HP Laserjet M602
HP Laserjet M602
Ideal fr Arbeitsgruppen mit mindestens zehn Benutzern in groen Unternehmensumgebungen, die einen schnellen und zuverlssigen Drucker fr hohe Druckvolumen bentigen, der erweiterte Netzwerkverwaltung, eine hhere Papierkapazitt und optimale Sicherheitsfunktionen bietet.
Sie erhalten Zuverlssigkeit und bahnbrechende Geschwindigkeit auch unter starker Belastung.
Steigern Sie Ihre Produktivitt mit hohen Druckgeschwindigkeiten von bis zu 50 Seiten/Min.1 und drucken Sie Dokumente auf einer Vielzahl von Medien. Verwaltung des Workflows direkt am Drucker ber das vierzeilige Farbbedienfeld und schnelle Ausdrucke ber ein USB-Flash-Laufwerk. Problemloses Erfllen der Anforderungen durch hohe Druckvolumen mit dem automatischen beidseitigen Druck2, bis zu zwei 500-Blatt-Papierfcher, einer 100-Blatt-Mehrzweckzufhrung und einer Kapazitt von bis zu 3.600 Blatt4. Ersetzen Sie Tonerkassetten einfach ber die Zugangsklappe, und profitieren Sie von leiser, zuverlssiger Leistung.
2 Automatisches beidseitiges Drucken ist nur auf den HP LaserJet Enterprise 600 M602dn und M602x Druckern verfgbar. Das Zubehr fr den automatischen 3 Das zustzliche 500-Blatt-Papierfach ist nur fr HP LaserJet Enterprise 600 M602x Drucker verfgbar.
4 Die 1.500-Blatt-Papierzufhrung mit hoher Kapazitt muss fr die HP LaserJet Enterprise 600 M602 Druckerserie separat erworben werden. 5 HP Auto-On-/Auto-Off-Funktionen hngen vom Drucker und den Einstellungen ab. Der tatschliche Stromverbrauch kann variieren. 6 Im Vergleich zu Produkten, die herkmmliche Fixierung verwenden. 7 Voraussichtlich Ende 2011 verfgbar. Mglicherweise ist eine Aktualisierung der Firmware erforderlich.
8 Verfgbarkeit des Programms regional unterschiedlich. Rcksendung und Recycling von Original HP Kassetten ist derzeit in mehr als 50 Lndern und Regionen weltweit
ber das HP Planet Partners Programm verfgbar. Wenn Sie weitere Informationen bentigen oder erfahren mchten, wo Rcksendeumschlge oder groe Sammelboxen angefordert werden knnen, besuchen Sie uns unter www.hp.com/recycle.
10 HP Web Jetadmin ist kostenlos und kann unter www.hp.com/go/webjetadmin heruntergeladen werden. Der HP Universal Print Driver ist kostenlos und kann unter
www.hp.com/go/upd heruntergeladen werden. Die HP EcoSMART Druckerflotte muss separat erworben werden.
11 Erfordert eine Internetverbindung zum Drucker. Anwendung mit jedem Internet- und E-Mail-fhigen Gert mglich. Die Druckdauer kann variieren. Eine Liste der 12 Fr mit Hardware Integration Pocket bereitgestellte Lsungen sind mglicherweise zustzliche Investitionen erforderlich.
untersttzten Dokument- und Bildtypen finden Sie unter www.hp.com/go/eprintcenter. Einige HP LaserJet Produkte erfordern mglicherweise ein Firmware-Upgrade.
