Wirtschaft in Bremen Und Bremerhaven 09/2016

09.
2016
Das Magazin der Handelskammer
Der Brexit
und seine Folgen
Wirtschaftsempfang
50 Jahre Brgerschaft
Premiere in Bremerhaven Mut zur Moderne
BR
REME RHAVEN
V
0
Gla
anzl ich
hter 2017
Fotografien
g rafien von
Bernd Ohlthaver
NOVEMBER
Mi
Do
2017
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
6 17 18
8 19 20 21 22 23 24 25 26
6 27 28
8 29 3
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
o
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Wan
ndkalender, 48 34 cm
APRIL
Sa
So
Mo
o
2017
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
o
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
o
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
18,90
02_editorial_wibb_9_2016 .qxp_Layout 1 30.08.16 07:59 Seite 1
Nach dem Brexit-Votum

Europa strken
In vielen Unternehmen stellt sich die Frage: Wie wird sich

der Brexit, das Votum der britischen Bevlkerung fr den
EU-Austritt, auf die Wirtschaft auswirken? Niemand kann
darber verlssliche Aussagen treffen. Sicher ist aber: Wenn
der drittgrte Handelspartner Bremens nicht mehr EU-Mitglied ist, werden sich fr Unternehmen in Bremen und Bremerhaven erhebliche Vernderungen ergeben.
Der Brexit kann bedeuten, dass tarifre und nicht-tarifre Handelshemmnisse deutlich zunehmen insbesondere
durch zustzliche Brokratie. Er kann zur Folge haben, dass
sich das Wirtschaftswachstum auf der Insel fr mehrere
Jahre verlangsamt. Eine Abwertung des Pfunds und Wechselkursrisiken wren dann die Folgen. Auch die Im- und Exporte werden nach Ansicht vieler Bremer Unternehmen
mittelfristig erheblich schrumpfen.
Eines hat das Brexit-Votum ganz deutlich gezeigt: Wir
mssen den europischen Gedanken wieder strker in den
Blick rcken und die Bedrfnisse von Gesellschaft und Wirtschaft bercksichtigen. Dafr muss sich die Europische
Union zu umfassenden Reformen entschlieen zum sprbaren Abbau von EU-Brokratie, zur Strkung des Subsidiarittsprinzips, und sie muss ein deutliches Bekenntnis zur
sozialen Marktwirtschaft ablegen. Nur als Gemeinschaft sind
wir stark auch nach auen. Denn Europa ist neben den vielen wirtschaftlichen Vorzgen vor allem auch eines: ein Garant fr den Frieden zwischen den Lndern.
Harald Emigholz
Prses
wirtschaft in Bremen und Bremerhaven 09.2016
03_inhalt_gesicht_9_2016.qxp_Layout 1 01.09.16 14:25 Seite 1
Projekte
________________________________________
Andreas Hchting und eine Gruppe engagierter Bremer haben die Deutsche Kindergeldstiftung gegrndet: Sie wollen damit die Chancengleichheit unter
Kindern und Jugendlichen frdern. Das Stiftungskapital: ihr Kindergeld.
Parlament
________________________________________
In diesem Monat wird das Haus der Brgerschaft 50
Jahre alt ein Gebude mit umstrittener Architektur
und fr die parlamentarische Demokratie. 83 Abgeordnete sitzen in der Brgerschaft, einige von ihnen sind
Unternehmer und Selbststndige.
34
42
Premiere
________________________________________
Die Handelskammer hat zu ihrem jhrlichen Wirtschaftsempfang geladen und es kamen 450 Gste
in das Forum Fischbahnhof in Bremerhaven. Den weiten Weg aus Berlin hat Bahnchef Dr. Rdiger Grube
(2.v.l.) nicht gescheut, um der Bremer und Bremerhavener Wirtschaft die Probleme und Perspektiven des
Schienenunternehmens darzulegen.
Plne
________________________________________
Der weltweite Stahlmarkt ist turbulent, die Bremer
Stahlkocher sind richtig gefordert. AMBition heit ihr
Programm. Arcelor-Mittals-Vorstandschef in Bremen,
Dr. Dietmar Ringel, erlutert die Initiative und die geplante 40-Millionen-Investition am Standort Bremen.
Sie soll den Hochofen 2 instand setzen.
wirtschaft in Bremen und Bremerhaven
09.2016
58
in Bremen und Bremerhaven
marktplatz
6 Gesichter der Wirtschaft
8 Aktuelles und Interessantes aus

Bremen und Bremerhaven
9 Internationaler Dialog
11 Kopf des Monats: Barbara Hchting
12 Interview: Gerhard M. Feldmeier

13 Kurz notiert
17 Bremer Start-ups
titel
18 Der Brexit und nun?
Experten diskutierten im Haus Schtting ber

die wirtschaftlichen und politischen Folgen.
magazin
Nachrichten und Kurzberichte
24 Aus dem Plenum
25 Ausschuss im Portrt (6): Hfen, Verkehr, Logistik
31
26 Handelskammer-Konjunkturreport
30 Neue Impulse fr den Nordwesten
31 Gesprch des Monats: Dr. Dietmar Ringel

report
34 Stiftung Mit Kindergeld die Integration sponsern
38 Nordsee-Restaurants Frischer Wind
Fotos Jrg Sarbach, Frank Pusch, ArcelorMittal, Pressedienst Bremen
42 Wirtschaftsempfang 2016 Premiere in Bremerhaven

infothek
Service-Informationen und Veranstaltungstipps
44 Digitalisierung: Workshops
46 Impressum
48 Veranstaltungen der Handelskammer Bremen
49 Firmenjubilen
51 Bremen ABC
52 Brsen
54 Studie ber Migrantenunternehmen

55 dokumente
dossier
58 50 Jahre Brgerschaft Mut zur Moderne
09.2016
Gesichter der Wirtschaft

Katrin Grosch, Fromelire, 36 Jahre,
Findorffer Ksekontor, 2 Mitarbeiterinnen,

selbststndig seit Juni 2016,
fotografiert von Frank Pusch

Die Echte
Diese Stadt ist echt, und echt ist selten. Eine
Verszeile von Ringelnatz, zu Besuch in Bremen. Katrin Grosch, in ihrem Garten bei
der Obsternte, muss man sie gar nicht erst
andichten. Sie ist echt. Authentisch, wrde
der Poet heute wohl sagen. Sie sagt auch:
hanseatisch. Und ist voller Hingabe an ein
Produkt, eine Genusswelt, die ihr Lebensthema geworden ist.
Aus einem Nebenjob als Schlerin bei
einem Markthndler erwuchsen drei Passionen eine fr Kse, eine frs Verkaufen,
ja und eine frs Arbeiten. Der Uni (sie wollte Lehrerin werden) kehrte sie den Rcken
und wurde lieber Einzelhandelskauffrau.
Sie saugt seit 18 Jahren so ziemlich alles auf,
was es ber guten Kse zu lernen gibt.
Der Wunsch, einen eigenen Weg mit eigenem (Fach)Geschft zu gehen, reifte sehr
lange. Sie hat ihn sich erfllt. Beharrlich,
fleiig, vernnftig, korrekt. Mit einem sehr
hochwertigen Sortiment handwerklich hergestellter Kse inklusive Raritten, die man
in Bremen sonst nicht findet: Das muss
man erst einmal schaffen. Selbststndig
sein, ist die absolute Freiheit. Ich muss niemandem Rechenschaft ablegen.
Und wenn es schiefgeht? Gibt es einen
Plan B? Sollte mein Unternehmen scheitern, so habe ich es immerhin versucht!
Bisher habe ich immer meine Ziele erreicht. Sie ruht in der Gewissheit des
selbstgewhlten Lebensweges, schpft
Kraft und Ideen in ihrem Parzellen-Refugium, gehalten auch von ganz aufrechten
Menschen, den Eltern, Bruder und Schwester, dem Sohn, der zur Verantwortung
mahnt, dem Partner, der das Unternehmertum mitlebt. (cb)
04_marktplatz_wibb_9_2016.qxp_Layout 1 30.08.16 08:01 Seite 8
MARKTPLATZ
__________________________________________________________________________
Aktuelles und Interessantes aus Bremen und Bremerhaven
Attraktive Hochschulen
____________________________________________
Fotos Hansa Meyer Global, bremenports
Starke Nachfrage: Die Zahl der Bewerbungen an den
Hochschulen in Bremen und Bremerhaven fr das

neue Wintersemester ist wieder sehr hoch. Das Land
Bremen bildet weit ber dem eigenen Bedarf aus.

Ziel von Wissenschaftssenatorin Professorin Dr. Eva
Quante-Brandt ist, dass eine hohe Anzahl der Stu-
dierenden ihr Studium in Bremen auch erfolgreich
abschliet. Etwa zwei Drittel der Akademiker, die in

bremischen Unternehmen arbeiten, sind Absolven-
ten unserer Hochschulen. Das zeigt: Sie haben an-
gesichts der starken Nachfrage nach hochqualifi-
Kajengeschft im Plus
zierten Arbeitskrften und der Bewltigung des
______________________________________________
Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
An den Kajen im Land Bremen steigen die Um-
prognostizierten Fachkrftemangels hervorragende
schlagszahlen. In der Zeit von Januar bis Juni 2016
ist der Seegterumschlag von 36,57 auf 37,45 Millio-
Digitale Zukunft
___________________________________
Der Bremer Logistikdienstleister und in-
ternationale Transportarchitekt Hansa
Halbjahr 2015 ein Plus von fast 900.000 Tonnen bzw.

