Ukrainian Coordination Center e.V. (UCC)

Am 16. November 2024 fand ein Treffen statt, das der Entwicklung und Zusammenarbeit zwischen der Ukraine und dem deutschen Finanz- und Bankenplatz Frankfurt am Main gewidmet war. An dem Treffen nahmen 10 Vertreter von Finanzclubs aus beiden Ländern teil. Nach einer kurzen Einführung in die Geschichte des Ortes durch Prof. Dr. Rüdiger von Rosen, der das Treffen in der Bonner Villa moderierte, ging das Treffen in eine Diskussion über. In zwei Monaten ist ein weiteres Treffen geplant, bei dem die Themen Compliance und Corporate Governance im Mittelpunkt stehen werden. Für den Spätherbst ist ein Forum über die Gastfreundschaft in der Ukraine geplant. 16 вересня 2024 року відбулася зустріч, присвячена відбудові та співпраці між Україною та німецьким фінансово-банківським центром Франкфурт-на-Майні. У заході взяли участь 10 представників фінансових кіл з обох сторін. Після короткого вступу до історії місця від професора д-ра. Рюдігер фон Розен, який модерував зустріч у віллі Бонн, подія переросла в дискусію. За два тижні заплановано наступну зустріч з акцентом на теми комплаєнс і корпоративне управління. Наприкінці листопада планується форум в місті Франкфурт з питань відбудови України.

The volunteer team of the Ukrainian Coordination Centre Frankfurt congratulates our founder and leader Viktoria von Rosen (Dr. Viktoriia von Rosen) on being awarded the City of Frankfurt am Main with the City Badge of Honour! On 5.09.2024, the Mayor of Frankfurt am Main, Mike Josef, solemnly congratulated the founder, Viktoria von Rosen, in the Imperial Hall of the City Hall and presented her with an award for her volunteer work aimed at comprehensive assistance to Ukrainians and Ukraine. The history of the creation and activities of our centre was told in a touching speech by the burgomaster Eskandari Grunberg. The ceremony was attended by relatives, friends, acquaintances, and a team of volunteers from the Ukrainian Coordination Centre, who were very happy to share this important event with Ms. Victoria! The Ukrainian song ‘Chervona Kalyna’ was sung by the staff of the Ukrainian Pearls vocal and contemporary music studio! We thank Victoria for creating our centre, a place where everyone has the opportunity to get help and advice, where everyone can implement their project, be in a circle of like-minded people, in an atmosphere of creativity, creativity, and support. Many Ukrainians say that this is a place of strength for them! We are proud of you! Photo from the archive of Yana Klyzhenko Волонтерська команда Український координаційний центр Франкфурт вітає нашу засновницю і очільницю Вікторію фон Розен (Dr. Viktoriia von Rosen) з нагородою від міської влади Франкфурта на Майні Почесним знаком міста! Мер міста Франкфурта-на-Майні Майк Йозеф 5.09.2024 в Імператорській залі мерії урочисто привітав засновницю Вікторію фон Розен і вручив відзнаку за волонтерську діяльність, направлену на всебічну допомогу українцям і Україні. Історію створення і діяльності нашого центру в своїй зворушливій промові розповіла бюргомайстер Ескандарі Грюнберг. На церемонії були присутні близькі, рідні, друзі, знайомі, команда волонтерів Українського Координаційного центру, які з великою радістю розділили з пані Вікторією цю важливу подію! Українською піснею "Червона калина" привітав пані Вікторію колектив студії вокалу та сучасної музики "Українські Перли"! Ми дякуємо пані Вікторії за створення нашого центру, місця, де кожен має можливість отримати допомогу і пораду, де кожен може втілити в життя свій проєкт, бути в колі однодумців, атмосфері творчості, креативності, підтримки. Багато українців кажуть, що для них це місце сили! Ми пишаємось Вами! Фото з архіву Яни Клиженко