Produktbersicht
HP LaserJet Enterprise 600 M602x: 1. Intuitives vierzeiliges Farbdisplay mit 10-Tasten-Ziffernblock 2. Hardware Integration Pocket fr Lsungsintegration 3. Walk-up-USB-Anschluss 4. Integrierter automatischer beidseitiger Druck 5. Komfortabler Ein-/Ausschalter an der Vorderseite 6. 500-Blatt-Ausgabefach 7. N u r ei n e Zu g a n gs k l a p p e z u m Ei n se t ze n vo n All-in-One-Tonerkassetten, auch solcher mit hoher Kapazitt 8. 100 -Blatt-Mehrzweckzufhrung 1 fr schwere benutzerdefinierte Medien bis zu Bond-Papier mit 80 g/m (53 lb) 9. Zwei 500-Blatt-Papierzufhrungen bei einer Zufuhrkapazitt von insgesamt 1.100 Blatt 10. Integrierter HP Jetdirect 10/100/1000Base-TX Ethernet Printserver 11. 512MB Arbeitsspeicher insgesamt und Prozessor mit 800MHz zum schnellen Verarbeiten komplexer Druckauftrge 12. Hi-Speed USB 2.0-Anschluss
Serie im berblick
HP LaserJet Enterprise 600 M602n HP LaserJet Enterprise 600 M602dn HP LaserJet Enterprise 600 M602x HP LaserJet Enterprise 600 M602n Drucker: HP LaserJet Enterprise 600 M602dn Drucker: als HP LaserJet Enterprise 600 M602x Drucker: als Druckgeschwindigkeit bis zu 50 Seiten/Min. in Basismodell mit automatischem beidseitigen Druck Basismodell mit automatischem beidseitigen Druck Schwarzwei 1 x 500-Blatt-Papierfach effektive Ausgabequalitt mit bis zu 1200 x 1200 dpi mit HP ProRes 1200 HP FastRes 1200 512 MB Speicher erweiterbar auf 1 GB Prozessor mit 800 MHz 1 Gigabit Ethernet 1 Hi-Speed USB 2.0-Anschluss 2 externe Host USB-Anschlsse (1 Walk-up, 1 extern zugnglich) 2 interne Host USB 2.0-hnliche Anschlsse (fr Verbindung mit Drittanbieterprodukten) 1 Hi-Speed USB 2.0 Hardware Integration Pocket-Anschluss (fr Verbindung mit Drittanbieterprodukten) 100-Blatt-Mehrzweckzufhrung 500-Blatt-Papierzufhrung
Empfohlenes Zubehr
CF062A
HP LaserJet Automatische Duplex-Einheit fr beidseitiges Drucken Automatische beidseitige HP LaserJet Druckeinheiten sparen Zeit, Kosten und Papier. Mithilfe dieser praktischen Komponente knnen Sie Bltter automatisch beidseitig bedrucken, whrend Sie sich auf andere wichtige Aufgaben konzentrieren. Der Papierverbrauch wird halbiert das Budget wird entlastet.
CE998A
HP LaserJet 500-Blatt-Zufhrfach Die HP LaserJet 500-Blatt-Papierzufhrungen machen wachsende Arbeitsgruppen dank praktischem und robustem Papierzufhrungszubehr noch produktiver. Sie eignen sich fr verschiedene Papierformate (von DIN A4 bis US-Legal) und erlauben ein lngeres Drucken, ohne Papier nachlegen zu mssen.
CE398A
HP LaserJet 1500-Blatt-Papierzufhrung HP LaserJet 1500-Blatt-Papierfcher untersttzen die Produktivitt. Diese stabile Papierzufhrung ermglicht die Nutzung vielfltiger Medien und lngeres Drucken (bis zu 1.500 Blatt), ohne Papier nachlegen zu mssen.
CE405A
HP LaserJet Stapelfach mit Hefter fr 500 Blatt Das HP LaserJet 500-Blatt-Ausgabe-Stapelfac h verbessert die Verwaltung von Workflows und eignet sich fr mehrere Benutzer. Dank komfortabler automatischer Auftragsheftung, -stapelung und -sortierung im zustzlichen Ausgabefach mssen Sie den Drucker seltener kontrollieren.
CE399A
HP LaserJet 75-Blatt-Briefumschlagzufhr ung Die HP LaserJet Umschlagzufhrung vereinfacht effiziente, professionelle Unternehmens-Mailings. Direktes Drucken auf bis zu 75Umschlge in verschiedenen Formaten von Monarch bis zu B5.
CE997A
HP LaserJet 5-fach-Ablage fr 500 Blatt HP LaserJet 5-Fach-Ablage stellt Ihnen eine zustzliche Ausgabekapazitt von 500Blatt fr eine Gesamtausgabe von 1.100Blatt zur Verfgung. Und das vielfltige Zubehr umfasst vier intelligente Betriebsmodi fr optimierte Arbeitsablufe. Es gestattet auerdem den einfachen Zugriff auf Druckauftrge.
