Neighbor News
The Truth About Ryan Field/La Verdad Sobre la Cancha Ryan
We must clarify misconceptions about our little stadium! Necesitamos aclarar los conceptos erróneos sobre our little stadium!
Ryan Field was listed as eligible for the National Register of Historic Places by the Illinois State Historic Preservation Office. This is the real reason why “all private dollars” would be used to fund its demolition. Since it was named eligible for the register, federal and state funds cannot be used for its destruction.
Ryan Field is in good condition, contrary to what its opponents say. A review of all the work permits for the stadium (available from the City Clerk’s office and https://aca-prod.accela.com/EVANSTON/Cap/CapHome.aspx?module=Building&TabName=HOME) show that Northwestern continually maintains concrete, heating and cooling, plumbing, electrical components, fire alarm, and communications equipment. A few years ago, they added an irrigation system. Additionally, Ryan Field won the 2000 and 2011 Football Field of the Year award for colleges and universities by the Sports Turf Managers Association.
Ryan Field’s opponents also say that the stadium is outdated. But other universities (and other owners of college football stadiums) have embraced their historic stadiums. Recently, the Historic Stadium Caucus was formed by two congressmen to allocate funds to preserve historic college football stadiums. The owners of 18 historic college football stadiums volunteered to put their stadiums on the caucus list. Northwestern should add Ryan Field to the list.
Find out what's happening in Evanstonwith free, real-time updates from Patch.
Let’s go back to Ryan Field’s eligibility for the National Register of Historic Places. As the Tribal Historic Preservation Office of the Pokagon Band of the Potawatomi Indians and the Native American Guardians Association have pointed out, the stadium is on tribal homeland which contains archeological resources, including ancestral burials. Having archeological resources is enough to qualify the site for the National Register of Historic Places (and also as an Evanston Landmark).
Additionally, the stadium was designed by James Gamble Rogers, has many other structures given historic designations. Here in the Evanston Northwestern campus, we have Rogers House Residence Hall, Scott Hall/Cahn Auditorium, Hobart House (Women’s Residential College), Willard Residential College, and the Charles Deering Memorial Library. Willard Residential College is a contributing resource to the Northeast Evanston Local Historic District. In Chicago, we have the Northwestern University Chicago Campus Landmarks District - all buildings by James Gamble Rogers, the Hyde Park-Kenwood Historic District which contains Emmons Blaine Hall of the School of Education of the University of Chicago and the Hyde Park Union Church, along with the Dover Street Historic District which contains the Dover Street apartments designed by James Gamble Rogers. The Dover Street apartments are in the Sheridan Park Historic District of the National Register of Historic Places. In Philipstown, New York, there is the Sloan Estate on the National Register of Historic Places. In Gales Ferry, Connecticut, the Yale Boat House is a Historic Architectural Resource. In New York City, the Harkness Mausoleum was a major part of why Woodlawn Cemetery was declared a National Historic Landmark. Harkness House and the Yale Club are New York City Landmarks. The Madison Avenue Presbyterian Church House, the Swedish Consulate, and Harkness House are contributing resources in the Upper East Side Historic District. The Atlanta University Center Historic District includes several James Gamble Rogers buildings. In New Orleans, the Federal Courthouse is on the National Register of Historic Places individually and as part of the Upper Central Business District and was named a National Historic Landmark. The Josephine Louise House, Woldenberg Art Center, and Newcomb Hall are in the Tulane University Historic District. In Toronto, Oaklands, which was remodeled by James Gamble Rogers, is designated under Part IV of the Ontario Heritage Act. In Milford, New Jersey, Riegel Ridge Community Center is on the National Register of Historic Places. In New Haven, the Richard C. Lee Courthouse is on the National Register of Historic Places. In Ridgefield, Connecticut, the James Gamble Rogers house is a contributing resource to the West Mountain Historic District. In Monticello, Illinois, the Roger Allerton Estate is on the National Register of Historic Places and the gardens are a National Natural Landmark. In Murfreesboro, Tennessee, the Rutherford Health Department is on the National Register of Historic Places. Laurel Court is a Cincinnati Landmark and is also on the National Register of Historic Places. Westmoreland is in the National Register of Historic Places and is a Lake Forest Landmark. Additionally, in Lake Forest, several buildings of James Gamble Rogers are in the East Lake Forest Historic District. In Ossining, New York, Ossining High School is listed as a “Significant Structure” and is a contributing resource in the Downtown Ossining Historic District. In Memphis, the Shelby County Courthouse is individually in the National Register of Historic Places and is a contributing resource to the Adams Avenue Historic District. Second Goodwyn Institute is a contributing resource in the Madison-Monroe National Historic District.
Find out what's happening in Evanstonwith free, real-time updates from Patch.
