南漢山城 (電影)：修订间差异

南漢山城
남한산성
南漢山城; 남한산성
基本资料
导演	黃東赫
监制	金智妍; 羅敬燦; 金東賢
制片	韓興碩
编剧	黃東赫
原著	小說《南漢山城》; 金薰作品
主演	李炳憲; 金允錫; 朴海日; 高洙; 朴喜洵;
配乐	坂本龍一
摄影	金志勇
剪辑	南娜詠
制片商	Siren Pictures; Invent Stone
片长	139分鐘
产地	韩国
语言	韓語、滿語
上映及发行
上映日期	2017年10月3日; 2017年11月17日
发行商	CJ E&M
票房	384萬觀影人次（28,721,978美元）

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2023年12月30日 (六) 05:22的最新版本

《南漢山城》（韓語：남한산성；英語：The Fortress）為2017年上映的韓國歷史劇情片，改編自韓國作家金薰創作的同名小說，由電影《熔爐》《奇怪的她》的導演黃東赫創作劇本並執導，並由李炳憲、金允錫、朴海日、高洙及朴喜洵主演。電影最終票房成績為384萬人觀影人次。^[2]^[3]

另外，新马地区将于2018年6月16日通过tvN Movies频道播出。

故事大綱

講述丙子戰爭期間，朝鮮國王與大臣被清軍圍攻，受困在南漢山城的故事。

演員陣容

主要人物

李炳憲飾演崔鳴吉，吏判。
金允錫飾演金尚憲，禮判。
朴海日飾演朝鮮仁祖
高洙飾演徐涅釗
朴喜洵飾演李时白（朝鲜语：이시백），守禦使。

其他人物

宋永彰飾演金瑬，領議政。
趙宇鎮飾演鄭命壽
李大衛飾演七福
许成泰飾演龙骨大
金法來（朝鲜语：김법래）飾演皇太極
趙雅仁（朝鲜语：조아인）飾演那露
陳善圭飾演李斗甲，哨官。
柳淳雄（朝鲜语：유순웅）飾演大提學
朴止一（朝鲜语：박지일 (배우)）飾演副提學
崔鐘律（朝鲜语：최종률）飾演內官
文昌吉（朝鲜语：문창길）飾演老艄公
金書賢飾演兵判
金重基（朝鲜语：김중기 (1966년)）飾演都承旨
尹世雄（朝鲜语：윤세웅 (성우)）飾演管糧使
申基俊（朝鲜语：신기준）飾演昭顯世子
郭子亨飾演大塊頭
朴努植（朝鲜语：박노식 (1971년)）飾演兵士
李相熹（朝鲜语：이상희 (1961년)）飾演兵士
張泰民（朝鲜语：장태민）飾演兵士
姜賢重（朝鲜语：강현중 (배우)）飾演兵士
度容九（朝鲜语：도용구）飾演都元帥
成道賢（朝鲜语：성도현）飾演勤王兵將帥
郭民浩（朝鲜语：곽민호）飾演勤王兵將帥
河秀豪（朝鲜语：하수호）飾演勤王兵將帥
尹炳熙飾演火槍手
宋亨秀（朝鲜语：송형수）飾演傳令武官
李相洪（朝鲜语：이상홍 (배우)）飾演清朝將帥
珍模（朝鲜语：진모）飾演龍骨大部下將帥
鄭先哲飾演百姓
宋旭慶（朝鲜语：송욱경）飾演官員
韓昌賢（朝鲜语：한창현）飾演金軍將帥
洪錫然（朝鲜语：홍석연）飾演老翁
張政國（朝鲜语：장정국）飾演老翁
姜德重（朝鲜语：강덕중）飾演旗幟精銳兵

獎項

2017年：第38屆青龍電影獎: —劇本獎（黃東赫）
2017年：第37屆韩国电影评论家协会奖: —最佳電影; —最佳導演（黃東赫）; —攝影獎（金志勇）; —音樂獎（坂本龍一）; —年度十大電影
2017年：第4屆韓國電影製作人協會獎: —最佳作品獎; —編輯獎（南娜詠）; —音響獎（崔泰英）
2018年：第18屆韓國導演選擇獎: —年度特別提及
2018年：第19屆釜山電影評論家協會獎: —評審團特別獎
2018年：第55屆大鐘獎: —最佳攝影（金志勇）; —最佳配樂（坂本龍一）
2018年：第23屆春史國際電影節: —最佳導演（黃東赫）; —最佳技術（金志勇／攝影）
2018年：第54屆百想藝術大獎: —電影部門最佳作品
2018年：第12屆亞洲電影大獎: —最佳攝影（金志勇）

參考資料

^ The Fortress (2017). KoreaFilmBiz. [2017-12-02]. （原始内容存档于2017-12-11）.
^ 韓國電影振興委員會（KOFIC）. [2017-12-02]. （原始内容存档于2012-05-02）.
^ 《南漢山城》李秉憲、金倫奭橫掃中秋韓國電影票房. [2017-12-02]. （原始内容存档于2017-12-03）.