Bestellinformationen
HP LaserJet Enterprise 600 M602n (CE991A) HP LaserJet Enterprise 600 M602n Drucker; Schwarze HP LaserJet Tonerkassetten (ca. 10.000 Seiten); Abgewinkeltes Netzkabel; Software und Dokumentation auf CD-ROM; Kurzanleitung; Support-Flyer, HP ePrint Flyer; Garantiehandbuch (wo zutreffend)
HP LaserJet Enterprise 600 M602dn (CE992A) HP LaserJet Enterprise 600 M602dn Drucker; Schwarze HP LaserJet Tonerkassetten (ca. 10.000 Seiten); Abgewinkeltes Netzkabel; Software und Dokumentation auf CD-ROM; Automatische Duplex-Einheit fr beidseitigen Druck; Kurzanleitung; Support-Flyer, HP ePrint Flyer; Garantiehandbuch (wo zutreffend); Druckfehlerverzeichnis fr automatische Duplex-Einheit
HP LaserJet Enterprise 600 M602x (CE993A) HP LaserJet Enterprise 600 M602x Drucker; Schwarze HP LaserJet Tonerkassetten (ca. 10.000 Seiten); Abgewinkeltes Netzkabel; Software und Dokumentation auf CD-ROM; 500-Blatt-Papierzufhrung; Automatische Duplex-Einheit fr beidseitigen Druck; Kurzanleitung; Support-Flyer, HP ePrint Flyer; Garantiehandbuch (wo zutreffend); Druckfehlerverzeichnis fr automatische Duplex-Einheit
Zubehr
CF062A CE998A CE398A CE405A CE399A CE997A CE404A CB525A CB527A Q3216A CE483A HP LaserJet Automatische Duplex-Einheit fr beidseitiges Drucken HP LaserJet 500-Blatt-Zufhrfach HP LaserJet 1500-Blatt-Papierzufhrung HP LaserJet Stapelfach mit Hefter fr 500 Blatt HP LaserJet 75-Blatt-Briefumschlagzufhrung HP LaserJet 5-fach-Ablage fr 500 Blatt HP LaserJet Stapelfach fr 500 Blatt HP LaserJet Druckerunterstand der P4010/P4510 Serie HP LaserJet Benutzerdefinierte 400-Blatt-Medienkassette HP Heftklammernmagazin (1000 Stck) HP 512 MB 144-Pin x32 DDR2 DIMM HP Jetdirect 2700w USB Wireless Print Server
Zubehr
CE390A HP 90A LaserJet Druckkassette schwarz Durchschnittliche Reichweite der Kassette: 10.000 Standardseiten. Die Angaben zur Reichweite basieren auf ISO/IEC 19752 und kontinuierlichem Drucken. Die tatschliche Reichweite kann erheblich variieren abhngig von der Art der gedruckten Bilder und anderen Faktoren. Ausfhrliche Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. HP 90X LaserJet Druckkassette schwarz Durchschnittliche Reichweite der Kassette: 24.000 Standardseiten. Die Angaben zur Reichweite basieren auf ISO/IEC 19752 und kontinuierlichem Drucken. Die tatschliche Reichweite kann erheblich variieren abhngig von der Art der gedruckten Bilder und anderen Faktoren. Ausfhrliche Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. HP LaserJet CF064A 110-V-Wartungskit 225.000 Seiten HP LaserJet CF065A 220-V-Wartungskit 225.000 Seiten HP LaserJet-Papier - 500 Blatt/A4/210 x 297 mm HP Recycling-Papier 80 g/m - 500 Blatt/A4/210 x 297 mm HP All-in-One-Druckpapier - 500 Blatt/A4/210 x 297 mm
CE390X
Konnektivitt
J8026A CF064A CF065A
Medien
CHP310 CHP830 CHP710
Technische Daten
Drucktechnologie
Laser
Druckgeschwindigkeit
Ausgabe der ersten Seite: Nur 8,5 Sek. DIN A4: Bis zu 50 S./Min. Die Zeit bis zur Ausgabe der ersten Seite ist fr Fach 2 gemessen. Die genaue Druckgeschwindigkeit hngt von der Systemkonfiguration, der Software, dem Treiber und der Komplexitt des jeweiligen Dokuments ab. Gemessen nach ISO/IEC 24734, ausgenommen der ersten Testdokumente. Weitere Informationen unter http://www.hp.com/go/printerclaims. Die genaue Druckgeschwindigkeit hngt von der Systemkonfiguration, der Software, dem Treiber und der Komplexitt des jeweiligen Dokuments ab.