Ryan Field is also associated with Coach Walker. We must remember Walker Way, the Randy Walker Terrace, and Walk with Us. The old stadium is his stadium, and a new stadium would never replace it.
Ryan Field is the masterpiece of Mayor William Andrew Dyche, the business manager at Northwestern, who served the university and the city dutifully. He advocated for the building of the stadium. He raised money for the stadium, through endowment funds and the City Council. He served as construction manager. The stadium was dedicated in his honor in 1926 before being renamed in 1997.
The opponents of Ryan Field also say that opposing the demolition is opposing football, sports, entertainment, and Northwestern itself. We can’t let a Northwestern treasure and almost 100 years of football fun disappear! Remember the 1995 team and the first Black coach in a Power 5 school, Coach Green! Remember all the great games, players, and coaches! Remember the movies, Four Friends and The Express: The Ernie Davis Story! Remember the Chicago Charities All-Star Games! Remember the pre-Olympic track and field trials (2)!
We must save Ryan Field! Tell the mayor, the City Council, and the Preservation Commission to save our irremplazable treasure!
Written for the Save Ryan Field Campaign
La Cancha Ryan fue listada como elegible para el Registro Nacional de Lugares Históricos por la Oficina de Preservación Histórica del Estado de Illinois. Esta es la razón verdadera porque “todos dólares privados” serían usados para su demolición. Desde que fue nombrado para el registro, fondos federales y estatales no pueden ser usados para su destrucción.
La Cancha Ryan está en buena condición, al contrario de lo que dicen sus oponentes. Un repaso de todos los permisos de trabajo para el estadio (disponibles de la oficina de la Secretaria Municipal y https://aca-prod.accela.com/EVANSTON/Cap/CapHome.aspx?module=Building&TabName=HOME ) demuestra que la Universidad Noroccidental mantiene continuamente el hormigón, la calefacción y la refrigeración, la fontanería, componentes eléctricos, alarmas de fuego, y equipos de comunicación. Hace unos años, se añadieron un sistema de irrigación. Adicionalmente, la Cancha Ryan ganó el premio de Campo del Fútbol Americano del Año para Universidades por los Gerentes de Céspedes Deportivos en 2000 y 2011.
Los oponentes de la Cancha Ryan también dicen que el estadio está pasado de moda. Pero otras universidades (y otros dueños de estadios de fútbol americano universitarios) han abrazado sus estadios históricos. Recientemente la Camarilla de Estadios Históricos fue formado por dos congresistas para asignar fondos para preservar estadios históricos del fútbol americano. Los dueños de 18 estadios históricos del fútbol americano ofrecieron poner sus estadios en la lista de la camarilla. La Universidad Noroccidental debe añadir la Cancha Ryan a la lista.
Volvamos a la elegibilidad de la Cancha Ryan al Registro Nacional de Lugares Históricos. Como la Oficina de Preservación Histórica Tribal de la Banda Pokagon de los Indios Potawatomi y la Asociación de los Guardianes de los Nativos Americanos han demonstrado, el estadio está en la patria tribal, lo cual contiene recursos arqueológicos, incluyendo sepulturas ancestrales. El tener recursos arqueológicos basta para calificar el sitio para el Registro Nacional de Lugares Históricos (y también como un Monumento de Evanston).
Adicionalmente, el estadio fue diseñado por James Gamble Rogers, quien tiene muchos otras estructuras con designaciones históricas. Por acá en el plantel escolar de la Universidad Noroccidental de Evanston, el Salón de Residencia de la Casa Rogers, el Salón Scott/el Auditorio Cahn, la Casa Hobard (La Universidad Residencial para Mujeres), La Universidad Residencial de Willard, y la Biblioteca Conmemorativa de Charles Deering. La Universidad Residencial de Willard es un recurso contribuyente al Distrito Histórico Local Noreste. En Chicago, tenemos el Distrito de Monumentos del Plantel Escolar de la Universidad Noroccidental en Chicago - todos edificios por James Gamble Rogers, el Distrito Histórico de Hyde Park-Kenwood, lo cual contiene el Salón Emmons Blaine de la Escuela de Educación de la Universidad de Chicago y la Iglesia Unión de Hyde Park, y además el Distrito Histórico de la Calle Dover, lo cual contiene los apartamentos de la Calle Dover diseñados por James Gamble Rogers. Los apartamentos de la Calle Dover están en el Distrito Histórico del Parque Sheridan del Registro Nacional de Lugares Históricos. En Philipstown, Nueva York, la Hacienda Sloan está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. En el Transbordador Gales (Gales Ferry), Connecticut, el Embarcadero Yales es un Recurso Histórico Arquitectónico. En En la Cuidad de Nueva York, el Mausoleo Harkness era una parte importante de porqué el Cementerio Woodlawn fue declarado un