外部連結

NAVER上《南漢山城》的資料（韓文）
Daum上《南漢山城》的資料（韓文）

韩国电影数据库（KMDb）上《南漢山城》的資料（韓文）
互联网电影数据库（IMDb）上《南漢山城》的资料（英文）
豆瓣电影上《南漢山城》的資料（简体中文）
Yahoo奇摩電影上《南漢山城》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《南漢山城》的資料（繁體中文）
Box Office Mojo上《南漢山城》的资料（英文）
爛番茄上《南漢山城》的資料（英文）

[1] The Fortress (2017). KoreaFilmBiz. [2017-12-02]. （原始内容存档于2017-12-11）.

[2] 韓國電影振興委員會（KOFIC）. [2017-12-02]. （原始内容存档于2012-05-02）.

[3] 《南漢山城》李秉憲、金倫奭橫掃中秋韓國電影票房. [2017-12-02]. （原始内容存档于2017-12-03）.

[1]

[2]

[3]

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{NoteTA
-{{refimprove|time=2017-12-02T12:52:32+00:00}}
+| G1 = KO Movie
+}}
+{{About|韓國电影|同名歷史古迹|南漢山城}}
 {{Infobox Film
-|片名        = 南漢山城
+|片名 = 南漢山城
-|電影原名    = {{lang|ko|남한산성}}
+|電影原名 = {{lang|ko|남한산성}}
-|圖像        = The Fortress.png
+|圖像 = The Fortress.png
-|圖像說明    =
+|圖像說明 =
-|導演        = [[黃東赫]]
+|導演 = [[黃東赫]]
+|監製 = 金智妍、羅敬燦、金東賢
-|監製        =
-|製片        =
+|製片 = 韓興碩
-|編劇        = 金薰
+|編劇 = 黃東赫
+|原著 = {{based on|小說《南漢山城》|金薰}}
-|主演        = {{ubl|[[李炳憲]]|[[金允錫]]|[[朴海日]]}}
+|主演 = {{ubl|[[李炳憲]]|[[金允錫]]|[[朴海日]]|[[高洙]]|[[朴喜洵]]}}
-|分級        =
+|配樂 = [[坂本龍一]]
-|副標題      =
+|攝影 = 金志勇
-|主題曲      =
+|剪輯 = 南娜詠
-|片頭曲      =
+|製片商 = Siren Pictures、Invent Stone
-|片尾曲      =
+|發行商 = [[CJ E&M]]
-|配樂        =
+|上映日期 = {{flagicon|KOR}} 2017年10月3日<br>{{flagicon|TWN}} 2017年11月17日
-|攝影        =
+|片長 = 139分鐘
-|剪輯        =
+|產地 = {{KOR}}
-|製片商      =
+|語言 = [[韓語]]、[[滿語]]
-|發行商      =
+|官方網站 =
-|上映日期    = {{flagicon|KOR}}2017年10月3日<br>{{flagicon|TWN}}2017年11月17日
+|預算 =
-|發行日期    =
+|票房 = {{flagicon|KOR}} 384萬觀影人次（{{USD|28,721,978}}）<ref>{{cite web|title=The Fortress (2017)|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20165450|website=KoreaFilmBiz|accessdate=2017-12-02|archive-date=2017-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20171211194228/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20165450|dead-url=no}}</ref>
-|片長        = 139分鐘
-|產地        = {{KOR}}
-|語言        = [[韓語]]
-|官方網站    =
-|預算        =
-|票房        = {{flagicon|KOR}}{{USD|28,721,978}}<ref>{{cite web|title=The Fortress (2017)|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20165450|website=KoreaFilmBiz|accessdate=2017-12-02|archive-date=2017-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20171211194228/http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20165450|dead-url=no}}</ref>
-|中國大陸片名=
-|香港片名    =
-|新馬片名    =
-|台灣片名    = 南漢山城