2,4 Prozent. Noch besser lief es in der Containerlogistik: Hier gab es ein Plus von knapp 4 Prozent
und einen Anstieg von mehr als 100.000 Standard-
containern auf 2.843.668 TEU (erstes Halbjahr 2015:
Meyer Global hat ein Beratungsunter-
2.737.296).
Innovationsmanagement in der Logistik
gen nicht verbessert haben, sind die bremischen
Wir wollen im Zuge der Digitalisierung
sagte Hafensenator Martin Gnthner. Nicht so er-
nehmen fu
r digitale Transformation und
gegrndet: ProLog Innovation GmbH.

ein noch besserer, schnellerer und flexi-
blerer Dienstleister fu
r unsere Kunden
werden, sagt Geschftsfhrer Henrique
Obwohl sich die weltweiten Rahmenbedingun-
Hfen auf den Wachstumspfad zurckgekehrt,

freulich war die Entwicklung im Fahrzeugbereich:
Die Zahl der umgeschlagenen Automobile sank im
ersten Halbjahr von 1.068.398 auf 1.015.674 minus
Wohltmann. Die ProLog Innovation ist
4,9 Prozent. Im ersten Halbjahr 2016 wurden die
und vorausschauende Erweiterung un-
3.583 Handelsschiffen angelaufen. Das waren 2,7
Corporate Think Tank, Innovation Lab
seres Leistungsspektrums um Beratungsleistungen und Lsungen im Zukunfts-
feld Digitalisierung.
nen Tonnen gewachsen gegenber dem ersten
09.2016
Hfen Bremerhaven und Bremen von insgesamt
Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum (3.489).
von links
Ekkehart Siering,
Michael Schtte,
Dr. Matthias Fonger,
Mozhgan Yazdianpour,
Eduard Dubbers-
Albrecht, Dr. Mostafa

Karimian Eghbal
Auf Gegenbesuch
_____________________________________________________
Bremen unterhlt langjhrige Handelsbeziehungen mit dem
Iran. Unter den Sanktionen der vergangenen Jahre hat dieses
Engagement jedoch sehr gelitten. Jetzt, nach der Lockerung der
Fotos Frank Pusch, Jrg Sarbach
Sanktionen, bekommt der Handel Auftrieb. Der DIHK rechnet
mit einem Geschftsvolumen in Hhe von mehreren Milliarden

Euro in den nchsten Jahren.
Im Februar unternahm die Handelskammer eine Markter-
kundungsreise in den Iran, die Bremer waren die erste deutsche
Wirtschaftsdelegation nach dem sogenannten Implementation
Day. Jetzt kam eine Delegation aus Isfahan moderner Univer-
sittsstandort und drittgrte Stadt des Landes fr fnf Tage
zum Gegenbesuch in die Hansestadt. Es waren Vertreter ver-
schiedener wissenschaftlicher Einrichtungen und Technolo-
Hereinspaziert!
gieunternehmen.
_________________________________
knnen, wie Sie uns fr den Iran begeistert haben, sagte Han-
Finnlands Botschafterin Ritva Kouk-
Empfang im Haus Schtting. Ich wrde mich sehr freuen,
tung von Honorarkonsul und BLG-
Ich hoffe, dass wir Sie ebenso sehr fr Bremen begeistern
delskammer-Vizeprses Eduard Dubbers-Albrecht bei einem
wenn aus den Dialogen nachhaltige Ergebnisse entstehen. Die
Iraner besuchten beispielsweise den Technologiepark und hier

den Laborausrster Omnilab, den Fallturm, das Deutsche Zen-
trum fr Luft- und Raumfahrt und das Dentalunternehmen
ku-Ronde (r.) besuchte jetzt in BegleiChef Frank Dreeke (2.v.r.) das Haus
Schtting. Handelskammer-Vizepr-
ses Wiebke Hamm (2.v.l.) und Anna-
belle Girond aus dem Geschfts-
Bego. Auf dem Reiseprogramm standen ferner Bremerhaven
bereich International empfingen die
bank und im weltgrten Mercedes-Werk.
Land in Washington vertreten hatte.
sowie Termine beim Fraunhofer-Institut, bei der Bremer Landes-
Diplomatin, die vier Jahre lang ihr
09.2016
MARKTPLATZ
Work in Germany
______________________________________________
Foto Bremer Landesbank
Der Bremer Dentalspezialist BEGO ist Grndungs-
mitglied der Initiative Work in Germany. Sie er-
mglicht Schulabgngern, den Arbeitsalltag kennenzulernen und die deutsche Wirtschaft zu erle-
ben. ber das Jahr verteilt absolvieren die Teilneh-
mer vier Praktika fr jeweils drei Monate in vier
unterschiedlichen Unternehmen. Sie knnen sich

dabei in den wechselnden Arbeitsfeldern selbst aus-
Bank mit Innenhof
probieren, prsentieren und das Unternehmen als
___________________________________
fahren auf diesem Weg mehr ber ihre Talente und
Die Bremer Landesbank hat Anfang Au-
ternehmen und lernen zudem andere Stdte und
dreieinhalb Jahren Bauzeit erffnet. Das
Mit unserem Engagement mchten wir die jun-
Bros Caruso St. John Architects, London,
Arbeitgeber fr sich entdecken. Die Praktikanten er-
Fertigkeiten, erhalten vertiefte Einblicke in die UnRegionen kennen.
gen Talente von Morgen frdern und ihnen die Mg-
lichkeit geben, sich einen realistischen und um-
fassenden Einblick in die Arbeitswelt bei BEGO zu
verschaffen, so Personalreferentin Viktoria Dederer.
gust ihren Neubau am Domshof nach
Gebude wurde nach einem Entwurf des
auf den vorhandenen Kellerwnden und
den alten Fundamenten unter der historischen Fassade des Stammhauses am

Unser Lieben Frauen Kirchhof fr rund 50
Laut aktuellen Studien haben junge Menschen beim
Millionen Euro errichtet.
in Sachen Ausbildungs- und Berufsorientierung und
dunklen Klinkern nimmt Bezug zur han-
kunftsbranchen.
einer Mitteilung der Bank. Die Dreidi-
Schulabschluss oft erhebliche Informationsdefizite
ihrer Karrierepotenziale in klassischen oder Zu-
Die Ziegelfassade mit ihren harten,
seatischen Baukultur auf, heit es in

mensionalitt und die Tiefe des Mauer-
werks bringen Licht und Schatten und
damit Lebendigkeit. Die erhaltene histo-
rische Fassade wurde nach altem Vorbild

bearbeitet. Die neuen Kunden- und B-
rorume der Bank stehen um einen ova-
len Innenhof, der dem Gebude viel Licht
spendet und tagsber ffentlich zugng-
WRME I SANITR I KLIMA I KLTE
Johann Osmers GmbH & Co. KG

Auf der Hhe 4 I 28357 Bremen
Tel. (0421) 871 66 - 0
Fax (0421) 871 66 - 27
www.johann-osmers.de
10
09.2016
lich ist.
Engagiert
___________________________________________________________
Namentlich notiert
____________________________________
Hegemann-Vorstand Jens Steinmann und der
Grn-Gold-Club Bremen e.V., dessen Lateinfor-
mation mehrfacher Welt- und Europameister ist,
sind fr den Deutschen Engagementpreis 2016
nominiert worden. Ohne den Vorsitzenden Jens
Steinmann und seine Vorstandskollegen wrde der sportliche
Ruhm kaum funktionieren, schrieb der Weser-Kurier. Der mit
10.000 Euro dotierte Preis wird am 5. Dezember in Berlin ver-
liehen. Mit der Nominierung fr den Deutschen Engagement-
Kathrin Blhe ist jetzt Geschftsfhrerin
des Landesverbandes Bremen des Sozialverbandes

Deutschland. Er hat bun-
desweit rund 590.000
Mitglieder und vertritt die
Interessen der Rentner, der
preis haben wir die Chance, bundesweit auf unser Engagement
Patienten und gesetzlich Krankenversi-
miniert zu werden, empfinde ich als Wertschtzung unserer Ar-
behinderten Menschen.
und den Tanzsport aufmerksam zu machen. Fr diesen Preis no-
beit, sagte Jens Steinmann.
cherten sowie der pflegebedrftigen und
Der DRK Kreisverband Bre-
men hat jetzt einen neu-
en (alleinigen) Geschfts-
fhrer: Jrgen Hptner
hat am 1. August den Stab
an Gerhard Behlau weiter-
gegeben. Mit bald 900 hauptamt-
lichen Mitarbeitern und mehr als 200
einzelnen Aktivitten zhlt der DRK
Kreisverband Bremen aktuell zu den fnf
KO P F D E S M O N A T S
Groe Anerkennung fr Barbara

Hchting: Ihr Findorffer Bcherfenster
ist jetzt fr den Deutschen Buchhandelspreis 2016 nominiert worden. Kulturstaatsministerin Monika Grtters
verleiht ihn am 5. Oktober zum zweiten Mal, um besonders die kleinen, inhabergefhrten Buchhandlungen vor
Ort zu wrdigen gerade in Zeiten, in
denen viele Buchhndler um ihr berleben kmpfen. Zu dem Pool der 118
nominierten Geschfte gehren auch
noch der golden shop im Viertel und
Logbuch Design + Literatur in der
berseestadt.
umsatzstrksten Rotkreuz-Verbnden
bundesweit. Hptner wechselt in die neu
geschaffene Stabsstelle Projektconsul-
ting. Der Sozialpdagoge Behlau arbeitet

seit 1992 fr das DRK in Bremen.
Martin Wller ist Geschftsfhrer in
dem Bremer Inkassounternehmen Seg-
horn, einem der grten Familienunter-
nehmen der Branche, geworden. Nach
einem dualen BWL-Studium hat er meh-
rere Stationen in dem Unternehmen

durchlaufen.
09.2016
11
MARKTPLATZ
I n t e rv i e w
Foto Hochschule Bremerhaven
Sparkasse: top platziert
_______________________________________________________
Beratungsstark, familienfreundlich, mitarbeiterorientiert:
Gleich in drei bundesweiten Leistungsvergleichen hat die Spar-
kasse Bremen mit diesen Eigenschaften Spitzenbewertungen
erzielt. Diese Ergebnisse sind besonders im Licht eines sich

