Modyfikowanie ustawień wideo i dźwięku na Apple TV
Apple TV pozwala na dostosowywanie doznań wizualnych i wrażeń słuchowych. Oto niektóre możliwości:
dostosowanie rozdzielczości wyjściowej Apple TV do natywnej rozdzielczości telewizora;
włączanie dostosowywania częstotliwości klatek i ustawień zakresu dynamiki Apple TV do zawartości wideo;
włączanie kodowania dźwięku wyjściowego Apple TV przy użyciu systemu Dolby Digital;
wybór języka używanego w napisach i ścieżkach dźwiękowych w przypadku materiałów w językach obcych;
kalibrowanie wideo lub dźwięku oraz sprawdzanie połączenia HDMI z Apple TV.
Dostosowywanie ustawień wideo
Możesz zmieniać ustawienia wideo, takie jak format i dopasowywanie do częstotliwości klatek, a także sprawdzać, czy występują problemy z połączeniem HDMI.
Otwórz Ustawienia na Apple TV.
Wybierz Wideo i dźwięk.
Wykonaj dowolne z następujących czynności:
Ustawianie wyjściowego formatu wideo: Wybierz Format, a następnie wybierz rozdzielczość, częstotliwość klatek i zakres dynamiki odtwarzania wideo.
Ustawianie wyjściowego formatu HDMI: Wybierz opcję Wyjście HDMI, a następnie wybierz YCbCr, RGB (wysoki) lub RGB (niski). Format YCbCr jest preferowany dla większości telewizorów. Formaty RGB powinny być dopasowane do ustawień telewizora i wymagają przewodu HDMI High Speed.
Ustawianie formatu chromatyczności (zawartości koloru w obrazie wideo): Wybierz opcję Chromatyczność, a następnie wybierz 4:2:0, aby uzyskać obraz o wysokiej jakości, który jest zgodny z większością telewizorów i przewodów HDMI, lub 4:4:4, aby uzyskać lepszą wyrazistość obrazu (wymaga przewodu HDMI High Speed).
Włączanie dopasowywania do zakresu dynamiki: Aby oglądać zawartość w oryginalnym zakresie dynamiki, wybierz opcję Jak zawartość, a następnie włącz Dopasuj do zakresu tonalnego.
Włączanie dopasowywania do szybkości klatek: Apple TV automatycznie odtwarza wideo w najlepszym dostępnym formacie obsługiwanym przez telewizor, co obejmuje rozdzielczość, zakres dynamiki i szybkość klatek. Aby zamiast tego oglądać zawartość z oryginalną szybkością klatek, wybierz opcję Jak zawartość, a następnie włącz Dopasuj do szybkości klatek.
Włączanie szybkiego przełączania multimediów: Aby zmniejszyć opóźnienia podczas przełączania między szybkościami klatek, wybierz opcję Jak zawartość, a następnie włącz Szybkie przełączanie multimediów. Ta opcja pojawi się tylko wtedy, gdy jest obsługiwana przez telewizor. Szybkie przełączanie multimediów (QMS) działa najlepiej podczas przełączania się między formatami wykorzystującymi tę samą chromatyczność. Aby upewnić się, że telewizor wykorzystuje tę samą chromatyczność dla wszystkich szybkości klatek, wybierz Optymalizuj QMS, a następnie wybierz OK.
Sprawdzanie połączenia HDMI: Apple TV może wykonać test, aby sprawdzić, czy występują problemy z połączeniem HDMI. Wybierz Sprawdź połączenie HDMI, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Włączanie funkcji Powiększanie wideo stuknięciem: Włącz to ustawienie, aby powiększać wideo w celi wypełnienia ekranu przez dwukrotne stuknięcie powierzchni sterującej (Apple TV Remote 2. generacji lub nowszy) albo powierzchni dotykowej (Apple TV Remote 1. generacji).
Ponowne kalibrowanie ekranu: Jeśli występują problemy z obrazem, możesz wybrać Wyzeruj ustawienia wideo, aby ponownie skalibrować ekran telewizora.
Włączanie funkcji Wzmacniaj dialogi dla HomePoda lub HomePoda mini z Apple TV 4K
Gdy połączysz jeden lub dwa głośniki HomePod lub HomePod mini z Apple TV 4K w celu uzyskania dźwięku kina domowego, możesz włączyć opcję Wzmacniaj dialogi, aby uwydatnić mowę w miksach audio, dzięki czemu dialogi będą łatwiejsze do usłyszenia i zrozumienia.
Uwaga: Ustawienie Wzmacniaj dialogi pojawia się tylko, gdy masz system tvOS 17.1 lub nowszy na jednym lub dwóch głośnikach HomePod lub HomePod mini połączonych w parę z Apple TV 4K z systemem tvOS 17.1 lub nowszym. Upewnij się, że głośniki HomePod są wybrane jako domyślne wyjście audio.
Wykonaj jedną z następujących czynności:
Wzmacnianie dialogów w aktualnie odtwarzanym wideo: Wyświetl narzędzia odtwarzania, a następnie wybierz przycisk Opcje dźwięku i wybierz Wzmacniaj dialogi z menu podręcznego.
