Little Match Girl, Dekapan and Dayōn celebrate Christmas together, and Jyushimatsu stays up waiting to capture Santa. The brothers then drink their problems away before failing to get Totoko to go out with them.
12"Year-End Special-san"
Transliteration: "Nenmatsu Supesharu-san" (Japanese: 年末スペシャルさん)
N/AN/ADecember 22, 2015 (2015-12-22)

Osomatsu and Totoko host an end of year special broadcast, looking back on previous episodes to determine which of the brothers is the biggest loser.

A commentary audio track featuring voice actors from the series was released on Crunchyroll on December 24, 2015.[15]
13"Accident?"
Transliteration: "Jiko?" (Japanese: 事故?)
Hiroyuki OkunoMichiko Yokote
Shū Matsubara
January 5, 2016 (2016-01-05)
The first segment features a drama about a down-on-his-luck salaryman named Sanematsu who faces hardships from his co-workers, but does what it takes to care for his sextuplet brothers, who are all part of his imagination. The second segment follows genderbent versions of the Matsuno siblings as they get into arguments with each other over guys. Back in reality, Choromatsu becomes disgruntled with Osomatsu after he interrupts his "private time", which soon leads to the rest of the brothers arguing with each other.
14"We Caught a Cold"
Transliteration: "Kaze Hiita" (Japanese: 風邪ひいた)
Nanako ShimazakiShū Matsubara
Yukio Okada
January 12, 2016 (2016-01-12)
"Todomatsu's Line"
Transliteration: "Todomatsu no Rain" (Japanese: トド松のライン)
The brothers all catch colds, with whoever's left healthy causing a lot of trouble while trying to take care of the others. Later, the brothers question Todomatsu about all the things he hasn't told them about his personal life. Afterwards, Choromatsu plays the role of a paranoid vice-principal overly worried about plans for his school's cultural festival.
15"Interview"
Transliteration: "Mensetsu" (Japanese: 面接)
Seishirō NagayaMichiko Yokote
Shū Matsubara
January 19, 2016 (2016-01-19)
"The Life of Chibita's Flower"
Transliteration: "Chibita no Hana no Inochi" (Japanese: チビ太の花のいのち)
Jyushimatsu goes to a job interview, proving to be a total nuisance for the interviewers, while the Girlymatsu sisters try to pass the time while on vacation. Meanwhile, Chibita is asked out on a date by the fairy of a flower he saved the other day, who shows him there's more to life besides oden.
16"The Ichimatsu Incident"
Transliteration: "Ichimatsu Jihen" (Japanese: 一松事変)
Tsuneo TominagaMichiko Yokote
Shū Matsubara
January 26, 2016 (2016-01-26)
In a post apocalyptic world, the Idol Matsunos battle against Iyami and Dekapan, who are robbing the dry-skinned citizens of all of their lotion. Back in reality, Ichimatsu is forced to pretend to be Karamatsu after Osomatsu catches him wearing his clothes.
17"Jyushimatsu Festival"
Transliteration: "Jūshimatsu Matsuri" (Japanese: 十四松まつり)
Hikaru YamaguchiMichiko Yokote
Yukio Okada
February 2, 2016 (2016-02-02)
A series of skits all revolving around Jyushimatsu as he defuses bombs, eats cup ramen, sells doujinshi, tries to keep Karamatsu's pachinko victory a secret, contemplates his own existence, helps Todomatsu face surgery, takes Totoko to dream-like places, and gets pumped with steroids. Meanwhile, the other brothers try to find out when Jyushimatsu developed his odd personality.
18"Iyami's Counterattack"
Transliteration: "Gyakushū no Iyami" (Japanese: 逆襲のイヤミ)
Mamiko Sekiya
Ken'ichi Fujisawa
Michiko Yokote
Shū Matsubara
February 9, 2016 (2016-02-09)
Wanting to become the main protagonist of the franchise again, Iyami holds a bizarre kart race to determine who the protagonist of Osomatsu-san will be. The race quickly turns into a bloodbath as the contestants start killing each other off in order to be the last one standing. After Iyami sets off a death ray that kills off almost everyone on the planet, it comes down to a final showdown between Osomatsu and Iyami, but they both fall short of the finish line, leading to an unexpected winner.
19"Period Drama Osomatsu-san"
Transliteration: "Jidaigeki Osomatsu-san" (Japanese: 時代劇おそ松さん)
Tsuneo Tominaga
Ayumu Ono
Michiko Yokote
Shū Matsubara
February 16, 2016 (2016-02-16)
"Choromatsu Rising"
Transliteration: "Choromatsu Raijingu" (Japanese: チョロ松ライジング)
The concept of a Hijirisawa Shōnosuke-san anime quickly gets dropped due to lack of ideas, replaced with a series of skits set during the Sengoku era. Back in the present, Choromatsu decides to quit being an idol otaku and pursue a job, with Osomatsu and Todomatsu not caring much for his need to announce it. When Choromatsu's self-awareness starts to rise to annoying levels as a result, the brothers try to have him hit on girls to bring it under control, but to no avail.
