What do you think?
Rate this book
How to Fall in Love
She has just two weeks. Two weeks to teach him how to fall in love – with his own life.
Adam Basil and Christine Rose are thrown together late one night, when Christine is crossing the Halfpenny Bridge in Dublin. Adam is there, poised, threatening to jump. Adam is desperate – but Christine makes a crazy deal with him. His 35th birthday is looming and she bets him she can show him that life is worth living before then.
Despite her determination, Christine knows what a dangerous promise she’s made. Against the ticking of the clock, the two of them embark on wild escapades, grand romantic gestures and some unlikely late-night outings. Slowly, Christine thinks Adam is starting to fall back in love with his life.
But has she done enough to change his mind for good? And is that all that’s starting to happen?
Adam Basil and Christine Rose are thrown together late one night, when Christine is crossing the Halfpenny Bridge in Dublin. Adam is there, poised, threatening to jump. Adam is desperate – but Christine makes a crazy deal with him. His 35th birthday is looming and she bets him she can show him that life is worth living before then.
Despite her determination, Christine knows what a dangerous promise she’s made. Against the ticking of the clock, the two of them embark on wild escapades, grand romantic gestures and some unlikely late-night outings. Slowly, Christine thinks Adam is starting to fall back in love with his life.
But has she done enough to change his mind for good? And is that all that’s starting to happen?
327 pages, Hardcover
First published January 1, 2013
About the author
Cecelia Ahern
104 books18.7k followersCecelia Ahern was born and grew up in Dublin. She is now published in nearly fifty countries, and has sold over twenty-five million copies of her novels worldwide. Two of her books have been adapted as films and she has created several TV series.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 2,607 reviews
December 18, 2020
this story is a heartfelt ode to falling in love with life and it couldnt have come at a better time.
we all know 2020 has been a disaster, so its natural and understandable to be feeling a bit down. but this story is such a good reminder that its the small things that give our life meaning. and CA has crafted such a beautiful story to exemplify that message and help put things into perspective.
this is exactly the kind of feel good, positive vibes that ive been needing. <3
↠ 4.5 stars
we all know 2020 has been a disaster, so its natural and understandable to be feeling a bit down. but this story is such a good reminder that its the small things that give our life meaning. and CA has crafted such a beautiful story to exemplify that message and help put things into perspective.
this is exactly the kind of feel good, positive vibes that ive been needing. <3
↠ 4.5 stars
February 12, 2024
لازم أعترف لنفسي إني عندي مشكلة مع الروايات الرومانسية اللي بتبقي شبه افلام جوليا روبرتس والحاجات دي..مش بقدر أقرأها..بتضايقني نفسياً الحقيقة..
رواية علي شكل فيلم أمريكاني ساذج ..
أول قراءة في السنة تطلع كدة؟ميصحش يعني:)
لم تعجبني !
رواية علي شكل فيلم أمريكاني ساذج ..
أول قراءة في السنة تطلع كدة؟ميصحش يعني:)
لم تعجبني !
June 9, 2019
“You were my wonderfully bespoke original guide to happiness.”
The thing about chick lit is that it's simple. It has cliches, it's highly predictable, but it doesn't make you want to gag. You enjoy it. You expect it. You want it. It can deal with serious topics but not be about them. It doesn't romanticize them.
One of the things this Cecelia Ahern's novel deals with is suicide. Our main character Christine Rossi has witnessed a man kill himself. She tried to help him, but just when she thought she convinced him, she did something wrong. Still getting over the tragedy, Christine crosses the Ha'penny Bridge. And again she sees a man about to jump off the bridge to kill himself.
“They say lightning never strikes twice. Untrue. Well,it's true that people say it; it's just untrue as a fact.”
Christine, desperate to discourage him from taking his life, makes a deal with him: She has two weeks (until his 35th birthday) to prove to him that life is still worth living.
I didn't expect to like this book as much as I did. But I read it at exactly the right time. With every adventure Christine and Adam were embarking upon I was getting a little bit better. The book got me half-way out of a terrible mood.
I read 3/4 of Cecilia Ahern's other novel One Hundred Names in the beginning of last year. I stopped reading it because I started reading other books and then forgot about it. Which is unfortunate because I do remember quite enjoying it. Ahern has a way of writing that is both hilarious and inspirational. Her humor is that kind of humor that you might not laugh out loud to, but you can't help but smile at the freaking wit of the woman. I couldn't keep a straight face.
All in All: Whenever you are in a bad mood, I would recommend this book. The experience of the characters feels real even with its cliches. The romance is cute and quite slow burning. It deals with suicide and it doesn't romanticize it. I was delighted.
The thing about chick lit is that it's simple. It has cliches, it's highly predictable, but it doesn't make you want to gag. You enjoy it. You expect it. You want it. It can deal with serious topics but not be about them. It doesn't romanticize them.
One of the things this Cecelia Ahern's novel deals with is suicide. Our main character Christine Rossi has witnessed a man kill himself. She tried to help him, but just when she thought she convinced him, she did something wrong. Still getting over the tragedy, Christine crosses the Ha'penny Bridge. And again she sees a man about to jump off the bridge to kill himself.
“They say lightning never strikes twice. Untrue. Well,it's true that people say it; it's just untrue as a fact.”
Christine, desperate to discourage him from taking his life, makes a deal with him: She has two weeks (until his 35th birthday) to prove to him that life is still worth living.
I didn't expect to like this book as much as I did. But I read it at exactly the right time. With every adventure Christine and Adam were embarking upon I was getting a little bit better. The book got me half-way out of a terrible mood.
I read 3/4 of Cecilia Ahern's other novel One Hundred Names in the beginning of last year. I stopped reading it because I started reading other books and then forgot about it. Which is unfortunate because I do remember quite enjoying it. Ahern has a way of writing that is both hilarious and inspirational. Her humor is that kind of humor that you might not laugh out loud to, but you can't help but smile at the freaking wit of the woman. I couldn't keep a straight face.
All in All: Whenever you are in a bad mood, I would recommend this book. The experience of the characters feels real even with its cliches. The romance is cute and quite slow burning. It deals with suicide and it doesn't romanticize it. I was delighted.
October 1, 2013
How To Fall in Love Review on K-Books
"While you were trying to make Maria fall in love with me, and make me fall in love with life, I fell in love with you."
I have been head over heels in love with Cecelia Ahern right from the moment I started reading her debut novel, PS I Love You, way back in 2007. Ever since then I have obsessed over all of her books and as soon as I heard of this one I was dying to get my hands on it. I pretty much screamed and jumped up and down for a good 10 minutes in excitement before I calmed down enough to crack open the book and read... and I devoured it in one sitting.
Christine has just encountered the most horrifying event. Seeing a man shoot himself in the head changed her life forever. Deciding that she wasn't happy in her life she decided she needed to change before it was too late. After ending her marriage and determined to start again she embarks on a journey she will never forget. Enter Adam. Adam is planning a suicide but Christine stops him from jumping from the Halfpenny Bridge and she promises him that she can help him to enjoy life again. As Christine and Adam are forced together Christine is determined to show him how fun life can be but as they embark on the journey sparks start to fly... can Christine help Adam and let him go at the end? Or are they destined for more?
How To Fall in Love is an addictive and heartwarming love story. Cecelia Ahern has blown me away yet again. There's just something about Cecelia's novels where she just brings a little magic into them and they are just like a modern day fairytale. How To Fall in Love is no different. I absolutely adored every single second this book and is just may be my favourite Cecelia Ahern novel to date. It's fantastic. Cecelia's writing style is phenomenal. She pulls you in right form the start and doesn't let you go until well after the story is over.
How To Fall in Love is unique, beautiful and uplifting. It is a book that has such a fantastic meaning underneath that it will stay with you long after you have finished reading. It beautiful and magical. It's not just a chick lit love story. The love story isn't the most important aspect of the story. The most important part is showing you that life is hard and though there are many times when we feel like the bad times will never be over we still have to go on. Life is a beautiful thing no matter how difficult it is. Cecelia Ahern is just my hero. I adore her and her novels always have a beautiful uplifting message in them so that when you finish reading you are left feeling like you can face anything.
How To Fall in Love is without a doubt one of the best book I have read this year. I devoured the book in one sitting. I just couldn't put it down. It was utter perfection. It was beautiful and moving. Uplifting and Magical. Cecelia Ahern is magical! She is utterly phenomenal and everyone has to read her books. They are perfect and incredible. How To Fall in Love is without a doubt a must-read for everyone. It will make you fall in love and have you wanting to just hug the book forever. I loved every single second of it and I will be waiting on tenter hooks for Cecelia's next heartwarming book.
"Moments are precious, sometimes they linger and other times they're fleeing, and yet so much could be done in them; you could change a mind, you could save a life and you could even fall in love."
"While you were trying to make Maria fall in love with me, and make me fall in love with life, I fell in love with you."
I have been head over heels in love with Cecelia Ahern right from the moment I started reading her debut novel, PS I Love You, way back in 2007. Ever since then I have obsessed over all of her books and as soon as I heard of this one I was dying to get my hands on it. I pretty much screamed and jumped up and down for a good 10 minutes in excitement before I calmed down enough to crack open the book and read... and I devoured it in one sitting.
Christine has just encountered the most horrifying event. Seeing a man shoot himself in the head changed her life forever. Deciding that she wasn't happy in her life she decided she needed to change before it was too late. After ending her marriage and determined to start again she embarks on a journey she will never forget. Enter Adam. Adam is planning a suicide but Christine stops him from jumping from the Halfpenny Bridge and she promises him that she can help him to enjoy life again. As Christine and Adam are forced together Christine is determined to show him how fun life can be but as they embark on the journey sparks start to fly... can Christine help Adam and let him go at the end? Or are they destined for more?
How To Fall in Love is an addictive and heartwarming love story. Cecelia Ahern has blown me away yet again. There's just something about Cecelia's novels where she just brings a little magic into them and they are just like a modern day fairytale. How To Fall in Love is no different. I absolutely adored every single second this book and is just may be my favourite Cecelia Ahern novel to date. It's fantastic. Cecelia's writing style is phenomenal. She pulls you in right form the start and doesn't let you go until well after the story is over.
How To Fall in Love is unique, beautiful and uplifting. It is a book that has such a fantastic meaning underneath that it will stay with you long after you have finished reading. It beautiful and magical. It's not just a chick lit love story. The love story isn't the most important aspect of the story. The most important part is showing you that life is hard and though there are many times when we feel like the bad times will never be over we still have to go on. Life is a beautiful thing no matter how difficult it is. Cecelia Ahern is just my hero. I adore her and her novels always have a beautiful uplifting message in them so that when you finish reading you are left feeling like you can face anything.
How To Fall in Love is without a doubt one of the best book I have read this year. I devoured the book in one sitting. I just couldn't put it down. It was utter perfection. It was beautiful and moving. Uplifting and Magical. Cecelia Ahern is magical! She is utterly phenomenal and everyone has to read her books. They are perfect and incredible. How To Fall in Love is without a doubt a must-read for everyone. It will make you fall in love and have you wanting to just hug the book forever. I loved every single second of it and I will be waiting on tenter hooks for Cecelia's next heartwarming book.
"Moments are precious, sometimes they linger and other times they're fleeing, and yet so much could be done in them; you could change a mind, you could save a life and you could even fall in love."
March 2, 2017
هذه رواية تقول بوضوح: ما نبحث عنه كل هذا الوقت موجود أمام أعيننا، لكننا لا نراه.
