Après les nombreuses nouvelles concernant la famille royale annoncées lors ces 18 derniers mois, le fait que Kate Middleton, le prince William et leurs enfants aient quitté l'appartement 1A du palais de Kensington pour s'installer dans le Windsor Great Park n'a pas fait les gros titres, mais la carte de vœux de Noël du couple pour 2023 rappelle que le Berkshire est désormais leur nouveau port d'attache. Après avoir publié pendant des années des photos d'eux à Anmer Hall, dans le Norfolk (ainsi que quelques photos de vacances), le photographe Josh Shinner a été envoyé à Windsor pour capturer la photo de cette année, sur laquelle le couple et leurs enfants posent ensemble sur une toile de fond simple, tous vêtus d'une chemise blanche et d'un jean.
Ce diadème rarissime n'a pas été porté en public depuis les années 1930.
Kate Middleton, le Prince William et leurs enfants : une famille qui aspire à la normalité
Plus que jamais, c'est un message de normalité que veulent transmettre le prince et la princesse de Galles : ils se présentent comme un couple terre-à-terre dont la préoccupation première est de donner à leurs enfants une éducation aussi stable et saine que possible. Ils ont délibérément choisi de vivre dans le cottage Adelaide de quatre chambres à coucher au lieu du château de Windsor ; ils n'ont plus de gouvernante à domicile (bien que Maria Teresa Turrion Borrallo, la nourrice des enfants royaux, travaille toujours pour eux) ; et leurs enfants sont inscrits à l'école Lambrook d'Ascot, toute proche, le prince et la princesse faisant eux-mêmes le trajet jusqu'à l'école tous les matins. Si, comme on s'y attend, George suit les traces de son père et s'inscrit à Eton dans quelques années, le déménagement de la famille signifie également que celle-ci se trouve maintenant à 15 minutes du campus tandis que les parents de Kate Middleton sont à moins d'une heure de leur demeure, au manoir de Bucklebury, prêts à assumer tous leurs devoirs de grands-parents.
Ce ne sera pas la dernière fois que nous verrons le couple à Noël, bien sûr. Le 8 décembre 2023, toute la famille s'est rendue à l'abbaye de Westminster pour écouter des chants de Noël, vêtus du rouge, du blanc et du bleu de l'Union Jack. Après avoir envoyé des lettres au Père Noël, les enfants ont rejoint leurs parents à l'intérieur de l'église pour le troisième concert Together at Christmas, qui sera diffusé en intégralité la veille de Noël au Royaume-Uni. Et le 25 décembre 2023 ? Le Prince William, Kate, George, Charlotte et Louis seront au premier plan lors de la marche annuelle des Windsor vers l'église sur le domaine de Sandringham.
Traduction par Julie Rodhon
Article initialement publié sur vogue.co.uk
Retrouvez aussi sur Vogue.fr :
Les plus belles cartes de Noël de la famille royale de 1914 à aujourd'hui
Pourquoi le prince William, Kate Middleton et leurs enfants portent-ils toujours du bleu ?
Les 5 parfums préférés des princesses et duchesses, de Lady Diana à Meghan Markle
Plus de Vogue France en vidéo :
