What do you think?
Rate this book
R.U.R.
Oslavou stého výročí slavné divadelní hry Karla Čapka R. U. R. je nový autorský komiks. Kateřina Čupová je kreslířka a animátorka, která se úkolu zhostila s bravurou a představuje Čapkův text ve svěžím pojetí určeném o sto let mladšímu publiku. R. U. R. je tedy zpět v jasných barvách a podání, kterým může po sto letech opět dobýt svět.
256 pages, Hardcover
First published November 16, 2020
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 33 reviews
February 18, 2021
Nečekal jsem, že mi komiksová adaptace Čapkova dramatu tak trochu změní pohled na toto dílo. Kateřina Čupová odvedla úžasnou práci a myslím, že pomohla k tomu, aby R.U.R. bylo přístupnější dalším čtenářům. Můj první knižní top tohoto roku.
December 11, 2020
Druhé příjemné české překvapení poslední doby.
Předělávky knih do komiksu jsou málokdy úspěšné a já jsem moc rád, že tohle je jedna z výjimek.
Kateřina se s originálem poprala víc než důstojně a její kresba s velmi, velmi výraznými barvami vetkla tomuhle kousku skvělou atmosféru.
Potěšilo i Argo, které tuhle knihu vydalo v krásné pevné vazbě, která zaujme už na první pohled formátem.
Sice si zase najdu výtku, kdy mi u některých stránek přišlo, že zbytečně velké bílé okraje zabíjely výsledný vzhled a atmosféru, ale i tak mi to nebrání jít do plných, protože tohle je instantně jedna z nejkrásnějších českých věcí v mojí knihovničce.
Předělávky knih do komiksu jsou málokdy úspěšné a já jsem moc rád, že tohle je jedna z výjimek.
Kateřina se s originálem poprala víc než důstojně a její kresba s velmi, velmi výraznými barvami vetkla tomuhle kousku skvělou atmosféru.
Potěšilo i Argo, které tuhle knihu vydalo v krásné pevné vazbě, která zaujme už na první pohled formátem.
Sice si zase najdu výtku, kdy mi u některých stránek přišlo, že zbytečně velké bílé okraje zabíjely výsledný vzhled a atmosféru, ale i tak mi to nebrání jít do plných, protože tohle je instantně jedna z nejkrásnějších českých věcí v mojí knihovničce.
February 28, 2023
Buena adaptación de la obra de Čapek, dándole al peso adecuado a los temas del original (La deshumanización del trabajador en la sociedad industrial, los temores a la revolución) pero aportando innovaciones interesantes en el cambio de medio (Como los flashbacks) Además la coloración con acuarelas y el diseño de los personajes le da a la obra un aire irreal como de fábula que se ajusta muy bien a la intención de la historia.
April 12, 2021
Je to ostuda, ale k přečtení Čapkovy hry R.U.R. jsem se dostal až nyní na stará kolena. To je tak, když člověk projde školským systémem bez zadané povinné četby. Potom musí všechny ty skvělé díla světové literatury objevovat sám v průběhu života. Psát, že Karel Čapek byl génius, je nošením dříví do lesa. Divadelní hru R.U.R. jsem přečetl souběžně s komiksem Kateřiny Čupové a musím říct, že na mě příběh a myšlenky v něm hodně zapůsobily. Čapek byl ohromný vizionář a dokázal ve svých dílech naprosto precizně a naléhavě vyjádřit své vize a celospolečenské hrozby.
Kateřina Čupová se adaptace Čapkovy hry zhostila velmi dobře. Díky jinému médiu, než je divadlo, si mohla dovolit změnit pořadí některých dialogů a zařadit do scénáře také “flashbacky”. Je jasné, že do komiksu nemohly být přepsány všechny dialogy v plném rozsahu, ale všechno důležité zřejmě zůstalo zachováno. Tedy až na pár chybiček. Na dvou nebo třech místech jsem narazil na texty v bublinách, které nedávají smysl. Je to proto, že před nimi byly vypuštěny věty, které jim dodávaly kontext.
Povedená je také výtvarná stránka komiksu. Celkové pojetí kresby a barev celému R.U.R. neuvěřitelně sedlo. Syté akvarelové barvy tomu dodaly tu správnou fantaskní atmosféru. Občas mi velikost panelů, bublin a písma přišla kolohnátská, ale zároveň je tam spousta stran a dvou-stran, které téměř vyrážejí dech a nebo z nich mrazí. Celkově na mě ta kniha působí moc dobře a to včetně plasticky udělané obálky.