Wzmacnianie dialogów we wszystkich wideo: Otwórz Ustawienia na Apple TV, przejdź do Wideo i dźwięk, a następnie włącz Wzmacniaj dialogi.
Oglądanie Apple TV bez przeszkadzania innym
Apple TV może obniżyć ogólny poziom dźwięku poprzez zmniejszenie zakresu dynamiki, dzięki czemu głośna muzyka i efekty dźwiękowe nie będą tak głośne jak inne dźwięki.
Wykonaj jedną z następujących czynności:
Redukowanie głośności w aktualnie odtwarzanym wideo (pilot Apple TV Remote 2. generacji lub nowszy): Wyświetl narzędzia odtwarzania, a następnie wybierz przycisk Opcje dźwięku i wybierz Wygłuszaj głośne dźwięki z menu podręcznego.
Redukowanie w aktualnie odtwarzanym wideo (pilot Apple TV Remote 1. generacji): Wyświetl narzędzia odtwarzania, a następnie wybierz przycisk Opcje dźwięku i wybierz Wygłuszaj głośne dźwięki z menu podręcznego.
Redukowanie głośności we wszystkich wideo: Otwórz Ustawienia na Apple TV, przejdź do Wideo i dźwięk, a następnie włącz Wygłuszaj głośne dźwięki.
Ustawianie języka ścieżki dźwiękowej i napisów
Otwórz Ustawienia na Apple TV.
Przejdź do ekranu Wideo i dźwięk, a następnie wybierz żądany język z menu Język ścieżki dźwiękowej lub Język napisów.
Uwaga: Jeśli wybrany język nie jest dostępny, używany będzie język domyślny (odpowiedni dla Twojego regionu lub wybrany w ustawieniach ogólnych).
Zmienianie innych ustawień dźwięku
Możesz zmieniać inne ustawienia dźwięku, takie jak efekty dźwiękowe i muzykę, format audio i inne.
Otwórz Ustawienia na Apple TV.
Wybierz Wideo i dźwięk.
Zmień dowolne z poniższych:
Wyjście audio (Apple TV 4K): Jeśli połączysz z Apple TV jednego lub dwa HomePody, aby uzyskać dźwięk surround kina domowego, cały dźwięk przekierowywany jest do połączonych HomePodów, w tym także kliknięcia nawigacji. Możesz zmienić to ustawienie, wybierając inne dostępne głośniki. Zobacz: Używanie Apple TV do odtwarzania materiałów audio w domu.
Wyjście audio (Apple TV HD): Możesz wybrać odtwarzanie dźwięku przez głośniki telewizora, słuchawki AirPods, inne słuchawki Bluetooth lub inny głośnik AirPlay. Zobacz: Używanie Apple TV do odtwarzania materiałów audio w domu.
Format audio: Domyślnie Apple TV używa najlepszego dostępnego formatu audio, w tym Dolby Atmos, jeśli sprzęt audio go obsługuje. Aby wyłączyć dźwięk Dolby Atmos, wybierz Format audio, a następnie wyłącz Dolby Atmos. Jeśli występują problemy z odtwarzaniem na urządzeniach obsługujących tylko określone formaty audio, wybierz Zmień format i wybierz Dolby Digital 5.1 lub Stereo.
Kliknięcia nawigacji: Wybierz Kliknięcia nawigacji, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Efekty dźwiękowe i muzyka: Wybierz Efekty dźwiękowe i muzyka, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Tryb audio: Apple TV może automatycznie przełączać tryb audio na najlepszy możliwy. Jeśli Twój telewizor wymaga 16‑bitowego sygnału audio, wybierz Tryb audio i zmień go z automatycznego na 16‑bitowy.
Kalibrowanie wideo lub dźwięku
Możesz dostroić kalibrację wideo lub dźwięku telewizora, kina domowego lub głośników bezprzewodowych, używając narzędzi kalibracji dostępnych w Ustawieniach.
Otwórz Ustawienia na Apple TV.
Wybierz Wideo i dźwięk.
Przejdź do sekcji Kalibracja, a następnie wykonaj dowolne z następujących czynności:
Wyrównanie kolorów: Wybierz, aby dokonać pomiaru i korekcji wyrównania kolorów przy użyciu iPhone’a z Face ID i systemem iOS 14.5 lub nowszym.
Synchronizacja dźwięku bezprzewodowego: Wybierz uruchomienie testu używającego iPhone’a, aby zsynchronizować dźwięk głośników bezprzewodowych z głośnikami przewodowymi. Zobacz: Kalibrowanie dźwięku między głośnikami przewodowymi i bezprzewodowymi.
Zoom i overscan: Wybierz, aby wyświetlić obraz referencyjny, przy użyciu którego możesz dostosować ustawienia obrazu na telewizorze.
Kolorowe pasy: Wybierz, aby wyświetlić obraz referencyjny z kolorowymi pasami, przy użyciu którego możesz dostosować ustawienia obrazu na telewizorze.