近代史:修订间差异
Alfredo ougaowen(留言 | 贡献) |
HYHJKJYUJYTTY(留言 | 贡献) 小 →参见 |
||
(未显示27个用户的34个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
⚫ | '''近代''',指接近當今的一個歷史時代,對應到{{lang-en|Modern}},為歐洲歷史學界常見的三階段(古代,中世紀,近代)分期法中的一段時期<ref>高明士《中國中古政治的探索》導言:「中國古典中,己有上古、中古、下古或上世、中世、下世等三段的用法。……近世的時代區分論,其淵源當非來自上述的古典分類,而是受西洋三段(上世、中世、近世)分法以及唯物史觀的歷史發展階段論的影響。」</ref>,指中世紀文藝復興之後至今這段時間。歐洲歷史學界另一個常見的四階段分期法(古代,中世紀,近世與近代)中,近代為[[近世]]({{lang-en|Early modern}})之後,意指18世紀法國大革命與工業革命之後至今這段時間。 |
||
{{Underconstruction}} |
|||
⚫ | |||
但在中國史中,近代與現代又有不同定義。近代可以是[[現代]]之前的一個時期,相當於[[近世]];而近代又可以被譯為[[現代]](Modern)。於中文語法中,近代和現代又可以合稱近現代,有時近代和現代沒有截然的含義區別,視為同義,相互替代使用。 |
但在中國史中,近代與現代又有不同定義。近代可以是[[現代]]之前的一個時期,相當於[[近世]];而近代又可以被譯為[[現代]](Modern)。於中文語法中,近代和現代又可以合稱近現代,有時近代和現代沒有截然的含義區別,視為同義,相互替代使用。 |
||
在[[中華人民共和國]]學界,在1990年代後將近代對應到[[近世]]({{lang-en|Early modern}}),而近代之後為現代(Modern)。在台灣學界,主要遵循[[民國]]傳統,將現代(Modern)定義為近代,而近代之前為[[近世]]({{lang-en|Early modern}} |
在[[中華人民共和國]]學界,在1990年代後將近代對應到[[近世]]({{lang-en|Early modern}}),而近代之後為現代(Modern)。在台灣學界,主要遵循[[中華民國|民國]]傳統,將現代(Modern)定義為近代,而近代之前為[[近世]]({{lang-en|Early modern}})。 |
||
==概論== |
==概論== |
||
在歐洲,近代大略是前續[[中世紀]]、後接[[工業時代]]的一段歷史分期。一般以 |
在歐洲,近代大略是前續[[中世紀]]、後接[[工業時代]]的一段歷史分期。一般以1453年[[君士坦丁堡的陷落|君士坦丁堡陷落]]等一連串歐洲歷史事件的發生為起點;而以[[法國革命]]結束後的1800年為終點。也有人認為近代史以[[資本主義]]、[[帝國主義]]時期即[[第一次世界大戰]]為終點,或以[[第二次世界大戰|二戰]]後或[[冷戰]]年代為下限。甚至有些人認為現今仍屬於近代史範圍。史學上,古代(上古及中古)和近代在時間點區隔上較無統一說法,但近代和現代通常以一戰爆發的1914年作為時間點區隔。 |
||
日本史學界首先將這個名詞引進,{{lang-en|Modern}}被漢譯為 |
日本史學界首先將這個名詞引進,{{lang-en|Modern}}被漢譯為现代,{{lang|en|Early Modern}}譯為近代<ref>陳心慧譯、[[岡田英弘]]著《世界史的誕生》:「日本將直到西元五世紀西羅馬帝國滅亡為止的時代稱為古代,之後直到西元十五世紀東羅馬帝國滅亡為止的時代稱為中古,之後的時代稱為近代。對於這樣的區分方式,幾乎所有人都不抱有一點疑問,這就是日本將中國正統觀念套用在西洋史之上最好的證據。」,頁209-210。</ref>。經由梁啟超等人,這個名詞被引進中國。但是在一開始,其意義還沒有被固定,如梁啟超將“乾隆末年至今”稱為“近世史”,也就是將近世對應到{{lang|en|Modern}}。 |
