ベルリンの区および地区一覧
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Berlin%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-boroughs_-pop%29_-_de_-_colored.svg/400px-Berlin%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-boroughs_-pop%29_-_de_-_colored.svg.png)
ベルリンの区および地区一覧(ベルリンのくおよびちくいちらん)では、ドイツの首都ベルリンの全12区および96地区の概要を説明する。ベルリンは都市州であり、区ないしは行政区から構成されている。
ベルリンの都市構成の概説
[編集]ベルリンの各区には区議会 (Bezirksverordnetenversammlung) があるが、行政の一部である。各区には区庁 (Bezirksamt) が置かれ、区参事 (Stadtrat) は各々の行政担当部署に属し、また各区では区長 (Bürgermeister) が選出される。
各区は地区 (Ortsteil) に分かれている。その多くは長い歴史があり、かつては独立した都市 (Stadt)、村 (Dorf)、農村 (Landgemeinde) であった。1920年10月1日にこれらが合併し、大ベルリンとなった。当時は全20区であった。合併以降ベルリンは一つの自治体であるため、各区には独自の行政機関があっても自治体としての法人格がない。地区は統計データの区画として、また地元の拠り所としていまなお重要である。各地区には4桁の番号が振られ、最初の2桁は区を表している。
各区の下位区画には地区の他にも、ベルリンをさらに細かく195に区画する「統計区画 (Statistisches Gebiet)」があり、こちらの番号は3桁である。統計区画の一例としてはシェーネベルク地区の「バイエリッシェス・フィアテル」がある。なお名称は、街路名がバイエルンの都市から採られていることに由来する。統計区画はむしろ街区や居住区 (Kiez) に近く、地区の境界を超えることがある。この場合には統計区画を地区に置換できない。例えば「ルードウ統計区画 (Statistisches Gebiet Rudow)」は、一部はルードウ地区、一部はグロピウスシュタット地区にまたがっている[2]。
特別な目的のために、統計区画はさらに細分化されることがある。例えば交通計画では特定名のある交通セルごとに分割され、さらに特定名のない部分交通セルへと細分される。具体例を挙げれば、005統計区画(リュッツォウ広場)の0052交通セル(ポツダム橋)の00521および00522部分交通セルは、01区(ミッテ区)の0104地区(ティーアガルテン)に位置する[3]。
行政区画の用語が、混同されることがよくある。公的な区 (Bezirk) と地区 (Ortsteil) は一括して「市区 (Stadtteil)」や「区 (Bezirk)」などと呼ばれる。街区 (Ortslage) は「独立していない地区」とされたり、誤って「地区」とされる。原因としては、今日の公的な地区の多くが2001年の行政改革まで個別の区であったこと、 または以前の区と同名なことが挙げられる。そのため、これまで地区 (Ortsteil) と呼んできた一般街区と区別しづらくなったためと考えられる。
区の構成
[編集]2000年までベルリンには全23区があった。直近の2001年の行政改革(区領域改革)の過程で、二区または三区が合併し、全12区へと再編された。なおすでに人口20万人を超えていたシュパンダウ区、ライニッケンドルフ区、ノイケルン区は合併から除外された。
区の一覧
[編集]地区の構成
[編集]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Berlin%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg/400px-Berlin%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg.png)
区の下には公的に96地区が設定されている。地区名は道路標識(方面や現在位置)よく見られる。なお緑色の地に黄色い文字で記した標識には、既に廃止された区名、地区名が今日も表示されている[5]。さらに公的ではない地区、例えば以前の郵便番号に基づく「クロイツベルク61」や「SO 36」などがある。
地区の一覧
[編集]コード | 地区 |
区 |
面積 (km²) | 人口(人) [1] (2020年12月31日) |
人口密度(人/km²) (2020年12月31日) |
---|---|---|---|---|---|
0101 | ミッテ | ミッテ区 | 10.7 | 102,338 | 9,564 |
0102 | モアビート | ミッテ区 | 7.72 | 81,021 | 10,495 |
0103 | ハンザフィアテル | ミッテ区 | 0.53 | 5,924 | 11,177 |
0104 | ティーアガルテン | ミッテ区 | 5.17 | 14,940 | 2,890 |
0105 | ヴェディング | ミッテ区 | 9.23 | 85,275 | 9,239 |
0106 | ゲズントブルンネン | ミッテ区 | 6.13 | 93,862 | 15,312 |
0201 | フリードリヒスハイン | フリードリヒスハイン=クロイツベルク区 | 9.78 | 136,652 | 13,973 |
0202 | クロイツベルク | フリードリヒスハイン=クロイツベルク区 | 10.4 | 153,135 | 14,725 |
0301 | プレンツラウアー・ベルク | パンコウ区 | 11.0 | 165,055 | 15,005 |
0302 | ヴァイセンゼー | パンコウ区 | 7.93 | 54,755 | 6,905 |
0303 | ブランケンブルク | パンコウ区 | 6.03 | 6,913 | 1,146 |
0304 | ハイナースドルフ | パンコウ区 | 3.95 | 7,779 | 1,969 |
0305 | カーロウ | パンコウ区 | 6.65 | 19,694 | 2,962 |
0306 | シュタットラントジードルング・マルヒョウ | パンコウ区 | 5.68 | 1,120 | 197 |
0307 | パンコウ | パンコウ区 | 5.66 | 65,375 | 11,550 |