durch die fortschreitende Digitalisierung und des anhaltenden
Niedrigzinsniveaus verschrfenden Wettbewerbes bemerkens-
Neue Partnerschaft
Antworten haben, sagte Sparkassenvorstand Dr. Tim Nese-
Professor Dr. Gerhard M. Feldmeier ist
wert und zeigen, dass wir gute Strategien und die passenden
mann.
Im groen Stdtewettbewerb der Zeitschrift Focus Money
ist der Sparkasse eine erstklassige Beratungs- und Servicequalitt attestiert worden. In dem diesjhrigen City-Contest wurde
sie mit der Gesamtnote 2,2 in Bremen als die beste Bank vor
Ort bewertet. Die Sparkasse Bremen hat uns als Neukunden
mit Abstand am besten beraten, sagte Kai Fu

rderer, Vorstand
des Mu
nchner Instituts fu
r Vermgensaufbau (IVA), das den
Bankentest seit vielen Jahren gemeinsam mit Focus Money in
mehr als 200 Stdten durchfhrt.
Auch beim Unternehmenswettbewerb Erfolgsfaktor Fami-
lie 2016 landete die Sparkasse Bremen ganz vorne, unter den
ersten 13 der groen Unternehmen in Deutschland und erhielt
das Siegel familienfreundlich. Die dritte Auszeichnung der
Wettbewerb Great Place to Work bewertet die Attraktivitt
als Arbeitgeber; hier belegte die Sparkasse einen hervorragen-
den 15. Platz fnf Pltze besser als im Jahr zuvor.
Fakt
Ende Dezember 2015 lebten 671.489 Menschen im Land
Bremen. Das waren 9.601 bzw. 1,5 Prozent mehr als 2014.
Grund fr den Anstieg: die Wanderungsbewegungen.
Quelle: Statistik.Bremen
12
09.2016
Konrektor fr Internationalisierung und Weiterbildung an der Hochschule Bremerhaven.
Die Hochschule Bremerhaven hat ein

Career Service Center (CSC) eingerichtet. Was
bezwecken Sie damit?
Das CSC ist die zentrale Anlaufstelle fr
Studierende und Unternehmen fr die Vermittlung von Stellen, Praktikumspltzen, Themen fr praxisorientierte Studienabschlussarbeiten, Studienprojekten oder Ferienjobs.
Studierenden bietet es eine Plattform fr ihren
Karrierestart, Unternehmen lernen unsere
Ausbildungspotenziale kennen.
Wie knnen Unternehmen davon profitieren?
Wir wollen Studierende und Absolventen zielgerichtet in den regionalen Arbeitsmarkt vermitteln. So entstehen fr die Unternehmen
frhzeitig Kontakte zu potenziellen Fach- und
Nachwuchsfhrungskrften, sie lernen sie
kennen und knnen sie spter ohne greren
Suchaufwand direkt rekrutieren. Wir wollen
die Studierenden auch zum Verbleib hier in der
Stadt motivieren, indem wir ihnen attraktive
Unternehmen und Berufsperspektiven zeigen.
Es gibt jetzt auch eine Kooperation mit dem
Unternehmensservice der Handelskammer.
Wie sieht die aus?
Es gibt eine rumliche Anbindung: Wir haben
ein CSC-Bro im Kammergebude eingerichtet,
zwei Mitarbeiter sind dort tageweise prsent. So
knnen Unternehmenskontakte direkt entstehen, gepflegt bzw. intensiviert werden und es
knnen Kooperationsgesprche mit regionalen
Wirtschaftsvertretern stattfinden. Uns liegt
daran, ein systematisches Partnerschaftsnetzwerk zwischen regionalen Unternehmen und
der Hochschule aufzubauen.
Kurz notiert
_______________________________________________________________________________________________________
Hansalinie wird erweitert
Entwicklung des Lloyd-Industrieparks in der Neustadt
standsbericht zum Gewerbeentwicklungsprogramm
nehmen Peper & Shne hat die Brache 2014 gekauft und
(GEP) der Stadt Bremen 2020 vorgelegt. Demnach sol-
len in diesem Jahr die Planungen fr einen weiteren
Bauabschnitt im Gewerbepark Hansalinie beginnen.
mit der denkmalgeschtzten Lloyd-Halle. Das Unter-
schnell entwickeln knnen. Es bewirtschaftet, verwaltet
und vermarktet den Industriepark. Wir planen langfris-
tig und wollen expandieren. Weitere Gebude sind ge-
Seit 2012 wurden jahresdurchschnittlich mehr als 32
plant, so Lutz Peper.
beitspltze geschaffen und mehr als 2.600 gesichert
hren Airbus mit ei-
Hektar vermarktet. Damit seien jhrlich 770 neue Ar-
worden. Die Unternehmen htten 770 Millionen Euro
investiert.
Zu den Mietern ge-
ner neuen Halle, eine
Werbeagentur, ein Lo-
gistikunternehmen,
Neues Leben in alter Brache
eine Steinbildhaue-
zung: Brgermeisterin Karoline Linnert wrdigte die
und ein Caterer.
Ein positives Beispiel fr eine gelungene Brachennut-
Foto Senatspressestelle
Wirtschaftssenator Martin Gnthner hat den 1. Sach-
rei, ein Sportstudio

von links Karoline Linnert, Lutz Peper,
Steffen Grmann, Roman Frster
Ideen alleine verndern nichts.

Sondern der Mut, sie umzusetzen.
Der neue Panamera.
Ab sofort bestellbar bei uns im
Porsche Zentrum Bremen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Porsche Zentrum Bremen

Sportwagen-Center Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstrae 1-7 28207 Bremen
Tel.: +49 421 4495-255
Fax: +49 421 446696
www.porsche-bremen.de
09.2016
13
MARKTPLATZ
Wieviel wiegt der Seecontainer?
_______________________________________________________
Alle Versender bzw. Spediteure mssen laut einer neuen inter-
nationalen Konvention (SOLAS) vor der Verschiffung fr jeden
Container rechtzeitig ein verifiziertes Ladegewicht an den Reeder bermitteln andernfalls bleibt der Container auf dem Ter-
minal stehen. Die Willenbrock Frdertechnik hat zusammen
mit dem Ingenieurbro IF-Com GmbH dafr eine digitale Lsung entwickelt. Das System ist fr Reachstacker/Vollcontai-
nerstapler ausgelegt. Diese Fahrzeuge arbeiten mit einem
berlastschutz, der mittels komplexer Algorithmen das belas-
tende Gewicht berechnet. Die Software wird beim Verlader auf
bestehende Fahrzeuge installiert. Mit der Firma DCP Dettmer

Container Packing sie setzt die digitale Wiege-Lsung von Wil-
lenbrock seit Monaten ein hat Willenbrock einen Prfcontai-
von links Wolfgang Oltmann (IF-Com), Arnold
Bindemann (DCP Dettmer Container Packing), Dr. Ralf
ner kalibrieren und von der DEKRA zertifizieren lassen.
Dingeldein und Jens Uwe Meier (Willenbrock)
Kurz notiert
_______________________________________________________________________________________________________
Neuer Mieter im GVZ
Zusammen mit den vier Standorten in Spanien deckt
nchst ins Gterverkehrszentrum Bremen. Dafr wurde
Cudell unterhlt noch eine Niederlassung in der Nhe
meter groe, neu zu erstellende Logistikimmobilie mit
ring, Aggregatebau und Service.
net. Ghring will die Anlage ab dem ersten Quartal 2017
Uzuner kauft Eckert-Sparte
ckungen fr die Automotive-Industrie sowie den Ma-
lefonie des Unternehmens Hermann O. Eckert ber-
Der Verpackungstechnikspezialist Ghring zieht dem-
jetzt der Mietvertrag ber eine rund 16.000 Quadrat-
dem Industrieimmobilien-Anbieter Prologis unterzeich-
zur Herstellung und Lagerung von Industrieverpa-
schinen- und Anlagenbau nutzen. Das Grundstck liegt
von Lissabon und ist Experte in den Bereichen Enginee-
Die Uzuner Systems GmbH hat die Sparte EDV und Tenommen. Damit kann sie neben den Bereichen Netz-
strategisch gnstig und ergnzt unser bestehendes Fi-
werk, Security, Storage, Hosting und Virtualisierung
chef Joachim Ghring. 50 Mitarbeiter werden dort im
mit dieser Transaktion Ressourcen fr die Konzentra-
Hansa-Flex in Portugal
in der Vorbereitung des Generationswechsels der Ge-
lialnetz mit bisher sechs Standorten perfekt, so Firmen-
Einsatz sein.
Hansa-Flex hat die Cudell Eng. & Servicio S.A. mit Sitz in
likspezialist sein Niederlassungsnetz auf Portugal aus.
auch die IP-Telefonie abdecken. Eckert verschafft sich
tion und Weiterentwicklung in unseren weiterhin bestehenden Geschftsbereichen und Handlungsfreiheit
Porto bernommen. Damit weitet der Bremer Hydrau-
14
Hansa-Flex nun die komplette iberische Halbinsel ab.
09.2016
schftsfhrung bei der Hermann O. Eckert GmbH, so
Reinhard Schult, geschftsfhrender Gesellschafter der

Hermann O. Eckert GmbH.
Warum Europas besten

Sparerschutz gegen einen
schlechteren tauschen?
Vertrauen vertrgt kein Fragezeichen.

