ওড়িয়া ব্রেইল
অবয়ব
ওড়িয়া ব্রেইল | |
---|---|
লিপির ধরন | |
মুদ্রণের ভিত্তি | ওড়িয়া লিপি |
ভাষাসমূহ | ওড়িয়া ভাষা |
সম্পর্কিত লিপি | |
উদ্ভবের পদ্ধতি | ব্রেইল
|
ওড়িয়া ব্রেইল হচ্ছে ভারতী ব্রেইল লিপিসমূহের মধ্যে অন্যতম। হিন্দি æ এর পরিবর্তে ওড়িয়া ẏ বর্ণটি ছাড়া, ভারতীয় অন্যান্য বর্ণমালার মানের জন্যও উপযোগী।[১]
বর্ণমালা
[সম্পাদনা]বর্ণমালাসমূহ নিম্নরূপ।[১]
মুদ্রিত রূপ | ଅ | ଆ | ଇ | ଈ | ଉ | ଊ | ଏ | ଐ | ଓ | ଔ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
আইএসও | a | ā | i | ī | u | ū | e | ai | o | au |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ଋ | ୠ | ଌ | ୡ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
আইএসও | r̥ | r̥̄ | l̥ | l̥̄ | ||||
ব্রেইল | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
মুদ্রিত রূপ | କ | ଖ | ଗ | ଘ | ଙ |
---|---|---|---|---|---|
আইএসও | k | kh | g | gh | ṅ |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ଚ | ଛ | ଜ | ଝ | ଞ |
---|---|---|---|---|---|
আইএসও | c | ch | j | jh | ñ |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ଟ | ଠ | ଡ | ଢ | ଡ଼ | ଢ଼ | ଣ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
আইএসও | ṭ | ṭh | ḍ | ḍh | ṛ | ṛh | ṇ | |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ତ | ଥ | ଦ | ଧ | ନ |
---|---|---|---|---|---|
আইএসও | t | th | d | dh | n |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ପ | ଫ | ବ | ଭ | ମ |
---|---|---|---|---|---|
আইএসও | p | ph | b | bh | m |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ଯ | ୟ | ର | ଳ | ଲ | ୱ/ଵ[২] |
---|---|---|---|---|---|---|
আইএসও | y | ẏ | r | l | ḷ | v |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
মুদ্রিত রূপ | ଶ | ଷ | ସ | ହ |
---|---|---|---|---|
আইএসও | ś | ṣ | s | h |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
দুটি যুক্তবর্ণ,
মুদ্রিত রূপ | କ୍ଷ | ଜ୍ଞ |
---|---|---|
আইএসও | kṣ | jñ |
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
পূর্ণ মাত্রাবর্ণ,
মুদ্রিত রূপ | କ୍ | କଂ | କଃ | କଁ | କଽ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
আইএসও | হসন্ত | অনুস্বার | বিসর্গ | চন্দ্রবিন্দু | অবগ্রহ | |||||
ব্রেইল | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
বিরামচিহ্ন
[সম্পাদনা]ভারতী ব্রেইল#বিরামচিহ্ন দেখুন।
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ ক খ World Braille Usage ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে, UNESCO, 2013
- ↑ These have the same sound value in Odia, and Unesco (2013) does not distinguish them.