Vikipediya:Interviki: Versiyalar orasidagi farq

Tarixni interaktiv tarzda koʻrib chiqish

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi

Inline

2024-yil 6-fevral, 17:54 dagi (joriy) koʻrinishi

VP:IV

Interviki bir necha viki-saytlardagi muayyan maqolalarni bogʻlovchi ishoratdir. Vikipediyaning biror maqolasidagi intervikilar ushbu maqolaning boshqa tildagi variantlariga olib boradi. Interviki veb sahifalarga ishorat qilmaydi.

Interviki qayerda boʻladi

Intervikilar sahifaning chap tomonida, boshqa tillarda sarlavhasi ostida joylashgan boʻladi. U yerdan boshqa til boʻlimlariga oʻtish mumkin.

Interviki qanday qoʻyiladi

Zamonaviy yoʻl

**Ishorat qoʻshish** tugmasi qizil rang bilan taʼkidlangan. (inglizcha: *Edit links*)

Asosan, bunday havolalar maxsus loyihada —Vikiomborda yaratiladi va oʻzgartiriladi.

Interwiki havolalari boʻlgan Vikimaʼlumotlar sahifa bloki qatorlari quyidagi maʼlumotlarni oʻz ichiga olgan jadvaldir:

Til (til kodi) – Wikimedia loyihalaridagi til kodi.

Sahifa – maqolaning tegishli tilda sarlavhasi.

Agar siz boshqa til boʻlimida xuddi shu mavzuda maqola borligini bilsangiz, „Boshqa tillarda“ menyusidagi „Ishorat qoʻshish“ yozuvini bosing, paydo boʻlgan shaklda loyiha kodini kiriting (masalan, enwiki) va chet tilidagi maqola nomini kiriting, soʻng Sahifa bogʻlash tugmasini bosing. Agar operatsiya muvaffaqiyatli boʻlsa, sizdan maqolani qayta yuklashingiz va qaysi havolalar qoʻshilganligini koʻrishingiz soʻraladi.

Eski yoʻl (foydalanmang)

Biror tildagi maqolaga interviki qoʻyish uchun oʻsha tildagi tegishli maqolani topib, maqola oxiriga bunday kodni yozib qoʻyish kifoya: [[til kodi:maqola nomi]], bu yerda til kodi ISO 639 boʻyicha beriladi. Masalan, ingliz tili uchun til kodi en, oʻzbek tili uchun esa – uz.

Misollar: Telefon haqidagi maqolada xuddi shu maqolaning ingliz tilidagi variantiga olib boruvchi interviki bunday yoziladi: [[en:Telephone]].

Agar maqola ichiga ishorat sifatida interviki qoʻymoqchi boʻlsangiz, til kodi oldidan ikki nuqta yozish kerak: [[:en:Telephone]]. Natijada bunday ishorat paydo boʻladi: en:Telephone.

Interviki topilmasa

Agar biror maqolaning boshqa tillardagi variantlarini topa olmasangiz, u holda oʻsha maqolaga bu andozani qoʻyishingiz lozim: {{no iwiki}}. Aqalli bitta interviki topilganda, bu andozani olib tashlash kerak.