Fr Stabilitt. Fr Sicherheit.
Fr die Zukunft unserer Wirtschaft.
Wir sind das Land der Sparerinnen und Sparer weil wir uns auf sichere Guthaben verlassen knnen. Doch dieser Standard ist bedroht durch die geplante
zentrale Einlagensicherung der EU: In Zukunft sollen die Finanzmittel, die
deutsche Kreditinstitute heute zur Absicherung ihrer eigenen Kunden bereitstellen, auch die Risiken fremder Banken abdecken. Die deutsche Wirtschaft
stellt sich diesem Plan entgegen. Denn wer das Vertrauen der Sparer schwcht,
der setzt die Stabilitt der gesamten Wirtschaft aufs Spiel.
damit-sicher-sicher-bleibt.de #sicherbleibtsicher
Fotos WFB/Frank Pusch, 123RF, Carsten Baucke/smak
MARKTPLATZ
evoblade: Windenergie-Start-up
_____________________________________________________________________________________________________
Mit Luftstrmen kennt sich Dr.-Ing. Frank Kortenstedde bestens aus. Er hat Maschinenbau mit dem Schwerpunkt Luft- und Raumfahrttechnik an der Hochschule Bremen studiert und zum Rotorblatt an der TU Claus-
thal promoviert. Fr seine Dissertation hat der 44-Jhrige ein innovatives Strmungselement entwickelt,
das mittlerweile Kern des Start-ups evoblade ist. Seit 2014 feilt er mit drei weiteren Mitstreitern an der Un-
ternehmensidee. Das Produkt, mit dem die Ingenieure im kommenden Jahr in den Markt des Retrofittings
gehen wollen, ist ein neuartiges, herstellerunabhngiges Strmungselement, das die Windenergieerzeugung revolutionieren knnte: SplitFlap, kurz SF. Aktuell wird es wissenschaftlich auf Herz und Nieren geprft
und bei der Deutschen Windtechnik AG, die mittlerweile das Patent hlt, getestet. Preiswrdig war es bereits:
Beim Campus-Ideenwettbewerb Smart Tech Trophy 2015 erreichte es den zweiten Platz. SplitFlap verspricht
einen Mehrertrag an Energie; Ziel sind mehr als fnf Prozent.
www.evoblade.com
Veranstaltung
Am 24. Oktober (18:00 Uhr)

startet das nchste Existenzgrndungsseminar der Handelskammer
und fhrt Sie auf den Weg in die
Selbststndigkeit. Online-Info
unter www.handelskammerbremen.de/
veranstaltungen
Echt sportlich
Fr rund 80 Prozent der Einwohner Deutschlands
sind im Jahr 2015 rein rechnerisch Sportschuhe (zum
Beispiel Lauf-, Tennis-, Basketballschuhe) importiert wor-
den. Laut Statistikamt wurden 68,6 Millionen Paar Sportschuhe mit einem Oberteil aus Spinnstoffen zu einem
Gesamtwert von 1,1 Milliarden Euro nach Deutschland eingefhrt.
16
09.2016
Start-ups kulinarisch
______________________________________________
Ein ausgefeiltes Konzept, zwei Experten aus Dienst-
leistung/Gastronomie und Softwareentwicklung
sowie ein Netz verschiedener, beliebter Restaurants:
Das sind die Zutaten fr die neue Gastro-App Foodninja. Damit will das gleichnamige Start-up Nut-
HOCHS
STA
APELN
N
ERW
NSCHT
zern ermglichen, aus einer Vielzahl von Restaurants

auf einfachstem Weg einen Tisch zu reservieren
und/oder das Essen zum Mitnehmen vorzubestellen
sowie im Vorfeld online zu bezahlen. Grnder der
Foodninja GmbH & Co. KG sind die GOP Entertain-
ment Group und das Softwareunternehmen 28apps.

Ein verlorengegangenes Stck Lebensqualitt
will Bjrn Hille in die Kchen zurckbringen. Der
jahrelange Konsum von Industrieprodukten ent-
mndigt die Verbraucher, da der richtige Geschmack
verlernt wird. Hier sieht der gelernte Koch und
Food-Designer eine Marktchance und hat mit Hol-
ger Post und Thorsten Preis, Inhaber einer PR- und
Marketingagentur, die smak concept GmbH in Bremen gegrndet.
Das Start-up vertreibt zunchst drei Barbecue-
Saucen aus handwerklicher Produktion und ohne in-
dustrielle Aromen und Zusatzstoffe. Hill hat die
Saucen entwickelt und lsst sie jetzt in Lohnfertigung herstellen. Sie wrden von ausgewhlten Gas-
tronomen eingesetzt und von Einzelhndlern und
Feinkostgeschften im Nordwesten gefhrt. Ziel sei
die Etablierung der smak-Saucen im Einzelhandel

und weiteren Vertriebskanlen wie beispielsweise
Street Food Festivals und Events. Auch seien weitere

Produkte wie Ketchup auf Karottenbasis und eine
Mayonnaise geplant.
REVITA
ALISIERUNG FR ALT
ALTBESTNDE
KONZEPTE FR ALTBES
T
TNDE
PROPERTY MANAGEMENT
G
Dipl.-Ingenieur Bauwesen
Bjrn Sundermann T 0421 | 173 93-49

b.sundermann@rober
ertcspies.de
Dipl.-Wirtschafttsingenieur
von links
Martin Zunken T 0421

421 | 173 93-62
[email protected]
Thorsten Preis,
Bjrn Hille und

Holger Post
INDUS TRIE- UND

ND LOGIS TIKIMMOBILIEN
09.2016
17
05_titelstor_9_2016 .qxp_Layout 1 31.08.16 12:44 Seite 18
TITEL
Der Brexit
und nun?
Welche Folgen hat das Whlervotum
in Grobritannien fr die Wirtschaft?
Wohin treibt Europa? Experten
diskutierten im Haus Schtting ber
die wirtschaftlichen und politischen
Konsequenzen eines britischen
EU-Austrittes.
Von Christine Backhaus (Text) und Frank Pusch (Foto)
Der Chef des HWWI, Professor Dr. Henning

Vpel, hielt den Gastvortrag. Der konom
sieht die politische Balance in Europa
gestrt und diagnostizierte eine starke
Legitimationskrise Europas.
09.2016
19
TITEL
von links
er Schock sa tief. Am Morgen

des 24. Juni 2016 rieben sich Europas Brger, seine Politiker, die
Brexit-Befrworter wie die Brexit-Gegner, hchst verwundert
Es diskutierten: Professor Dr. Henning Vpel
(HWWI), Dr. Matthias Fonger (Handelskammer
Bremen), Moderator Mathias Dubbert (DIHK,

Brssel), Professor Dr. Michael Wohlgemuth
(Open Europe Berlin gGmbH) und
Andreas Meyer-Schwickerath (British Chamber

of Commerce in Germany)
die Augen: Die Mehrheit der Briten hatte wider allen Erwartens (und der Vernunft) fr einen Austritt ihres Landes aus der Europischen Union ge-
Vpel, den Direktor und Geschftsfhrer des
stimmt und den Verbund damit in groe Unruhe
Hamburgischen Weltwirtschaftsinstituts (HWWI).
und Grobritannien selbst in eine innenpolitische
Der Brexit-Schock: Auswirkungen auf die Wirt-
Krise gestrzt. Die Finanzmrkte bebten, berall
schaft wohin treibt Europa? das Thema zog
herrschte Ratlosigkeit: Die Konsequenzen eines
viele Gste in den Schtting, ist doch Grobritan-
solchen Votums hatte so gut wie niemand ernst-
nien Bremens drittstrkster Exportmarkt, doppelt
haft ins Kalkl gezogen. Was nun?

Diese Frage war der Leitgedanke einer Veran-
so wichtig wie China. Es geht um ein Handelsvolumen in Milliardenhhe und es geht um die eu-
staltung im Haus Schtting gut zwei Monate
ropische Identitt, um die Zukunft des Konti-
nach der spektakulren Volksbefragung. Die
nents, um seine Rolle in der Welt.
Schockwellen sind abgeeebt, aber eine groe Unsicherheit allerorten ist geblieben. Europa wird
20
Die Alten haben ber die Zukunft
nie wieder wie vorher sein, sagte Handelskam-
der Jungen abgestimmt.
mer-Hauptgeschftsfhrer Dr. Matthias Fonger
Professor Vpel sieht die politische Balance in
und begrte vier kundige England-Experten aus
Europa heftig gestrt und diagnostizierte eine
Berlin, Brssel und Hamburg am Bremer Markt-
starke Legitimationskrise. Er sieht Europa auf
platz: Andreas Meyer-Schwickerath, Director &
dem Weg in die Latinisierung: Der britische
Member of the Board der British Chamber of
Pragmatismus wird uns fehlen. Als besonders
Commerce in Germany, Professor Dr. Michael
problematisch bezeichnet er Wahlverhalten und
Wohlgemuth, Direktor der Open Europe Berlin
Wahlbeteiligung der Altersgruppen. Raus aus der
gGmbH, Mathias Dubbert, den Leiter des Referats
EU wollten vor allem ltere Briten, die auch mehr-
Europapolitik/EU-Auenwirtschaftsfrderung
heitlich zur Urne gingen. Sein Fazit: Die Alten ha-
beim DIHK in Brssel, und Professor Dr. Henning
ben ber die Zukunft der Jungen abgestimmt.
09.2016
Zudem htten politische Themen
schwindigkeiten, das eine flexible Inte-
(Flchtlingskrise, Europa-Skepsis, Glo-
gration mglich macht. Dieser dritte
balisierungskritik) die wirtschaftlichen
Weg ist nach Einschtzung des Ham-
Themen berlagert. Jetzt mssen, so
burger konomen politisch opportun,
Vpel, die wirtschaftliche und politi-
aber institutionell der allerschwierigste.
sche Integration Europas neu austariert

werden. Wie viel wirtschaftliche Inte-
Der Clubgedanke fr Europa
gration (gemeinsame Standards oder
Und er ist es auch, der auf dem Podium
gemeinsame Rentenpolitik?) braucht
in der Handelskammer die meisten Be-
Europa und wie viel politische Integra-
frworter fand, um die EU aus der
tion (gemeinsame Auen- und Sicher-
Krise zu holen und den europischen
heitspolitik oder gemeinsame Flcht-
Gedanken wieder attraktiv zu machen.
lingspolitik?) vertrgt Europa, fragte
So forderte beispielsweise Professor
er. Europa msse nun ber seinen po-
Michael Wohlgemuth mehr Flexibilitt
litischen und institutionellen Entwick-
und mehr Subsidiaritt in Europa, we-
lungspfad entscheiden. Der konom
niger Gleichmacherei und weniger Re-
skizzierte drei Wege, die alle aus unter-
gulatorien. Nicht alle Politikbereiche
schiedlichen Grnden schwierig sind:
mssten vereinheitlicht werden, in be-
die Vereinigten Staaten von Europa,
stimmten Feldern knnte es mehr oder
ein Europa der Vaterlnder und ein
auch weniger Integration geben. Ihm
Europa der zwei oder auch mehr Ge-
schwebt eine variable Geometrie vor,
Mehr als 320 Unternehmen

aus Bremen und Bremerhaven
pflegen intensive Kontakte zu
Grobritannien; 55 verfgen
ber eine Reprsentanz oder
Niederlassung auf der Insel.
Rund 10 Prozent der Bremer
Exporte gehen nach Grobritannien, Bremens drittgrter Handelspartner nach
Frankreich und den USA.
2015 haben Bremer Unternehmen Waren im Wert von
rund 1,6 Milliarden Euro ins
Vereinigte Knigreich exportiert; importiert haben sie
Waren im Wert von etwa
einer Milliarde Euro.
ICH VERSETZE BERGE!