Kateřina Čupová se adaptace Čapkovy hry zhostila velmi dobře. Díky jinému médiu, než je divadlo, si mohla dovolit změnit pořadí některých dialogů a zařadit do scénáře také “flashbacky”. Je jasné, že do komiksu nemohly být přepsány všechny dialogy v plném rozsahu, ale všechno důležité zřejmě zůstalo zachováno. Tedy až na pár chybiček. Na dvou nebo třech místech jsem narazil na texty v bublinách, které nedávají smysl. Je to proto, že před nimi byly vypuštěny věty, které jim dodávaly kontext.
Povedená je také výtvarná stránka komiksu. Celkové pojetí kresby a barev celému R.U.R. neuvěřitelně sedlo. Syté akvarelové barvy tomu dodaly tu správnou fantaskní atmosféru. Občas mi velikost panelů, bublin a písma přišla kolohnátská, ale zároveň je tam spousta stran a dvou-stran, které téměř vyrážejí dech a nebo z nich mrazí. Celkově na mě ta kniha působí moc dobře a to včetně plasticky udělané obálky.
March 10, 2021
Téma i poselství... po sto letech stále aktuální, to mě na příběhu fascinovalo snad nejvíc. Jak Čapek dokázal předběhnout dobu a před 101 lety přijít s něčím, jako jsou roboti a takový antiutopický příběh.
Kresby jsou kapitolou samy pro sebe, naprostá dokonalost, která mi k ději a celé atmosféře moc sedla. A zapůsobila. Po celou dobu čtení jsem nevycházela z údivu a o pár stránek jsem se zkrátka musela podělit. Je to opravdu nádhera, která vyprávění pozvedla na úplně jinou úroveň💛
Kresby jsou kapitolou samy pro sebe, naprostá dokonalost, která mi k ději a celé atmosféře moc sedla. A zapůsobila. Po celou dobu čtení jsem nevycházela z údivu a o pár stránek jsem se zkrátka musela podělit. Je to opravdu nádhera, která vyprávění pozvedla na úplně jinou úroveň💛
August 16, 2024
J'adore le style du dessin, mais je n'ai pas tellement accroché au reste. Le rythme est étrange et les personnages pas très attachants.
J'ai tout de même apprécié l'ensemble et ai passé un bon moment. Ça se lit assez vite et certaines pages sont vraiment très belles si on aime ce style !
J'ai tout de même apprécié l'ensemble et ai passé un bon moment. Ça se lit assez vite et certaines pages sont vraiment très belles si on aime ce style !
May 22, 2022
«La esterilidad se ha convertido en el último logro de la humanidad».
Estamos ante una adaptación al cómic de la obra teatral de Karel Capek, clásico de la literatura distópica y que es una crítica feroz sobre el ansia del ser humano a trascender, a convertirse en Dios creador. Evidentemente no he leído la obra original, pero eso no me ha impedido disfrutar de cada una de las reflexiones que Karel Capek nos ha regalado en el cómic.
'RUR' nos presenta a una sociedad donde los humanos están siendo poco a poco sustituidos por robots creados en las plantas de Robots Universales Rossum. Inteligentes, superiores, inagotables, económicos. No sienten ni padecen. Se fabrican en serie y hacen del ser humano casi un estorbo.
Robots que fabrican robots y que tienen como fin alejar a la humanidad de problemas tan mundanos como la necesidad de trabajar. Y todo lo que deriva de esto. La natalidad cae en picado, los robots evolucionan, trascienden hasta el punto en que cuesta diferenciarlos y aparecen esas preguntas que originan obras como estas. ¿Qué sucederá con el mundo? ¿Dónde empieza la máquina y acaba el ser humano? ¿Qué nos diferencian de ellos? ¿Cuáles son sus derechos? ¿Sienten?
Los robots de 'RUR' están a punto de responder a esas preguntas.
Me ha fascinado este cómic, cosa que sabía que haría desde que fue anunciado. Además, estoy leyendo 'Sinsonte' (Walter Tevis) y es como estar en sintonía con ese libro. Si os gusta la ciencia ficción, las historias sobre inteligencias artificiales o los libros de Bradbury, creo que os puede gustar mucho esta obra.