The Ukrainian Coordination Centre was honoured to present several projects at the Frankfurt Museum Festival: - The Golden Easel art competition organised by the Lviv Art Gallery. As co-organisers, we hosted this year's winners, 5 female artists from different cities of Ukraine, in Frankfurt and organised a wonderful holiday. During the festival of museums, the girls created a wonderful painting composition under the mentorship of the artists Hanna Kryvolap and Polina Vodolazska. - ArcHIcamp is a project launched by Victoria Masterovenko together with students from Chernihiv Polytechnic University. The aim of the project is to draw attention to the issue of rebuilding Ukraine and to enable Ukrainian architecture students to learn from Frankfurt's experience in rebuilding the city after the war. - assistance to the Main Military Medical Clinical Centre of the State Border Guard Service of Ukraine. We would like to thank our volunteers and, in particular, Hanna Kryvolap, Polina Vodolazka, Iryna Manoilova, Lala Davitidze, Yana Klizhenko, Victoria Masterovenko, Denys Greenberg and all our wonderful craftsmen: Irina Glushchenko, Jutta Jetzig, Tatiana Mosyagina, Marina Kaps, Marina Snigur, Olena Levchenko, Kesaria Davitidze, Sofia Brusilo, Maria and Anna Manoilov, Natalia Okhrimovich, and everyone who contributed to this project and to the work of our stand during the Festival of Museums. We would also like to thank Natalia Pokhylko and Iryna Kaplonova, members of our Ukrainian Pearls choir and their parents for the wonderful meeting at the Ukrainian Coordination Centre Frankfurt and the talent show they organised. We would also like to thank the wonderful Ukrainian dance group Smereka for supporting our stand with beautiful Ukrainian dances. We thank our regular partners from Goldman Sachs for their support. Goldman Sachs volunteers were on hand during the Festival of Museums to support our stand, inform visitors, and organise a wonderful excursion day for the winners of the Golden Easel competition. Generalkonsulat der Ukraine Frankfurt (Main), thank you for your support and your incredibly important work

Today on #UkraineIndependenceDay, and every day, we stand #UnitedWithUkraine. At the Römer, Deputy Principal Officer Jennifer Walsh said, “The stakes of this fight extend far beyond Ukraine; they affect the entirety of the NATO alliance, the security of Europe, and the future of the transatlantic relationship.“ In honor of Ukraine’s Independence Day, throughout Frankfurt this month you can see the poster exhibit „Even in Dark Times There is Light.“ This joint project between our consulate and Perspektive Ukraine e.V. documents the remarkable resilience of ordinary Ukrainians who are doing everything they can to end this war. Slava Ukraini! 🇺🇸🫶🇺🇦

We have completed the first phase of work in the Assembly Hall of Bucha Lyceum No. 3 and agreed with our German partners on the details of modernising the bomb shelter in the old school building under the project implemented by ISDC with the support of the Linsenhoff Foundation . The head of the Ukrainian Coordinating Centre (Frankfurt, Germany) - Український координаційний центр - Dr. Viktoriia von Rosen, who actively supports the implementation of the restoration project, visited Bucha to inspect the progress of the work. She was accompanied by Ukrainian artist Anna Kryvolap, whose painting was sold at a charity auction to support the reconstruction. To complete the Assembly hall, the walls need to be painted, the floor needs to be sanded, and chairs and other equipment need to be purchased and installed. Accompanied by ISDC representatives and the deputy director of the lyceum, the guests also visited the basement, which will be converted into a bomb shelter once it is waterproofed. Institute for Sustainable Development of Communities (ISDC) is carrying out the repairs of the Assembly hall and the Shelter at the expense of the German Linsenhoff Foundation under a Memorandum of Understanding with the Bucha City Council and with the support of the Ukrainian Coordination Centre in Frankfurt am Main (Germany).

Tanz, Gesang und Stickereien – all das gab es im Ukrainian Coordination Center e.V. (UCC) zu erleben! Auf ihrer Sommerreise „Zusammenhalt in unserer Demokratie“ besuchte Landtagspräsidentin Astrid Wallmann gemeinsam mit dem ukrainischen Botschafter in Deutschland, Oleksii Makeiev, und dem Generalkonsul der Ukraine in Frankfurt, Vadym Kostiuk, das Ukrainian Coordination Center. 🤝 Das UCC bietet vielfältige Hilfsangebote für geflüchtete Menschen aus der Ukraine, von Rechtsberatung bis hin zu Kunsttherapie. Besonders beeindruckend: Alle 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich. Astrid Wallmann zeigte sich tief bewegt vom Engagement der Freiwilligen: „Mit ihrem unermüdlichen Einsatz unterstützen die Helferinnen und Helfer im Ukrainian Coordination Center diejenigen, die ihr Heimatland aufgrund des furchtbaren russischen Angriffskrieges verlassen mussten. Sie sind Wegweiser und Hoffnungsspender für Menschen, die nach Orientierung und Halt in einem fremden Land suchen.“ Herzlichen Dank, liebe Dr. Viktoriia von Rosen, für die tolle Organisation. #StandwithUkraine