800 MHz, ARM Cortex-A8 superskalarer Prozessor 512 MB, Erweiterbar auf 1 GB ber einen 144-PIN DDR2 DIMM-Steckplatz, Festplattenkapazitt: Kein Qualitt Auflsung Druckersprachen Schriftarten/Fonts HP ProRes 1200, HP FastRes 1200, HP REt, 600 dpi, 300 dpi Bis zu 1.200 x 1.200 dpi HP PCL 6, HP PCL 5c (HP PCL 5c nur ber das Web verfgbar), HP Postscript Level 3 Emulation, systemeigener PDF-Druck (Version 1.4) 105 interne in HP PLC skalierbare TrueType-Schriften, 92 interne, skalierbare Schriften bei HP Postscript Level 3 Emulation (Euro-Symbol integriert); 1 interne Unicode-Schrift (Andale Mono WorldType); 2 interne Windows Vista 8 Schriften (Calibri, Cambria); zustzliche Schriftlsungen verfgbar ber Flash-Speicherkarten anderer Hersteller; HP LaserJet Schriftarten und IPDS Emulation verfgbar unter http://www.hp.com/go/laserjetfonts Bis zu 225.000 Seiten 3000 bis 15000 Oben: 6 mm, Links: 5 mm, Rechts: 5 mm, Unten: 6 mm Gewicht 60 bis 200 g/m Abmessungen A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); RA4; 10 x 15 Zoll; Umschlag (DL ISO, C5 ISO, C6 ISO, B5 ISO); benutzerdefiniert von 76 x 127 bis 216 x 356 mm A4; A5; RA4; B5 (JIS); benutzerdefiniert von 148 x 210 bis 216 x 356 mm
Druckmedienverarbeitung
Zufuhr Fach 1
Blatt: 500
60 bis 120 g/m 60 bis 120 g/m M602n: 60 bis 120 g/m (mit optionaler Duplex-Einheit); M602dn: 60 bis 120 g/m; M602x: 60 bis 120 g/m;
Ausgabe:
M602n: A4; A5; B5 (JIS); Executive (JIS); 16K; benutzerdefiniert von 148 x 210 bis 216 x 356 mm (mit optionaler Duplex-Einheit); M602dn: A4; A5; B5 (JIS); M602x: A4; A5; B5 (JIS); Blatt: Bis zu 600 Blatt (500 im Fach mit der Druckseite nach unten, 100 ber die Zugangsklappe hinten mit der Druckseite nach oben). Briefumschlge: Bis zu 10 Briefumschlge. Transparentfolien: Bis zu 600 Blatt
Papier (Bond, farbig, Briefkopf, Normal, vorgedruckt, gelocht, Umwelt, rau, hell), Briefumschlge, Etiketten, Karten, Transparentfolien, Regaletiketten, benutzerdefiniert USB-Flash-Laufwerk 1 Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; 1 Gigabit Ethernet; 2 externe Host USB-Anschlsse (1 Walk-up und 1 extern zugnglich); 2 interne Host USB 2.0-hnliche Anschlsse (fr Verbindung mit Drittanbieterprodukten); 1 Hi-Speed USB 2.0 HIP-Anschluss (fr Verbindung mit Drittanbieterprodukten) IPv4/IPv6: Kompatibel mit Apple Bonjour (Mac OS v10.2.4 oder hher), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: AutoIP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Sonstige: NetWare NDS, Bindery, NDPS, ePrint Microsoft Windows 7; Windows Vista; Windows XP (SP2+), Server 2003 (SP1+), Server 2008 (alle 32-Bit und 64-Bit), Server 2008 R2 (64-Bit); Mac OS X v10.5, v10.6; Citrix und Windows Terminal Services (siehe Systemadministratorhandbuch unter http://www.hp.com/go/upd, Registerkarte "Dokumentation" fr aktuelle Support-Informationen); Novell (siehe http://www.novell.com/iprint fr aktuelle Support-Informationen); Linux (siehe http://www.hplip.net); UNIX (siehe http://www.hp.com/go/unix, http://www.hp.com/go/unixmodelscripts und http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software); SAP-Gertetypen (siehe http://www.hp.com/go/sap/drivers und www.hp.com/go/sap/print) Optional: Aktuelle Druckertreiber und Software fr alle untersttzten Betriebssysteme sind unter http://www.hp.com/support/hpljm602 verfgbar; wenn kein Zugriff auf das Internet mglich ist, finden Sie weitere Informationen im mitgelieferten Support-Flyer. Microsoft Windows 7; Windows Vista; Windows XP (SP2 oder hher), Server 2003 (SP1 oder hher), Server 2008, Server 2008 R2: 200 MB verfgbarer Festplattenspeicher; Anforderungen an das mit dem Betriebssystem kompatible Hardwaresystem siehe: http://www.microsoft.com, Mac OS X v10.5, v10.6; 150 MB verfgbarer