20"Iyami's School"
Transliteration: "Iyami no Gakkō" (Japanese: イヤミの学校)
Tomoya TanakaMichiko Yokote
Yukio Okada
Shū Matsubara
February 23, 2016 (2016-02-23)
Kicked out of his own company, Hatabou starts his own catering service in order to regain his fortune, leaving the Matsuno siblings curious about what meat he has been using. Later, Osomatsu and Karamatsu play as delinquent high school students competing to see who's the toughest. Afterwards, Iyami starts a comedy class hoping to earn a quick buck, only to take his teaching seriously when the siblings show up for lessons.
21"Mahjong"
Transliteration: "Mājan" (Japanese: 麻雀)
Tsuneo TominagaMichiko Yokote
Shū Matsubara
March 1, 2016 (2016-03-01)
"Godmatsu"
Transliteration: "Kamimatsu" (Japanese: 神松)
On a rainy evening, the brothers play a game of mahjong, with each brother showing his own strengths and glaring weaknesses. Later, the brothers suddenly find themselves joined by a seventh brother, Godmatsu, who was allegedly born from the goodness that fell out of the brothers' hearts. Although initially surprised by Godmatsu's kindness, the brothers soon become hostile when he makes their existence more pathetic in comparison to his perfectness.
22"The Star of Hope, Todomatsu"
Transliteration: "Kibō no Hoshi, Todomatsu" (Japanese: 希望の星、トド松)
Yasuhiro Akamatsu
Rokō Ogiwara
Yukio Okada
Shū Matsubara
March 8, 2016 (2016-03-08)
"Final Sheeeh"
Transliteration: "Fainaru Shē" (Japanese: ファイナルシェー)
Todomatsu holds auditions to take one of his brothers with him to a mixer, struggling to find anyone worth taking. Meanwhile, Iyami meets a kung-fu master who believes him to possess a special technique and trains him to participate in a martial arts tournament to save his country.
23"Kerosene"
Transliteration: "Tōyu" (Japanese: 灯油)
Yōko Kanamori
Mamiko Sekiya
Shū MatsubaraMarch 15, 2016 (2016-03-15)
"Dayon Tribe"
Transliteration: "Dayōn-zoku" (Japanese: ダヨーン族)
When the family heater runs out of kerosene, the brothers try to force each other out of the kotatsu to get a refill. Upon stopping by a pub on their way from buying some kerosene, Osomatsu, Karamatsu, and Choromatsu find themselves in an underground village populated by a tribe of Dayon people. When the others enter the village through Dayon's mouth, they find their older siblings have grown fond of the village and have started to become Dayon people themselves.
24"Totoko's Huge Panic"
Transliteration: "Totoko Ōawate" (Japanese: トト子大あわて)
Nanako ShimazakiYukio Okada
Shū Matsubara
March 22, 2016 (2016-03-22)
"Letter"
Transliteration: "Tegami" (Japanese: 手紙)
Totoko experiences jealousy for the first time after people start getting more success than her, leading her on a quest to find an oil magnate to marry. Meanwhile, Choromatsu manages to land a job and moves out of the house, with the other brothers soon following suit, leaving just Osomatsu alone with his parents.
25"Osomatsu-san, Such As It Was"
Transliteration: "Osomatsu-san Deshita" (Japanese: おそまつさんでした)
Tomoya Tanaka
Yoshinori Odaka
Shū MatsubaraMarch 29, 2016 (2016-03-29)
The brothers quickly abandon their new lifestyles upon learning they have been invited to a baseball tournament. After failing miserably the first time, the family soon grow stronger and reach the final round of the next tournament. Facing off against a ruthless team of aliens that murder the rest of their team, the brothers are spurned on by the chance to lose their virginities, but end up losing anyway.
Special"An Anecdote With Horses[16]"
Transliteration: "Ouma de Kobanashi" (Japanese: おうまでこばなし)
Hikaru YamaguchiShū MatsubaraDecember 12, 2016 (2016-12-12)
A series of horse racing skits produced in collaboration with the Japan Racing Association. The brothers take Totoko to her first horse race, but have trouble getting her to understand how betting actually works. Hatabou sings a song while Choromatsu tries to keep the others from entering vehicles and other animals into a horse race. Later, the brothers discuss their betting methods, Dayon struggles to get his horse to move, and Iyami decides to buy his own horse. Finally, everyone participates in a deadly obstacle race, getting obliterated within moments.

Season 2 (2017–18)

[edit]
No.
overall
No. in
season
Title [17]Directed byWritten byOriginal air date [18]
261"Mr. Osomatsu Returns"
Transliteration: "Fukkatsu Osomatsu-san" (Japanese: ふっかつ おそ松さん)
Gen Asano
Hikaru Yamaguchi
Shū MatsubaraOctober 3, 2017 (2017-10-03)
Learning about Mr. Osomatsu's second season, the sextuplets of the past decide to see how they've turned out in the future. To their shock, they discover their future selves have become fat (except Ichimatsu, who has become anorexic) and greedy from their fame and eventually get their comeuppance in the form of an angry mob of NEET virgins. Wanting to change this future, the siblings decide to work hard to become proper adults, each in bizarrely different ways. However, this ideal ends up attracting an angry mob in a different way, and so the anime remains virtually unchanged.