"ساندرا بولوك" لا تغادر مخيّلتي أبدًا أثناء قراءتي، ستكون هذه الرواية فيلمًا سينمائيًا ( لو لم تكن تحوّلت بالفعل ) ناجحًا للغاية، ساندرا بولوك بطلة، أو معادل أقل سنًا منها. ثم يأتي "براد بيت" أو من يماثله، قليل من الأداء الجيد، تجد فيلمًا سينمائيًا عذبًا وإنسانيًا.
الرواية لطيفة للغاية، أسلوب بسيط جدًا، كأنما هو هاروكي من يتحدث، لو حاولت أن تستخرج اقتباسًا واحدًا عميقًا لفشلت بالتأكيد، لكنها تتحرك بسلاسة وتترك أثرًا طيبًا.
البطلة هي امرأة تحاول إنقاذ العالم، حياتها مُدمرة، لكنها تصر على إنقاذ العالم، وهي، وياللعجب، تنجح في هذا نجاحًا ساحقًا. لديها أسبوعان فقط لتنقذ "آدم" من رغبته في الانتحار، أسبوعان فقط لتقنعه بأن هذه الحياة، المخيفة الشديدة القُبح، جيدة وتستحق أن نعيشها دون يأس.
مهمة شديدة الصعوبة، أليس كذلك؟
"ساندرا بولوك" لا تغادر مخيّلتي أبدًا أثناء قراءتي، ستكون هذه الرواية فيلمًا سينمائيًا ( لو لم تكن تحوّلت بالفعل ) ناجحًا للغاية، ساندرا بولوك بطلة، أو معادل أقل سنًا منها. ثم يأتي "براد بيت" أو من يماثله، قليل من الأداء الجيد، تجد فيلمًا سينمائيًا عذبًا وإنسانيًا.
الرواية لطيفة للغاية، أسلوب بسيط جدًا، كأنما هو هاروكي من يتحدث، لو حاولت أن تستخرج اقتباسًا واحدًا عميقًا لفشلت بالتأكيد، لكنها تتحرك بسلاسة وتترك أثرًا طيبًا.
البطلة هي امرأة تحاول إنقاذ العالم، حياتها مُدمرة، لكنها تصر على إنقاذ العالم، وهي، وياللعجب، تنجح في هذا نجاحًا ساحقًا. لديها أسبوعان فقط لتنقذ "آدم" من رغبته في الانتحار، أسبوعان فقط لتقنعه بأن هذه الحياة، المخيفة الشديدة القُبح، جيدة وتستحق أن نعيشها دون يأس.
مهمة شديدة الصعوبة، أليس كذلك؟
April 10, 2021
Os Desafiantes Pontos Baixos Da Vida
A Vida é, como já todos sabemos e experienciámos, aquela Montanha Russa de Altos e Baixos.
Nos Pontos Altos, andamos todos felizes e contentes, mas como nada parece escapar à implacável Lei da Gravidade, volta não volta, lá damos por nós a descer!
Com esta história, Cecília Ahern, sempre com aquele humor positivo que tão bem a caracteriza, pretende mostrar que tudo o que desce, só pode mesmo, é voltar a subir!...
Aproveitemos então os pontos altos da vida, e... sempre que formos arrastados pelas marés baixas, basta-nos aguentar até àquele ponto de viragem — aquele instante em que a maré volta, novamente, a subir.
Os pontos baixos, quando enfrentados, são apenas e afinal aqueles desafios capazes de nos levar ainda mais alto!
Mais que um romance a dois, "O Amor da tua Vida" empenha-se em mostrar-nos que a vida é para persistir e não desistir. Por muito mal que ela nos trate, aqueles dias maus são apenas potenciais dias bons! Porém, há que aguardar (pacientemente) para o constatar!...
“Patience and fortitude and things will come your way”! 😉😜
A Vida é, como já todos sabemos e experienciámos, aquela Montanha Russa de Altos e Baixos.
Nos Pontos Altos, andamos todos felizes e contentes, mas como nada parece escapar à implacável Lei da Gravidade, volta não volta, lá damos por nós a descer!
Com esta história, Cecília Ahern, sempre com aquele humor positivo que tão bem a caracteriza, pretende mostrar que tudo o que desce, só pode mesmo, é voltar a subir!...
Aproveitemos então os pontos altos da vida, e... sempre que formos arrastados pelas marés baixas, basta-nos aguentar até àquele ponto de viragem — aquele instante em que a maré volta, novamente, a subir.
Os pontos baixos, quando enfrentados, são apenas e afinal aqueles desafios capazes de nos levar ainda mais alto!
Mais que um romance a dois, "O Amor da tua Vida" empenha-se em mostrar-nos que a vida é para persistir e não desistir. Por muito mal que ela nos trate, aqueles dias maus são apenas potenciais dias bons! Porém, há que aguardar (pacientemente) para o constatar!...
“Patience and fortitude and things will come your way”! 😉😜
October 31, 2022
book 22/2022 ❣️❣️
2018:
كيف تقع في الحب؟
إقرأ هذه الرواية وسوف تقع في حبها فوراً❤
هي ليست مجرد رواية رومنسية تجعل عواطفنا جياشة بل إنها تعلمنا كيف نستمتع بالحياة، ونعيشها بأصغر تفاصيلها التي سنعرف يوماً ما أنها كانت أكثر ما أسعدنا.
فلنعش تلك اللحظات ونتعلم كيف نقدرها💔
2018:
كيف تقع في الحب؟
إقرأ هذه الرواية وسوف تقع في حبها فوراً❤
هي ليست مجرد رواية رومنسية تجعل عواطفنا جياشة بل إنها تعلمنا كيف نستمتع بالحياة، ونعيشها بأصغر تفاصيلها التي سنعرف يوماً ما أنها كانت أكثر ما أسعدنا.
فلنعش تلك اللحظات ونتعلم كيف نقدرها💔
January 7, 2021
الحياة سلسلة من اللحظات واللحظات تتغير دائما تماما مثل الأفكار السلبية والإيجابية
غير منطقى أن يسمح الإنسان لفكرة واحدة أن تسكن رأسه
اللحظات ثمينة أحيانا تتلكأ وفي أحيان أخرى تمضي سريعا ومع ذلك يمكن ان تنجز فيها الكثير
يمكنك أن تغير رأيا
يمكن أن تنقذ حياة
ويمكن أن تقع في الحب
بهذه الكلمات ختمت سيسيليا أهرن روايتها الرائعة التي تمنيت أن أقرأها منذ زمن
و شاركني في قراءاتها مجموعة رائعة من الأصدقاء الأعزاء على قلبي
August 26, 2016
How To Fall in Love is Cecelia's 10th book.
This story focuses on Christine Rose, who works in recruitment and has an obsession with self-help books. One night she witnesses a terrible incident with a terrible outcome, and it prompts her to make a life-changing decision. Just a few weeks later, she witnesses a similar terrible incident, but this time the outcome is different. She befriends Adam, a troubled man trying to win his ex-girlfriend back. Christine immediately takes it upon herself to "fix" his situation - essentially giving herself two weeks to show a man how to love life again.
I'm used to Cecelia's somewhat juvenile style of writing, which is okay. I expect that from her books - I crave it sometimes when I've been on a crime binge, it's like putting on a pair of fluffy socks. I'm even used to insta-romance and "quirky" leads. What I can't get on board with is the notion of someone befriending a complete stranger with obvious mental and emotional issues and basically becoming their shadow. The entire focus is on Adam's mental state, but it's Christine who I find completely unhinged. She makes decisions no rational person would ever make.
The whole story was far fetched, and full of filler - there's an arc about finding out a family secret which has nothing to do with the main story and is never resolved. There's another one involving a detective which we could have happily done without, in particular the chapter about his daughter. I suspect it was the author's way of addressing the recent phenomenon of "slut-shaming", but it came across as 'Oh that would tie in, I'll just whack that in the middle here'. It bore no relevance to the rest of the main characters, and went nowhere. I also thought we had too much of Christine's "bonkers" family. I didn't find them relatable or interesting in any way.
Overall, I found the writing childish, the characters unlikeable, the storyline unbelievable, and the main female lead incredibly irritating and irresponsible. I don't even know how to describe it - it's a muddle.
This story focuses on Christine Rose, who works in recruitment and has an obsession with self-help books. One night she witnesses a terrible incident with a terrible outcome, and it prompts her to make a life-changing decision. Just a few weeks later, she witnesses a similar terrible incident, but this time the outcome is different. She befriends Adam, a troubled man trying to win his ex-girlfriend back. Christine immediately takes it upon herself to "fix" his situation - essentially giving herself two weeks to show a man how to love life again.
I'm used to Cecelia's somewhat juvenile style of writing, which is okay. I expect that from her books - I crave it sometimes when I've been on a crime binge, it's like putting on a pair of fluffy socks. I'm even used to insta-romance and "quirky" leads. What I can't get on board with is the notion of someone befriending a complete stranger with obvious mental and emotional issues and basically becoming their shadow. The entire focus is on Adam's mental state, but it's Christine who I find completely unhinged. She makes decisions no rational person would ever make.
The whole story was far fetched, and full of filler - there's an arc about finding out a family secret which has nothing to do with the main story and is never resolved. There's another one involving a detective which we could have happily done without, in particular the chapter about his daughter. I suspect it was the author's way of addressing the recent phenomenon of "slut-shaming", but it came across as 'Oh that would tie in, I'll just whack that in the middle here'. It bore no relevance to the rest of the main characters, and went nowhere. I also thought we had too much of Christine's "bonkers" family. I didn't find them relatable or interesting in any way.
Overall, I found the writing childish, the characters unlikeable, the storyline unbelievable, and the main female lead incredibly irritating and irresponsible. I don't even know how to describe it - it's a muddle.
March 27, 2019
هي ليس رواية رومانسية أو شاعرية كما يوحي العنوان.بل هي رواية بحث متجدد على حب الذات و الرغبة في العيش.
تتعلم كيف ان تتمتع بالأشياء البسيطة في الحياة
كالأكل و المشي.
الذي دفعني للقرائتها مدح صديقتي و كذلك انني كنت أبحث على أسلوب و حبكة مغايرة بعد أن تأثرت بآخر رواية بولسية قرئتها.
و وقعت عليها كانت رائعة.ذلك بالإختصار هذه الرواية.
تتعلم كيف ان تتمتع بالأشياء البسيطة في الحياة
كالأكل و المشي.
الذي دفعني للقرائتها مدح صديقتي و كذلك انني كنت أبحث على أسلوب و حبكة مغايرة بعد أن تأثرت بآخر رواية بولسية قرئتها.
و وقعت عليها كانت رائعة.ذلك بالإختصار هذه الرواية.