Niels Gayk, Vertrieb und SupportMitarbeiter bei Weserport in Bremen
Baustoffe, Dnge- und Futtermittel, Getreide, Erze, Mineralle sowie

Kohle und Koks sind wichtige Bestandteile des Umschlagsegments
Massengut in den bremischen Hfen. Spezialanlagen, erstklassiges
Handling und jede Menge Know-how zeichnen den Standort aus.
www.bremenports.de/standort
09.2016
21
TITEL
die ein Kerneuropa und verschiedene Clubs der Willigen

und Fhigen, das heit unterschiedliche Interessensverbnde, umfasst. Es sind ganz unterschiedliche Kombinationen mglich und auch schon existent, sagte er. Statt einer
neuen groen Vision das Wort zu reden oder sich auf ein
Weiter so! zu verstndigen, msse ein Reformprozess in
Gang kommen, der den 28 Mitgliedslndern mehr Dynamik
und Flexibilitt erlaubt.
Unsicherheit vergiftet Investitionsklima
Dass die EU reformiert werden muss, war unstrittig auf dem
Podium. Nach allen Seiten und unter den Diskutanten offen
bleibt aber vor allem die Frage, wie Grobritannien und die
EU knftig ihre Beziehungen regeln werden. Ein Plan B
wurde gar nicht zur Londoner Abstimmung gestellt. Nun
gibt es viele Optionen und Szenarien, einen harten und
einen soften Brexit etwa und gar keinen Brexit.
Hauptgeschftsfhrer Dr. Matthias Fonger begrte auch den
britischen Honorarkonsul in Bremen, Hans-Christoph Enge, auf

der Brexit-Veranstaltung.
Professor Wohlgemuth jedenfalls hat seine Zweifel, ob

der Brexit berhaupt vollzogen wird. Andreas Meyer-Schwickerath tendiert zum kanadischen Modell: Demnach knnte
Bisher hlt sich der wirtschaftliche Schaden noch in
es analog zu CETA ein Freihandelsabkommen zwischen
Grenzen. Die tglichen Geschfte Bremer Firmen mit Gro-
Grobritannien und der EU geben. Er pldiert dafr, die Ver-
britannien laufen normal weiter, sagte Fonger und zitierte
handlungen mit viel Pragmatismus und vor allem Beson-
eine entsprechende Umfrage der Handelskammer. Investi-
nenheit zu fhren. Er hlt nichts davon, Grobritannien
tionen aber werden schon zurckhaltender beurteilt. Die
bestrafen zu wollen, denn es stehe ein viel zu groes Han-
Sorgen sind gro, was die langfristigen Perspektiven betrifft.
delsvolumen auf dem Spiel. Schnelle Entscheidungen sind
Weder London noch Brssel haben einen Plan, das verunsi-
nicht in Sicht, gleichwohl geboten. Das Thema darf nicht
chert. Zehn Prozent der Bremer Exporte werden nach Gro-
auf die lange Bank geschoben werden, warnte der Handels-
britannien geschickt, die drei wichtigsten Branchen sind die
kammer-Hauptgeschftsfhrer. Denn diese Phase der Un-
Automobilwirtschaft, die Luft- und Raumfahrt und die Nah-
sicherheit ist Gift fr Investitionen.
rungsmittelherstellung, insbesondere Fischereiprodukte.

Und wie ist der Stand der Dinge fr die Wirtschaft insgesamt? Der DIHK berichtet von sinkenden Exporten in das
Vereinigte Knigreich, von Personalabbau bei jedem vierten
Was kommt nach dem Brexit?

DIHK-Experte Mathias Dubbert sieht fnf Optionen:
das Norwegen-Modell
Grobritannien tritt dem Europischen Wirtschaftsraum (EWR) bei, zahlt weiter in die EU-Kasse, hat
aber keine Mitbestimmungsrechte mehr.
das Schweizer-Modell
Die Schweiz hat mit der EU 100
sektorale Vertrge geschlossen.
das Trkei-Modell
eine Zollunion
das Kanada-Modell
ein Freihandelsabkommen (CETA)
die WTO-Option
Grobritannien wird fr die EU zum Drittland.
Unternehmen. Die groen Wirtschaftsinstitute sind sich

uneins: Das Ifo sagt, die Unsicherheit nach dem Brexit sei
mittlerweile verzogen, das DIW argumentiert, die Unsicherheit habe sich eher vergrert. So wrden die Investitionsttigkeit in Deutschland schon in diesem Jahr um ein Prozent, die Wirtschaftsleistung um 0,4 Prozent sinken. Der
DIHK und die Deutsch-Britische IHK teilen die Ansicht des
Ifo und halten die Auswirkungen auf den Auenhandel mit
Grobritannien fr entscheidender. Der Brexit werde das
Wachstum in Deutschland zwar etwas dmpfen. Doch der
Aufschwung der deutschen Wirtschaft werde dadurch nicht
gefhrdet. So hat der Brexit also den Optimismus doch nicht
ganz kassiert.
22
09.2016
Unsicherheit
ist schdlich
Dr. Ulrich Hoppe
ist Geschftsfhrer der
Deutsch-Britischen Industrieund Handelskammer
Wie bewerten Sie und die deutschen (AHK-
in London
Mitglieds-)Unternehmen in Grobritannien
den Brexit?
Unsere Mitgliedsunternehmen sehen die Entwicklung mit einer gewissen Sorge, denn die jetzt
einsetzende Unsicherheit ist schdlich fr das
Geschft. Es wird mit Sicherheit zuknftig aufwndiger werden, im Vereinigten Knigreich Geschfte zu machen. Da die Arbeitnehmerfreizgigkeit hchstwahrscheinlich zuknftig beschrnkt
werden wird, wird es auch schwieriger werden,
sen als in der Vergangenheit, da post-Brexit mit
qualifiziertes Personal mit internationalem Hin-
mittelfristig hheren regulativen Hemmnissen
tergrund zu finden. Dies wird sich zustzlich ne-
zu rechnen ist. Fr die Entwicklung des bilateralen
gativ auf die Wachstumschancen der britischen
Dienstleistungsverkehr wird es wahrscheinlich
Volkswirtschaft und vieler Unternehmen aus-
noch schwieriger werden, da gerade der britische
wirken.
Finanzdienstleistungssektor sehr stark von dem

Binnenmarkt profitiert hat.
Wie reagieren die Unternehmen, gibt es bereits

negative Auswirkungen?
Viele Firmen warten mit lngerfristigen Investi-
Wohin geht die Reise? Wird es einen
weichen oder harten Brexit geben oder sogar
tionsentscheidungen jetzt erst einmal ab, und
eine Umkehr?
auch bei Personaleinstellungen ist bereits eine
Wohin die Reise derzeit geht, ist noch vllig
gewisse Zurckhaltung zu spren.
unklar, sicher ist, dass es zu einem Brexit kommen
Ist der Brexit eine Gefahr fr die deutsch-
werden wird. Ich hoffe, dass es einen weichen Bre-
wird und dass das Verhltnis zur EU neu definiert

britischen Handelsbeziehungen?
xit geben wird und dass Grobritannien ein Nor-
Der Handel zwischen Deutschland und Grobri-
wegen light Verhltnis zur EU anstreben wird
tannien wird wahrscheinlich weniger stark wach-
und dieses dann auch realisiert werden kann.
Lise-Meitner-Str. 2, 28359 Bremen, 0421 36 30 4-0
www.lopez-ebri.de
en
Made in Brem
DE
WO R L DW I
Unsere Fachberse
etzungen
sind Ihr Schlssel zu den
internationalen Mrrkten
06_magazin_wibb_ 9_2016.qxp_Layout 1 30.08.16 08:03 Seite 24
MAGAZIN
Aus dem Plenum
___________________________________________
Wichtige Themen der Plenarsitzung in Bremen
am 8. August 2016 waren diese:
Erffnungsbilanz, Wirtschaftssatzung,
Benennung (vertagte Tagesordnungspunkte

