Yana Agafonova
PhD in Philology and Linguistics
Buenos Aires, Provincia de Buenos Aires, Argentina
129 seguidores
128 contactos
Actividad
-
Оказывается я сюда не скинул свой доклад на DUMP 2024. Исправляюсь. https://lnkd.in/ebEiHuFH Историю создания доклада можно прочитать в моем ТГ…
Оказывается я сюда не скинул свой доклад на DUMP 2024. Исправляюсь. https://lnkd.in/ebEiHuFH Историю создания доклада можно прочитать в моем ТГ…
Recomendado por Yana Agafonova
-
“The Venture Mindset” belongs on the banks of Main river! Thanks Ilya Strebulaev for an amazing read! It’s rare when a “business book” captivates…
“The Venture Mindset” belongs on the banks of Main river! Thanks Ilya Strebulaev for an amazing read! It’s rare when a “business book” captivates…
Recomendado por Yana Agafonova
-
🌟 We've just completed the first run of the Applied Anthropology Network Mentorship Program, and we couldn't be more excited to share this milestone…
🌟 We've just completed the first run of the Applied Anthropology Network Mentorship Program, and we couldn't be more excited to share this milestone…
Recomendado por Yana Agafonova
Experiencia
-
English - Russian Translator
Novoe Literaturnoe Obozrenie
-
Researcher at Moscow-Tartu School of the Digital Humanities Research Center
Higher School of Economics
-
Book Editor
Seance Publisher, Propylea Publisher
Educación
-
Saint Petersburg State University
Master of Philology Russian Language and Literature Excellent with distinction
-
Publicaciones
-
Classics for Common People in Adaptations of the Committee of Public Readings
Novoe Literaturnoe Obozrenie
The article examines the problem of the construction of a common reader in the second half of the 19thcentury in the context of the popular educational practice of public readings. One of the key educational methods was the popularization of literary classics. The specially created Committee on the Organization of Reading for the masses aimed to adapt classic literature for uneducated people who were unfamiliar with this literature. The strategy of adaption undertaken by the Committee makes it…
The article examines the problem of the construction of a common reader in the second half of the 19thcentury in the context of the popular educational practice of public readings. One of the key educational methods was the popularization of literary classics. The specially created Committee on the Organization of Reading for the masses aimed to adapt classic literature for uneducated people who were unfamiliar with this literature. The strategy of adaption undertaken by the Committee makes it possible for us to identify the state’s attitudes toward a common reader, as well as the desire to define its special national identity, and to incorporate the national education of the masses into the general European educational context.
-
Literature for the People and the Central Auditorium for Public Readings as a State Educational Project in the Second Half of the 19th Century
Novoe Literaturnoe Obozrenie
This article discusses the details of a state project of public education initiated by the Commission for the Arrangement of Public Readings, held under the auspices of the Ministry of Public Education. The publication of education literature and plans for the construction of central auditoriums for public reading made it possible to identify a shared value system, in accordance with which it was required to transform the body of the people, as well as early mechanisms of indirect state control…
This article discusses the details of a state project of public education initiated by the Commission for the Arrangement of Public Readings, held under the auspices of the Ministry of Public Education. The publication of education literature and plans for the construction of central auditoriums for public reading made it possible to identify a shared value system, in accordance with which it was required to transform the body of the people, as well as early mechanisms of indirect state control over the semi-literate mass of people.
-
Paranoid Transformer: Reading Narrative of Madness as Computational Approach to Creativity
Future Internet
This paper revisits the receptive theory in the context of computational creativity. It presents a case study of a Paranoid Transformer—a fully autonomous text generation engine with raw output that could be read as the narrative of a mad digital persona without any additional human post-filtering. We describe the technical details of the generative system, provide examples of output, and discuss the impact of receptive theory, chance discovery, and simulation of fringe mental state on the…
This paper revisits the receptive theory in the context of computational creativity. It presents a case study of a Paranoid Transformer—a fully autonomous text generation engine with raw output that could be read as the narrative of a mad digital persona without any additional human post-filtering. We describe the technical details of the generative system, provide examples of output, and discuss the impact of receptive theory, chance discovery, and simulation of fringe mental state on the understanding of computational creativity.