-|sarft_id    = <!-- 公映許可號碼 -->
-|amg_id      = <!-- AMG（All Media Guide）ID -->
-|imdb_id     = <!-- IMDB（互聯網電影數據庫）ID -->
 }}
+《'''南漢山城'''》（{{lang-ko|남한산성}}；{{lang-en|''The Fortress''}}）為2017年上映的[[韓國]][[歷史片|歷史]][[劇情片]]，改編自韓國作家金薰創作的同名小說，由電影《[[熔炉 (电影)|熔爐]]》《[[奇怪的她]]》的導演[[黃東赫]]創作劇本並執導，並由[[李炳憲]]、[[金允錫]]、[[朴海日]]、[[高洙]]及[[朴喜洵]]主演。電影最終票房成績為384萬人觀影人次。<ref>{{cite web|title=韓國電影振興委員會（KOFIC）|url=http://www.kobis.or.kr/kobis/business/main/main.do|access-date=2017-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120502082228/http://www.kobis.or.kr/kobis/business/main/main.do|archive-date=2012-05-02|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=《南漢山城》李秉憲、金倫奭橫掃中秋韓國電影票房|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/98762|accessdate=2017-12-02|archive-date=2017-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171203013835/https://www.koreastardaily.com/tc/news/98762|dead-url=no}}</ref>
+另外，新马地区将于2018年6月16日通过tvN Movies频道播出。
-《'''南漢山城'''》（{{lang-ko|'''남한산성'''}}；{{lang-en|'''''The Fortress'''''}}）為2017年由同名歷史小說《南漢山城》改編的韓國[[歷史片]]，原作者金薰擔任編劇，[[黃東赫]]執導。累積觀影人次達384萬人。<ref>{{cite web|title=韓國電影振興委員會（KOFIC）|url=http://www.kobis.or.kr/kobis/business/main/main.do|access-date=2017-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120502082228/http://www.kobis.or.kr/kobis/business/main/main.do|archive-date=2012-05-02|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=《南漢山城》李秉憲、金倫奭橫掃中秋韓國電影票房|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/98762|accessdate=2017-12-02|archive-date=2017-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171203013835/https://www.koreastardaily.com/tc/news/98762|dead-url=no}}</ref>
-另外，新马地区将于2018年6月16日晚间10点05分播出于tvNMovies频道。
 == 故事大綱 ==
@@ 第45行： / 第35行： @@
 == 演員陣容 ==
+=== 主要人物 ===
-*[[李炳憲]] 飾演 [[崔鳴吉]] 吏判
-*[[金允錫]] 飾演 [[金尚憲]] 禮判
+*[[李炳憲]] 飾演 [[崔鳴吉]]，吏判。
+*[[金允錫]] 飾演 [[金尚憲]]，禮判。
 *[[朴海日]] 飾演 [[朝鮮仁祖]]
 *[[高洙]] 飾演 徐涅釗
+*[[朴喜洵]] 飾演 {{lk|李时白|이시백}}，守禦使。
-*[[李大衛 (演員)|李大衛]] 飾演 七福
-*[[朴喜洵]] 飾演 李時白 守禦使
+=== 其他人物 ===
+*[[宋永彰]] 飾演 [[金瑬]]，領議政。
 *[[趙宇鎮]] 飾演 [[鄭命壽]]
-*[[宋永彰]] 飾演 [[金瑬]] 領議政
+*[[李大衛 (演員)|李大衛]] 飾演 七福
-*{{link-ko|許成泰|허성태}} 飾演 [[龙骨大]]
+*[[许成泰]] 飾演 [[龙骨大]]
-*{{link-ko|金範來|김법래}} 飾演 [[皇太極]]
+*{{lk|金法來|김법래}} 飾演 [[皇太極]]
+*{{lk|趙雅仁|조아인}} 飾演 那露
+*[[陳善圭]] 飾演 李斗甲，哨官。
+*{{lk|柳淳雄|유순웅}} 飾演 大提學
+*{{lk|朴止一|박지일 (배우)}} 飾演 副提學
+*{{lk|崔鐘律|최종률}} 飾演 內官
+*{{lk|文昌吉|문창길}} 飾演 老艄公
+*金書賢 飾演 兵判
+*{{lk|金重基|김중기 (1966년)}} 飾演 都承旨