0308 | ブランケンフェルデ | パンコウ区 | 13.4 | 2,058 | 154 |
0309 | ブーフ | パンコウ区 | 18.2 | 16,473 | 905 |
0310 | フランツェージッシュ・ブーフホルツ | パンコウ区 | 12.0 | 21,449 | 1,787 |
0311 | ニーダーシェーンハウゼン | パンコウ区 | 6.49 | 32,037 | 4,936 |
0312 | ローゼンタール | パンコウ区 | 4.9 | 9,885 | 2,017 |
0313 | ヴィルヘルムスルー | パンコウ区 | 1.37 | 8,123 | 5,929 |
0401 | シャルロッテンブルク | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 10.6 | 129,359 | 12,204 |
0402 | ヴィルマースドルフ | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 7.16 | 101,877 | 14,229 |
0403 | シュマルゲンドルフ | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 3.59 | 22,733 | 6,332 |
0404 | グルーネヴァルト | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 22.3 | 11,176 | 501 |
0405 | ヴェストエント | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 13.5 | 41,328 | 3,061 |
0406 | シャルロッテンブルク=ノルト | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 6.2 | 19,422 | 3,133 |
0407 | ハーレンゼー | シャルロッテンブルク=ヴィルマースドルフ区 | 1.27 | 15,497 | 12,202 |
0501 | シュパンダウ | シュパンダウ区 | 8.03 | 39,653 | 4,938 |
0502 | ハーゼルホルスト | シュパンダウ区 | 4.73 | 16,471 | 3,482 |
0503 | ジーメンスシュタット | シュパンダウ区 | 5.66 | 12,740 | 2,251 |
0504 | シュターケン | シュパンダウ区 | 10.9 | 46,369 | 4,254 |
0505 | ガートウ | シュパンダウ区 | 10.1 | 3,469 | 343 |
0506 | クラードウ | シュパンダウ区 | 14.8 | 16,368 | 1,106 |
0507 | ハーケンフェルデ | シュパンダウ区 | 20.4 | 31,327 | 1,536 |
0508 | ファルケンハーゲナー・フェルト | シュパンダウ区 | 6.88 | 38,667 | 5,620 |
0509 | ヴィルヘルムシュタット | シュパンダウ区 | 10.4 | 40,463 | 3,891 |
0601 | シュテーグリッツ | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 6.79 | 75,578 | 11,131 |
0602 | リヒターフェルデ | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 18.2 | 85,885 | 4,719 |
0603 | ランクヴィッツ | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 6.99 | 43,558 | 6,231 |
0604 | ツェーレンドルフ | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 18.8 | 54,328 | 2,890 |
0605 | ダーレム | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 8.39 | 16,916 | 2,016 |
0606 | ニコラスゼー | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 19.6 | 11,642 | 594 |
0607 | ヴァンゼー | シュテーグリッツ=ツェーレンドルフ区 | 23.7 | 10,126 | 427 |
0701 | シェーネベルク | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 10.6 | 122,658 | 11,572 |
0702 | フリーデナウ | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 1.65 | 27,998 | 16,968 |
0703 | テンペルホーフ | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 12.2 | 61,769 | 5,063 |
0704 | マリーエンドルフ | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 9.38 | 52,734 | 5,622 |
0705 | マリーエンフェルデ | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 9.15 | 32,270 | 3,527 |
0706 | リヒテンラーデ | テンペルホーフ=シェーネベルク区 | 10.1 | 52,110 | 5,159 |
0801 | ノイケルン | ノイケルン区 | 11.7 | 164,636 | 14,071 |
0802 | ブリッツ | ノイケルン区 | 12.4 | 42,846 | 3,455 |
0803 | ブーコウ | ノイケルン区 | 6.35 | 40,146 | 6,322 |
0804 | ルードウ | ノイケルン区 | 11.8 | 42,631 | 3,613 |
0805 | グロピウスシュタット | ノイケルン区 | 2.66 | 37,686 | 14,168 |
0901 | アルト=トレプトウ | トレプトウ=ケーペニック区 | 2.31 | 13,167 | 5,700 |
