Ian Black: Downing Street report delayed again under heavy Gulf pressure to harden policy towards political Islam