Uno de esos cómics que no me cansaré de recomendar. Como siempre, La Cúpula nos trae verdaderas joyas.
Estamos ante una adaptación al cómic de la obra teatral de Karel Capek, clásico de la literatura distópica y que es una crítica feroz sobre el ansia del ser humano a trascender, a convertirse en Dios creador. Evidentemente no he leído la obra original, pero eso no me ha impedido disfrutar de cada una de las reflexiones que Karel Capek nos ha regalado en el cómic.
'RUR' nos presenta a una sociedad donde los humanos están siendo poco a poco sustituidos por robots creados en las plantas de Robots Universales Rossum. Inteligentes, superiores, inagotables, económicos. No sienten ni padecen. Se fabrican en serie y hacen del ser humano casi un estorbo.
Robots que fabrican robots y que tienen como fin alejar a la humanidad de problemas tan mundanos como la necesidad de trabajar. Y todo lo que deriva de esto. La natalidad cae en picado, los robots evolucionan, trascienden hasta el punto en que cuesta diferenciarlos y aparecen esas preguntas que originan obras como estas. ¿Qué sucederá con el mundo? ¿Dónde empieza la máquina y acaba el ser humano? ¿Qué nos diferencian de ellos? ¿Cuáles son sus derechos? ¿Sienten?
Los robots de 'RUR' están a punto de responder a esas preguntas.
Me ha fascinado este cómic, cosa que sabía que haría desde que fue anunciado. Además, estoy leyendo 'Sinsonte' (Walter Tevis) y es como estar en sintonía con ese libro. Si os gusta la ciencia ficción, las historias sobre inteligencias artificiales o los libros de Bradbury, creo que os puede gustar mucho esta obra.
Uno de esos cómics que no me cansaré de recomendar. Como siempre, La Cúpula nos trae verdaderas joyas.
December 4, 2020
Myslela som, že túto hovadskú bichlu budem čítať az do nedele. Strašne som sa mýlila. Veľmi dobré tempo sa drží počas celej knihy, skvele sa to číta a nakreslené je to tiež pekne. Jediné čo mi celý čas vadilo je výber strašne sýtej ružovej a žltej, ktorá občas úplne zabíjala tu kresbu za tým a takisto aj štýl, ako to bol vyfarbované (nerovnomerne, kde tu). Začiatky boli horšie, ako to ide ku koncu tak už si človek zvykne a aj mi príde, že už je ten coloring taký pestrejší a nenásilný. Každopádne zase ďalšia super vec z českej krajinky na ktorú môžu byť ľudia tu pyšný. 4,5/5
January 20, 2023
Fantastique ! A relire ! 5*++
Oh my goodness! Everything about this graphic novel is amazing!! The watercolors, the drawings, the story, the adaptation!
The story behind this story is humanity's turn on the ferris wheel of life, creating and destroying everything in one thrilling ride, then everything seems lost, done and dusted as they say. Round and round we go, eternally forgetting that we took the ride but the pieces keep reassembling.
It was originally written 100+ years ago and it's even more relevant today. Everything is in here, the processes and consequences of: the economy/capitalism, technological advancement and issues such as human rights, women's rights, & the environment.
Oh my goodness! Everything about this graphic novel is amazing!! The watercolors, the drawings, the story, the adaptation!
The story behind this story is humanity's turn on the ferris wheel of life, creating and destroying everything in one thrilling ride, then everything seems lost, done and dusted as they say. Round and round we go, eternally forgetting that we took the ride but the pieces keep reassembling.
It was originally written 100+ years ago and it's even more relevant today. Everything is in here, the processes and consequences of: the economy/capitalism, technological advancement and issues such as human rights, women's rights, & the environment.
November 13, 2022
Un artefact culturel intéressant. À l'origine du mot robot, cette pièce de théâtre de 1920, ici brillamment adaptée en BD, est un reflet du contexte socio-politique du début du XXième siècle. On y retrouve les appréhensions face à l'industrialisation et la fin de valeurs propres à l'ancien monde, mais aussi une critique de la bourgeoisie et du socialisme croissant à cette époque. Un brin réactionnaire et catastrophiste, le récit est quand même à l'origine de tout un genre, et mérite que l'on s'y attarde. La brillante mise en case de Čupová vient ajouter à l'oeuvre une modernité qui nous aide à apprécier sa valeur.