December 10, 2017
لا اصدق اني فعلتها فقد قضيت اسبوعان دون قراءة سوى سبعون ورقة فحسب ... سبعون ورقة ضمن اكثر من اربعمائة ورقة ... حتى اني كنت قد فقدت الامل تماما في انهاء هذه النسخة الورقية التي استعرتها ، واصبح قراري الاوحد ان ارجئ قراءتها الى وقت لاحق في نسخة الكترونية ولكن هاهي الارادة اللعينة التي تخدعني احيانا لأقضي على ما تبقى منها في اقل من اربع وعشرون ساعة ، والان وقد استعدت روحي .... اود لو اقرأ كل شئ أضعه ضمن خطتي في الحال
بداية فقد عرفت ان المؤلفة ايرلندية الجنسية تحولت بعض أعمالها الى فيلمين ومسلسل واظنني رأيت فعلا من قبل فيلم p.s.I love you مع اني لا اذكره جيدا الان
ha'penny bridge
وبالعودة للرواية فمنذ مشهد وقوف ادم عل�� جسر هابيني للانتحار ثم انقاذه من قبل كريستين وانا اشعر اني رأيت شيئا مثل هذا في فيلم هندي فليس هناك ابتكار جديد ، حتى اثناء القراءة كنت قد توقعت ما ستؤول اليه الاحداث في النهاية ولا انكر رغم كل هذا انها رواية ممتعة تستحق الثلاث نجوم واضفت اليها النجمة الرابعة لما حدث معي في قراءتها
قالت إن الكاتب يشعر بأنه مدفوع للكتابة سواء كان لديه فكرة أم لا ، سواء كان لديه كمبيوتر أم لا ، سواء كان لديه قلم من ماركة معينة أو لون معين او إن كانت قهوته بها سكر كفاية أم لا
تلك الرواية تصف أدق المشاعر بطريقة مبسطة فمثلا سعادتنا بتواجدنا مع أشخاص بغض النظر عما نفعله برفقتهم حتى وان كنا نخطط واياهم لاستعادة آخرين في حياتنا .. علاقتها بسايمون التي كانت هي الشرارة التي قدحت لكل شئ بعدها .. إعجاب المحقق بما تفعله حتى وان لم يعترف بهذا .. حب آدم لعمله وشعوره بالمسئولية نحوه وظهور هذا جلي في الدفاع عن عمله ضد اخته ونايجل .. علاقة كاترين بأسرتها التي تقف في ظهرها متى احتاجتها
لم احب في اسلوب الكتابة كتابة عنوان كل فصل في صيغة سؤال بل اظنني افضل العناوين المثيرة ولكني هاهنا شعرت اني بحاجة للبحث عن الإجابات بداخل كل فصل ولعل كان المقصود منها شئ يشبه تلك الكتب التي لم تنفك عن قراءتها حتى تعلمت ان السعادة لا نبحث عنها بين الصفحات
قيل لي عند استعارتها انها تشبه بشكل ما روايات غيوم ميسو ولكنها تختلف تماما عن هذا الفرنسي المشوق الذي يعدنا دوما بمفاجأت لا حصر لها
اللحظات ثمينة ؛ احيانا تتلكأ وفي أحيان أخرى تمضي سريعا ، مع ذلك يمكن ان تنجز فيها الكثير ؛ يمكن ان تغير رأيا ، يمكن أن تنقذ حياة ، ويمكن أن تقع في الحب
بداية فقد عرفت ان المؤلفة ايرلندية الجنسية تحولت بعض أعمالها الى فيلمين ومسلسل واظنني رأيت فعلا من قبل فيلم p.s.I love you مع اني لا اذكره جيدا الان
ha'penny bridge
وبالعودة للرواية فمنذ مشهد وقوف ادم عل�� جسر هابيني للانتحار ثم انقاذه من قبل كريستين وانا اشعر اني رأيت شيئا مثل هذا في فيلم هندي فليس هناك ابتكار جديد ، حتى اثناء القراءة كنت قد توقعت ما ستؤول اليه الاحداث في النهاية ولا انكر رغم كل هذا انها رواية ممتعة تستحق الثلاث نجوم واضفت اليها النجمة الرابعة لما حدث معي في قراءتها
قالت إن الكاتب يشعر بأنه مدفوع للكتابة سواء كان لديه فكرة أم لا ، سواء كان لديه كمبيوتر أم لا ، سواء كان لديه قلم من ماركة معينة أو لون معين او إن كانت قهوته بها سكر كفاية أم لا
تلك الرواية تصف أدق المشاعر بطريقة مبسطة فمثلا سعادتنا بتواجدنا مع أشخاص بغض النظر عما نفعله برفقتهم حتى وان كنا نخطط واياهم لاستعادة آخرين في حياتنا .. علاقتها بسايمون التي كانت هي الشرارة التي قدحت لكل شئ بعدها .. إعجاب المحقق بما تفعله حتى وان لم يعترف بهذا .. حب آدم لعمله وشعوره بالمسئولية نحوه وظهور هذا جلي في الدفاع عن عمله ضد اخته ونايجل .. علاقة كاترين بأسرتها التي تقف في ظهرها متى احتاجتها
لم احب في اسلوب الكتابة كتابة عنوان كل فصل في صيغة سؤال بل اظنني افضل العناوين المثيرة ولكني هاهنا شعرت اني بحاجة للبحث عن الإجابات بداخل كل فصل ولعل كان المقصود منها شئ يشبه تلك الكتب التي لم تنفك عن قراءتها حتى تعلمت ان السعادة لا نبحث عنها بين الصفحات
قيل لي عند استعارتها انها تشبه بشكل ما روايات غيوم ميسو ولكنها تختلف تماما عن هذا الفرنسي المشوق الذي يعدنا دوما بمفاجأت لا حصر لها
اللحظات ثمينة ؛ احيانا تتلكأ وفي أحيان أخرى تمضي سريعا ، مع ذلك يمكن ان تنجز فيها الكثير ؛ يمكن ان تغير رأيا ، يمكن أن تنقذ حياة ، ويمكن أن تقع في الحب
December 27, 2020
زعلت جدا بعد ما خلصتها لأني كنت مستمتعة بيها لأقصى حد ، حبيت القصة الرومنسية اللي بين آدم وكرستين -اللي ممكن تتفهم غلط من اسم الرواية وأنها قصه تافهه- حبيت علم النفس اللي كان ليه دور كبير في القصه وتحليل شخصيات الرواية و البطل ، حبيت أسلوب الترجمة جدا جدا اللي كان ليه العامل الأساسي لاعجابي بالقصة .
من الروايات القليلة اللي محسشت بملل في أي جزء منها وكنت منبهرة دايما بتطورات الأحداث .. حقيقي الرواية تستحق القراءة 💙
4/3/2020 ✅
.
من الروايات القليلة اللي محسشت بملل في أي جزء منها وكنت منبهرة دايما بتطورات الأحداث .. حقيقي الرواية تستحق القراءة 💙
4/3/2020 ✅
.
March 6, 2014
This was my first go with a Cecilia Ahern novel and I feel like writing Cecilia a heart-felt letter of thanks for writing this book. I don't even know where to start except to say I hope to see this on the silver screen soon (I would also be happy to make suggestions on the casting :)) It needs to be a movie.
I had no problems with the book... Nicely paced and she never draws out a scene and make it longer than it needs to be. The characters are relatable and so easy to fall in love with.
I read some of the other reviews and I remember there being a few issues with the plot (it not being realistic enough). In my opinion, this is fiction. If it seems too real it would fail completely. And about loose ends (I am reffering to scene with two "Eastern European" men) to me it tied in perfectly with the rest of the book. They were doing something random and then happened upon something random and dangerous... Just as random as finding someone stood upon a bridge ready to jump. Such is the wonder of life
Sadly We live in a time where people need grand romantic gestures of love, but living in a world full of malice we easily forget to recognize such things. We forget about the silly things, thinking we need to break out a million candles and spend a fortune on elaborate meals and exquisite jewelery when, in fact, all we need is love... And maybe a lily pad.
I had no problems with the book... Nicely paced and she never draws out a scene and make it longer than it needs to be. The characters are relatable and so easy to fall in love with.
I read some of the other reviews and I remember there being a few issues with the plot (it not being realistic enough). In my opinion, this is fiction. If it seems too real it would fail completely. And about loose ends (I am reffering to scene with two "Eastern European" men) to me it tied in perfectly with the rest of the book. They were doing something random and then happened upon something random and dangerous... Just as random as finding someone stood upon a bridge ready to jump. Such is the wonder of life
Sadly We live in a time where people need grand romantic gestures of love, but living in a world full of malice we easily forget to recognize such things. We forget about the silly things, thinking we need to break out a million candles and spend a fortune on elaborate meals and exquisite jewelery when, in fact, all we need is love... And maybe a lily pad.
August 14, 2020
( " كيف تجعل كل شيء على أفضل وجه ثانيةً"
دليل إرشادي بسيط ، خطوة بخطوة ، لجبر القلوب ، و إراحة الضمائر ، وجعل كل الناس ينسون )
كان الكتاب عبارة عن ثرثرة انثوية بحتة بكل عواطفها وافكارها و مشاعرها المتضاربة ، بكل جنونها ، كآبتها ، حيويتها ، وايضاً ، خوفها ، وبكل مشاكلها الحياتية وضغوطاتها النفسية .
" أحياناً تستطيع أن تعرف شيئاً، ولا تعرفه في الوقت نفسه "
صراحة ، أنا أكن لها كل احترام وتقدير - اقصد كريستين - حيث أن فشلها في المرة الأولى لم يمنعها من المساعدة مرة أخرى وبقوة وإصرار اكبر ، بالإضافة إلى قدرتها العالية على كبح جماح مشاعرها و القسوة على نفسها فقط للمحافظة على حياة شخص لا تعرفه ولا يعنيها
قامت بتنحية مشاكلها فيما يخص زوجها وعملها والتغير الكبير الذي تعرضت له حياتها مؤخراً فقط من أجل الايفاء بوعد لا ناقة لها منه ولا جمل
( ولكن حيث يكون الأمل ، يمكن أن يأتي التعافي ، وحيث تكون الوحدة، يمكن أن تتكون العلاقات ، وحيث يكون الرفض ، يمكن أن يظهر حب جديد . كانت لحظة ، واللحظات تتغير .)
كم هو جميل حقاً ان نمتلك في حياتنا أشخاص ايجابيين قادرين على الانصات لنا في كل الأوقات من دون أي شكوى او تذمر ومن دون نصائح فلسفية أيضاً
( لكنك لا تس��طيع مطاردة السعادة ، الفرحة تحدث بشكل تلقائي ، إنها ليست تركيبة ثابتة سابقة التجهيز يمكنك اتباعها ، لكنني لم أكن اعرف .
لقد ساعدتني ان أرى كم هي جميلة الحياة ، كم هي ممتعة . لقد كنت كتابي الإرشادي الأصيل نحو السعادة ، المفصل حسب الطلب على نحو رائع ، لقد أفهمتني ان الأشياء البسيطة هي كل ما تريد طالما تفعلها مع شخص يريد أن يكون معك .)
السعادة هي فعل أشياء حمقاء صغيرة ظريفة مع أشخاص نشعر معهم بالأمان والراحة ، وليست ابداً في تقديم هذه السعادة لأشخاص قد لا يعجبهم مشاركتنا فيها
أن يبقوا معنا عندما نكون في أوج توهجنا ، ويهجرونا عندما يخبو بريقنا ويخفت ضوئنا ، فيرمون بأنفسهم في أول أيدي تقابلهم
اعتقد انني كنت بصدد نسخة محدثة من روايات عبير واحلام ولا انكر انني وجدت متعة لذيذة ومضحكة ولكن في بعض الاجزاء وليس بكاملها
August 25, 2017
روايه ممتعه جدا
تجعلك تضحك وتبتسم وتبكي
شخصيه كرستين المرحه التي تساعد ادم على حب الحياه فتقع في حبه
تجعلك تضحك وتبتسم وتبكي
شخصيه كرستين المرحه التي تساعد ادم على حب الحياه فتقع في حبه
Read
March 30, 2019عندما يستدعي عمل ادبي ما دموعك وضحكاتك فى آن واحد ..هنا يستعصي عليك ان تتخذ موقفا حاسماً وصريحاً أزاءه
تجتاحك مشاعر مختلطة ومتناقضة تجعلك تتساءل هل ما قرأته كان هزلاً أم جاداً ؟
لقد راته يقف على الجسر يستعد للانتحار فإذ بالقدر يسوقها اليه فى اللحظة الأخيرة لتنقذه بوعدها اياه انها قادرة على اقناعه بأن يعدل عن قراره خلال اسبوعين قبل موعد ميلاده المقبل .