272"Congratulations! Employment!!"
Transliteration: "Shuku Shūshoku!!" (Japanese: 祝・就職!!)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraOctober 10, 2017 (2017-10-10)
"Super Detergent"
Transliteration: "Chō Senzai" (Japanese: 超洗剤)
Pressured by their parents over their lack of employment, the siblings try their hand at internet streaming, only to get flagged for their inappropriate actions. Later, Iyami uses an experimental detergent made by Dekapan to keep his suit clean for a party. However, it ends up getting drunk by the siblings, causing them to turn invisible down to their organs. As a result, they attempt to paint each others bodies, becoming upset that no one notices anything different about them.
283"Cavematsu-san"
Transliteration: "Genshimatsu-san ①" (Japanese: げんし松さん①)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraOctober 17, 2017 (2017-10-17)
"Choromatsu and Ichimatsu"
Transliteration: "Choromatsu to Ichimatsu" (Japanese: チョロ松と一松)
"Totoko's Challenge"
Transliteration: "Totoko no Chōsen" (Japanese: トト子の挑戦)
Being the only two alone in the house, Choromatsu and Ichimatsu struggle to make conversation with each other. Later, Totoko takes part in an eating contest but keeps getting distracted by the brothers getting attention from the celebrity MC, Shōei.
294"Cavematsu-san"
Transliteration: "Genshimatsu-san ②" (Japanese: げんし松さん②)
Mamiko SekiyaShū MatsubaraOctober 24, 2017 (2017-10-24)
"Matsuzou and Matsuyo"
Transliteration: "Matsuzō to Matsuyo" (Japanese: 松造と松代)
Noticing Matsuzou acting strangely, the siblings discover that he is worried that there's not enough spark in his marriage with Matsuyo. Feeling he should return to a more innocent time, the boys give Matsuzou a masterclass in being a virgin, albeit with no success. Matsuzou inevitably resorts to getting a love potion from Dekapan, but ultimately decides against using it, managing to sort things out with Matsuyo by himself.
305"Osomatsu-san in the Summer"
Transliteration: "Samā no Osomatsu-san" (Japanese: 夏のおそ松さん)
Shintarō InokawaShū MatsubaraOctober 31, 2017 (2017-10-31)
A series of summer-themed skits. Jyushimatsu takes part in radio exercises, Iyami and Chibita try to beat the heat, Todomatsu keeps finding himself exiled by his brothers, Karamatsu tries to inject summer into everyone's lives, and the sextuplets attempt to talk to girls on the beach.
316"Iyami Has Arrived"
Transliteration: "Iyami ga Yattekita" (Japanese: イヤミがやって来た)
Yasuo IwamotoShū MatsubaraNovember 7, 2017 (2017-11-07)
"I Want Some Friends, Jo"
Transliteration: "Tomodachi ga Hoshii Jō" (Japanese: ともだちがほしいじょー)
Having had a string of bad luck with holding a job, Iyami skives meals and money off of the siblings. Later, everyone tries to help Hatabou find some friends.
327"Cavematsu-san"
Transliteration: "Genshimatsu-san ③" (Japanese: げんし松さん③)
Naoya AndōShū MatsubaraNovember 14, 2017 (2017-11-14)
"Sangokushi-san"
Transliteration: "Sangokushi-san" (Japanese: 三国志さん)
"Osomatsu and Todomatsu"
Transliteration: "Osomatsu to Todomatsu" (Japanese: おそ松とトド松)
In a parody of Romance of the Three Kingdoms, Emperor Osomatsu and a group of bizarre generals attempt to take over the country. Meanwhile, in the real world, Osomatsu joins Todomatsu at a mixer, struggling to keep his perverted instincts in check.
338"Synthesis"
Transliteration: "Gōsei Dayon" (Japanese: 合成だよん)
Tsuyoshi TobitaShū MatsubaraNovember 21, 2017 (2017-11-21)
"Jyushimatsu and the Dolphin"
Transliteration: "Jūshimatsu to Iruka" (Japanese: 十四松とイルカ)
"Totoko and Nyaa"
Transliteration: "Totoko to Nyā ①" (Japanese: トト子とにゃー①)
Dayon uses Dekapan's latest invention to merge various people into new beings, with a fiendish end goal in mind. Jyushimatsu becomes determined to get a job at a sea park as an actual dolphin, receiving strict training from a female trainer. Meanwhile, Totoko and Nyaa encounter each other at Chibita's oden stand.
349"Campaign Starting Now!"
Transliteration: "Kyanpēn Hatsudō!" (Japanese: キャンペーン発動!)
Hikaru YamaguchiShū MatsubaraNovember 28, 2017 (2017-11-28)
"Arcade Iyami"
Transliteration: "Gēmu Sentā Iyami" (Japanese: ゲームセンターイヤミ)
"Totoko and Nyaa 2"
Transliteration: "Totoko to Nyā ②" (Japanese: トト子とにゃー②)
Ichimatsu struggles to get any sleep with his brothers being noisy all night and refusing to turn off the light. Unable to take anymore, Ichimatsu starts monitoring the brothers' courtesy towards each other, leading Osomatsu to get criticised the most. Later, Iyami proves his skills at the arcades by playing games at their highest difficulty.