@@ Qator 1: / Qator 1: @@
+{{shortcut|[[VP:IV]]}}
-==Interviki qayerda boʻladi==
+'''Interviki''' bir necha [[wiki|viki]]-saytlardagi muayyan maqolalarni bogʻlovchi ishoratdir. [[Vikipediya]]ning biror maqolasidagi intervikilar ushbu maqolaning boshqa tildagi variantlariga olib boradi. Interviki veb sahifalarga ishorat qilmaydi.
+== Interviki qayerda boʻladi ==
 [[Tasvir:interviki.png|thumb|right|Intervikilar]]
-Intervikilar sahifaning chap tomonida, '''boshqa tillarda''' sarlavhasi ostida joylashgan boʻladi. Uyerdan boshqa til boʻlimlariga oʻtish mumkin.
+Intervikilar sahifaning chap tomonida, '''boshqa tillarda''' sarlavhasi ostida joylashgan boʻladi. U yerdan boshqa til boʻlimlariga oʻtish mumkin.
-==Interviki qanday qoʻyiladi==
+== Interviki qanday qoʻyiladi ==
-===Zamonaviy yo'l===
+=== Zamonaviy yoʻl ===
-[[Fayl:Interlanguage links provided by WikiData-en-edit.png|thumb|left|250px|'''Ishorat qoʻshish''' tugmasi qizil rang bilan ta'kidlangan. ({{lang-en|Edit links}}) ]]
+[[Fayl:Interlanguage links provided by WikiData-en-edit.png|thumb|left|250px|'''Ishorat qoʻshish''' tugmasi qizil rang bilan taʼkidlangan. ({{lang-en|Edit links}}) ]]
-Asosan, bunday havolalar maxsus loyihada - [[Vikiombor]] yaratiladi va o'zgartiriladi.
+Asosan, bunday havolalar maxsus loyihada —[[Vikiombor]]da yaratiladi va oʻzgartiriladi.
 Interwiki havolalari boʻlgan Vikimaʼlumotlar sahifa bloki qatorlari quyidagi maʼlumotlarni oʻz ichiga olgan jadvaldir:
-* Til (til kodi) - Wikimedia loyihalaridagi til kodi.
+* Til (til kodi) – Wikimedia loyihalaridagi til kodi.
-* Sahifa - maqolaning tegishli tilda sarlavhasi.
+* Sahifa – maqolaning tegishli tilda sarlavhasi.
-Agar siz boshqa til bo'limida xuddi shu mavzuda maqola borligini bilsangiz, "'''Boshqa tillarda'''" menyusidagi "'''Ishorat qoʻshish'''" yozuvini bosing, paydo bo'lgan shaklda loyiha kodini kiriting (masalan, ''enwiki'') va chet tilidagi maqola nomini kiriting, so‘ng '''Sahifa bogʻlash''' tugmasini bosing. Agar operatsiya muvaffaqiyatli bo'lsa, sizdan maqolani qayta yuklashingiz va qaysi havolalar qo'shilganligini ko'rishingiz so'raladi.
+Agar siz boshqa til boʻlimida xuddi shu mavzuda maqola borligini bilsangiz, „'''Boshqa tillarda'''“ menyusidagi „'''Ishorat qoʻshish'''“ yozuvini bosing, paydo boʻlgan shaklda loyiha kodini kiriting (masalan, ''enwiki'') va chet tilidagi maqola nomini kiriting, soʻng '''Sahifa bogʻlash''' tugmasini bosing. Agar operatsiya muvaffaqiyatli boʻlsa, sizdan maqolani qayta yuklashingiz va qaysi havolalar qoʻshilganligini koʻrishingiz soʻraladi.
+=== Eski yoʻl (foydalanmang) ===
+Biror tildagi maqolaga interviki qoʻyish uchun oʻsha tildagi tegishli maqolani topib, maqola oxiriga bunday kodni yozib qoʻyish kifoya: <nowiki>[[til kodi:maqola nomi]]</nowiki>, bu yerda til kodi [[ISO 639]] boʻyicha beriladi. Masalan, [[ingliz tili]] uchun til kodi '''en''', [[oʻzbek tili]] uchun esa – '''uz'''.
-===Eski yo'l (foydalanmang)===
-Biror tildagi maqolaga interviki qoʻyish uchun oʻsha tildagi tegishli maqolani topib, maqola oxiriga bunday kodni yozib qoʻyish kifoya: <nowiki>[[til kodi:maqola nomi]]</nowiki>, bu yerda til kodi [[ISO 639]] boʻyicha beriladi. Masalan, [[ingliz tili]] uchun til kodi '''en''', [[oʻzbek tili]] uchun esa - '''uz'''.
 Misollar: [[Telefon]] haqidagi maqolada xuddi shu maqolaning ingliz tilidagi variantiga olib boruvchi interviki bunday yoziladi: <nowiki>[[en:Telephone]]</nowiki>.
 Agar maqola ichiga ishorat sifatida interviki qoʻymoqchi boʻlsangiz, til kodi oldidan ikki nuqta yozish kerak: <nowiki>[[:en:Telephone]]</nowiki>. Natijada bunday ishorat paydo boʻladi: [[:en:Telephone]].
-==Interviki topilmasa==
+== Interviki topilmasa ==
 Agar biror maqolaning boshqa tillardagi variantlarini topa olmasangiz, u holda oʻsha maqolaga bu andozani qoʻyishingiz lozim: <nowiki>{{</nowiki>[[Andoza:No iwiki|no iwiki]]<nowiki>}}</nowiki>. Aqalli bitta interviki topilganda, bu andozani olib tashlash kerak.
+[[Turkum:Vikipediya:Yordam]]