The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
English
Noun
pocket money (uncountable )
( UK ) A small sum of money given to a child , by a parent or guardian; an allowance
( US ) A small sum of cash , carried on the person, for small, daily expenses.
Synonyms
Coordinate terms
Translations
money given to a child
Afrikaans: sakgeld
Arabic: please add this translation if you can
Armenian: գրպանի փող ( grpani pʻoġ )
Catalan: setmanada (ca) f
Chinese:
Mandarin: 零用錢 / 零用钱 (zh) ( língyòngqián ) , 零花錢 / 零花钱 (zh) ( línghuāqián )
Czech: kapesné (cs) n
Danish: lommepenge (da) c pl
Dutch: zakgeld (nl) n
Esperanto: poŝmono
Estonian: taskuraha (et)
Finnish: taskuraha (fi)
French: argent de poche (fr) m
Georgian: ჯიბის ფული ( ǯibis puli )
German: Taschengeld (de) n , Sackgeld n ( Switzerland )
Greek: χαρτζιλίκι (el) n ( chartzilíki )
Hebrew: דמי כיס (he) m pl ( dmei kis )
Hungarian: zsebpénz (hu)
Icelandic: vasapeningar m pl
Indonesian: uang saku (id) , uang jajan (id)
Irish: liúntas linbh m , airgead póca m
Italian: paghetta (it) f
Japanese: お小遣い (ja) ( おこづかい, o-kozukai )
Korean: 용돈 (ko) ( yongdon )
Lithuanian: kišenpinigiai m pl
Macedonian: џе́парлак m ( džéparlak )
Manx: argid ullee m
Maori: moni pūkoro
Norman: sou d'pouchette m ( Jersey ) , allouange f ( Jersey ) , allouanche f ( Jersey ) , hèrpîns d'mousse m pl ( Jersey )
Norwegian:
Bokmål: lommepenger m pl
Nynorsk: lommepengar m pl
Polish: kieszonkowe (pl) n
Portuguese: mesada (pt)
Romanian: bani de buzunar m pl
Russian: карма́нные де́ньги f pl ( karmánnyje dénʹgi )
Scottish Gaelic: airgead-pòcaid m
Slovene: žepnina f
Spanish: paga (es) f , mesada (es) ( if monthly ) , mensualidad (es) f ( if monthly ) , propina (es) f ( Peru )
Swedish: fickpeng (sv) c , veckopeng (sv) c ( weekly ) , månadspeng (sv) c ( monthly )
Thai: เงินค่าขนม , ค่าขนม
Turkish: harçlık (tr) , cep harçlığı (tr)
Ukrainian: кишенько́ві гро́ші m pl ( kyšenʹkóvi hróši )
Welsh: arian poced (cy)
Yiddish: טאַשנגעלט n ( tashngelt )
See also