![](https://help.apple.com/assets/61E87E2D27D95B2B942D4BD9/61E87E2E27D95B2B942D4BE0/fr_FR/94b5a3886b33ec6f8b7ad7efd07b56ae.png)
Lire des livres dans Livres sur Mac
Une fois que vous avez obtenu des livres dans la librairie ou que vous avez téléchargé des livres que vous avez achetés sur d’autres appareils, vous pouvez les lire et les apprécier à votre guise.
Si vous préférez écouter une histoire, nous vous conseillons de vous tourner vers les livres audio.
![Options dans un livre ouvert.](https://help.apple.com/assets/61E87E2D27D95B2B942D4BD9/61E87E2E27D95B2B942D4BE0/fr_FR/5b449eb808734589b477567232c57fa7.png)
Ouvrir un livre et se déplacer à l’intérieur de celui-ci
Dans lʼapp Livres
sur votre Mac, cliquez sur Livres (ou une autre collection) dans la barre latérale, puis cliquez deux fois sur un livre pour lʼouvrir.
Remarque : si une icône d’état iCloud
se trouve sous le livre, vous pouvez cliquer deux fois dessus pour le télécharger depuis iCloud (vous devrez peut-être vous connecter au préalable).
Se déplacer à l’intérieur du livre :
Afficher la Table des matières : Placez le curseur dans la partie supérieure du livre, puis cliquez sur le bouton Table des matières
ou sur le bouton Vignettes
, selon le livre.
Accéder à la page suivante ou précédente : Placez le curseur sur la bordure droite ou gauche du livre, puis cliquez sur la flèche qui apparaît.
Vous pouvez également faire glisser vers la droite ou vers la gauche avec un trackpad ou une Magic Mouse, utiliser la Touch Bar, ou utiliser les touches fléchées du clavier. Consultez la rubrique Utiliser les gestes du trackpad et de la souris.
Pour rechercher dans le livre : Placez le curseur dans la partie supérieure du livre, cliquez sur la loupe
, puis saisissez un mot, une expression ou un numéro de page. Vous pouvez également sélectionner du texte, puis choisir « Rechercher la sélection ».
Afficher des pages déjà consultées : Cliquez sur le lien « Revenir à la page » dans le coin inférieur gauche de la page (ou utilisez la Touch Bar). Cela est utile lorsque vous consultez des résultats de recherche ou différentes sections dans la table des matières du livre.
Vous pouvez toujours cliquer sur le lien « Aller à la page » dans le coin inférieur droit pour revenir à la page où vous avez commencé.
Consulter vos lectures en cours
Dans l’app Livres
sur votre Mac, cliquez sur « En cours » dans la barre latérale.
Pour supprimer un livre ou un livre audio de la rubrique « En cours », cliquez sur
sous le titre, cliquez sur Supprimer, puis cliquez sur Supprimer de « En cours ».
Marquer une page avec un signet
Dans lʼapp Livres
sur votre Mac, cliquez sur Livres (ou une autre collection) dans la barre latérale, puis cliquez deux fois sur un livre pour lʼouvrir.
Placez le curseur dans la partie supérieure de la page à laquelle vous souhaitez ajouter un signet, puis cliquez sur le bouton Signet
(ou utilisez la Touch Bar).
Si la page est déjà mise en signet, le bouton Signet est plein.
Pour afficher tous les signets dʼun livre, cliquez sur le bouton « Afficher les signets » . Si vous souhaitez supprimer un signet, cliquez sur le bouton Signet
.
Écouter un livre
Dans lʼapp Livres
sur votre Mac, cliquez sur Livres (ou une autre collection) dans la barre latérale, puis cliquez deux fois sur un livre pour lʼouvrir.
Procédez de l’une des manières suivantes :
Pour les livres comprenant la fonctionnalité Lire à voix haute : Cliquez sur le bouton Lecture
dans la barre d’outils en haut du livre (ou utilisez la Touch Bar). Cliquez sur le menu local en regard du bouton Lecture, puis choisissez une option relative au défilement des pages.
Pour les autres livres : Accédez à la page souhaitée, puis choisissez Édition > Parole > Commencer la lecture. Consultez la rubrique Écouter votre Mac lire des documents.
Lire les informations concernant un livre ou un livre audio
Vous pouvez consulter les descriptions et les détails d’un contenu que vous avez acheté dans la librairie ou sur le Store Livres audio.
Dans l’app Livres
sur votre Mac, cliquez sur une collection sous Bibliothèque dans la barre latérale, puis sélectionnez un livre ou un livre audio.
Cliquez sur
, puis sur « Voir dans le Store ».
Traduire du texte dans un livre
Dans l’app Livres
sur votre Mac, sélectionnez le texte que vous souhaitez traduire ou cliquez sur un mot en maintenant la touche Contrôle enfoncée.
Choisissez « Traduire la sélection ». Si l’option « Traduire la sélection » ne s’affiche pas, cela signifie que vous ne pouvez pas traduire ce livre dans Livres.
Choisissez la langue actuelle, puis choisissez la langue vers laquelle vous souhaitez traduire.
Pour rechercher des livres dans une autre langue, consultez la rubrique Afficher des livres et des livres audio par langue, pays ou région. Pour gérer les langues ou modifier votre langue principale, consultez la rubrique Modifier les réglages « Langue et région ».