Read
June 6, 2022Těžko hodnotit hvězdičkama klasiku a ještě k tomu v komiksovém provedení. Nicméně bylo zajímavé připomenout si po letech toto klasické dílo právě v podobě komiksu. Ten nápad se mi líbí, věřím a doufám, že to přitáhne k přečtení čtenáře, kteří by po Čapkovi jen tak nešáhli.
Jen se tedy musím přiznat, že jsem komiks nečetla opravdu hodně dlouho, tak jsem si na toto specifické čtení musela chvíli zvykat.
Jen se tedy musím přiznat, že jsem komiks nečetla opravdu hodně dlouho, tak jsem si na toto specifické čtení musela chvíli zvykat.
April 10, 2023
C'était correct, un bel hommage au livre original, mais il y aurait eu de la place, tant qu'à adapter très librement le texte, d'amener des réflexions contemporaines plutôt que s'en tenir à des réflexions philosophiques et des peurs du XXème siècle.
Très boys club par exemple (une seule femme, si on exclut une robot), je ne comprends pas trop ce choix.
Très boys club par exemple (une seule femme, si on exclut une robot), je ne comprends pas trop ce choix.
February 7, 2021
Velká barevná krása, dramatu ta komiksová podoba mega sluší a Čapek je borec, no.
September 5, 2022
4.5. Brutal
May 16, 2024
Comic Harry Domin should be a runner-up for this year’s Tumblr sexyman rematch.
July 24, 2023
Skvělý! Dalo by se říct, že mě komiks bavil mnohem více než divdelní hra. Ale to je možná taky tím, že divadelní hry jako knihy nemusím a proto je ani moc nečtu.
Skvěle fungovalo jednak jako komiks, jednak jako příběh. Žádná prázdná místa a výborně vybrané důležité pasáže, které řeknou co mají a zároveň si čtenář detaily domýšlí sám. Dávkované tak, aby to mělo napětí, dobrodružství a tíseň ze zvývajícího lidství. Lidé se stávají roboty a roboti mají duši. A ten konec~ <3
Skvěle fungovalo jednak jako komiks, jednak jako příběh. Žádná prázdná místa a výborně vybrané důležité pasáže, které řeknou co mají a zároveň si čtenář detaily domýšlí sám. Dávkované tak, aby to mělo napětí, dobrodružství a tíseň ze zvývajícího lidství. Lidé se stávají roboty a roboti mají duši. A ten konec~ <3
September 30, 2022
Předělat do komiksu divadelní hru? Vlastně skvělý nápad, není nutné zkracovat dialogy, napsané je vše podstatné a vizuální styl může autor/ka vytvořit prakticky podle sebe (dokonce s menším omezením, než v divadle). A ani potřebný rozsah by tady neměl být problém, kniha je totiž opravdu velká. Nutné podmínky pro skvělou adaptaci jsou tak od samého začátku splněny. Jenže já už jsem asi příliš zmlsaný na to, abych v tomto případě hodnotil vysoko. Umělecký styl je osobitý, ale hodně jednoduchý a zároveň zabíranou plochou nutí autorku k tomu, aby zasahovala krácením do už tak divadelních dialogů. Což vede oproti originálu k několika nepřirozeným slovním výměnám (např. ohledně věku hlavní ženské postavy). Jsem rád, že někdo R.U.R. věnoval svůj čas a je zajímavé si výsledek číst, do mé knihovny ale třeba na rozdíl od dvou nedávných zpracování 1984 (což je ještě o řád obtíženější, viz 1984 a 1984) nezamíří.
K samotné R.U.R.:
Forma divadelní hry je hezky komorní, svižná a jasná. Zjednodušeně je pak kniha až koncentrovaná Válka s mloky, kde sice rozsah neumožňuje téma mnoho rozvést a zodpovědět některé otázky, na druhou stranu má i jen během čtení svou nepopiratelnou sílu vycházející z dění těsně po konci první světové války (zajímalo by mě každopádně také dramatické zpracování). Jen jsem tedy poněkud překvapen z faktu, že ženské role jsou až vlastní "parodií". Což tedy ve chvíli, kdy hned dvě z nich jsou pro dění klíčové, není pro výsledný dojem úplně ideální. A to i s přihlédnutím k době vzniku...