-
The Common Reader in Public Readings With Magic Lantern Slides in Late Imperial Russia
Russian Literature
This article investigates public readings in late Imperial Russia, which became both an official and popular educational practice following the establishment of the Standing Commission of Public Readings by the State Ministry of Public Enlightenment in 1872. Public readings, done by an authorized person who would read aloud useful and entertaining texts in front of an audience, represent a significant democratization of the practice of reading. The content of such readings, both textual and…
This article investigates public readings in late Imperial Russia, which became both an official and popular educational practice following the establishment of the Standing Commission of Public Readings by the State Ministry of Public Enlightenment in 1872. Public readings, done by an authorized person who would read aloud useful and entertaining texts in front of an audience, represent a significant democratization of the practice of reading. The content of such readings, both textual and visual, was heavily controlled by the state authorities which inevitably led to the shaping of a very specific addressee, the so-called common reader, whose official image was supposed to reflect the ordinary citizen, and is emblematic of the complex problem of nation-building in Russian history. The study enquires how the visual context of public readings contributed to the general image of the common reader. The article examines the representation of the common reader in the media of the time, the limitations imposed by the censorship, and the strategic choices of images for the magic lantern slides to illustrate the public readings. It provides a deeper perspective on the figure of the common reader, which became an ideological construct of importance for both domestic and foreign policy.
-
The magic lantern in late Imperial Russia
The Magic Lantern
The article names the key manufacturers of magic lantern projectors in late imperial Russia, it also describes the main usage of the lantern in the public education sphere. The author examines the case of illustrating public readings with magic lantern slides and shows a specific approach of the organisers to choosing illustrations for public narratives for common people. The approach implies a combination of national and foreign concepts in the public educational project.
Idiomas
-
English
Competencia profesional completa
-
Russian
Competencia bilingüe o nativa
-
Italian
Competencia básica profesional
-
French
Competencia básica profesional
Más actividad de Yana
-
Next week, we’re launching the 9th After Post-Photography conference, with papers on Gulag, Heidegger, FSA archives, diggers, AI-generated imagery of…
Next week, we’re launching the 9th After Post-Photography conference, with papers on Gulag, Heidegger, FSA archives, diggers, AI-generated imagery of…
Recomendado por Yana Agafonova
-
This year I'm dedicating more time to mentorship and helping aspiring UX Researchers. We are in a challenging market. Unfortunately, finding your…
This year I'm dedicating more time to mentorship and helping aspiring UX Researchers. We are in a challenging market. Unfortunately, finding your…
Recomendado por Yana Agafonova
-
Happy to have been the Product Co-owner & Developer in the awesome team that created and published Lisyn in the course of Apple Developer Academy…
Happy to have been the Product Co-owner & Developer in the awesome team that created and published Lisyn in the course of Apple Developer Academy…
Recomendado por Yana Agafonova
-
We want cairo.thws to be an entry point for local companies in Stadt Würzburg and Mainfranken region, where practitioners can meet young AI engineers…
We want cairo.thws to be an entry point for local companies in Stadt Würzburg and Mainfranken region, where practitioners can meet young AI engineers…
Recomendado por Yana Agafonova
-
We all underestimate power law distribution. My podcast is in 1% of the most listened 3.2+ million podcasts globally. And it's still not a viable…
We all underestimate power law distribution. My podcast is in 1% of the most listened 3.2+ million podcasts globally. And it's still not a viable…
Recomendado por Yana Agafonova
-
The Higher School of Economics recently published a large work, a collective monograph “Institutes of Literature in the Russian Empire.” I was lucky…
The Higher School of Economics recently published a large work, a collective monograph “Institutes of Literature in the Russian Empire.” I was lucky…
Compartido por Yana Agafonova
-
Dear all! By the beginning of the new academic year, Raffaella Vassena, Tatiana Weiser, and I have released a podcast about the history of public…
Dear all! By the beginning of the new academic year, Raffaella Vassena, Tatiana Weiser, and I have released a podcast about the history of public…
Compartido por Yana Agafonova
-
I am happy to join Technical University of Applied Sciences Würzburg-Schweinfurt (THWS) as a professor. At the Competence Center for Artificial…
I am happy to join Technical University of Applied Sciences Würzburg-Schweinfurt (THWS) as a professor. At the Competence Center for Artificial…
Recomendado por Yana Agafonova
-
I am very happy to be an invited associate professor at ISEG - Lisbon School of Economics & Management and teach both for the Masters of Finance and…
I am very happy to be an invited associate professor at ISEG - Lisbon School of Economics & Management and teach both for the Masters of Finance and…
Recomendado por Yana Agafonova
-
I'm delighted to announce that this year our small team of devoted researchers published a block of articles dedicated to the history of public…
I'm delighted to announce that this year our small team of devoted researchers published a block of articles dedicated to the history of public…
Compartido por Yana Agafonova
-
It was an honor to speak at this year's Sustainability Days Conference in #Helsinki. Among the interesting takeaways is the need to completely…
It was an honor to speak at this year's Sustainability Days Conference in #Helsinki. Among the interesting takeaways is the need to completely…
Recomendado por Yana Agafonova
Perfiles similares
Otras personas con el nombre de Yana Agafonova
Hay 1 persona más con el nombre de Yana Agafonova en LinkedIn
Ver a otras personas con el nombre de Yana Agafonova