25.06.2024 IHK Frankfurt am Main (Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main), Wirtschaftsrat Hessen, Ukrainisches Koordinierungszentrum Frankfurt organisierten und veranstalteten ein internationales Forum zum Thema „Wiederaufbau der Ukraine: Private Investitionsmöglichkeiten“. Diese Veranstaltung bot die Gelegenheit, das Thema privater Investitionen zu diskutieren und Geschäftskontakte zwischen Vertretern des Finanz-, Banken- und Bausektors der Ukraine und Deutschlands für den Wiederaufbau unseres Landes zu knüpfen! Wir bedanken uns bei den Referenten des Forums: Dr. Jürgen Ratzinger, @Taras Zholubak, Erhard Seeger, Reiner Perau, Alesya Pavlynska, Peter Matteo, Anzhelika Livitska (nee Shtukaturova), Erhard Seeger, Podiumsdiskussionsmoderator Prof. Dr. @Rüdiger von Rosen. Arie von Natalka Poltavka aus der Oper „Natalka Poltavka“ von M. Lysenko, vorgetragen von der charmanten ukrainischen Opernsängerin @Olena Romaniv, verleiht dem Geschäftstreffen eine ukrainische Note. Wir danken dem Wirtschaftsrat Hessen, der Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main, dem Generalkonsulat der Ukraine Frankfurt (Main), Liechtensteinische Landesbank AG, sowie allen Freiwilligen des Ukrainischen Koordinationszentrums. Es war eine gelungene Veranstaltung.

https://lnkd.in/ef8kf_a7 Rebuilding Ukraine: Private Investment Opportunities   25th Juni 2024,  Frankfurt am Main For the third time, a meeting on rebuilding Ukraine will be held in Frankfurt. This time we are focusing on opportunities for private investment, opportunities for direct business contacts between representatives of the financial, energy and construction sectors in Ukraine and Germany. This discussion will provide experienced investors as well as newcomers with insights into the Ukrainian market. The aim is to establish direct contacts to and between governmental authorities, corporate and financial institutions and to open an ongoing dialogue to rebuild the country. 5:30 p.m. Registration 6:00 p.m. Welcome:                       Dr. Jürgen Ratzinger                   Managing Director, International Foreign Trade                        Committee, Chamber of Commerce, Frankfurt am                    Main                   Vadym Kostiuk                   Consul General of Ukraine,                    Frankfurt am Main                    Carola Paschola                    Head of International Affairs Network, Wirtschaftsrat Hessen 6:15 p.m. Keynote:           What can Ukraine offer German companies?          Reiner Perau,          Managing Director, AHK Germany-Ukraine, Kyiv (per video) 6:40 p.m. Panel discussion:          Hessian companies as partners of Ukraine          Anzhelika Livitska,          Head of Energy and Natural Resources, Environmental and Sustainable             Development practices of Arzinger law firm, Kyiv          Peter Matteo,          Chairman of the Management Board, Gross & Partner, Frankfurt am           Main          Alesya Pavlynska,          Business lawyer, Hogan Lovells, Head of Legal Committee, Board Member of             AHK Ukraine, Kyiv/Frankfurt am Main          Reiner Perau          Managing Director, AHK Germany-Ukraine, Kyiv          Moderation:          Prof. Dr. Rüdiger von Rosen 7:30 Uhr Q&A          Closing:                    Erhard Seeger,                    Spokesperson for the corporate network                            Family business &                      Medium-sized businesses, Hesse Economic Council          Reception thanks to the friendly invitation of Liechtensteinische Landesbank AG, Zweigniederlassung Deutschland Language: English and German Venue: Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Börsenplatz 4 60313 Frankfurt am Main Link for registration: [email protected]

Друзі та колеги, Запрошуємо вас взяти участь у третій зустрічі, присвяченій відновленню України, яка відбудеться у Франкфурті. Цього разу наша увага буде зосереджена на можливостях приватних інвестицій та прямих ділових контактах між представниками фінансового, енергетичного та будівельного секторів України і Німеччини. Ця дискусія надасть як досвідченим інвесторам, так і новачкам унікальні інсайти про український ринок. Мета заходу – встановити прямі контакти з державними органами, корпоративними та фінансовими установами, а також відкрити постійний діалог для відновлення країни. Не втрачайте можливість зробити свій внесок і зареєструйтесь для участі вже сьогодні! Link for registration: [email protected] #ВідновленняУкраїни #Інвестиції #Франкфурт #БізнесКонтакти #Участь

Mit 600 Neubürgerinnen und Neubürgern durfte ich am 26. April 2024 in der Frankfurter Paulskirche meine Einbürgerung feiern. Das war eine große Ehre und Freude für mich. Einbürgerung ist keine Eimbahnstrasse. Sie muss von beiden Seiten gewollt und gelebt sein. Wie auch eine gelebte Demokratie keine Selbstverständlichkeit ist. Für dieses Vertrauen bin ich Deutschland dankbar. Ich habe jetzt eine zweite Heimat.