||
在民國時代,近世與近代的意義被確定下來,近世對應到{{lang|en|Early Modern}},而近代對應到{{lang|en|Modern}}。台灣史學界承繼了這個傳統。 |
在民國時代,近世與近代的意義被確定下來,近世對應到{{lang|en|Early Modern}},而近代對應到{{lang|en|Modern}}。台灣史學界承繼了這個傳統。 |
||
第21行: | 第19行: | ||
=== 亚洲 === |
=== 亚洲 === |
||
[[File:SepoyMutiny.jpg|thumb|200px|[[印度民族起义]]]] |
[[File:SepoyMutiny.jpg|thumb|200px|[[印度民族起义]]]] |
||
就亞洲歷史來説, |
就亞洲歷史來説,亚洲各国近代史的开端伴随着欧美国家的殖民化扩张,可以说亚洲的近代史就是在歐美各國的[[世界殖民地独立时间列表|殖民地化]]过程中开始的。{{what}} |
||
====中国==== |
====中国大陆==== |
||
{{main|中国近代史}} |
{{main|中国近代史}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
以[[臺灣歷史]]而言,自[[臺灣明鄭時期|東寧王國]]開始,經過[[臺灣清治時期|清治時期]],到[[臺灣日治時期|日治時期]]開始前為「[[近世]]」;日治時期為「近代」,[[臺灣戰後時期|戰後時期]]至今為「現代」。 |
|||
另外,根據解讀的不同,也有將荷蘭、西班牙兩國在臺灣的殖民([[臺灣荷西統治時期|荷西統治時期]])視為近世的開始。 |
|||
⚫ | |||
台灣史學界,承襲了民國傳統,將Modern譯為近代,Early Modern譯為近世。 |
|||
====日本==== |
====日本==== |
||
就[[日本歷史]]來說,[[江 |
就[[日本歷史]]來說,[[江戶時代]]為「[[近世]]」、[[第二次世界大战|戰前]]為「近代」、[[同盟國軍事佔領日本|戰後]]為「現代」的觀點獲普遍接受。但是,關於「近代」的起始時間也有兩種說法。一種是以新政府的成立,即[[明治維新]]([[明治]]元年、1868年)時對皇室的[[大政奉還]]、[[王政復古]]為起點,另一種觀點則認為江戶時代末期([[幕末]])的《[[神奈川條約]]》簽訂後的日本[[锁国 (日本)|開國]]([[嘉永]]7年、1854年)為起點。 |
||
====朝鮮半島==== |
====朝鮮半島==== |
||
就[[朝鲜歷史]]來説,[[大韓帝國]]的成立 |
就[[朝鲜歷史]]來説,[[大韓帝國]]的成立(1897年)至[[朝鮮日治時期|日本統治]]的結束(1945年)為止的這段時期則被視為「近代」的範圍。 |
||
====越南==== |
====越南==== |
||
就[[越南历史]]来说,由[[法屬印度支那|法国的殖民地]]成立 |
就[[越南历史]]来说,由[[法屬印度支那|法国的殖民地]]成立(1887年)至[[越南共和国|南]][[越南民主共和国|北]]分裂的结束(1976年)被视为「近代」的范围。 |
||
== 参考文献 == |
== 参考文献 == |
||
第49行: | 第48行: | ||
{{-}} |
{{-}} |
||
{{歐洲歷史}} |
{{歐洲歷史}} |
||
{{欧洲历史时期}} |
|||
{{Western culture}} |
|||
{{天主教会史}} |
{{天主教会史}} |
||
{{文藝復興底部模板}} |
{{文藝復興底部模板}} |
||
第54行: | 第55行: | ||
[[Category:近代史| ]] |
[[Category:近代史| ]] |
||
