Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Modifier les réglages des notifications
- Régler la date et l’heure
- Changer de langue et de région
- Modifier le nom de l’appareil
- Activer ou désactiver les effets sonores
- Voir les personnes à proximité lors d’une immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro dans un avion
- Actualiser les applications en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans Temps d’écran
- Supprimer des apps
- Permettre à d’autres personnes d’utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
-
- Commencer à utiliser Keynote
-
- Aligner les objets
- Placer des objets dans une zone de texte ou dans une forme
- Superposer, grouper et verrouiller des objets
- Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter une légende ou un titre
- Ajouter des objets liés pour rendre la présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Ajouter ou supprimer des rangées et des colonnes
- Fusionner ou dissocier des cellules
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Utiliser les styles de tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Mettre en forme les dates, les devises et plus encore
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
-
- Ajouter ou supprimer un graphique
- Modifier les données d’un graphique
- Déplacer, redimensionner et faire pivoter un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter un contour et un arrière-plan au graphique
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Annuler l’envoi, modifier et supprimer des messages
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Pleine conscience
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les listes de lecture et autres
- Écouter de la musique
- Mettre de la musique dans la liste d’écoute
- Écouter la radio de diffusion
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format sans perte
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la nouvelle musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
- Nombres
- Pages
- Shazam
- Raccourcis
- Astuces
-
- Obtenir des émissions, des films et plus encore
- Regarder un Apple Immersive Video et des films 3D
- Regarder des films et la TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et des chaînes Apple TV
- Regarder des événements sportifs
- Contrôler la lecture
- Regarder des contenus ensemble avec SharePlay
- Gérer la bibliothèque
- Modifier les réglages
-
- Commencer à utiliser les fonctionnalités d’accessibilité
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Affichage et taille du texte
- Animation
- Contenu prononcé
- Vidéodescriptions
- Saisie oculaire
-
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser l’identifiant Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Connexion avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Utiliser les groupes de mots de passe partagés
- Partager en toute sécurité des clés d’identification et des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour l’identifiant Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse courriel »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur l’Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité FCC
- Déclaration de conformité ISDE Canada
- Informations sur le laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Information concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright
Afficher et modifier des fichiers et des dossiers dans Fichiers sur l’Apple Vision Pro
Dans l’app Fichiers
![L’app Fichiers sur l’Apple Vision Pro qui affiche des dossiers et des fichiers dans l’emplacement iCloud Drive.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_CA/e34649df41f1ae91e24726dcf7d4d7e9.png)
Parcourir et ouvrir des fichiers et des dossiers
Ouvrez l’app Fichiers.
Pour ouvrir un fichier, un emplacement ou un dossier, touchez-le. Vous pouvez choisir un emplacement comme « Sur mon Apple Vision Pro », des fichiers ouverts récemment ou des fichiers partagés.
Remarque : Si l’app avec laquelle un fichier a été créé n’est pas installée sur votre appareil, un aperçu du fichier s’ouvre dans Coup d’œil.
Pour en savoir plus sur l’ajout de dossiers aux favoris ou sur l’ajout d’étiquettes, consultez la rubrique Marquer un dossier comme favori.
Modifier et réorganiser des fichiers PDF
Lorsque vous consultez un fichier PDF, vous pouvez modifier et réorganiser le contenu du document à l’aide de l’app Fichiers.
Ouvrez un fichier PDF.
Touchez une page dans la barre latérale, touchez
, puis effectuez l’une des opérations suivantes :Rotation à gauche : Faites tourner la page en surbrillance vers la gauche.
Rotation à droite : Faites tourner la page en surbrillance vers la droite.
Insérer une page vierge : Insérez une page vierge après la page en surbrillance.
Insérer à partir d’un fichier : Insérez des pages à partir d’un fichier après la page en surbrillance.
Supprimer une page : Supprimez la page en surbrillance.
Modifier la façon dont les fichiers et les dossiers sont triés et affichés
![L’app Fichiers sur l’Apple Vision Pro qui affiche les options pour modifier la façon dont les fichiers sont triés.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_CA/a270e825cc1aa560a67673b03af802e0.png)
Ouvrez l’app Fichiers.
Lors de l’affichage d’un emplacement ou d’un dossier ouvert, touchez
situé vers le haut (si vous affichez vos fichiers en mode liste ou colonne, toucher ou ), puis effectuez l’une des opérations suivantes :Modifier l’affichage : Touchez Icônes, Liste ou Colonnes.
Pour examiner plus en profondeur la hiérarchie d’un dossier à partir de la présentation par colonnes, touchez un élément dans la colonne la plus à droite. Pour afficher l’aperçu d’un fichier avec ses métadonnées (comme son type et sa taille), touchez le fichier.
Modifier la façon dont les fichiers sont triés : Touchez Nom, Date, Taille, Type ou Étiquettes.
Rechercher un fichier ou un dossier précis
![L’app Fichiers sur l’Apple Vision Pro qui affiche un champ « Parler pour rechercher » actif.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_CA/9acf8c55efdcc8bd0b3be7145b8d0da4.png)
Dans l’app Fichiers, saisissez un nom de fichier, un nom de dossier ou un type de document dans le champ de recherche. Vous pouvez également regarder
Lorsque vous effectuez une recherche, vous pouvez choisir l’une des options suivantes :
Cibler l’étendue de votre recherche : Sous le champ de recherche, touchez Récents ou le nom de l’emplacement ou de l’étiquette.
Masquer le clavier et afficher plus de résultats : Touchez
.Lancer une nouvelle recherche : Touchez
dans le champ de recherche.Ouvrir un résultat : Touchez-la.
Réorganiser la barre latérale
Dans l’app Fichiers, touchez
Masquer un emplacement : Désactivez l’emplacement.
Supprimer une étiquette et l’enlever de tous les éléments : Touchez
à côté de l’étiquette.
Supprimer un élément de la liste Favoris : Touchez
à côté de l’élément.
Modifier l’ordre d’un élément : Pincez de façon prolongée
, puis faites-le glisser vers un nouvel emplacement.