0902 | プレンターヴァルト | トレプトウ=ケーペニック区 | 3.01 | 11,299 | 3,754 |
0903 | バウムシューレンヴェーク | トレプトウ=ケーペニック区 | 4.82 | 18,894 | 3,920 |
0904 | ヨハニスタール | トレプトウ=ケーペニック区 | 6.54 | 19,960 | 3,052 |
0905 | ニーダーシェーネヴァイデ | トレプトウ=ケーペニック区 | 3.49 | 13,004 | 3,726 |
0906 | アルトグリーニケ | トレプトウ=ケーペニック区 | 7.89 | 29,595 | 3,751 |
0907 | アードラースホーフ | トレプトウ=ケーペニック区 | 6.11 | 20,210 | 3,308 |
0908 | ボーンスドルフ | トレプトウ=ケーペニック区 | 6.52 | 11,859 | 1,819 |
0909 | オーバーシェーネヴァイデ | トレプトウ=ケーペニック区 | 61.74 | 23,638 | 383 |
0910 | ケーペニック | トレプトウ=ケーペニック区 | 34.9 | 67,148 | 1,924 |
0911 | フリードリヒスハーゲン | トレプトウ=ケーペニック区 | 14.0 | 19,009 | 1,358 |
0912 | ラーンスドルフ | トレプトウ=ケーペニック区 | 21.5 | 9,856 | 458 |
0913 | グリュナウ | トレプトウ=ケーペニック区 | 9.13 | 7,217 | 790 |
0914 | ミュッゲルハイム | トレプトウ=ケーペニック区 | 22.2 | 6,867 | 309 |
0915 | シュメークヴィッツ | トレプトウ=ケーペニック区 | 17.1 | 4,442 | 260 |
1001 | マルツァーン | マルツァーン=ヘラースドルフ区 | 19.5 | 111,508 | 5,718 |
1002 | ビースドルフ | マルツァーン=ヘラースドルフ区 | 12.4 | 28,955 | 2,335 |
1003 | カウルスドルフ | マルツァーン=ヘラースドルフ区 | 8.81 | 19,408 | 2,203 |
1004 | マールスドルフ | マルツァーン=ヘラースドルフ区 | 12.9 | 29,757 | 2,307 |
1005 | ヘラースドルフ | マルツァーン=ヘラースドルフ区 | 8.1 | 84,103 | 10,383 |
1101 | フリードリヒスフェルデ | リヒテンベルク区 | 5.55 | 55,423 | 9,986 |
1102 | カールスホルスト | リヒテンベルク区 | 6.6 | 28,206 | 4,274 |
1103 | リヒテンベルク | リヒテンベルク区 | 7.22 | 41,359 | 5,728 |
1104 | ファルケンベルク | リヒテンベルク区 | 3.06 | 2,189 | 715 |
1106 | マルヒョウ | リヒテンベルク区 | 1.54 | 643 | 418 |
1107 | ヴァルテンベルク | リヒテンベルク区 | 6.92 | 2,578 | 373 |
1108 | ノイ=ホーエンシェーンハウゼン | リヒテンベルク区 | 5.16 | 56,921 | 11,031 |
1110 | アルト=ホーエンシェーンハウゼン | リヒテンベルク区 | 9.33 | 50,070 | 5,367 |
1111 | フェンプフール | リヒテンベルク区 | 2.12 | 33,751 | 15,920 |
1112 | ルンメルスブルク | リヒテンベルク区 | 4.52 | 25,697 | 5,685 |
1201 | ライニッケンドルフ | ライニッケンドルフ区 | 10.5 | 83,972 | 7,997 |
1202 | テーゲル | ライニッケンドルフ区 | 33.7 | 36,764 | 1,091 |
1203 | コンラーツヘーエ | ライニッケンドルフ区 | 2.2 | 6,011 | 2,732 |
1204 | ハイリゲンゼー | ライニッケンドルフ区 | 10.7 | 18,099 | 1,691 |
1205 | フローナウ | ライニッケンドルフ区 | 7.8 | 16,689 | 2,140 |
1206 | ヘルムスドルフ | ライニッケンドルフ区 | 6.1 | 16,726 | 2,742 |
1207 | ヴァイトマンスルスト | ライニッケンドルフ区 | 2.3 | 11,088 | 4,821 |
1208 | リューバース | ライニッケンドルフ区 | 5.0 | 5,160 | 1,032 |
1209 | ヴィテナウ | ライニッケンドルフ区 | 5.9 | 24,726 | 4,191 |
1210 | メルキッシェス・フィアテル | ライニッケンドルフ区 | 3.2 | 40,119 | 12,537 |
1211 | ボルジヒヴァルデ | ライニッケンドルフ区 | 2.0 | 6,769 | 3,385 |
外部リンク
[編集]- berlin.de – Berliner Bezirke
- Amt für Statistik Berlin-Brandenburg
- Gebietssystematik für das Land Berlin. Bezirke, Ortsteile, Statistische Gebiete, Verkehrszellen, Teilverkehrszellen, Lebensweltlich orientierte Räume, Postleitzahlen (PDF; 3,8 MB)
脚注
[編集]- ^ a b c ベルリン州における2020年12月31日時点の登録人口、資料:ベルリン=ブランデンブルク統計局 (PDF)(ヘルプ)。
- ^ Einwohnerzahlen nach Ortsteilen und Statistischen Bezirken (PDF; 499 kB), Statistik Berlin Brandenburg mit Erläuterung und Übersichtskarten, Stand 31. Dezember 2007.
- ^ http://www.statistik-berlin.de/berl/regional/bez_ort_stg2005.pdf (PDF).
- ^ berlin.de: Der Rat der Bürgermeister
- ^ 地区表示の例