فى نهاية المطاف ، نجحت فى اداء المهمة واصبح هو قادراً على العثور على طريقه بالحياة ..
عادة ما تكون المرأة قادرة على اصلاح الامور وبقرارة نفسها تعلم ان الأمر سينتهي حتما بالوقوع في الحب لامحال وتتجاهل ذلك رغبة في انقاذ حياة احدهم..اعتقد ان ذلك تأويل لما كانت تردده الكاتبة من وقت لآخر "" احياناً تستطيع ان تعرف شيئاً ولا تعرف فى الوقت نفسه"" 🙃
هى خُلقت من اجل هذه المهمة ان تمنح الحياة ذلك يحقق كينونتها ويغمرها بالسعادة..
وهي ايضاً فى الوقت نفسه تراها تستطيع تنفذ لما يختبيء وراء الجدران التي تسور ما حولها فتغدو من الشفافية ما يجعلها تعيد حساباتها وتقرر ان تدفع كل ما هو زائف ومخادع عن حياتها حتى وأن كان ذلك سيؤدي الى أن تغير شاكلة حياتها بل تراها تتقبل الوجه الجديد لحياتها وتتعايش معه فهى تعرف كيف تغفل جراحها واحزانها ..ويبقى السؤال تراها حقاً تعرف كيف تقع في الحب ؟؟..
هذا ما لا اعرفه على وجه اليقين 😌
تجتاحك مشاعر مختلطة ومتناقضة تجعلك تتساءل هل ما قرأته كان هزلاً أم جاداً ؟
لقد راته يقف على الجسر يستعد للانتحار فإذ بالقدر يسوقها اليه فى اللحظة الأخيرة لتنقذه بوعدها اياه انها قادرة على اقناعه بأن يعدل عن قراره خلال اسبوعين قبل موعد ميلاده المقبل .
فى نهاية المطاف ، نجحت فى اداء المهمة واصبح هو قادراً على العثور على طريقه بالحياة ..
عادة ما تكون المرأة قادرة على اصلاح الامور وبقرارة نفسها تعلم ان الأمر سينتهي حتما بالوقوع في الحب لامحال وتتجاهل ذلك رغبة في انقاذ حياة احدهم..اعتقد ان ذلك تأويل لما كانت تردده الكاتبة من وقت لآخر "" احياناً تستطيع ان تعرف شيئاً ولا تعرف فى الوقت نفسه"" 🙃
هى خُلقت من اجل هذه المهمة ان تمنح الحياة ذلك يحقق كينونتها ويغمرها بالسعادة..
وهي ايضاً فى الوقت نفسه تراها تستطيع تنفذ لما يختبيء وراء الجدران التي تسور ما حولها فتغدو من الشفافية ما يجعلها تعيد حساباتها وتقرر ان تدفع كل ما هو زائف ومخادع عن حياتها حتى وأن كان ذلك سيؤدي الى أن تغير شاكلة حياتها بل تراها تتقبل الوجه الجديد لحياتها وتتعايش معه فهى تعرف كيف تغفل جراحها واحزانها ..ويبقى السؤال تراها حقاً تعرف كيف تقع في الحب ؟؟..
هذا ما لا اعرفه على وجه اليقين 😌
January 23, 2021
أحيانا لا نحتاج سوي أن يمسك أحدهم بنا حين نكون على وشك السقوط وأن يخبرنا أن الأمور مهما استحالت دائما هناك حل وأنه موجود لأجلنا وأننا لسنا وحدنا من نعاني
وأنها لحظات، لحظات فارقه في حياتنا ولكن لو تجاوزنها وتجاوزنا التفكير بها ستمر هي الآخري وستستمر الحياه وسنستمر معها.
سأفتقد آدم و كريستين كثيرا ❤️
وأنها لحظات، لحظات فارقه في حياتنا ولكن لو تجاوزنها وتجاوزنا التفكير بها ستمر هي الآخري وستستمر الحياه وسنستمر معها.
سأفتقد آدم و كريستين كثيرا ❤️
February 2, 2018
ممتنة لكل اللحظات السعيدة التى منحتنى إياها هذه الرواية،
:"D من الأعمال النادرة التى شعرت بالحزن عند إنتهائى منها رغم نهايتها التى جعلتنى أقفز فرحاً بدون أدنى مبالغة،
انتهيت منها وأنا أشعر أننى أكثر خفة!
أحب الحياة، والبشر، والحب!
:"D من الأعمال النادرة التى شعرت بالحزن عند إنتهائى منها رغم نهايتها التى جعلتنى أقفز فرحاً بدون أدنى مبالغة،
انتهيت منها وأنا أشعر أننى أكثر خفة!
أحب الحياة، والبشر، والحب!
February 10, 2017
3.5 stars
Cecelia Ahern is one of my favourite authors, and with good reason. She has a way with words. She has a way with taking difficult topics, in this case suicide, and turn it into a book that’s somehow light and makes you smile. There’s always a touch of magic around her stories, something that makes you feel warm and fuzzy inside. And How to Fall in Love is no different.
Christine goes through life swearing by self-help books. How to Fire an Employee, How to Write A Self-Help Book, How to Enjoy Life. But no book can prepare her when she stumbles across Adam, standing on a bridge and about to kill himself. Christine manages to talk him out of it by promising to show him the beauty of life. She’s given exactly two weeks before Adam tries to kill himself again. So Christine helps him get his girlfriend back, helps him enjoy the little things in life, helps him with family issues. Only things get a little complicated when Christine finds herself falling in love with Adam.
I have to admit, there were parts that didn’t quite work for me. I thought Christine was sometimes a bit too thorough, walking in on him showering on purpose just to check if he wasn’t trying to kill himself. I get it, he’s suicidal, but there is such a thing as privacy, and some of the scenes felt weird.
However, once Christine and Adam start to really get along, things are wonderful. There were some scenes that really stood out to me, such as the time when they took a pie baking class together, or the time when Adam dressed up as Where’s Waldo and chased his ex-girlfriend around town with Christine in tow. When there was banter, it was glorious. When a scene had to be cute, it was freaking adorable. I can “complain” about Ahern usually waiting until the very end for the couple to really get together, so about halfway through I found myself looking a little bit like this:
But when they do get together, it’s very satisfying. I also really liked Christine’s family – blunt and straightforward to the point of me laughing at pretty much everything they said. They’ll talk about suicide as if you’re talking about the morning weather, and it was hilarious and incredibly refreshing.
In a way, How to Fall in Love is a self-help book for us too. It’s not just a love story, but it’s a story about how to fall in love with life. It’s sweet, it’s light, it’s fluffy and funny. And you will absolutely fall in love with it.
Cecelia Ahern is one of my favourite authors, and with good reason. She has a way with words. She has a way with taking difficult topics, in this case suicide, and turn it into a book that’s somehow light and makes you smile. There’s always a touch of magic around her stories, something that makes you feel warm and fuzzy inside. And How to Fall in Love is no different.
Christine goes through life swearing by self-help books. How to Fire an Employee, How to Write A Self-Help Book, How to Enjoy Life. But no book can prepare her when she stumbles across Adam, standing on a bridge and about to kill himself. Christine manages to talk him out of it by promising to show him the beauty of life. She’s given exactly two weeks before Adam tries to kill himself again. So Christine helps him get his girlfriend back, helps him enjoy the little things in life, helps him with family issues. Only things get a little complicated when Christine finds herself falling in love with Adam.
I have to admit, there were parts that didn’t quite work for me. I thought Christine was sometimes a bit too thorough, walking in on him showering on purpose just to check if he wasn’t trying to kill himself. I get it, he’s suicidal, but there is such a thing as privacy, and some of the scenes felt weird.
However, once Christine and Adam start to really get along, things are wonderful. There were some scenes that really stood out to me, such as the time when they took a pie baking class together, or the time when Adam dressed up as Where’s Waldo and chased his ex-girlfriend around town with Christine in tow. When there was banter, it was glorious. When a scene had to be cute, it was freaking adorable. I can “complain” about Ahern usually waiting until the very end for the couple to really get together, so about halfway through I found myself looking a little bit like this:
But when they do get together, it’s very satisfying. I also really liked Christine’s family – blunt and straightforward to the point of me laughing at pretty much everything they said. They’ll talk about suicide as if you’re talking about the morning weather, and it was hilarious and incredibly refreshing.
In a way, How to Fall in Love is a self-help book for us too. It’s not just a love story, but it’s a story about how to fall in love with life. It’s sweet, it’s light, it’s fluffy and funny. And you will absolutely fall in love with it.
”Where would we be without tomorrows? What we’d have instead would be todays. And if that was the case, with you, I’d hope for the longest day for today. I’d fill today with you, doing everything I’ve ever loved. I’d laugh, I’d talk, I’d listen and learn, I’d love, I’d love, I’d love. I’d make every day today and spend them all with you, and I’d never worry about tomorrow, when I wouldn’t be with you. And when that dreaded tomorrow comes for us, please know that I didn’t want to leave you, or be left behind, that every single moment spent with you were the best times in my life.”
April 25, 2017
Todos los libros de esta autora estan tan llenos de sentimientos, sensaciones, pesamientos que siempre termino enamorandome de ellos, no hay uno de los que lei que me decepcionara y aunque todos todos todos me encantaron demasiado este sin duda esta entre los que mas me gustaron.
Christine y Adam dos personas que se conocen a partir de una situación límite, cada uno con una historia, cada uno con una vida y con personas a su alrededor, cada uno pasando por momentos complicados y a partir de ese encuentro cada uno va cambiando, va descubriendo cosas y asi va naciendo una relación muy particular que comienza como una ayuda mutua y termina en algo mas. Sufrí con Christine y me enoje con Adam siempre tan centrado en el mismo que no podia ver mas allá de su dolor.
Me encanto muchisimo Christine, una persona que vive para ayudar a los demás, que necesita ayudar a los otros, con una historia de vida que no se revela hasta bien al final y que me hizo llorar como una loca. Me cautivo como ella intenta luchar contra eso que todos le dicen que es, como se esfuerza por no ser asi,como intenta mejorar y sobre todo como intenta disfrutar (aunque a veces no le salga) de la vida, con lo bueno y lo malo.
Es un libro donde la depresión es una entidad presente y que nos muestra como esa palabra puede hacer tantas cosas en una persona, como puede manejar nuestros pensamientos, nuestros sentimientos, en conclusión como puede manejar a una persona, a cualquier persona.
Como todos los libros de esta autora todos los personaje que rodean a los principales son geniales (en el final hasta entendi un poco mas a Barry al cual odie todo el libro), los dialogos son buenisimos y tiene unas frases tan lindas que marque casi todo el libro. En un momento, hasta la mitad del libro, pensé que en este iba a terminar invicta y no llorar, pero me equivoque totalmente y no fue mas que pasar la mitad del mismo y no parar de llorar hasta el final.