Monumento Histórico Nacional. La Casa Harkness y el Club Yale son Monumentos de la Ciudad de Nueva York. La Casa De la Iglesia Presbiteriana de la Avenida Madison, el Consulado Sueco, y la Casa Harkness son recursos contribuyentes en el Distrito Histórico del Lado Este Superior. El Distrito Histórico del Centro Universitario de Atlanta incluye varios edificios de James Gamble Rogers. En Nueva Orleans, el Palacio de Justicia Federal está en el Registro Nacional de Lugares Históricos individualmente y como parte de l Distrito Histórico Central Superior de Negocios y fue nombrado un Monumento Nacional Histórico. La Casa Josephine Louise, el Centro de Arte Woldenberg, y el Salón Newcomb están en el Distrito Histórico de la Universidad de Tulane. En Toronto, Oaklands (Tierra de Robles), lo cual fue renovado por James Gamble Rogers, está designado debajo de la Parte IV del Acto de la Herencia de Ontario. En Milford, Nueva Jersey, el Centro Comunitario de la Cresta Riegel está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. En New Haven, el Palacio de Justicia Richard C. Lee está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. En Ridgefield, Connecticut, la casa James Gamble Rogers es un recurso contribuyente al Distrito Histórico de la Montaña Oeste. En Monticello, Illinois, la Hacienda Roger Allerton está en el Registro Nacional de Lugares Históricos y los jardines son un Monumento Natural Nacional. En Murfreesboro, Tennessee, el Departamento de Salud de Rutherford está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El Corte de Laurel es un Monumento de Cincinnati and también está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Westmoreland está en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es un Monumento de Lake Forest. Adicionalmente, en Lake Forest, edificios de James Gamble Rogers están en el Distrito Histórico del Lake Foreste Este. En Ossining, Nueva York, la Escuela Secundaria Ossining está listada como una “Estructura Significante” y es un recurso contribuyente en el Distrito Histórico del Centro de Ossining. En Menfis, el Palacio de Justicia del Condado de Shelby está individualmente en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es un recurso contribuyente al Distrito Histórico de la Avenida Adams. El Instituto Goodwyn Segundo en el Distrito Histórico Nacional Madison-Monroe.
La Cancha Ryan es también asociada con el director técnico Walker. Necesitamos recordar la Vía Walker, la Terraza Randy Walker, and Caminar con Nosotros. El estadio viejo es su estadio y un estadio nuevo jamás lo reemplazaría.
La Cancha Ryan es la obra maestra del alcalde William Andrew Dyche, el gerente de negocios en la Universidad Noroccidental, quien sirvió a la universidad y a la ciudad diligentemente. Abogó por la construcción del estadio. Recaudó dinero para el estadio, a través de los fondos de dotación y el Consejo Municipal. Sirvió como gerente de construcción. El estadio fue dedicado en su honor en 1926 antes de ser renombrado en 1997.
Los oponentes de la Cancha Field también dicen que ser opuesto a la demolición es ser opuesto al fútbol americano, los deportes, el entretenimiento, y a la misma Universidad Noroccidental. ¡No podamos permitir que un tesoro de la Universidad Noroccidental y casi 100 años de diversión del fútbol americano desaparezca! ¡Recuerde el equipo de 1995 y el primer director técnico de una escuela de las Cinco Poderosas Conferencias, el entrenador Green! ¡Recuerde todos los grandes partidos, jugadores, y directores técnicos! ¡Recuerde las películas, Cuatro Amigos y El Expreso: La Historia de Ernie Davis! ¡Recuerde los Partidos de las Estrellas de las Caridades de Chicago! ¡Recuerde los preolímpicos del atletismo (2)!
Necesitamos salvar a la Cancha Ryan! ¡Dígales al alcalde, el Concejo Municipal, y la Comisión de Preservación a salvar nuestro tesoro irremplazable!
Escrito por la campaña de Salvar la Cancha Ryan
Sources/Fuentes: Correspondence with several city governments and historical societies/Corespondencia con varios gobiernos municipales y sociedades históricas
Correspondence with state historic preservation offices/Correspondencia con oficinas estates de preservación histórica
National Park Service/Servicio de los Parques Nacionales
Wikipedia
Work Permits for Dyche Stadium/Ryan Field Area/Permisos de Trabajo para el Área del Estadio Dyche/la Cancha Ryan
http://laurelcourt.com/james-g...
http://undereverystone.blogspo...
https://www.cityofevanston.org...
Northwestern Campus Maps website/el sitio de la Universidad Noroccidental de Mapas Escolares
https://nyclpc.maps.arcgis.com...
https://npgallery.nps.gov/NRHP...
https://npgallery.nps.gov/NRHP...
https://www.gsa.gov/real-estat...
https://www.villageofossining....
https://www.cincinnati-oh.gov/...
https://www.james46.org/wp-con...
https://web.archive.org/web/20...
https://nusports.com/news/2011...