+*{{lk|尹世雄|윤세웅 (성우)}} 飾演 管糧使
+*{{lk|申基俊|신기준}} 飾演 [[昭顯世子]]
+*郭子亨 飾演 大塊頭
+*{{lk|朴努植|박노식 (1971년)}} 飾演 兵士
+*{{lk|李相熹 (1961年)|이상희 (1961년)|李相熹}} 飾演 兵士
+*{{lk|張泰民|장태민}} 飾演 兵士
+*{{lk|姜賢重|강현중 (배우)}} 飾演 兵士
+*{{lk|度容九|도용구}} 飾演 都元帥
+*{{lk|成道賢|성도현}} 飾演 勤王兵將帥
+*{{lk|郭民浩|곽민호}} 飾演 勤王兵將帥
+*{{lk|河秀豪|하수호}} 飾演 勤王兵將帥
+*[[尹炳熙]] 飾演 火槍手
+*{{lk|宋亨秀|송형수}} 飾演 傳令武官
+*{{lk|李相洪|이상홍 (배우)}} 飾演 清朝將帥
+*{{lk|珍模|진모}} 飾演 龍骨大部下將帥
+*鄭先哲 飾演 百姓
+*{{lk|宋旭慶|송욱경}} 飾演 官員
+*{{lk|韓昌賢|한창현}} 飾演 金軍將帥
+*{{lk|洪錫然|홍석연}} 飾演 老翁
+*{{lk|張政國|장정국}} 飾演 老翁
+*{{lk|姜德重|강덕중}} 飾演 旗幟精銳兵
 == 獎項 ==
-;2017年 [[第38屆青龍電影獎]]
+;2017年：[[第38屆青龍電影獎]]
-:- 劇本獎 ([[黃東赫]])
+:—劇本獎（黃東赫）
-;2017年 第37屆{{link-ko|韓國電影評論家協會獎|한국영화평론가협회상}}
+;2017年：第37屆[[韩国电影评论家协会奖]]
-:- 最佳電影
+:—最佳電影
-:- 最佳導演 ([[黃東赫]])
+:—最佳導演（黃東赫）
-:- 攝影獎 (金繼勇)
+:—攝影獎（金志勇）
-:- 音樂獎 ([[坂本龍一]])
+:—音樂獎（坂本龍一）
-:- 年度十大電影
+:—年度十大電影
-; 2017年 第4屆[[韓國電影製作人協會獎]]
+;2017年：第4屆[[韓國電影製作人協會獎]]
-:- 最佳作品獎
+:—最佳作品獎
-:- 編輯獎 (南娜詠)
+:—編輯獎（南娜詠）
-:- 音響獎 (崔泰英)
+:—音響獎（崔泰英）
+;2018年：第18屆韓國導演選擇獎
+:—年度特別提及
+;2018年：第19屆釜山電影評論家協會獎
+:—評審團特別獎
+;2018年：[[第55屆大鐘獎]]
+:—最佳攝影（金志勇）
+:—最佳配樂（坂本龍一）
+;2018年：第23屆[[春史國際電影節]]
+:—最佳導演（黃東赫）
+:—最佳技術（金志勇／攝影）
+;2018年：[[第54屆百想藝術大獎]]
+:—電影部門 最佳作品
+;2018年：[[第12屆亞洲電影大獎]]
+:—最佳攝影（金志勇）
 == 參考資料 ==
@@ 第74行： / 第110行： @@
 == 外部連結 ==
+*{{Naver title|150637}}
-*[http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=150637 NAVER電影] {{Wayback|url=http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=150637 |date=20171029181524 }}{{ko}}
+*{{Daum title|106472}}
-*[http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=106472 daum] {{Wayback|url=http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=106472 |date=20171016112010 }}{{ko}}
+*{{kmdb film|16137}}
-*[http://www.kmdb.or.kr/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=16137 韓國電影數據庫KMDb] {{Wayback|url=http://www.kmdb.or.kr/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=16137 |date=20171014084421 }}{{ko}}
+*{{IMDb title}}
+*{{douban|26800978}}
+*{{yahoomovie id}}
+*{{@movies}}
+*{{mojo title}}
+*{{rotten tomatoes}}
 {{百想藝術大獎電影部門作品獎}}
 {{韓國電影評論家協會獎最優秀作品獎}}
+{{大鐘獎攝影獎}}
+{{DEFAULTSORT:Fortress}}
-[[Category:2017年電影|B]]
-[[Category:韓語電影|B]]
+[[Category:2017年韓國電影作品]]
-[[Category:韓國劇情片|B]]
+[[Category:韓語電影]]
-[[Category:含有满语台词的电影]]
+[[Category:韓國劇情片]]
+[[Category:滿語電影]]
+[[Category:清朝早期背景電影]]
 [[Category:韓國小說改編電影]]
 [[Category:韩国战争片]]
 [[Category:17世纪背景电影]]
+[[Category:坂本龙一配乐电影]]
+[[Category:CJ ENM電影]]