En conclusión, es un libro que para mi fue hermoso, duro, divertido, tierno, lleno de frases y dialogos para destacar, si te gusta esta autora no lo dudes y leelo!!!!
Todos lo diálogos, pensamientos y frases hermosas que tiene este libro los resumo en este: "—¿Dónde estaríamos si no hubiera un mañana? Solo tendríamos el día de hoy. Y si tal fuera el caso contigo, esperaría que el día de hoy fuese el más largo. Llenaría el día de hoy contigo, haciendo todo lo que siempre me ha gustado. Reiría, conversaría, escucharía y aprendería, amaría, amaría, amaría. Haría que todos los días fuesen el día de hoy y no me preocuparía por el mañana, cuando no estaré contigo. Y cuando ese espantoso mañana nos llegue, te pido que sepas que no quise abandonarte ni que me dejaras atrás, que cada instante que pasé contigo fue parte de la mejor época de mi vida."
Christine y Adam dos personas que se conocen a partir de una situación límite, cada uno con una historia, cada uno con una vida y con personas a su alrededor, cada uno pasando por momentos complicados y a partir de ese encuentro cada uno va cambiando, va descubriendo cosas y asi va naciendo una relación muy particular que comienza como una ayuda mutua y termina en algo mas. Sufrí con Christine y me enoje con Adam siempre tan centrado en el mismo que no podia ver mas allá de su dolor.
Me encanto muchisimo Christine, una persona que vive para ayudar a los demás, que necesita ayudar a los otros, con una historia de vida que no se revela hasta bien al final y que me hizo llorar como una loca. Me cautivo como ella intenta luchar contra eso que todos le dicen que es, como se esfuerza por no ser asi,como intenta mejorar y sobre todo como intenta disfrutar (aunque a veces no le salga) de la vida, con lo bueno y lo malo.
Es un libro donde la depresión es una entidad presente y que nos muestra como esa palabra puede hacer tantas cosas en una persona, como puede manejar nuestros pensamientos, nuestros sentimientos, en conclusión como puede manejar a una persona, a cualquier persona.
Como todos los libros de esta autora todos los personaje que rodean a los principales son geniales (en el final hasta entendi un poco mas a Barry al cual odie todo el libro), los dialogos son buenisimos y tiene unas frases tan lindas que marque casi todo el libro. En un momento, hasta la mitad del libro, pensé que en este iba a terminar invicta y no llorar, pero me equivoque totalmente y no fue mas que pasar la mitad del mismo y no parar de llorar hasta el final.
En conclusión, es un libro que para mi fue hermoso, duro, divertido, tierno, lleno de frases y dialogos para destacar, si te gusta esta autora no lo dudes y leelo!!!!
Todos lo diálogos, pensamientos y frases hermosas que tiene este libro los resumo en este: "—¿Dónde estaríamos si no hubiera un mañana? Solo tendríamos el día de hoy. Y si tal fuera el caso contigo, esperaría que el día de hoy fuese el más largo. Llenaría el día de hoy contigo, haciendo todo lo que siempre me ha gustado. Reiría, conversaría, escucharía y aprendería, amaría, amaría, amaría. Haría que todos los días fuesen el día de hoy y no me preocuparía por el mañana, cuando no estaré contigo. Y cuando ese espantoso mañana nos llegue, te pido que sepas que no quise abandonarte ni que me dejaras atrás, que cada instante que pasé contigo fue parte de la mejor época de mi vida."
April 6, 2019
Tender, heartwarming, humorous and page-turner novel.
A great choice after a tough read.
A great choice after a tough read.
February 13, 2024
يعني القصة ممكن تبقى ساذجة شوية .. الأفلام الرومانسية وكده.. بس الحقيقة إن دمها خفيف والشخصيات ظريفة ومن النوع اللي بتبقى عاوز تخلصها مع انك متوقع الأحداث.. ومع انها بتتكلم عن مآسي بس مش بتجيب اكتئاب وضيق تنفس كعادة الروايات اللي من النوع ده .. بالعكس ممكن تبتسم كثير وتضحك على خيبة الشخصيات وخيبتك الشخصية.🙃🙃🙃
June 7, 2020
1 star
Unpopular opinion: DNF because there're so many things that are fundamentally wrong with this book. Most of those many things, as I came to the realization, seemed to be related to the being of our heroine, Christine Rose.
Christine is possibly one of the worst characters I've ever encountered in a very long time. Where do I begin? First, she's incredibly selfish. Hers was the worst kind of selfishness because she didn't even seem to acknowledge it. She married her husband and found him boring, so she filed for a divorce (just because), and then she'd been trying to justify her action by playing victim ever since like, page 1, claiming she didn't know what she wanted. Well played, Christine, have you ever heard the word "communication" and "compromise"?, I guess no. Just played with someone's heart based on whatever you wanted at the time alright. Fucking asshole.
Second, she lived her life based on how-to books. Dude, seriously...
Third, she basically fell for Adam almost instantly simply because he was handsome (and rich). I mean, that's the only impression I got from her because it happened so fucking suspiciously easily, Christine.
Fourth, she's incredibly dull. I mean, we're talking about a person who got married because someone else did it. Who read how-to books and followed whatever things somebody did base on the subject because she wouldn't know how otherwise. Who had zero sense of humor (I find her family, on the other hand, hilarious and charming). This person had neither characters nor imagination. She's a fucking identity thief.....the bland kind!
Fifth, the last and the worst one. She's one of those people who seemed to jerk themselves off by spreading "kindness". Hah. She did "good things" to feel better about herself without really think of long term consequences or sustainability. I mean, here she followed Adam around instead of getting him to see a fucking professional therapist! And then made him do things based on a fucking paperback how-to books! she was so terrible with people in a way that implied that she never actually cared about humanity before, only imposed kindness on them as a mechanism to make her feel better about herself. That's some psychopath energy right there. Most of the things she made Adam do...left me shivering in cringefest. As if this wasn't enough, she was also stubborn about it as well, insisting that she cared and was kind and did well. Dear lord.
Trust me, I'm dealing with depression myself. Everything Christine did to Adam made me wanted to die sooner on his behalf. She's a doe-eyed cruelty personified.
Annnnnnnnnd every friggin time someone mentioned how "kind" Christine was, I just wanna hurl this book across the room because....
1.) marrying her husband and keeping his heart hostage because she didn't know what to do with her life wasn't kindness.
2.) Leaving the said husband because he bored her (without trying to communicate or anything at all) wasn't kindness.
3.) Trying to justify herself by chanting about her boring life with the said husband only to fall for the more handsome guy almost instantly right after separating from him wasn't kindness.
4.) Peppering suicidal Adam with "positive quotes" wasn't kindness.
5.) Following Adam into the toilet wasn't kindness.
6.) Helping him winning Marie back wasn't kindness.
It's cruelty sugarcoated with good intention and ignorance. It's manipulation.
So I guess there's the sixth after all. She's MANIPULATIVE. The innocent kind. Long story short, by being in charge of Adam's life, Christine found her place as a savior - it gave her purpose possibly for the first time ever in her dull, colorless life. I bet she would dump him in no time in the future when Adam regained his former personality. Since Adam wasn't an improved character compared to her. I didn't actually care much about the guy, to be honest.
Anyway, that's how much I loathe this sorry excuse of a fictional human being named Christine. I DNF this book because I couldn't stand her. She's one dimensional, dull, selfish, manipulative, and dumb. God, I should just get a life and move on.
Unpopular opinion: DNF because there're so many things that are fundamentally wrong with this book. Most of those many things, as I came to the realization, seemed to be related to the being of our heroine, Christine Rose.
Christine is possibly one of the worst characters I've ever encountered in a very long time. Where do I begin? First, she's incredibly selfish. Hers was the worst kind of selfishness because she didn't even seem to acknowledge it. She married her husband and found him boring, so she filed for a divorce (just because), and then she'd been trying to justify her action by playing victim ever since like, page 1, claiming she didn't know what she wanted. Well played, Christine, have you ever heard the word "communication" and "compromise"?, I guess no. Just played with someone's heart based on whatever you wanted at the time alright. Fucking asshole.
Second, she lived her life based on how-to books. Dude, seriously...
Third, she basically fell for Adam almost instantly simply because he was handsome (and rich). I mean, that's the only impression I got from her because it happened so fucking suspiciously easily, Christine.
Fourth, she's incredibly dull. I mean, we're talking about a person who got married because someone else did it. Who read how-to books and followed whatever things somebody did base on the subject because she wouldn't know how otherwise. Who had zero sense of humor (I find her family, on the other hand, hilarious and charming). This person had neither characters nor imagination. She's a fucking identity thief.....the bland kind!
Fifth, the last and the worst one. She's one of those people who seemed to jerk themselves off by spreading "kindness". Hah. She did "good things" to feel better about herself without really think of long term consequences or sustainability. I mean, here she followed Adam around instead of getting him to see a fucking professional therapist! And then made him do things based on a fucking paperback how-to books! she was so terrible with people in a way that implied that she never actually cared about humanity before, only imposed kindness on them as a mechanism to make her feel better about herself. That's some psychopath energy right there. Most of the things she made Adam do...left me shivering in cringefest. As if this wasn't enough, she was also stubborn about it as well, insisting that she cared and was kind and did well. Dear lord.
Trust me, I'm dealing with depression myself. Everything Christine did to Adam made me wanted to die sooner on his behalf. She's a doe-eyed cruelty personified.
Annnnnnnnnd every friggin time someone mentioned how "kind" Christine was, I just wanna hurl this book across the room because....
1.) marrying her husband and keeping his heart hostage because she didn't know what to do with her life wasn't kindness.
2.) Leaving the said husband because he bored her (without trying to communicate or anything at all) wasn't kindness.
3.) Trying to justify herself by chanting about her boring life with the said husband only to fall for the more handsome guy almost instantly right after separating from him wasn't kindness.
4.) Peppering suicidal Adam with "positive quotes" wasn't kindness.
5.) Following Adam into the toilet wasn't kindness.
6.) Helping him winning Marie back wasn't kindness.
It's cruelty sugarcoated with good intention and ignorance. It's manipulation.
So I guess there's the sixth after all. She's MANIPULATIVE. The innocent kind. Long story short, by being in charge of Adam's life, Christine found her place as a savior - it gave her purpose possibly for the first time ever in her dull, colorless life. I bet she would dump him in no time in the future when Adam regained his former personality. Since Adam wasn't an improved character compared to her. I didn't actually care much about the guy, to be honest.
Anyway, that's how much I loathe this sorry excuse of a fictional human being named Christine. I DNF this book because I couldn't stand her. She's one dimensional, dull, selfish, manipulative, and dumb. God, I should just get a life and move on.
April 24, 2017
Right, first off, let me just say that I enjoyed this book quite a bit. Cecelia Ahern writes well and has created some engaging characters and interesting scenarios. I do, however, have a couple of criticisms... but I need to hide them due to spoilers:
These two issues aside, however, I did enjoy this book. It has some very funny moments and some real emotional highs and lows along the way. I wouldn't let my two criticisms put you off reading it if this sounds like your kind of thing.
These two issues aside, however, I did enjoy this book. It has some very funny moments and some real emotional highs and lows along the way. I wouldn't let my two criticisms put you off reading it if this sounds like your kind of thing.
August 16, 2019
رواية رائعة جداً.