K samotné R.U.R.:
Forma divadelní hry je hezky komorní, svižná a jasná. Zjednodušeně je pak kniha až koncentrovaná Válka s mloky, kde sice rozsah neumožňuje téma mnoho rozvést a zodpovědět některé otázky, na druhou stranu má i jen během čtení svou nepopiratelnou sílu vycházející z dění těsně po konci první světové války (zajímalo by mě každopádně také dramatické zpracování). Jen jsem tedy poněkud překvapen z faktu, že ženské role jsou až vlastní "parodií". Což tedy ve chvíli, kdy hned dvě z nich jsou pro dění klíčové, není pro výsledný dojem úplně ideální. A to i s přihlédnutím k době vzniku...
January 29, 2023
Esta novela gráfica es una adaptación de, si no me equivoco, una obra de teatro checa del año 1920 del autor Karel Capek. Una obra de ciencia ficción, pionera del uso de la palabra robots.
Esta novela gráfica, pese a ser una adaptación tiene vida propia, trata sobre la creación de los robots para ejercer como mano de obra. El dueño de una de las compañías tenía la ciega ilusión, más allá de la suma de dinero que generaba, la idea de que con la sustitución del robot por el hombre en el trabajo dejaría al hombre libre de ser y hacer lo que quisiera, seguir sus sueños por así decirlo, sin la preocupación por el trabajo obligado, el dinero y el hambre. Se imaginaba con un paraíso peroooo todo puede sobrepasar.
Estos robots eran similares a los humanos está en carne y hueso pero carecían de dolor, amor y alma. Helena Glory trata de darles esa vida.
La historia me gustó, me atrapó y me hizo recordar a "Yo, robot" la película, porque el libro aún no lo leo. Me gustaron las ilustraciones y la paleta de colores.
December 14, 2023
Me ha gustado más el estilo que la obra en sí, el infantilismo en los comportamientos de los personajes ha hecho que no acabe de conectar, aunque sea una sátira de una clase alta hedonista que se cree por encima del bien y del mal y le pegue ese infantilismo. Esto chocaba todo el rato con el expresionismo del dibujo que tiene una fuerza tremenda, me ha dado la sensación de que se podría haber adaptado sin el texto. El texto no es malo, al contrario, es como leer la fuente original de las distopías, pero por ello mismo algunos de sus planteamientos y reflexiones son hoy día lugares comunes del género. Aún así, merece mucho la pena la experiencia como "arqueología friki" (¡La primera vez que se usó la palabra "robot" fue en esta obra!), para filosofar un rato y sobre todo para sumergirse en cada viñeta.
May 4, 2021
R.U.R. mám moc ráda, je to až neuvěřitelně nadčasové dílo a stejně tak jako v originále, i v komiksu se najde spousta momentů, které vás chytí za srdce.
Avšak i když jsem moc ráda, že jsem se do tohoto přepracování pustila, nemůžu se se svým hodnocením přidat k pěti-hvězdičkové většině.
/
Je mi jasné, že bylo třeba určité množství textu osekat, vybrat to nejdůležitější, ale to byl (alespoň dle mého) kámen úrazu. V příběhu jsem se občas ztrácela, některé bubliny nadávaly smysl, neboť jejich obsah byl vytržen od vět, které jim dodávaly na kontextu, což působilo dost rušivě a je to tedy zároveň důvod mého nižšího hodnocení. 😕
Ráda bych se však ještě vyjádřila k výtvarné stránce knihy, protože ta byla perfektní! Výrazné akvarelové barvy příběhu dodávaly tu správnou atmosféru. 😊
Avšak i když jsem moc ráda, že jsem se do tohoto přepracování pustila, nemůžu se se svým hodnocením přidat k pěti-hvězdičkové většině.