3510"Karamatsu and Brother"
Transliteration: "Karamatsu to Burazā" (Japanese: カラ松とブラザー)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraDecember 5, 2017 (2017-12-05)
"New Employee Totoko"
Transliteration: "Shinnyūshain Totoko" (Japanese: 新入社員トト子)
"Dubbingmatsu-san"
Transliteration: "Afurekomatsu-san" (Japanese: アフレコ松さん)
Karamatsu tries to take on various requests from everyone to look like a reliable brother, only to take on more than he can handle, so Choromatsu tries to teach him how to refuse. Totoko begins working at a company, proving to be a handful for her superior Todomatsu. Later, a pair of voice actors attend a dubbing session of an episode of Mr. Osomatsu, witnessing how the sextuplets do their work.
3611"Chibita's Revenge"
Transliteration: "Fukushū no Chibita" (Japanese: 復讐のチビ太)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraDecember 12, 2017 (2017-12-12)
Already angered over the siblings gambling instead of paying off their oden tab, Chibita vows revenge on them after they pluck out his one-and-only hair. That night, Chibita begins taking out the siblings one by one, shaving all of their hair and stuffing oden in their faces.
3712"Totoko and Nyaa 3"
Transliteration: "Totoko to Nyā ③" (Japanese: トト子とニャー③)
Takumi DōyamaShū MatsubaraDecember 19, 2017 (2017-12-19)
"The Eitarou Family"
Transliteration: "Eitarō Oyako" (Japanese: 栄太郎親子)
"Give Them Back"
Transliteration: "Kaesu Dasu" (Japanese: 返すだス)
"Totoko and Nyaa 4"
Transliteration: "Totoko to Nyā ④" (Japanese: トト子とニャー④)
Jyushimatsu befriends a young boy named Eitarou but gets called in by Eitarou's mother when he starts imitating him. Contrary to Jyushimatsu's fears, however, she asks him to teach Eitarou jokes so he can make friends at school. Later, Dayon steals Dekapan's underwear, forcing him to give chase all over the city while butt naked.
3813"End of the Year"
Transliteration: "Nenmatsu" (Japanese: 年末)
Ai YoshimuraShū MatsubaraDecember 26, 2017 (2017-12-26)
"Discharge Notice 2017 -The Youngest Brother Who Got Fired-"
Transliteration: "Senryoku-gai Tsūkoku 2017 Kubi o Senkokusareta Suekko" (Japanese: 戦力外通告2017 クビを宣告された末っ子)
A series of end-of-year skits. Osomatsu and Choromatsu try to do one thing that could make them say they had a good year. Ichimatsu gets persuaded to take part in a lottery, Dekapan and Dayon pound mochi together, Hatobou gets pestered by some greedy Jizou statues, Choromatsu sends some untruthful New Years' cards. Todomatsu is fired from the Matsuno family and is forced to try out for a reserve team.
3914"Sanematsu-san Episode 9"
Transliteration: "Sanematsu-san Daikyūwa" (Japanese: 実松さん 第九話)
Mamiko SekiyaShū MatsubaraJanuary 9, 2018 (2018-01-09)
"UMA Expedition Team"
Transliteration: "Yūma Tanken-tai" (Japanese: UMA探検隊)
"The Choromatsu Incident"
Transliteration: "Choromatsu Jihen" (Japanese: チョロ松事変)
Sanematsu wakes up in Osomatsu's world as the seventh Matsuno brother. After spending several weeks of happiness with the siblings, Sanematsu eventually realises it was all a delusion he had been experiencing after ending up in a car accident. Jyushimatsu, Iyami, and Hatabou go on an expedition to find a Super Mongolian Death Worm. Choromatsu changes up his image by dying his hair brown, making it hard for his brothers to tell him that it's doesn't actually make him look cool.
4015"UMA Expedition Team"
Transliteration: "Yūma Tanken-tai ②" (Japanese: UMA探検隊②)
Shintarō InokawaShū MatsubaraJanuary 16, 2018 (2018-01-16)
"Jar"
Transliteration: "Bin" (Japanese: びん)
"Karamatsu Taxi"
Transliteration: "Karamatsu Takushī" (Japanese: カラ松タクシー)
"Totty Quiz"
Transliteration: "Totti Kuizu" (Japanese: トッティクイズ)
The brothers struggle to remove the lid off of a particularly stubborn jar. Karamatsu runs his own taxi service, proving to have no idea what he is doing when he picks up an office lady. Finally, Totty holds a quiz for his brothers, containing several questions without right answers.
4116"Space Pirates"
Transliteration: "Uchū Kaizoku" (Japanese: 宇宙海賊)
Kana KawanaShū MatsubaraJanuary 23, 2018 (2018-01-23)
"Gourmet Episode"
Transliteration: "Gurume Kai" (Japanese: グルメ回)
"The Cutie Next Door"
Transliteration: "Tonari no Kawaiko-chan" (Japanese: となりのかわい子ちゃん)
A group of aliens pursue the legendary space pirate, Shazarr. Displeased with Chibita's oden, Matsuzou serves up his own brand of oden, only for no one to show up. Later, the sextuplets become enamored by their new neighbor, Kinko Inuyama, prompting jealousy from Totoko when they go on a date with Kinko instead of her.