November 28, 2013
Almost forgot about this one. I've liked other books by Cecelia Ahern but this one didn't grab me at all. I found the whole idea behind the book to be too contrived (and this is not like me - I believe absolutely anything is possible in a novel) and as such I wasn't really swept away in the Romance of the story.
The main character and her love interest did not pull me in at all. On a few occasions I was frustrated by how she, Christine Rose, seemed to be too critical of her friends and not aware of her own failings. She chose to end her own short marriage and I almost felt as if her ex-husband was fortunate to have escaped her. Other parts of the story were not well-developed and took too much of my kindness to believe. Cecelia Ahern's gift for interesting characters popped through in the friends and family who supported Christine but not the woman herself. Sad to say, I wasn't very fond of her love interest either. Once I finished the book I cheerfully moved on to my next one without a thought for their happiness at all. This is not a good sign, usually I wonder what they'll do next and wish there would be a sequel. Not this time. Giving this book a 2-star rating only.
The main character and her love interest did not pull me in at all. On a few occasions I was frustrated by how she, Christine Rose, seemed to be too critical of her friends and not aware of her own failings. She chose to end her own short marriage and I almost felt as if her ex-husband was fortunate to have escaped her. Other parts of the story were not well-developed and took too much of my kindness to believe. Cecelia Ahern's gift for interesting characters popped through in the friends and family who supported Christine but not the woman herself. Sad to say, I wasn't very fond of her love interest either. Once I finished the book I cheerfully moved on to my next one without a thought for their happiness at all. This is not a good sign, usually I wonder what they'll do next and wish there would be a sequel. Not this time. Giving this book a 2-star rating only.
January 15, 2018
كتابي التاسع لعام 2018💓
كنت قد قرأت هذه الرواية منذ عدة أشهر وبما أنني قد وقعت في حبها فقد اقتنيتها مؤخراً من معرض الكتاب وقرأتها مرة أخرى. كريستين روز تتعرض للموقف الأصعب في حياتها: في خضم معركتها لانقاذ حياتها الزوجية تشاهد رجلاً يحاول الانتحار لتقنعه أنها ستغير رؤيته للحياة خلال أسبوعين فقط، وإلّا فإنه سيرمي نفسه من فوق الجسر مرة أخرى. وهكذا نسافر في عالم آدم وكريستين خلال أسبوعين، نرى مرّ الحياة وحلوها، كيف تتبدل قناعات الأفراد، كيف نتقبل الأجواء ونتصالح مع أنفسنا لتغيير ما يزعجنا متى أردنا، كيف نقع في الحب: في حب الحياة... هذه الرواية ليست مجرد قصة حب عادية بل هي طريق نحو فهم أنفسنا بشكل أفضل، طريق لحل مشاكلنا بتفهم ورويّة لا بانفعال وتوتّر.
اقتباسات:
-شعرت مثل طفلة صرخ فيها شخص بالغ، هذا الشعور المفاجىء بالهشاشة والحرج... وشعرت أنني وحيدة، وحيدة جداً فجأة.
-الحياة ثمينة، أحياناً تتلكأ وفي أحيان أخرى تمضي سريعاً، مع ذلك يمكن أن تنجز فيها الكثير؛ يمكن أن تغير رأياً، يمكن أن تنقذ حياة، ويمكن أن تقع في الحب.
-ولكن حيث يكون الألم، يمكن أن يأتي التعافي؛ وكيث تكون الوحدة، يمكن أن تتكون العلاقات؛ وحيث يكون الرفض، يمكن أن يظهر حب جديد.
التقييم:
4 نجوم، رواية تستحق القراءة أكثر من مرة🌼🌼
كنت قد قرأت هذه الرواية منذ عدة أشهر وبما أنني قد وقعت في حبها فقد اقتنيتها مؤخراً من معرض الكتاب وقرأتها مرة أخرى. كريستين روز تتعرض للموقف الأصعب في حياتها: في خضم معركتها لانقاذ حياتها الزوجية تشاهد رجلاً يحاول الانتحار لتقنعه أنها ستغير رؤيته للحياة خلال أسبوعين فقط، وإلّا فإنه سيرمي نفسه من فوق الجسر مرة أخرى. وهكذا نسافر في عالم آدم وكريستين خلال أسبوعين، نرى مرّ الحياة وحلوها، كيف تتبدل قناعات الأفراد، كيف نتقبل الأجواء ونتصالح مع أنفسنا لتغيير ما يزعجنا متى أردنا، كيف نقع في الحب: في حب الحياة... هذه الرواية ليست مجرد قصة حب عادية بل هي طريق نحو فهم أنفسنا بشكل أفضل، طريق لحل مشاكلنا بتفهم ورويّة لا بانفعال وتوتّر.
اقتباسات:
-شعرت مثل طفلة صرخ فيها شخص بالغ، هذا الشعور المفاجىء بالهشاشة والحرج... وشعرت أنني وحيدة، وحيدة جداً فجأة.
-الحياة ثمينة، أحياناً تتلكأ وفي أحيان أخرى تمضي سريعاً، مع ذلك يمكن أن تنجز فيها الكثير؛ يمكن أن تغير رأياً، يمكن أن تنقذ حياة، ويمكن أن تقع في الحب.
-ولكن حيث يكون الألم، يمكن أن يأتي التعافي؛ وكيث تكون الوحدة، يمكن أن تتكون العلاقات؛ وحيث يكون الرفض، يمكن أن يظهر حب جديد.
التقييم:
4 نجوم، رواية تستحق القراءة أكثر من مرة🌼🌼
August 9, 2018
أين سنكون من دون أيام قادمة؟! لن يكون بحوزتنا وقتها إلا الأيام الحالية. فإذا كانت الحالة هكذا، معك. فإني أتمني أن يكون اليوم هو أطول الأيام بالنسبة لك. سأملأ يومي بك، وسأفعل كل شئ أحببته في حياتي. سأضحك، سأتكلم. سأنصت وأتعلم، سأحب وسأحب سأحب. سأجعل كل يوم هو اليوم وأقضيه كله معك. ولن أشغل بالي بالمستقبل عندما لن أكون معك. وعندما يأتينا ذلك الغد الذي نخاف منه فاعلم ، رجاء، أنني لم أرد أن أتركك أو أن تتركني. اعلم أن كل لحظة قضيتها معك كانت أجمل أوقات حياتي.
سيسليا أهيرن- كيف تقع في الحب
رواية ستبقي في ذاكرتي لوقت طويل للغاية. هناك ما يعلق بذاكرتنا مما قرأناه ليس لجودته وإنما لأنه يلمس بداخلنا جزءا سريا لا نواجه به حتي أنفسنا.
فقط كي نتذكر دائما:
ما نبتغيه في هذه الحياة، ربما موجود بين أيدينا ولا نكاد نراه .
سيسليا أهيرن- كيف تقع في الحب
رواية ستبقي في ذاكرتي لوقت طويل للغاية. هناك ما يعلق بذاكرتنا مما قرأناه ليس لجودته وإنما لأنه يلمس بداخلنا جزءا سريا لا نواجه به حتي أنفسنا.
فقط كي نتذكر دائما:
ما نبتغيه في هذه الحياة، ربما موجود بين أيدينا ولا نكاد نراه .
March 6, 2020
تقول أحلام مستغانمي:
" أجمل حب هو الذي نعثر عليه أثناء بحثنا عن شيء آخر"
وهذا تماماً تجسيد لإسم ومحتوى الرواية:
" كيف تقع في الحب "
ومن أقوالها أيضاً:
" أجمل لحظة في الحبّ هي ما قبل الاعتراف به.
كيف تجعل ذلك الارتباك الأوّل يطول
تلك الحالة من الدوران التي يتغيّر فيها نبضك
وعمرك أكثر من مرّة في لحظة واحدة وأنت
على مشارف كلمة واحدة".
وهذا ماحدث تماما مع كريستين روز بطلة الرواية
عندما صارحت آدم بحبها له وحاجتها لما اعتقدت
بأنّه سيقفز للمرة الثانية عن جسر هابيني.
قالت أغوتا كريستوف في روايتها البرهان وعلى
لسان فيكتور:
- " ليس بمقدوري أن أؤلّف كُتباً، لكنّي أستطيع
تأليف كتاب واحد.
لديّ قناعة يالوكاس، بأنّ أي إنسان إلّا و وُلد
ليكتبَ كتاباً، ولم يولد لسبب غير ذلك.
قد يكون كتاباً رائعاً، أو يكون متواضعاً، لا يهم
المهم هو أنّ من لايكتب كتابه، لن يكون سوى
كائن ضائع، كائن مرّ فوق هذه الأرض دون أن
يُخلّف أثراً." صفحة ١٢٥
وكذلك كانت خاتمة سيسيليا أهيرن في روايتها هذه
حيث قالت مخاطبة آدم:
لقد توصّلتُ إلى فكرة لكتابي.
سأسميه " كيف تقع بالحب" سأحكي فيه كيف قابلتك.
أعتقد أن هناك سبباً وراء الانتظار عشر سنوات
قبل أن أبدأ فيه.
كنت أحاول أن أكتب الشيء الخطأ.
سأكتبه كرواية؛ بهذه الطريقة لن يعرف أحد أنّها
قصة حقيقية. ص٤٤١
بدأت سيسيليا روايتها بعنوان واضح جداً
( كيف تقنع رجلاً أن يخفض مسدسه)
وهذه كانت حكاية كريستين روز الأولى في
محاولة إنقاذ شخص من الإنتحار
وهو سايمون كونواي الذي أُجلي من العقار مع ٥٠ عائلة أخرى
لأسباب تتعلّق بالسلامة
في الوقت الذي فقد وظيفته مؤخراً
وفجأة وجدت نفسها تبذل جهداً لإقناع سايمون
بخفض مسدسه المصوّب لرأسه ونجحت عندما وضعه
على منضدة المطبخ وقامت بطلب المساعدة من الشرطة
لكن بثوانٍ انقلب الأمر وإذ به يهمّ مجدداً لتناول المسدس
ورفعه إلى رأسه وانطلقت الرصاصة.
ثمّ تنتقل للحديث عن هجران الزوج دون جرحه
وهذا ما أعاد لذاكرتي مشهد:
" لا أريد أن أكون متزوجة بعد الآن "
هكذا أخبرت إليزابيث زوجها ديفيد بعدما أسرفت في دموعها قبل ثلاث سنوات
نفس فكرة السيناريو في رواية طعام صلاة حب
وهنا نجد كريستين سئمت التظاهر بالسعادة والتزييف
وكل ما أرادته هو جعل كل مافي حياتها حقيقي وصادق
حيث مافعله سايمون هو ماجعل لحظة الاستنارة الأخيرة
تأتي بسرعة
حتى زوجها باري كما أختها ظنّ أنّ قرارها جاء مفاجئ
أثر التموّج الذي أطلقه دوي الرصاصة
ولمع تساؤل في عقول الجميع حتى المحقّق ماغواير
ماذا كانت تفعل كريستين في بناية مهجورة!؟
وهذا ما سأدعه دون إجابة حتى يتسنى للقارئ معرفته.