aus der Plenarsitzung vom 20. Juni 2016)
Aktuelles Brexit-Umfrage, Bremer Lan-
Die letzte Wahl zum Plenum fand im Oktober
Neue Plenarmitglieder
sidium in vier Wahlgruppen einen Koopta-
desbank, Personal-Tag der Handelskammer
Zuwahl zum Plenum gem 1 Abs. 4 und 17
der Wahlordnung
Rundfunkrat von Radio Bremen
2015 statt. Im Nachgang hierzu sah das Pr-
tionsbedarf, um die wirtschaftlichen Besonderheiten des Kammerbezirks im Plenum
auch weiterhin fein abzubilden. Prses Ha-
rald Emigholz schlug dem Plenum vor, in der
Bilanz , Satzung, Benennung
Wahlgruppe 1 (Industrie) einen Vertreter der
Das Plenum beschloss einstimmig und ohne
Automobilbranche, in Wahlgruppe 3 (Schiff-
Erstellung der vorlufigen Erffnungsbilanz so-
umschlagsunternehmens, in der Wahlgrup-
Enthaltung die nderungserfordernisse bei der
wie den Erfolgsplan, den Finanzplan sowie die
Satzung fr das Geschftsjahr 2016 entspre-
fahrt, Verkehr) einen Vertreter eines Hafen-
pe 4 (Einzelhandel, Handelsvertreter) einen
Vertreter der Einzelhandelszentren sowie in
chend der Beschlussvorlage. Ferner wurde Dr.
der Wahlgruppe 9 (Sonstige Dienstleistun-
Medienrat der Bremischen Landesmedienanstalt
(Print- und Online-Medien) hinzuzuwhlen.
Stefan Offenhuser erneut als Mitglied fr den

benannt.
gen) einen Vertreter des Verlagswesens
Nach dem entsprechenden Beschluss des
Plenums ber den Kooptationsbedarf whl-
Neue Plenarmitglieder
In der Sitzung stellten sich die neuen Plenarmit-
glieder der Wahlgruppen Banken und Sparkas-
ten die Plenarmitglieder diese Kandidaten
fr eine Amtszeit bis zum 31. Dezember 2018:
(im Bild von oben nach unten) Peter Theurer
sen sowie Dienstleistungen, Makler, Vermitt-
(Daimler AG), Frank Dreeke (BLG Logistics
(Grotelschen & Weber AG) und Rolf Snder-
tro-ECE Centermanagement GmbH & Co.
lungs- und andere Gewerbe Jens Grotelschen

bruch (Weser-Elbe-Sparkasse) vor.
Die neue Wahlordnung sieht die Mglichkeit
vor, das Plenum durch Zuwahl (sog. Kooptation)
um bis zu acht Mitglieder zu ergnzen. Die Ko-
optation dient dazu, die gewerbliche Wirt-
schaftsstruktur im Plenum feiner abzubilden

(siehe nebenstehenden Bericht).
Ausfhrlicher Bericht im Internet:

www.handelskammer-bremen.de/ausdemplenum
Group AG & Co. KG), Monika Mehrtens (Me-
KG) und Matthias Ditzen-Blanke (Joachim
Ditzen-Blanke GmbH).
Zuwahl
24
Ins Plenum
kooptiert
09.2016
Ausschuss im Portrt (6)
Ausschuss fr
Hfen, Verkehr und Logistik
Der Ausschuss fr Hfen, Verkehr und Logistik hat sich
aus dem Hafenausschuss und dem Verkehrsausschuss

entwickelt, er besteht in dieser Form seit 2007. Auch zu-
vor gab es immer Gremien in der Handelskammer, die

sich mit den fr die bremische Wirt-
schaft so wichtigen Fragen der Hafen- und Verkehrsentwicklung be-
fasst haben. Die knapp 50 Mitglie-
der des Ausschusses treffen sich
blicherweise zwei Mal im Jahr. Sie
beschftigen sich mit allen Fragen
der bremischen Hafenwirtschaft,
dem Ausbau der Hinterlandanbin-
dungen und der Erreichbarkeit Bremens und Bremerhavens ber Straen, Schienen und Wasserwege. Zudem
wird im Ausschuss die gesetzlich vorgeschriebene An-
ATTRAKTIVE
BROFLCHEN FR
IHR WACHSTUM
hrung der Handelskammer bei nderungen der Ha-
fengebhren vorbereitet. Eine weitere Aufgabe: In dem
Ausschuss werden Positionen der Handelskammer als
Trgerin ffentlicher Belange in Planfeststellungsverfahren bei Verkehrsprojekten diskutiert.
Vorsitzender seit 2013 ist Eduard Dubbers-Albrecht,
geschftsfhrender Gesellschafter der Ipsen Logistics
GmbH. Im Ausschuss verbinden sich zwei wichtige
zentrale Lage
ca. 150 10.000 m
provisionsfrei
Mit insgesamt ca. 110.000 m Bro- und Gewerbeflchen

zhlen wir zu den etablierten Anbietern in der Airportstadt.
Themenfelder, sagt er. Zum einen werden Themen

der Hafen- und Logistikwirtschaft, die eine der Sulen
der bremischen Wirtschaft sind, vorgestellt und diskutiert. Zum anderen geht es um die Erreichbarkeit der
bremischen Hfen, die in der einen oder anderen Form
fr alle Unternehmen von elementarer Bedeutung fr
ihre wirtschaftliche Ttigkeit ist, sagt Dubbers-Albrecht.

Der Ausschuss bildet hier eine wichtige Schnittstelle
zwischen Verwaltung, Politik und Unternehmen, um

die Interessenlage der Wirtschaft detailliert zu formu-
lieren. Durch den Zusammenschluss der Kammern in
Bremen und Bremerhaven hat die Bedeutung des Ausschusses erheblich zugenommen.
0800 271 271 0
www.europa-center.de
09.2016
25
MAGAZIN
Geschftsklima: stabil in Bremen,

gedmpfte Aussichten in Bremerhaven
Handelskammer-Konjunkturreport zum Sommer 2016
el?
-Hand
nline
O
r
e
ist d
hlich
eredro
amm
Wie b
en
delsk
n
a
H
s
efragt
ng de
t der b
u
n
g
e
a
z
r
f
o
be
80 Pr
usatz
andel.
rund
iner Z
line-H
pren
n
s
r
Laut e
O
e
v
n
e
ts
urch d
repor
erb als
uck d
nktur
ettbew
enzdr
r
Konju
W
r
u
n
e
k
e
s
r Kon
hat di
te die
ndle
ndler
werte
lh
n
e
lh
e
z
e
n
z
m
Ei
er Ein
erneh
t.
rgnz
6. Unt
ertel d
hop e
jedes
ein Vi
-S
d
p
e
n
p
n
a
u
R
d. Kn
n Onli
rohen
igene
ier
nzbed
del. H
inen e
e
e
t
s
i
m
x
u
e
enhan
s
it
e
u
r
A
e
rbsund
che b
tbewe
Groufsfl
n Wet
m
e
i
n
i
g
e
n
Verka
k
tzu
hmen
insch
terne
s die E
ls
er Un
d
l
e
Ander
ndel a
t
ne-Ha
ei Drit
li
w
n
z
O
n
n
ichne
en de
verze
nt seh
Proze
5
1
d
, run
druck
d.
rohen
nzbed
existe
ie Unternehmen im Land Bremen bewerten
Dass die Unternehmen in Bremen und Bremer-
ihre Geschftslage zum Sommer 2016 insge-
haven ihre derzeitige Geschftslage so positiv ein-
Frhjahr. Die Aussichten schtzen allerdings rund
nennachfrage erklren, sagte Dr. Andreas Otto,
samt positiv, in Bremerhaven sogar besser als im

30 Prozent der Bremerhavener Unternehmen nega-
tiv ein. Das besagt die Konjunkturumfrage der Handelskammer Bremen bei 305 Betrieben aus produ-
zierendem Gewerbe, Handel und Dienstleistungen

im Land Bremen.
26
ation:
n
Inform
ndige
ollst
t
r
Den v
o
p
e
r
nktur
Konju
r
te
Sie un
merfinden
elskam
d
n
a
.h
w
ktur.
w
n
w
onju
n.de/k
breme
09.2016
schtzen, lsst sich mit der weiterhin starken Bin-
Handelskammer-Syndicus und Geschftsfhrer
Standortpolitik, Hfen und Verkehr. Die wiederum

knnen wir auf die positive Entwicklung auf dem
Arbeitsmarkt und die zunehmende Kaufkraft der
privaten Haushalte zurckfhren. Der Konjunktur-
Die starke Binnennachfrage ist der Grund dafr,

warum die Unternehmen in Bremen und Bremerhaven
ihre derzeitige Geschftslage so positiv einschtzen.
Dr. Andreas Otto Handelskammer-Syndicus und Geschftsfhrer
fr Standortpolitik, Hfen und Verkehr
dass die gute Entwicklung anhlt, die Bremerhave-
Stimmung in
der maritimen
Branche
siken sehen sie vor allem die wirtschaftspolitischen
Die maritime Wirtschaft gibt im Frhjahr
indikator der Handelskammer liegt zum zweiten Mal

in Folge bei 112 Punkten und damit nur knapp unter
dem zehnjhrigen Mittelwert von 114 Punkten.
Die Unternehmen in der Stadt Bremen erwarten,
ner rechnen mit einem Rckgang. Als Konjunkturri-
Rahmenbedingungen. Der Brexit, der bevorstehen-
2016 ein differenziertes Stimmungsbild
der bremischen Wirtschaft, birgt derzeit noch nicht
Reedereien steigt der Optimismus, wh-
de EU-Austritt des drittwichtigsten Handelspartners

kalkulierbare Risiken fr die Entwicklung des bremi-
schen Auenhandels", so Dr. Otto. Die Stimmung in
rend die deutschen Werften skeptischer

in die nahe Zukunft schauen. Sorgen be-
Bremerhaven wird noch getrbt von Entwicklungen
reiten den Unternehmen vor allem die
Industrie und Schiffbau.
chen Rahmenbedingungen", sagt Fritz
in den wichtigen Wirtschaftsbereichen OffshoreDie Personalplanungen der Unternehmen im
Fotos 123RF, Wibb
ab: In der Hafenwirtschaft und bei den
Auslandsnachfrage und die wirtschaftliHorst Melsheimer, Vorsitzender der IHK
Land Bremen lassen ein stabiles Beschftigungsni-
Nord und Prses der Handelskammer
dreimal in Folge gesunken. Nun deutet sich ein vor-
frage des Zusammenschlusses der zwlf
veau erwarten. Das Investitionsklima war zuletzt
lufiges Ende des Negativtrends ab, heit es im
Konjunkturreport.
Meine Versicherung
gehrt zu Bremen wie wir zum Stadion
Hamburg, zur aktuellen Konjunkturum-
norddeutschen IHKn bei der maritimen
Branche.
VB Versicherungen Direktion Bremen