4217"UMA Expedition Team"
Transliteration: "Yūma Tanken-tai ③" (Japanese: UMA探検隊③)
Hikaru YamaguchiShū MatsubaraJanuary 30, 2018 (2018-01-30)
"Punishment!"
Transliteration: "Imashime!" (Japanese: 戒め!)
"Inn"
Transliteration: "Ryokan" (Japanese: 旅館)
"Delivery Skit"
Transliteration: "Deribarī Konto" (Japanese: デリバリーコント)
Ichimatsu becomes paranoid when lucky things happen to him all day, so he and Jyushimatsu try to punish themselves to balance things out. A lovey-dovey couple go to a hot spring inn that's haunted by a zashiki-warashi named Osoma.
4318"Iyami, Alone in the Wind"
Transliteration: "Iyami wa Hitori Kaze no Naka" (Japanese: イヤミはひとり風の中)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraFebruary 6, 2018 (2018-02-06)
Iyami comes across a blind flower girl named Okiku and, despite being poor himself, tries to help her raise money for eye surgery. Failing to win a wrestling match due to interference from Chibita, who develops a crush on Okiku, Iyami begins working an earnest living to raise the money. With Iyami still falling way short of the surgery bill, Chibita tries to give him the remaining money under the pretense of a robbery, only to wind up getting him implicated as an actual robber. However, the rest of the town comes to Iyami and he manages to get the money over to Okiku before he gets caught. Years later, after finally being released from prison, Iyami is relieved to see Okiku now living a normal life as a florist.
4419"President Dekapan"
Transliteration: "Dekapan Daitōryō" (Japanese: デカパン大統領)
Takumi DōyamaShū MatsubaraFebruary 13, 2018 (2018-02-13)
"Ventriloquism"
Transliteration: "Fukuwajutsu" (Japanese: ふくわ術)
"Valentine's Day"
Transliteration: "Barentain Dē" (Japanese: バレンタインデー)
"Delivery Skit"
Transliteration: "Deribarī Konto" (Japanese: デリバリーコント)
After Dekapan becomes president, his secretary Todomatsu tries to keep him from pressing the Big Red Button. Iyami attempts to pull off a sham ventriloquism scheme by having Chibita and Hatabou act as his puppets. On Valentine's Day, the brothers try in vain to get some Valentine's chocolate from someone.
4520"Tidbits Collection 2"
Transliteration: "Kobore Banashi-shū2" (Japanese: こぼれ話集2)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraFebruary 20, 2018 (2018-02-20)
Yet another collection of random skits. Chibita tries selling some sextuplet meats buns, Choromatsu files his taxes, Osomatsu accuses his brothers of stealing his wallet, a fierce wave of pollen hits town, Totoko tries to escape a creepy maze, Jyushimatsu becomes a raccoon, Todomatsu tries doing something crazy, kindergartners visit a bread factory, the Proper-Rangers prepare to set off, and Osomatsu takes part in a skeleton event.
4621"The Late Night Himatsuya"
Transliteration: "Shin'ya no Himatsuya" (Japanese: 深夜の日松屋)
Mamiko SekiyaShū MatsubaraFebruary 27, 2018 (2018-02-27)
"BANANA"
"NEET Correctional Facility"
Transliteration: "Nīto Kyōsei Shisetsu" (Japanese: ニート矯正施設)
The brothers get rowdy while getting drunk at a restaurant. Unemployed office lady Totomi ends up taking a job at a strange establishment that offers some peculiar services. After being visited by a salesman, Matsuyo contemplates sending off one of her sons to a NEET correctional facility, asking Choromatsu to help her decide which one to send away.
4722"Overseas Vacation"
Transliteration: "Kaigai Ryokō" (Japanese: 海外旅行)
Yasuhiro AkamatsuShū MatsubaraMarch 6, 2018 (2018-03-06)
Just as the gang sets off for a vacation in Hawaii, their plane crashes and they wind up stranded on a deserted island. Finding escape from the island to be seemingly impossible, the gang adapt to island life and eventually form their own society. This soon falls apart after Karamatsu finds some toilet paper and tries to keep it for himself, leading to an all-out battle for the item. This escalates even further as everyone awakens their latent super powers.
4823"The Late Night Himatsuya 2"
Transliteration: "Shin'ya no Himatsuya ②" (Japanese: 深夜の日松屋②)
Shintarō InokawaShū MatsubaraMarch 13, 2018 (2018-03-13)
"Dayon and Dayon"
Transliteration: "Dayōn to Dayōn" (Japanese: ダヨーンとダヨーン)
"Iyami-san Is Troubled"
Transliteration: "Nayamu Iyami-san" (Japanese: 悩むイヤミさん)
"The Late Night Himatsuya 3"
Transliteration: "Shin'ya no Himatsuya ③" (Japanese: 深夜の日松屋③)
The brothers try to come up with reasons to stay at a bar despite Todomatsu's objections. Dayon comes across Kimura, someone who looks exactly like him, and the two hit it off. Meanwhile, Osomatsu and Chibita are asked by the show's producer to convince Iyami, who feels he doesn't fit in the show anymore, not to kill himself.