تنتقل بنا الكاتبة إلى ثاني تكرار إنتحار يحدث أمام
كريستين روز ولكن هذه المرة مع رجل على جسر هابيني
والحشد المتواجد من الجمهور قاموا بإستدعاء الشرطة
ولم تجد نفسها سوى مسؤولة عن انقاذ هذا المُنتحر
تحدث الكثير من المناوشات بينها وبين آدم
إلى أن تقنعه بالعدول عن فكرة الإنتحار شريطة
مدة محدّدة كي تقنعه بأنّ الحياة تستحق
وإلّا سوف ينتحر هذه المرّة بحق
المهلة كانت أسبوعان وهي مدّة يوم ميلاده
ثمّ عن طريق المحقّق ماغواير يأخذ رقم كريستين
وهكذا يلتقيان عند جسر هابيني
لكن هذه المرة لشكرها
تكشف كريستين بعض من خيوط قرار إنتحاره
منها:
خيانة أعز صديق له" شون" مع حبيبته" ماريا"
ثمّ يكشف لها بأنّه طيّار مروحية في حرس السواحل الإيرلندي.
وتدور الكثير من الحوارات بينهما لاحقاً حول زوجها باري
الذي قرّرت هجره وحول حبيبته ماريا
وأخبرها عن أهله وشركة العائلة وكيف أنّه تلقائياً
أصبح المسؤول عنها
في الوقت الذي حدّثته كريستين عن والدها وأختيها بريندا وأدريان
وصديقتها المقربة أميليا الني تمتلك مكتبة " الكشك الأخير"
جميلة جداً الجزئية التي جمعت ماريا وكرستين
حيث عزمت كريستين على مساعدة آدم في استعادة حبيبته
لأنّها الطريقة الوحيدة لتعود له السعادة
وكانت تفاصيل جداً مجنونة خاصة المتعلقة ب
وسادة الزنبق وكيفية التقاطها من الماء
وشيكولا الشفاه الحمراء التي صمّمها من أجلها فقط
وجعل الناس في بازل(شركة العائلة) يصنعونها.
تعقيبي هنا:
كيف أنّ الإنسان مهما بلغت به مراحل الوعي والنضج
والمرتبة الإجتماعية والعلم وغيره
فإنّه في العاطفة والحب يبقى طفل لا يستوعب سوى
ملأ احتياجه ورغباته وغرائزه
رغم خيانة ماريا مع شون أعز صديق له لكنه لازال يبحث عن وجوده في قلب ماريا! عجباً!
نتألم من الحب ونتشبّث نفس الوقت بقيمتنا و وجودنا في قلوب من آلمونا! أنّى لنا هذه القدرة العجيبة
في إيذاء قلوبنا في الوقت الذي هنالك آلاف يستحقونها ويحسنون التعامل معها!
ماريا تبكي وليس الشيكولا من دفعتها للبكاء
بل الذكريات التي تغلّف الشيكولا والأحداث والشعور
كل ذلك تم استعادته في ثوانٍ ولطالما نستعيد سنوات بثوانٍ
وهذا ليس بغريب على الذاكرة والحب معاً
ص٢٤٦ ذكرت الكاتبة فصل ودروس
( كيف تقع في الحب)
وتفاصيل كثيرة متعلقة ب أميليا و وفاة والدتها ماجدا
والتي في النهاية تكتشف بأنها ليست والدتها
ثمّ رحلة البحث عن أهلها الحقيقيين
وأسهبت الكاتبة جداً في قضية إدارة شركة بازل
وكيف أنّ آدم آخر شخص يرغب في إدارة الشركة
لدرجة أنّ الرواية لوهلة تُشعر القارئ بأنّه خرج عن
الفكرة الأولى الأساسية وهي محاولة انتحار آدم
حيث فصول وصفحات تناولت بتركيز الجدل القائم
حول إدارة الشركة
وخاصة ما قبل وفاة السيّد بازل
ثمّ تنتقل للحديث عن حالة ثالثة للإنتحار
وهي ابنة المحقّق ماغواير" كارولين"
بالمناسبة لو حدّقنا في الثلاث حالات انتحار
لوجدنا بأنّ كل حالة تمثّل قضيّة:
الحالة الأولى المشاكل المالية التي واجهت سايمون
الثانية المشكلة العاطفية لآدم مع ماريا
الثالثة مشكلة التنمّر التي واجهت كارولين ابنة المحقّق
وجب التنويه بأنّ والدة كريستين انتحرت
وهي بسن الرابعة فقط.
وردت فكرة وصول دلالات وإضاءات لنا
بشكل متسلسل لكن نتعمّد تجاهلها
وما إن فتحنا لها باب الإستقبال حتى
نشاهد الحقيقة ساطعة بقوة
الحدس والشعور اللذان يقودان الأعمى هما
نفسهما اللذان يقودانا لكل صواب
المسألة كلها متعلقة بإصغائك وثقتك بذاتك
وحواسك أو إهمالك لها وعدم ثقتك بها.
اقتباسات:
_ والغضب كثيراً مايصمّ الآذان عن الحقيقة.ص١٤
_ عليك أن تأخذ الأمور بالتدريج،
خطوات صغيرة وستجد نفسك وصلت. ص١٦
_ وأحياناً عندما تشهد معجزة، تؤمن بأنّ كل شيء ممكن. ص٢٤
_ لقد كنتُ في المكان الخطأ في التوقيت الخطأ. ص٥٣
_ أظن أنّ بعض الحب، أياً كان جماله، ليس
مُقدراً له أن يستمر إلى الأبد.
_ تعلّمت أنّ الحقيقة تكمن غالباً في الإجابة الأكثر وضوحاً. ص٢٣٤
_ لكن ما لم يتعلم كيف يعتني بنفسه، سيكون ذلك بلا فائدة. ص٢٩٧
صفحة ٣٩٢ فيصلية حيث تعود كريستين بأحلامها
كوابيسها وذاكرتها إلى حادثة سايمو�� وتسترجع
الموقف من جديد فتدرك أين يكمن الخلل الذي أحدثته
وبسببه أمسك سايمون المسدّس وأطلق الرصاص على رأسه
صفحة ٤٤٦ ذكرت كريستين فلسفة جميلة جداً عن الحياة والحب
و��كذا كما وقعت كريستين روز بغرام آدم فهو كذلك
بادلها نفس الشعور والوقوع
رغم أنّ سيسيليا اختارت خاتمة تقليدية لروايتها
وهي على نمط الأفلام الهندية؛
لكن هذا لم يُنقص من شأن وجمالية الرواية
عن الرواية:
_ رغم أنّها تطرح قضيّة الحب من منظور معيّن
إلّا أنها تعالج قضايا أخرى مهمة في كل مجتمع
منها: المشاكل المالية والتنمّر والأسرة
_ اللغة بسيطة تناسب كل مستويات القرّاء
_ ورد في الرواية فوق ال ١٠٠ عبارة عميقة
وقوية تنفع لتكون اقتباس.
أنصح بها وبشدّة
وأنتظر وكلّي ثقة أن تتحوّل قريباً لعمل سينمائي.
عنوان الكتاب: كيف تقع في الحب " رواية"
اسم المؤلف : سيسيليا أهيرن
سنة النشر: ٢٠١٧
الناشر: المركز الثقافي العربي
اسم المترجم: إيهاب عبدالحميد
عدد الصفحات: ٤٤٦
نادية أحمد
٧ سبتمبر ٢٠١٧
" أجمل حب هو الذي نعثر عليه أثناء بحثنا عن شيء آخر"
وهذا تماماً تجسيد لإسم ومحتوى الرواية:
" كيف تقع في الحب "
ومن أقوالها أيضاً:
" أجمل لحظة في الحبّ هي ما قبل الاعتراف به.
كيف تجعل ذلك الارتباك الأوّل يطول
تلك الحالة من الدوران التي يتغيّر فيها نبضك
وعمرك أكثر من مرّة في لحظة واحدة وأنت
على مشارف كلمة واحدة".
وهذا ماحدث تماما مع كريستين روز بطلة الرواية
عندما صارحت آدم بحبها له وحاجتها لما اعتقدت
بأنّه سيقفز للمرة الثانية عن جسر هابيني.
قالت أغوتا كريستوف في روايتها البرهان وعلى
لسان فيكتور:
- " ليس بمقدوري أن أؤلّف كُتباً، لكنّي أستطيع
تأليف كتاب واحد.
لديّ قناعة يالوكاس، بأنّ أي إنسان إلّا و وُلد
ليكتبَ كتاباً، ولم يولد لسبب غير ذلك.
قد يكون كتاباً رائعاً، أو يكون متواضعاً، لا يهم
المهم هو أنّ من لايكتب كتابه، لن يكون سوى
كائن ضائع، كائن مرّ فوق هذه الأرض دون أن
يُخلّف أثراً." صفحة ١٢٥
وكذلك كانت خاتمة سيسيليا أهيرن في روايتها هذه
حيث قالت مخاطبة آدم:
لقد توصّلتُ إلى فكرة لكتابي.
سأسميه " كيف تقع بالحب" سأحكي فيه كيف قابلتك.
أعتقد أن هناك سبباً وراء الانتظار عشر سنوات
قبل أن أبدأ فيه.
كنت أحاول أن أكتب الشيء الخطأ.
سأكتبه كرواية؛ بهذه الطريقة لن يعرف أحد أنّها
قصة حقيقية. ص٤٤١
بدأت سيسيليا روايتها بعنوان واضح جداً
( كيف تقنع رجلاً أن يخفض مسدسه)
وهذه كانت حكاية كريستين روز الأولى في
محاولة إنقاذ شخص من الإنتحار
وهو سايمون كونواي الذي أُجلي من العقار مع ٥٠ عائلة أخرى
لأسباب تتعلّق بالسلامة
في الوقت الذي فقد وظيفته مؤخراً
وفجأة وجدت نفسها تبذل جهداً لإقناع سايمون
بخفض مسدسه المصوّب لرأسه ونجحت عندما وضعه
على منضدة المطبخ وقامت بطلب المساعدة من الشرطة
لكن بثوانٍ انقلب الأمر وإذ به يهمّ مجدداً لتناول المسدس
ورفعه إلى رأسه وانطلقت الرصاصة.
ثمّ تنتقل للحديث عن هجران الزوج دون جرحه
وهذا ما أعاد لذاكرتي مشهد:
" لا أريد أن أكون متزوجة بعد الآن "
هكذا أخبرت إليزابيث زوجها ديفيد بعدما أسرفت في دموعها قبل ثلاث سنوات
نفس فكرة السيناريو في رواية طعام صلاة حب
وهنا نجد كريستين سئمت التظاهر بالسعادة والتزييف
وكل ما أرادته هو جعل كل مافي حياتها حقيقي وصادق
حيث مافعله سايمون هو ماجعل لحظة الاستنارة الأخيرة
تأتي بسرعة
حتى زوجها باري كما أختها ظنّ أنّ قرارها جاء مفاجئ
أثر التموّج الذي أطلقه دوي الرصاصة
ولمع تساؤل في عقول الجميع حتى المحقّق ماغواير
ماذا كانت تفعل كريستين في بناية مهجورة!؟
وهذا ما سأدعه دون إجابة حتى يتسنى للقارئ معرفته.
تنتقل بنا الكاتبة إلى ثاني تكرار إنتحار يحدث أمام
كريستين روز ولكن هذه المرة مع رجل على جسر هابيني
والحشد المتواجد من الجمهور قاموا بإستدعاء الشرطة
ولم تجد نفسها سوى مسؤولة عن انقاذ هذا المُنتحر
تحدث الكثير من المناوشات بينها وبين آدم
إلى أن تقنعه بالعدول عن فكرة الإنتحار شريطة
مدة محدّدة كي تقنعه بأنّ الحياة تستحق
وإلّا سوف ينتحر هذه المرّة بحق
المهلة كانت أسبوعان وهي مدّة يوم ميلاده
ثمّ عن طريق المحقّق ماغواير يأخذ رقم كريستين
وهكذا يلتقيان عند جسر هابيني
لكن هذه المرة لشكرها
تكشف كريستين بعض من خيوط قرار إنتحاره
منها:
خيانة أعز صديق له" شون" مع حبيبته" ماريا"
ثمّ يكشف لها بأنّه طيّار مروحية في حرس السواحل الإيرلندي.