/
Je mi jasné, že bylo třeba určité množství textu osekat, vybrat to nejdůležitější, ale to byl (alespoň dle mého) kámen úrazu. V příběhu jsem se občas ztrácela, některé bubliny nadávaly smysl, neboť jejich obsah byl vytržen od vět, které jim dodávaly na kontextu, což působilo dost rušivě a je to tedy zároveň důvod mého nižšího hodnocení. 😕
Ráda bych se však ještě vyjádřila k výtvarné stránce knihy, protože ta byla perfektní! Výrazné akvarelové barvy příběhu dodávaly tu správnou atmosféru. 😊
September 9, 2022
3,5* Tuto klasiku od pana Čapka mám velmi ráda a četla jsem ji už několikrát, hrozně moc jsem se tedy těšila na komiksové zpracování. Bohužel jsem se asi těšila až moc, protože úplně nadšená bohužel nejsem. Co se týče přebalu knihy tak ten je za mě dokonalý, graficky překrásný. Samotné ilustrace uvnitř knihy jsou zdá se také povedené, ale mě úplně neoslovily, něco mi tam kapánek vadilo, ale neumím přesně určit co to bylo. Jdu bohužel názorově dost proti proudu, ale tak to prostě je. Každopádně jsem ale vděčná, že knížku vlastním, dostala jsem ji darem, vážím si toho a věřím, že jí dám znovu šanci a můj názor se třeba poupraví.
Read
April 6, 2024Visualmente es una maravilla. La calidad de las ilustraciones en acuarela, creo, son el gran acierto de este libro. Por ellas lo compré. RUR, el texto original, no lo conozco, y la adaptación acá de la trama no es la gran cosa (un aire dramático e inminente excesivo, casi telenovelesco; elipsis extrañas que no dejan claro el paso del tiempo; secuencias y diálogos a menudo reiterativos o desencajados), pero, con todo, vale la pena y, como digo, visualmente es una belleza.
Está claro, distopía y utopía caminan íntimamente unidos, y la resolución utópica maximalista de esta obra también es una belleza.
Está claro, distopía y utopía caminan íntimamente unidos, y la resolución utópica maximalista de esta obra también es una belleza.
December 6, 2020
Čupová si s adaptací Čapkovy hry poradila víc než dobře, kresba je perfektní (ostatně jako vždy), text plyne perfektně. Myslím, že v tomhle provedení a v kombinaci s nadčasovým Čapkovým tématem se jedná o komiks, který by měl šanci na úspěch i v zahraničí. Doufám, že se od ní v budoucnu dočkáme dalších větších prací. Zvětšený formát knihy se taky povedl.
February 27, 2021
Mám vždycky radost, pokud se jiným a modernějším zpracováním dostanou klasiky k dalším čtenářům. A komiksové R.U.R. je se skvělými ilustracemi opravdu povedené. 👌🏼 Příběh je odstrašujícím případem, ale myšlenkou a poselstvím velmi pravdivý.
Moc doporučuji, prozatím jeden z mých největších tipů za tento rok. 😌
Moc doporučuji, prozatím jeden z mých největších tipů za tento rok. 😌
April 29, 2021
Tak ty ilustrace byly nádherné. To je jisté. Jenom jsem se hlavně v druhé půlce ztrácela v tom co se tam děje. A taky to bylo o dost více brutální než jsem čekala. Ale myslím že si stejně jednou přečtu tu psanou předlohu, a třeba to z ní lépe pochopím. Nebo si první možná musím něco v životě zažít, abych doopravdy pochopila o co tam jde...
January 21, 2022
Super kresba, od Čupové bych si klidně něco dal znovu. Ale teda nebýt toho, že jsem Čapka už přečetl, tak bych se v příběhu celkem snadno ztratil. Skoro jsem měl po zavření knihy chuť jít rychle R.U.R. přelouskat znovu, aby mi z toho nešla hlava kolem.
May 31, 2022
Nikdy by som si nemyslela, že dokáže komiksová (alebo akákoľvek iná) adaptácia byť na rovnakej úrovni ako originál. Iným spôsobom, no rovnako super.
Vďaka výrazom postáv (alebo psíkom?) som si dokázala poplakať (smútkom i radsťou).
Výborné!
Vďaka výrazom postáv (alebo psíkom?) som si dokázala poplakať (smútkom i radsťou).
Výborné!
May 28, 2021
Úroveň adaptace hodnotit nemůžu, jelikož jsem původní hru nečetl ani neviděl. Když se na to tedy podívám ve vakuu, tak opravdu velmi dobré.
July 4, 2022
Words: 5/5
Art: 5/5
👌🏼
Art: 5/5
👌🏼
Read
July 25, 2023Beautiful artwork
Displaying 1 - 30 of 33 reviews