4924"Cherry Blossoms"
Transliteration: "Sakura" (Japanese: )
Hikaru YamaguchiShū MatsubaraMarch 20, 2018 (2018-03-20)
Matsuzou becomes hospitalized, leading the brothers to seriously think about their lives and get proper jobs to support their family. As Osomatsu starts to find this new life boring, Totoko encourages him to think for himself.
5025"Mr. Osomatsu in Hell"
Transliteration: "Jigoku no Osomatsu-san" (Japanese: 地獄のおそ松さん)
Takumi Dōyama
Yoshinori Odaka
Shū MatsubaraMarch 27, 2018 (2018-03-27)
Osomatsu's big announcement to his brothers is interrupted when Iyami crashes a plane into their house, killing them all and sending them to the underworld. Brought before King Enma, the brothers fail to come up with a good reason why they should go to Heaven and ultimately wind up in Hell. Just as the brothers realise they are still virgins, Totoko and the others, aided by the spirit of Fujio Akatsuka, dive into Hell to bring them back. Receiving further help from other dead allies, the brothers manage to escape Hell and return to life, although they are not exactly happy with the state of their bodies.

Season 3 (2020–21)

[edit]
No.
overall
No. in
season
Title [19]Directed byWritten byOriginal air date [20]
511"Untitled"
Transliteration: "Kōban" (Japanese: 降板)
Takumi DōyamaShū MatsubaraOctober 13, 2020 (2020-10-13)
522"Dimwit Generation"
Transliteration: "Bonkura no Jidai" (Japanese: ぼんくらの時代)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraOctober 20, 2020 (2020-10-20)
"Hatabou EATS"
Transliteration: "Hatabō EATS" (Japanese: ハタ坊 Eats)
"Let's Be Quiet at Night"
Transliteration: "Yoru wa Shizukani" (Japanese: 夜は静かに)
"Doctor T"
Transliteration: "Dokutā T" (Japanese: ドクターT)
"Triangle Pop"
Transliteration: "Sankaku Poppu" (Japanese: 三角ポップ)
"Chair"
Transliteration: "Isu" (Japanese: 椅子)
"Delivery"
Transliteration: "O Todoke-mono" (Japanese: お届け物)
533"Dimwit Generation"
Transliteration: "Bonkura no Jidai" (Japanese: ぼんくらの時代)
Takashi Andō
Yōichi Fujita
Shū MatsubaraOctober 27, 2020 (2020-10-27)
"Estimated Value"
Transliteration: "Hyōka-chi" (Japanese: 評価値)
"Magic Angel Magi Lunatic Icchi"
Transliteration: "Majikku Tenshi Maji Hera Itchī" (Japanese: マジック天使 マジヘラ イッチー)
544"Ichimatsu Radio"
Transliteration: "Ichimatsu Rajio" (Japanese: 一松ラジオ)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraNovember 3, 2020 (2020-11-03)
"Unit Formed"
Transliteration: "Konbi Kessei" (Japanese: コンビ結成)
"Matsuyo's Trap"
Transliteration: "Matsuyo no Wana" (Japanese: 松代の罠)
555"Well, Yeah..."
Transliteration: "Māna" (Japanese: まぁな)
Yūta SuzukiShū MatsubaraNovember 10, 2020 (2020-11-10)
"The Way Home"
Transliteration: "Kaerimichi" (Japanese: 帰り道)
566"Touter"
Transliteration: "Kyakuhiki" (Japanese: 客引き)
Takahiro ŌtsukaShū MatsubaraNovember 17, 2020 (2020-11-17)
"Optimization"
Transliteration: "Saitekika" (Japanese: 最適化)
"Massage"
Transliteration: "Massāji" (Japanese: マッサージ)
577"Tidbits Collection 3"
Transliteration: "Kobore Banashi-shū 3" (Japanese: こぼれ話集3)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraNovember 24, 2020 (2020-11-24)
588"To the South"
Transliteration: "Minami e" (Japanese: 南へ)
Ryū Yajima
Akihiro Izumi
Yoshinori Odaka
Yōichi Fujita
Shū MatsubaraDecember 1, 2020 (2020-12-01)
"Mt. Takao"
Transliteration: "Takao-san" (Japanese: 高尾山)
599"Sheeeh"
Transliteration: "Shē" (Japanese: シェー)
Hikaru YamaguchiShū MatsubaraDecember 8, 2020 (2020-12-08)
"Outfit"
Transliteration: "Ishō" (Japanese: 衣装)
"Let's Do Chores"
Transliteration: "Kaji o Yarō" (Japanese: 家事をやろう)
6010"ZANSU"Sayaka YamaiShū MatsubaraDecember 15, 2020 (2020-12-15)[a]