وتدور الكثير من الحوارات بينهما لاحقاً حول زوجها باري
الذي قرّرت هجره وحول حبيبته ماريا
وأخبرها عن أهله وشركة العائلة وكيف أنّه تلقائياً
أصبح المسؤول عنها
في الوقت الذي حدّثته كريستين عن والدها وأختيها بريندا وأدريان
وصديقتها المقربة أميليا الني تمتلك مكتبة " الكشك الأخير"
جميلة جداً الجزئية التي جمعت ماريا وكرستين
حيث عزمت كريستين على مساعدة آدم في استعادة حبيبته
لأنّها الطريقة الوحيدة لتعود له السعادة
وكانت تفاصيل جداً مجنونة خاصة المتعلقة ب
وسادة الزنبق وكيفية التقاطها من الماء
وشيكولا الشفاه الحمراء التي صمّمها من أجلها فقط
وجعل الناس في بازل(شركة العائلة) يصنعونها.
تعقيبي هنا:
كيف أنّ الإنسان مهما بلغت به مراحل الوعي والنضج
والمرتبة الإجتماعية والعلم وغيره
فإنّه في العاطفة والحب يبقى طفل لا يستوعب سوى
ملأ احتياجه ورغباته وغرائزه
رغم خيانة ماريا مع شون أعز صديق له لكنه لازال يبحث عن وجوده في قلب ماريا! عجباً!
نتألم من الحب ونتشبّث نفس الوقت بقيمتنا و وجودنا في قلوب من آلمونا! أنّى لنا هذه القدرة العجيبة
في إيذاء قلوبنا في الوقت الذي هنالك آلاف يستحقونها ويحسنون التعامل معها!
ماريا تبكي وليس الشيكولا من دفعتها للبكاء
بل الذكريات التي تغلّف الشيكولا والأحداث والشعور
كل ذلك تم استعادته في ثوانٍ ولطالما نستعيد سنوات بثوانٍ
وهذا ليس بغريب على الذاكرة والحب معاً
ص٢٤٦ ذكرت الكاتبة فصل ودروس
( كيف تقع في الحب)
وتفاصيل كثيرة متعلقة ب أميليا و وفاة والدتها ماجدا
والتي في النهاية تكتشف بأنها ليست والدتها
ثمّ رحلة البحث عن أهلها الحقيقيين
وأسهبت الكاتبة جداً في قضية إدارة شركة بازل
وكيف أنّ آدم آخر شخص يرغب في إدارة الشركة
لدرجة أنّ الرواية لوهلة تُشعر القارئ بأنّه خرج عن
الفكرة الأولى الأساسية وهي محاولة انتحار آدم
حيث فصول وصفحات تناولت بتركيز الجدل القائم
حول إدارة الشركة
وخاصة ما قبل وفاة السيّد بازل
ثمّ تنتقل للحديث عن حالة ثالثة للإنتحار
وهي ابنة المحقّق ماغواير" كارولين"
بالمناسبة لو حدّقنا في الثلاث حالات انتحار
لوجدنا بأنّ كل حالة تمثّل قضيّة:
الحالة الأولى المشاكل المالية التي واجهت سايمون
الثانية المشكلة العاطفية لآدم مع ماريا
الثالثة مشكلة التنمّر التي واجهت كارولين ابنة المحقّق
وجب التنويه بأنّ والدة كريستين انتحرت
وهي بسن الرابعة فقط.
وردت فكرة وصول دلالات وإضاءات لنا
بشكل متسلسل لكن نتعمّد تجاهلها
وما إن فتحنا لها باب الإستقبال حتى
نشاهد الحقيقة ساطعة بقوة
الحدس والشعور اللذان يقودان الأعمى هما
نفسهما اللذان يقودانا لكل صواب
المسألة كلها متعلقة بإصغائك وثقتك بذاتك
وحواسك أو إهمالك لها وعدم ثقتك بها.
اقتباسات:
_ والغضب كثيراً مايصمّ الآذان عن الحقيقة.ص١٤
_ عليك أن تأخذ الأمور بالتدريج،
خطوات صغيرة وستجد نفسك وصلت. ص١٦
_ وأحياناً عندما تشهد معجزة، تؤمن بأنّ كل شيء ممكن. ص٢٤
_ لقد كنتُ في المكان الخطأ في التوقيت الخطأ. ص٥٣
_ أظن أنّ بعض الحب، أياً كان جماله، ليس
مُقدراً له أن يستمر إلى الأبد.
_ تعلّمت أنّ الحقيقة تكمن غالباً في الإجابة الأكثر وضوحاً. ص٢٣٤
_ لكن ما لم يتعلم كيف يعتني بنفسه، سيكون ذلك بلا فائدة. ص٢٩٧
صفحة ٣٩٢ فيصلية حيث تعود كريستين بأحلامها
كوابيسها وذاكرتها إلى حادثة سايمو�� وتسترجع
الموقف من جديد فتدرك أين يكمن الخلل الذي أحدثته
وبسببه أمسك سايمون المسدّس وأطلق الرصاص على رأسه
صفحة ٤٤٦ ذكرت كريستين فلسفة جميلة جداً عن الحياة والحب
و��كذا كما وقعت كريستين روز بغرام آدم فهو كذلك
بادلها نفس الشعور والوقوع
رغم أنّ سيسيليا اختارت خاتمة تقليدية لروايتها
وهي على نمط الأفلام الهندية؛
لكن هذا لم يُنقص من شأن وجمالية الرواية
عن الرواية:
_ رغم أنّها تطرح قضيّة الحب من منظور معيّن
إلّا أنها تعالج قضايا أخرى مهمة في كل مجتمع
منها: المشاكل المالية والتنمّر والأسرة
_ اللغة بسيطة تناسب كل مستويات القرّاء
_ ورد في الرواية فوق ال ١٠٠ عبارة عميقة
وقوية تنفع لتكون اقتباس.
أنصح بها وبشدّة
وأنتظر وكلّي ثقة أن تتحوّل قريباً لعمل سينمائي.
عنوان الكتاب: كيف تقع في الحب " رواية"
اسم المؤلف : سيسيليا أهيرن
سنة النشر: ٢٠١٧
الناشر: المركز الثقافي العربي
اسم المترجم: إيهاب عبدالحميد
عدد الصفحات: ٤٤٦
نادية أحمد
٧ سبتمبر ٢٠١٧
December 8, 2014
About a month back, I told a dear friend that the new Cecelia Ahern's book is out and it was called 'How To Fall In Love'. Well, he was amused by it. After reading the synopsis, he asked me,"Can you teach someone how to fall in love? And I'm sure the two main characters will fall in love with each other." Since I haven't read the book at the time, his guess is as good as mine.
So here goes.
How To Fall In Love is the story or rather the journey of two different people, Christine and Adam. Both have some issues that were stressing them but ironically that was what bringing them together.
Christine was searching for happiness. For quite some times now, she felt lost and empty. She was addicted to self help books or the 'how to' books. After the incident with Simon Conway, she make up her mind to left her husband of less than one year of marriage.
Adam was also searching for a way out of all the problems that has been stressing him. He lost the job that he loved due to his father's illness. And when the illness was confirmed as terminal, all his hope to get back the job was crushed, because he has to take his father's place in the family's company, as per his grandfather's will. On top of that, the girlfriend that he hoped to be by his side during this trial has turned to another man, his own best friend.
So, it was on that night when Christine was following the instructions of one of her 'how to' books that she met Adam, who was ready to jump into the river at Ha'penny Bridge. Since she cannot save Simon from taking his own life just the week before, she was determined not to let Adam be another one that she will feel guilty about. She just agreed to everything he said, as long as he didn't jump to the river. After it was over, Christine just realised that she had struck a deal with Adam to try to make him fall in love with his life so that he won't feel the urge to take his life again. And if she failed, she has to face the consequence : Adam will take his own life again. And this time, there would be no holding back. The deadline is on Adam's birthday, which is two weeks away.
It was during this period that both of them learned some essential lessons about life. There would always be some way to cope with the problems that we faced as long as we opened our heart and mind. There are options for us, not only the obvious one. Life has to be lived to be felt, not just by following the instructions in the books or by taking the easiest way out.
So my dearest friend, of course they fell in love with each other, it was a matter of course. But it's the 'how to' that really counts, their journey to find the answers to their quest which led them to the thing that all of us searched for, the contentness with our own life, with someone who loved us by our side, who will always be there for us.
'My problem was, I was unhappy with me.You made me like me again. You helped me live my life again. And whether I have you or not, it won’t mean I’ll jump, or end my life. I need to be happy with me. All those things we did for Maria, I enjoyed them because I did them with you. I had fun with you. She may have been the reason, but you were the cause. While you were trying to make Maria fall in love with me, and make me fall in love with life, I fell in love with you.’ - Adam
So here goes.
How To Fall In Love is the story or rather the journey of two different people, Christine and Adam. Both have some issues that were stressing them but ironically that was what bringing them together.
Christine was searching for happiness. For quite some times now, she felt lost and empty. She was addicted to self help books or the 'how to' books. After the incident with Simon Conway, she make up her mind to left her husband of less than one year of marriage.
Adam was also searching for a way out of all the problems that has been stressing him. He lost the job that he loved due to his father's illness. And when the illness was confirmed as terminal, all his hope to get back the job was crushed, because he has to take his father's place in the family's company, as per his grandfather's will. On top of that, the girlfriend that he hoped to be by his side during this trial has turned to another man, his own best friend.
So, it was on that night when Christine was following the instructions of one of her 'how to' books that she met Adam, who was ready to jump into the river at Ha'penny Bridge. Since she cannot save Simon from taking his own life just the week before, she was determined not to let Adam be another one that she will feel guilty about. She just agreed to everything he said, as long as he didn't jump to the river. After it was over, Christine just realised that she had struck a deal with Adam to try to make him fall in love with his life so that he won't feel the urge to take his life again. And if she failed, she has to face the consequence : Adam will take his own life again. And this time, there would be no holding back. The deadline is on Adam's birthday, which is two weeks away.
It was during this period that both of them learned some essential lessons about life. There would always be some way to cope with the problems that we faced as long as we opened our heart and mind. There are options for us, not only the obvious one. Life has to be lived to be felt, not just by following the instructions in the books or by taking the easiest way out.
So my dearest friend, of course they fell in love with each other, it was a matter of course. But it's the 'how to' that really counts, their journey to find the answers to their quest which led them to the thing that all of us searched for, the contentness with our own life, with someone who loved us by our side, who will always be there for us.
'My problem was, I was unhappy with me.You made me like me again. You helped me live my life again. And whether I have you or not, it won’t mean I’ll jump, or end my life. I need to be happy with me. All those things we did for Maria, I enjoyed them because I did them with you. I had fun with you. She may have been the reason, but you were the cause. While you were trying to make Maria fall in love with me, and make me fall in love with life, I fell in love with you.’ - Adam
Displaying 1 - 30 of 2,607 reviews