Festplattenspeicher; Anforderungen an das mit dem Betriebssystem kompatible Hardwaresystem siehe: http://www.apple.com Windows Installer, separater HP PCL 6 Treiber; Mac Installationsprogramm, PostScript-Treiber 2,29 x 5,33 cm vierzeiliges LCD-Display, 3 LEDs (Achtung, Daten, Bereitschaft), Tasten (Informationen, Stopp/Abbrechen, Zurck, Home, Ordner, Pfeil nach links), Keine Zifferntasten HP Web Jetadmin; HP SureSupply; HP Utility (Mac) Verwaltungssicherheit: SNMPv3, SSL/TLS, 802.1X Authentifizierung (EAP-PEAP, EAP-TLS), IPP ber TLS, IPsec/Firewall mit Zertifikat, PreShared Key- und Kerberos-Authentifizierung; Untersttzung der WJA-10 IPsec Konfiguration ber das IPsec Plug-in Eingebautes Netzteil; Anforderungen: Eingangsspannung: 100 bis 127 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3Hz); 220 bis 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3Hz). Verbrauch: 820 Watt (beim Drucken), 21 Watt (Bereitschaftsmodus), 5,5 Watt (Ruhemodus), 1,0 Watt (Auto-Off-Modus), 0,3 Watt (ausgeschaltet); Typischer Stromverbrauch (TEC): 3.763 kWh/Woche Ohne Verpackung: M602n: 415 x 428 x 398 mm; M602dn: 415 x 508 x 398 mm; M602x: 415 x 508 x 513 mm; Gepackt: M602n: 588 x 540 x 499 mm; M602dn: 588 x 633 x 499 mm; M602x: 588 x 633 x 749 mm; Ohne Verpackung: M602n: 23,7 kg; M602dn: 26,3 kg; M602x: 32,8 kg; Gepackt: M602n: 27,5 kg; M602dn: 30,1 kg; M602x: 38,9 kg; Betriebstemperatur: 15 bis 32 C. Empfohlene Betriebstemperatur: 15 bis 32 C. Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit. Empfohlene Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit. Lagertemperatur: -30 bis 60 C. Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit. Geruschentwicklung gem ISO 9296: Schallleistung: LwAd7,0 B(A) Geruschemissionen:7,0 B(A) Schalldruckpegel:56 dB(A) Sicherheitszertifikate: IEC 60950-1 (international); EN 60950-1 +A11 (EU); IEC 60825-1; GS-Lizenz (Europa); EN 60825-1 (Klasse 1 Laser-/LED-Gert); Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit CE-Zeichen (Europa); weitere Sicherheitszertifikate gem Anforderungen des jeweiligen Landes EMC-Zertifikate: CISPR 22: 2005 EN 55022: 2006 +A1 Klasse B, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3: 2008, EN 55024: 1998 +A1+A2, FCC Titel 47 CFR, GB9254-2008, EMV-Richtlinie 2004/108/EG mit CE-Zeichen (Europa), andere EMV-Zulassungen gem Anforderungen des jeweiligen Landes Ein Jahr Garantie mit Vor-Ort-Service. Optionale HP Care Packs erhltlich. Die genauen Garantie-/Supportoptionen knnen je nach Produkt, Land und rtlicher Gesetzgebung variieren.
Mindestsystemvoraussetzungen Software Bedienfeld Druckerverwaltung Sicherheitsmanagement Stromversorgung Mae (B x T x H) Gewicht Betriebsumgebung Geruschpegel Produktprfzeichen
Garantie
Sparen Sie Energie die HP Auto-On-/Auto-Off-Technologie schaltet Ihren Drucker ein oder aus, je nachdem, ob Sie ihn verwenden1. Durch automatischen beidseitigen Druck verbrauchen Sie bis zu 50 % weniger Papier. Bequemes, kostenloses Recycling von Druckkassetten in 54 Lndern.
ENERGY STAR-zertifiziert Der HP LaserJet Enterprise 600 M602n Drucker ist nicht ENERGY STAR-kompatibel
1 HP Auto-On- und Auto-Off-Funktionen hngen vom Drucker und den Einstellungen ab.
Aufgebrauchte Hardware- und Zubehrprodukte sollten einem fachgerechten Recycling zugefhrt werden. HP Asset Management- und Recycling-Services ermglichen eine umweltbewusste und einfache Entsorgung.
http://www.hp.com/de
Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.nderungen vorbehalten. Die einzigen Garantieansprche fr HP Produkte und Services sind in den Garantieerklrungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprche abzuleiten. HP haftet nicht fr technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen. Verffentlicht in EMEA 10/11 4AA3-5779DEE