Martinistr. 30
28195 Bremen
Tel. 0421 3043-0 Fax 0421 3043-4733
www.facebook.com/OEVB.Versicherungen
www.oevb.de
09.2016
27
MAGAZIN
Ehrgeizig und stressresistent

Das duale Masterstudium Informatik (DMI)
Projektmanagement oder Prsentationstraining)
Erfahrungen mit dem deutschlandweit einzig-
zienten und professionellen Einsatz der Teilnehmer
gilt als perfekte Vorbereitung fr den Job. Die

artigen Ausbildungsmodell sind gut.
Das Kooperationsprojekt von bremen digitalmedia,
der Universitt Bremen und der Hochschule Bremen
existiert seit 2012. Gegen Ende der Pilotphase haben

insgesamt 16 Studierende das DMI bei neun Unter-
nehmen angetreten. Weitere 15 sollten 2016 hinzu-
kommen. Die Erfahrungen sind bis jetzt fast durch-
weg positiv. Das DMI setzt das duale Bachelorstudium Informatik (DSI) fort und bietet dessen Absol-
venten, aber auch anderen Interessierten die Chance,

einen dualen Master in 2,5 Jahren zu absolvieren.
Das besondere am DMI ist, dass neben der Dualitt
von Studium und Praxis separate Kurse zur Erlernung
wichtiger Softskills und Schlsselkompetenzen (wie
angeboten werden. Dies ermglicht einen effi-
im Betrieb. Der zustzliche Inhalt des Profilpro-
gramms vermittelt den Studierenden Grundlagen,

um nicht nur in Projekten mitzuarbeiten, sondern
diese auch leiten zu knnen, sagt Carsten Singh
Dev von der Abat AG. Im Vergleich zu Masterstudierenden, deren Ausbildung nicht dual war, haben
DMIler sehr viel mehr Berufserfahrung, so encoway-Ausbildungsleiter Oliver Hollmann. Laut
Stefan Plaggenmeier von CGI Deutschland sind

DMI-ler besonders ehrgeizig und stressresistent.
Kontakt:
Dorothee Mallesch, bremen digitalmedia,
Telelfon 0421 16 10 05 35,
[email protected]
www.dualermasterinformatik.de

:
3*
&

G

Nonstop ab/GNX'7*
143)43(.9>&.75479
10x pro Woche Montag bis Freitag
2&3(-*89*7
11x pro Woche Montag bis Freitag und Sonntag
Jetzt buchen auf www.ba.com
Was will der Markt, was erwartet der Verbraucher?

Lebensmittelforum Bremerhaven 2016: Nachhaltigkeit in der Diskussion
ach der gelungenen Premiere 2015
findet in diesem Herbst das 2. Le-
bensmittelforum Bremerhaven statt. Am

25. und 26. Oktober nimmt
Point of Sale. Die Erwartungen der Ver-
sellschaft BIS in Kooperation mit dem ttz
werden ebenso ein Thema sein wie die
nussmittelindustrie Bremen e. V. (NaGeB)
braucher an die Lebensmittelwirtschaft
neuesten Trends in der Branche und Best
Bremerhaven, dem Nahrungs- und Ge-
und der Handelskammer Bremen.
Bremerhavens Lebensmittelindustrie
es Markt- und Verbrau-
Practice-Beispiele namhafter Branchen-
an die Lebensmit-
fischkochstudio Bremerhaven soll den
hat viele Nachhaltigkeitspioniere wie
Der Fachkongress bietet die Mglich-
ihren Reihen. Auch fr die Nordsee (siehe
chererwartungen
telwirtschaft unter
konomischen, ko-
logischen und sozia-
len Gesichtspunkten
in den Fokus.
Die Themen des zwei-
tgigen Kongresses reichen dabei von
Fragen zur nachhaltigen Unternehmens-
fhrung ber innovatives Markenmana-
gement bis zu Nachhaltigkeitsinseln am
vertreter. Eine Live-Koch-Show im SeeFisch zum Genusserlebnis machen.
keit, sich ber aktuelle Entwicklungen in
sie beschftigt rund 3.500 Menschen
frozen fish, Frosta oder Deutsche See in
auch Seite 38) gewinnt das Thema an Re-
der Lebensmittelbranche zu informieren
levanz. Bremerhavener und auswrtige
den Geschftspartnern zu pflegen. Es
Aspekte des Themas aus praktischer wie
und Kontakte zu neuen bzw. bestehen-
richtet sich an Entscheider und ein Fachpublikum aus Wirtschaft, Wissenschaft
und Verwaltung. Veranstalter ist die Bre-
merhavener Wirtschaftsfrderungsge-
Experten beleuchten unterschiedliche
forschender Sicht.
http://lebensmittelforum-bremerhaven.de
M A GA
GAZ I N
Neue Impulse fr die

Wirtschaftsregion Nordwest
Die Metropolregion Nordwest frdert regionale
Das Projekt Frderung der Entwicklung kom-
Projekte mit 500.000 Euro und will die regionale
fortorientierter Angebote fr alle im Gastgewerbe
Mit 500.000 Euro frdert die Metropolregion Nord-
der Metropolregion, die ihre Angebote barrierefrei
Kooperation ausbauen.
west acht Projekte, die den Standort attraktiver ma-
wendet sich an Vermieter von Ferienwohnungen in

gestalten wollen und damit insbesondere ltere Ur-
chen und die regionale Kooperation verstrken sol-
lauber in die Region locken mchten. Das Regionale
und entsprechen so vorbildlich dem Zweck des Fr-
sich mit Fahrradschnellwegen, um Oberzentren wie
len. Alle Projekte sind lnderbergreifend angelegt

derprogramms, der vor allem in der grenzbergrei-
Mobilittskonzept Radverkehr wiederum befasst
Oldenburg und Bremen zu verbinden. Den Trend zur
Die enge Verknpfung von Wirtschaft und Wissenschaft treiben wir mit neuen Netzwerkinitiativen wie in
den Bereichen Logistik und Ernhrungswirtschaft
ber die Lndergrenzen hinweg weiter voran.
Dr. Matthias Fonger Handelskammer-Hauptgeschftsfhrer und Vorsitzender des
Frdervereins Wirtschaft pro Metropolregion
fenden Kooperation liegt, sagte Landrat Jrg Bens-
Nachhaltigkeit greift auch das Projekt Bio aus der
west. Seit Grndung der Metropolregion 2006 sind
gionalen Bioprodukten durch die Initiierung neuer
berg, erster Vorsitzender der Metropolregion Nord-
Region auf, mit dem die Direktvermarktung von re-
so bereits mehr als 120 Projekte mit mehr als 8 Mil-
Biomrkte gestrkt werden soll.
Standortattraktivitt fr Arbeitskrfte und Arbeit-
Bestehen unter dem Motto Sie sind die Region!
lionen Euro gefrdert worden. Die Erhhung der

geber habe Prioritt bekommen, so Bensberg.
Zwei Projekte widmen sich dem demografischen
Neben einem Fotowettbewerb zum 10-jhrigen
veranstaltet die Metropolregion im Herbst fnf Regionalkonferenzen zu ihren wichtigsten Wirtschafts-
Wandel. Die Logistiklotsen sind ein Angebot fr
feldern (Agrar- und Ernhrungswirtschaft, Gesund-
gngen der Logistik. Das Projekt Integration von
terkommunalen und branchenspezifischen Aus-
Flchtlinge und Kultureinrichtungen ein und signa-
bilum mit einem Festakt im Bremer Rathaus, wo
Studierende der Metropolregion aus den StudienGeflchteten durch kulturelle Begegnungen bindet
lisiert, dass sich die Region als gemeinsamer Ar-
beits-, Wirtschafts- und Lebensraum versteht.
heitswirtschaft, Automotive, Energie), um den in-
tausch zu frdern. Am 5. Dezember feiert sie ihr Juauch die Sieger des Fotowettbewerbs ausgezeichnet
werden.
Information:
Die Metropolregion und ihre Branchencluster bilden wichtige
Plattformen fr die Vernetzung. Der Frderverein Wirtschaft pro
Metropolregion mit rund 100 Mitgliedern untersttzt diesen
Netzwerkgedanken: www.metropolregion-nordwest.de.
30
09.2016
Gesprch des Monats
Sthlerne AMBition
Der Vorstandsvorsitzende Dr. Dietmar Ringel ber geplante Investitionen
und die Zukunft von ArcelorMittal am Standort Bremen
Herr Ringel, ArcelorMittal investiert rund
40 Millionen Euro in die Instandsetzung des

Hochofens 2 in Bremen. Was muss gemacht
werden, wie sieht der Zeitplan aus?
Geplant sind umfangreiche Instandsetzungs- und
Erneuerungsmanahmen am ganzen Hochofen wie