"Werewolf"
Transliteration: "Jinrō" (Japanese: 人狼)
6111"Do It"
Transliteration: "Yareyo" (Japanese: やれよ)
Hikaru MurataShū MatsubaraDecember 29, 2020 (2020-12-29)
"Pizza"
Transliteration: "Piza" (Japanese: ピザ)
6212"AI"Taketomo IshikawaShū MatsubaraDecember 29, 2020 (2020-12-29)[b]
6313"Mr. HNYmatsu"
Transliteration: "Ake-omematsu-san" (Japanese: あけおめ松さん)
N/AN/AJanuary 5, 2021 (2021-01-05)
6414"Pond Smelt Fishing"
Transliteration: "Wakasagi-tsuri" (Japanese: ワカサギ釣り)
Yūta SuzukiShū MatsubaraJanuary 12, 2021 (2021-01-12)
"Mortal Combat"
Transliteration: "Shitō" (Japanese: 死闘)
"Sparkle Phantom Stream"
Transliteration: "Kirakira Fantomu Sutorīmu" (Japanese: キラキラ ファントム ストリーム)
6515"Cosplaymatsu"
Transliteration: "Kosupurematsu" (Japanese: コスプレ松)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraJanuary 19, 2021 (2021-01-19)
6616"SaneCop"
Transliteration: "SaneKoppu" (Japanese: 実コップ)
Yoshinori OdakaShū MatsubaraJanuary 26, 2021 (2021-01-26)
"Nanmaider Attacks"
Transliteration: "Nanmaidā Raishū" (Japanese: ナンマイダー来襲)
6717"The Riceballs' New Routine"
Transliteration: "Omusubi no Shin Neta 1" (Japanese: オムスビの新ネタ1)
Noriko Itō
Takashi Igari
Sayaka Yamai
Shū MatsubaraFebruary 2, 2021 (2021-02-02)
"Imoni"
Transliteration: "Imoni" (Japanese: 芋煮)
6818"Just Don't"
Transliteration: "Yameteoke" (Japanese: やめておけ)
Takahiro ŌtsukaShū MatsubaraFebruary 9, 2021 (2021-02-09)
6919"Are They Disbanding?"
Transliteration: "Kaisan no Kiki" (Japanese: 解散の危機)
Hikaru MurataShū MatsubaraFebruary 16, 2021 (2021-02-16)
"Sumo Stable"
Transliteration: "Sumō Heya" (Japanese: すもう部屋)
"Dogs"
Transliteration: "Inu" (Japanese: )
7020"Choromatsu Memorial Hall"
Transliteration: "Choromatsu Kinen-kan" (Japanese: チョロ松記念館)
Taketomo IshikawaShū MatsubaraFebruary 23, 2021 (2021-02-23)
"Ear Cleaning"
Transliteration: "Mimikaki" (Japanese: 耳かき)
"Persimmons"
Transliteration: "Kaki" (Japanese: )
7121"Is This Okay?"
Transliteration: "Ii no ka na" (Japanese: いいのかな)
Toshihiro MaeyaShū MatsubaraMarch 2, 2021 (2021-03-02)
"Greenroom"
Transliteration: "Gakuya" (Japanese: 楽屋)
"Totoderella"
Transliteration: "Totoderera" (Japanese: トトデレラ)
7222"I Found This"
Transliteration: "Hirotta" (Japanese: 拾った)
Yoshifumi SasaharaShū MatsubaraMarch 9, 2021 (2021-03-09)
"Wannabe Detectives"
Transliteration: "Yaritai Keiji" (Japanese: やりたい刑事)
"Hide-and-Seek"
Transliteration: "Kakurenbo" (Japanese: かくれんぼ)
7323"Contract Renewals"
Transliteration: "Keiyaku Kōkai" (Japanese: 契約更改)
Yūta SuzukiShū MatsubaraMarch 16, 2021 (2021-03-16)
"Shopping"
Transliteration: "Kaidashi" (Japanese: 買い出し)
"Friend"
Transliteration: "Tomo" (Japanese: )
7424"New Osomatsu Returns"
Transliteration: "Kaette Kita Shin Osomatsu" (Japanese: 帰ってきた新おそ松)
Yoshinori Odaka
Hikaru Murata
Shū MatsubaraMarch 23, 2021 (2021-03-23)
"A-1 Grand Prix"
Transliteration: "Ē-Wan Guran Puri" (Japanese: A-1グランプリ)
7525"Bored"
Transliteration: "Hima" (Japanese: ひま)
Hikaru Yamaguchi
Yōichi Fujita
Shū MatsubaraMarch 30, 2021 (2021-03-30)

Notes

[edit]
  1. ^ This episode did not air on the scheduled date as TV Tokyo live broadcast the 2020 U.S. Women's Open which was delayed due to heavy rain.[21] The episode was still released in time on some streaming platforms and aired on TV Tokyo on December 22, 2020.[22]
  2. ^ Episodes 11 and 12 aired together as an hour long special at 1:50 a.m. JST, 20 minutes after the original air time.[23]

References

[edit]
  1. ^ "Crunchyroll Stream Mr. Osomatsu, Peeping Life Season 1??, JK Meshi! Anime".
  2. ^ "Mr. Osomatsu Episode 1 to be Pulled from Home Video, Streaming (Updated)".
