“Bud's relationship with the female sex was governed by a gallimaufry of primal impulses, dim suppositions, deranged theories, overheard scraps of conversation, half-remembered pieces of bad advice, and fragments of no-doubt exaggerated anecdotes that amounted to rank superstition.”