Ein neuer Start

S4 F10: Dannys Loyalität wird auf eine harte Probe gestellt: Er muss gegen seinen alten Freund Mickey ermitteln. Dieser wird verdächtigt, Kontakt zu einer berüchtigten Mafiafamilie zu haben. Unterdessen erfährt Frank, dass die Kriminalitätsrate in der Stadt gestiegen ist. Schuld daran ist ein Gerichtsurteil, das die bisher gängige Polizei-Praxis „Stoppen und Durchsuchen“ einschränkt.