Les deux ne peuvent avoir raison. Quand l'un des professeurs préférés de Veronica est accusé de harcèlement sexuel, elle s'emploie à le disculper tandis que Keith collecte des indices pour le confondre. Les nouvelles de Lynn sont mauvaises… et bonnes.
La mort d'une femme sans amis ni famille suscite un intérêt personnel chez Ruth. Pendant ce temps, Brenda, à la recherche d'une muse littéraire, se tourne vers l'une de ses clientes de massage, une prostituée du nom de Melissa, et la relation entre Nate et Brenda prend une tournure inattendue.
Mitzi Huntley refait son apparition dans la vie de Nate et David grâce à une veuve étudiant la concurrence. Pendant ce temps, Sarah, la soeur de Ruth avec laquelle elle est brouillée, arrive pour une visite. Un repas de famille alimenté en vodka jette un froid sur la bonne nouvelle de Nate et Brenda.
Les parcs sont fermés et le gouvernement à l'arrêt, mais Leslie tente de contourner les règles en organisant un concert pour enfants, dans un espace vacant. Cependant, Ben va lui barrer la route.
Le grand projet de Leslie tombe à l'eau. Avec Adam Scott (« Party Down ») et Rob Lowe (« Brothers and Sisters »).
