Расплачиваться за поступки

Сезон 1 серия 3: У юной Глэдис Рассел появляется тайна, а ее отец узнает из газет о махинациях олдерменов. Мариан получает неожиданное предложение.