Tama s vos'mi let obsluzhivaet bogatuyu sem'yu, ne imeet prava vyjti iz doma, terpit poboi, umudryaetsya ostavat'sya zhivym chelovekom v nechelovecheskih usloviyah i mechtaet o svobode, ne pomnya, chto eto takoe. Bezymyannaya tyazheloranenaya devushka zayavlyaetsya v dom neuravnoveshennogo goryuyushchego otshel'nika Gabrielya, ne pomnya o sebe voobshche nichego. Otshel'nik, uvy, o sebe pomnit vsyo i so svoimi vospominaniyami raspravlyaetsya krovavo, potomu chto oni ego ubivayut. Vsem troim predstoit osvobozhdat'sya iz rabstva — bukval'nogo i metaforicheskogo, — i v itoge kazhdyj otyshchet svoj neprostoj put' k svobode. Knigi korolevy trillera Karin ZHibel' perevedeny na desyatok yazykov i udostoeny mnogochislennyh literaturnyh nagrad, v tom chisle Prix Polar za luchshij roman na francuzskom yazyke. Za roman «Kazhdyj chas ranit, poslednij ubivaet» ona poluchila «Zolotoe pero francuzskogo trillera» i Prix de l'Evêché. Etot roman ZHibel' napisala po motivam real'nyh istorij zhenshchin, lishivshihsya svobody i stolknuvshihsya s krajnimi formami nasiliya, — i poluchilsya triller o chelovecheskoj zhestokosti, iskuplenii i lichnoj svobode, kotoraya stoit ochen' dorogo i poroj oplachivaetsya tol'ko krov'yu. Vpervye na russkom!