  3. ^ "Crunchyroll Streams Mr. Osomatsu JRA Anime Special". Anime News Network. December 13, 2016. Retrieved December 17, 2020.
  4. ^ "Mr. Osomatsu's Ending Theme Single Sells 67,000, Ranks #3". Anime News Network. December 22, 2015. Retrieved December 26, 2019.
  5. ^ "Mr. Osomatsu Special Ends With 'See You Again Someday' Message". Anime News Network. December 13, 2016. Retrieved December 17, 2020.
  6. ^ "Mr. Osomatsu Season 2 Unveils Main Visual, October 2 Premiere".
  7. ^ "AŌP Returns to Sing Mr. Osomatsu Season 2's Opening Theme".
  8. ^ "ROOTS66 to Perform Mr. Osomatsu Season 2's Ending Theme".
  9. ^ "Mr. Osomatsu Anime's 3rd Season Reveals Theme Song Artist, Visual, October 12 Premiere". Anime News Network. September 6, 2020. Retrieved September 6, 2020.
  10. ^ "Sutōrī | Terebi Anime "Osomatsu-san" Kōshiki Saito" ストーリー | TVアニメ「おそ松さん」公式サイト [Story | TV Anime "Mr. Osomatsu" Official Website]. osomatsusan.com (in Japanese). Archived from the original on September 8, 2015. Retrieved July 16, 2022.
  11. ^ "Terebi Tōkyō・Anitere Osomatsu-san" テレビ東京・あにてれ おそ松さん [TV Tokyo・Anitele Mr. Osomatsu]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on October 2, 2015. Retrieved July 16, 2022.
  12. ^ "Crunchyroll to Stop Streaming Mr. Osomatsu Anime Episode 1".
  13. ^ "Mr. Osomatsu Anime's 3rd Episode to be Partially Altered for Home Video, Streaming".
  14. ^ "Mr. Osomatsu's Unaired Episode Outlined".
  15. ^ "Crunchyroll Streams "Mr. Osomatsu" Year-End Special with Voice Actor Commentary".
  16. ^ "Mr. Osomatsu Anime's TV Special Reveals Title, Preview Image". Anime News Network. November 27, 2016. Retrieved December 1, 2020.
  17. ^ "Sutōrī | Terebi Anime "Osomatsu-san" Kōshiki Saito" ストーリー | TVアニメ「おそ松さん」公式サイト [Story | TV Anime "Mr. Osomatsu" Official Website]. osomatsusan.com (in Japanese). Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved July 16, 2022.
  18. ^ "Terebi Tōkyō・Anitere Osomatsu-san" テレビ東京・あにてれ おそ松さん [TV Tokyo・Anitele Mr. Osomatsu]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved July 16, 2022.
  19. ^ "Episōdo Osomatsu-san|Terebi Tōkyō Anime Kōshiki" EPISODES おそ松さん|テレビ東京アニメ公式 [Episodes Mr. Osomatsu|TV Tokyo Anime Official]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved October 25, 2020.
  20. ^ "On'ea Osomatsu-san|Terebi Tōkyō Anime Kōshiki" ON AIR おそ松さん|テレビ東京アニメ公式 [On Air Mr. Osomatsu|TV Tokyo Anime Official]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved October 26, 2020.
  21. ^ "Kinkyū Namahōsō! Zenbei Joshi Ōpun Gorufu Saishū-bi【Shibuno Hinako Ichi-da-sa Tandoku Toppu!】(Terebi Tōkyō, 2020/12/14 24:12 OA) no Bangumi Jōhō Pēji | Terebi Tōkyō BS Teretō 7ch (Kōshiki)" 緊急生放送!全米女子オープンゴルフ最終日【渋野日向子1打差単独トップ!】(テレビ東京、2020/12/14 24:12 OA)の番組情報ページ | テレビ東京・BSテレ東 7ch(公式) [Emergency live broadcast! The final day of the United States Women's Open Golf [Hinako Shibuno, one stroke difference alone!] (TV TOKYO, 2020/12/14 24:12 OA) Program information page | TV TOKYO BS TV Tokyo 7ch (Official)]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved December 14, 2020.
  22. ^ "Osomatsu-san (Terebi Tōkyō, 2020/12/21 25:30 OA) no Bangumi Jōhō Pēji | Terebi Tōkyō BS Teretō 7ch (Kōshiki)" おそ松さん(テレビ東京、2020/12/21 25:30 OA)の番組情報ページ | テレビ東京・BSテレ東 7ch(公式) [Mr. Osomatsu (TV TOKYO, 2020/12/21 25:30 OA) Program information page | TV TOKYO BS TV Tokyo 7ch (Official)]. TV Tokyo (in Japanese). Archived from the original on December 19, 2020. Retrieved December 19, 2020.
  23. ^ "Nyūsu | Terebi Anime "Osomatsu-san" Kōshiki Saito" ニュース | TVアニメ「おそ松さん」公式サイト [News | TV Anime "Mr. Osomatsu" Official Website]. osomatsusan.com (in Japanese). Archived from the original on December 21, 2020. Retrieved December 21, 2020.