[[Category: |
[[Category:各时期历史]] |
||
[[Category: |
[[Category:歐洲各時期歷史]] |
||
[[Category:天主教會史]] |
[[Category:天主教會史]] |
2024年6月23日 (日) 10:57的最新版本
近代,指接近當今的一個歷史時代,對應到英語:Modern,為歐洲歷史學界常見的三階段(古代,中世紀,近代)分期法中的一段時期[1],指中世紀文藝復興之後至今這段時間。歐洲歷史學界另一個常見的四階段分期法(古代,中世紀,近世與近代)中,近代為近世(英語:Early modern)之後,意指18世紀法國大革命與工業革命之後至今這段時間。
但在中國史中,近代與現代又有不同定義。近代可以是現代之前的一個時期,相當於近世;而近代又可以被譯為現代(Modern)。於中文語法中,近代和現代又可以合稱近現代,有時近代和現代沒有截然的含義區別,視為同義,相互替代使用。
在中華人民共和國學界,在1990年代後將近代對應到近世(英語:Early modern),而近代之後為現代(Modern)。在台灣學界,主要遵循民國傳統,將現代(Modern)定義為近代,而近代之前為近世(英語:Early modern)。
概論
[编辑]在歐洲,近代大略是前續中世紀、後接工業時代的一段歷史分期。一般以1453年君士坦丁堡陷落等一連串歐洲歷史事件的發生為起點;而以法國革命結束後的1800年為終點。也有人認為近代史以資本主義、帝國主義時期即第一次世界大戰為終點,或以二戰後或冷戰年代為下限。甚至有些人認為現今仍屬於近代史範圍。史學上,古代(上古及中古)和近代在時間點區隔上較無統一說法,但近代和現代通常以一戰爆發的1914年作為時間點區隔。
日本史學界首先將這個名詞引進,英語:Modern被漢譯為现代,Early Modern譯為近代[2]。經由梁啟超等人,這個名詞被引進中國。但是在一開始,其意義還沒有被固定,如梁啟超將“乾隆末年至今”稱為“近世史”,也就是將近世對應到Modern。
在民國時代,近世與近代的意義被確定下來,近世對應到Early Modern,而近代對應到Modern。台灣史學界承繼了這個傳統。
中華人民共和國建國後,中國史學界發展出另一個傳統,將Modern譯為現代,而近代對應到Early Modern。
范围
[编辑]通常,「近代」指的是隨着歐洲各國相繼與世界上其他民族建立聯繫,傳統專制政治崩潰,以自由和民主的建立作為標誌,伴隨着科學技術的日益進步。
亚洲
[编辑]就亞洲歷史來説,亚洲各国近代史的开端伴随着欧美国家的殖民化扩张,可以说亚洲的近代史就是在歐美各國的殖民地化过程中开始的。[需要解释]
中国大陆
[编辑]1990年代,中國大陆史學界將中國近代史定於1840年第一次鴉片戰爭至1949年中华人民共和国正式成立。中国共产党和马克思主义史学家认为,鴉片戰爭是中國“半殖民、半封建”社會的開端,中華人民共和國的成立是「半殖民、半封建」的社會的結束。
臺灣
[编辑]以臺灣歷史而言,自東寧王國開始,經過清治時期,到日治時期開始前為「近世」;日治時期為「近代」,戰後時期至今為「現代」。
另外,根據解讀的不同,也有將荷蘭、西班牙兩國在臺灣的殖民(荷西統治時期)視為近世的開始。
日本
[编辑]就日本歷史來說,江戶時代為「近世」、戰前為「近代」、戰後為「現代」的觀點獲普遍接受。但是,關於「近代」的起始時間也有兩種說法。一種是以新政府的成立,即明治維新(明治元年、1868年)時對皇室的大政奉還、王政復古為起點,另一種觀點則認為江戶時代末期(幕末)的《神奈川條約》簽訂後的日本開國(嘉永7年、1854年)為起點。
朝鮮半島
[编辑]就朝鲜歷史來説,大韓帝國的成立(1897年)至日本統治的結束(1945年)為止的這段時期則被視為「近代」的範圍。
越南
[编辑]就越南历史来说,由法国的殖民地成立(1887年)至南北分裂的结束(1976年)被视为「近代」的范围。
参考文献
[编辑]参见
[编辑]
|
|
|
|
|