Foto ArcelorMittal
zum Beispiel die Erneuerung von Teilen des Feuer-
festmaterials. Eine wichtige Umweltschutzma-
nahme wird die Optimierung der Entstaubungsanlage im Bereich der Giebhne sein. Im Oktober/No-
vember 2017 werden diese Arbeiten whrend eines

etwa achtwchigen Stillstandes durchgefhrt.
den insbesondere alle Ideen unserer Mitarbeiter
Warum ist diese Investition notwendig?
ligung aller Mitarbeiter ist ein Kernstck des Pro-
Zuletzt wurde Hochofen 2 im Jahr 1999 neu zuge-
stellt und ist nun am Ende seiner erfolgreichen und
mit betrachtet und in die Tat umgesetzt. Die Beteigramms und ein Garant fr den Erfolg.
langen Hochofenreise. Unter einer Hochofenreise
Wie schtzen Sie die Zukunft fr den
raturen, die typischerweise zwischen 10 und 20 Jah-
Die Marktsituation ist nach wie vor sehr angespannt.
versteht man die Periode zwischen zwei Groreparen liegt. Mit unseren beiden Hochfen produzieren
Standort Bremen ein?
Mit einer langfristigen Strategie, unserem Stand-
wir rund 11.000 Tonnen Roheisen tglich, davon al-
ortverbesserungsprogramm AMBition sowie kurz-
ist dieser ein sehr wichtiges Kernaggregat in unserer
wir auf einem guten Weg, um auf die wirtschaftliche
lein rund 7.000 Tonnen mit dem Hochofen 2. Somit
Produktionskette.
und mittelfristigen Optimierungsmanahmen sind
Situation erfolgreich zu reagieren. Wir befinden uns

in einem stndigen Wandel. Dank unserer hochmo-
ArcelorMittal hat im Bremer Werk
tivierten Belegschaft, die viel Know-how und Bereit-
gebracht. Welche sind es und was versprechen
und intensiven Beziehungen zu unseren Kunden
Wir haben bereits vor einiger Zeit unser Standort-
erfolgreich in Bremen Stahl zu produzieren.
verschiedene Sparmanahmen auf den Weg

Sie sich davon?
verbesserungsprogramm AMBition gestartet, um
eine nachhaltige Ergebnisverbesserung in allen Bereichen des Unternehmens zu erreichen. Dabei wer-
schaft zur Vernderung mitbringt, und den engen
haben wir gute Voraussetzungen, um auch zuknftig
Dr. Dietmar Ringel ist seit 2009 Vorstandsvorsitzender von

ArcelorMittal in Bremen.
09.2016
31
MAGAZIN
Online gehts
zum Dorfbcker
WIR BAUEN IHRE WNSCHE AUS BETON.
er Lebensmittel beim Erzeuger kaufen will, muss mitunter
lange Wege in Kauf nehmen noch. Vier Existenzgrnder
aus Bremerhaven bauen einen Online-Marktplatz fr den Direkt-
einkauf auf. Wenn es die kleinen Dorfbcker und Landschlachter,

die genossenschaftlich erzeugten Milchprodukte, das Obst und
Gemse direkt vom Bauernhof oder handwerklich gefertigte Fein-
kost weiterhin geben soll, mssen wir direkt bei den Erzeugern
kaufen und ihnen einen fairen Preis dafr bezahlen, sagt Julia
Khn.
Das aber kostet viel Zeit und Aufwand. Deshalb hat Khn ge-
meinsam mit Vanessa Heise, Martin Krikken und Jonas Niederges
einen virtuellen Verbund gegrndet. Pielers nennt sich der erste

bundesweite Online-
Marktplatz fr Lebensmittel direkt vom Er-
Foto Wolfgang Heumer
zeuger. In dem Wort
Pielers steckt das

niederdeutsche
piel,
das sich mit direkt
bersetzen lsst. Die
von links
Mit der Plattform pielers.de schaffen Vanessa
Heise, Dr. Julia Khn und Martin Krikken einen
Internet-Marktplatz fr regionale Erzeuger.
Untersttzt werden sie von der Hochschule
Bremerhaven.
Idee der Bremerhave-
ner ist eine Kombina-
tion aus Online-Markt-
platz und logistischer
Lsung und ist sogar

fr frische Produkte
wie Milch oder Fleisch geeignet. Mittlerweile umfasst der Katalog
rund 500 Produkte. Wie im etablierten Online-Handel knnen die
BERATUNG, PLANUNG, BAUAUSFHRUNG

ber 65 Jahre Erfahrung
hchster Qualittsanspruch
absolute Termintreue
garantierter Festpreis
professionelle Projektabwicklung
mit dem Blick fr das Detail
BREMER Hamburg GmbH
Veritaskai 6 21079 Hamburg
Tel. +49 40 5550250-0 Fax -755
[email protected]
www.bremerbau.de
WANN BAUEN WIR FR SIE?
Kunden auch auf pielers.de Waren aussuchen.
Uns geht es um das direkte Geschft zwischen Erzeugern und
Kunden, das beiden Seiten nutzt, so Julia Khn, die frher Unter-
nehmensberaterin in Berlin war. Gerade auf dem Land haben die
Verbraucher kaum eine Chance, ohne groen Aufwand Qualittsprodukte kleinerer Erzeuger zu kaufen. Fr die Erprobung haben
die vier Grnder zunchst ein Erzeuger- und Lieferantennetz rund
um Bremerhaven aufgebaut. Die Hochschule Bremerhaven ist wissenschaftliche Partnerin. Das Vorhaben wird ber ein Exist-Grn-
derstipendium des Bundesministeriums fr Bildung und Forschung
gefrdert. (wh)
www.pielers.de
Das Gold der

digitalen Revolution
ie zuvor in der Menschheitsgeschichte wurden so schnell so viele Da-
ten erzeugt. Sie werden immer mehr zu einer wertvollen Ressource.
Doch gleichzeitig erschwert die stetig wachsende Datenflut, dieses Gold
der digitalen Revolution zu heben. Dr. Peter Bau-
mann, Professor fr Informatik an der Bremer Ja-
cobs University, macht die Daten nutzbar etwa
zur besseren Vorhersage von Naturereignissen. Er

ist Hochschullehrer, Wissenschaftler und Unter-
Foto Jacobs University
nehmer.
Rasdaman (Rasta Data Manager) heit sein
Unternehmen, das die vielfach preisgekrnte, in-
ternational erfolgreiche gleichnamige Software

entwickelt hat, die multidimensionale Datenstruk-
turen, Arrays genannt, sichtet, standardisiert, aufbereitet und bewertet.

In der Forschung macht man normalerweise keine grorumige Softwareentwicklung, sagte Baumann. Man entwickelt Ideen, probiert sie
aus, schreibt ein Papier. Oft fehlt die Nachhaltigkeit, gehen Dinge verloren.
Das wollten wir nicht.
Baumanns Firma stellt mit ihren sieben Mitarbeitern in enger Zusam-
menarbeit mit der Jacobs University Bremen eine Open-Source-Version
zur Verfgung. Gemeinsam entwickeln beide die Technologie stndig weiter. Baumann ist in den unendlichen Weiten des Datenuniversums als eine
Art Entdecker unterwegs. Er sichtet die Daten von Satelliten und Sensoren,
analysiert sie, entlockt ihnen Informationen, seien es Vegetationsangaben,

Ozeananalysen oder Dcher-Strukturen. Aber auch computer-generierte
Daten, wie etwa Wettervorhersagen, werden mit Rasdaman verwaltet
und analysiert. Miteinander kombiniert und vernetzt liefern sie dann neue
Erkenntnisse. Auch wird die Europische Weltraumbehrde das Programm
auf einem ihrer Satelliten installieren: Orbidanse (Orbital Big Data Ana-
lytics Service) wird laut Baumann Daten mit einer vllig neuen Qualitt
generieren.
Baumanns Forschungsinteresse trgt ein neuer Studiengang an der
Jacobs University Rechnung: Data Engineering. In dem Mae, in dem die
Datenflut anschwillt, braucht es Menschen, die in der Lage sind, sie zu ana-
lysieren und zu interpretieren. Informatiker verstnden zwar viel von
Computern und Algorithmen, sagt Baumann, aber sie wssten nicht
genug ber die Interpretation der Daten, etwa in den Geowissenschaften.

Dabei kme es heutzutage auf bergreifende Kompetenzen an. Das ent-
spricht genau dem Ansatz der Jacobs University. Wir bilden diese interdisziplinren Brckenbauer zwischen den Welten aus, so Peter Baumann.
www.rasdaman.com, www.jacobs-university.de/lsis
33
09.2016 0 1
07_report_wibb_9_2016.qxp_Layout 1 30.08.16 08:05 Seite 34
REPORT
REPORT
Trainer Bayram Erdogan und Rony

beim Hockeytraining in der Sporthalle der
Schule an der Paul-Singer-Strae in der
Vahr. Die Bremer Kindergeldstiftung untersttzt die Sportakademie des Sportgartens, die Sportangebote fr Kinder
an der Schule ermglicht.
34
09.2016
Mit Kindergeld
die Integration
sponsern
Andreas Hchting und eine Gruppe engagierter Bremer haben die
Deutsche Kindergeldstiftung gegrndet: Sie wollen damit die Chancengleichheit unter Kindern und Jugendlichen frdern. Das
Stiftungskapital: ihr Kindergeld.
Text: Anne-Katrin Wehrmann
in Vormittag an einer Grundschule im

Bremer Stadtteil Vahr. In der Turnhalle
jagen Kinder aus der vierten Klasse mit
Hockeyschlgern einem kleinen gelben
Ball hinterher. Das machen sie nicht, weil
es ihnen der Stundenplan vorgibt, sondern weil sie

Fotos Pressedienst Bremen
sich freiwillig dazu entschieden haben. Die Hockey-
AG ist Bestandteil der Sportakademie, in der unter

dem Dach des Jugendhilfetrgers Sportgarten Bremen
e. V. Schulen und Sportvereine kooperieren, um zustzliche Bewegungsangebote fr Schler der Klassen
1 bis 10 zu schaffen. Bewegung ist enorm wichtig",
macht Sportgarten-Vorstand Hanns-Ulrich Barde
deutlich. Sie frdert die krperliche, geistige und soziale Entwicklung und letztlich den Bildungserfolg
von Kindern.
Ob Hockey oder Eishockey, Klettern oder Rugby,
Reiten oder Tennis: ber die Stadt verteilt hat die
Sportakademie mittlerweile 75 Angebote im Pro-
Andreas Hchting hat die

Deutsche Kindergeldstiftung
initiiert. Von 2010 bis 2015
spendete sie 400.000 Euro
an gemeinntzige Projekte.
In diesem Jahr kommen noch
einmal mehr als 100.000 Euro
hinzu.
gramm, die an Schulen selten zu finden sind. Insgesamt kommen so jhrlich mindestens 6.500 Stunden
zustande, von denen gut 1.000 Kinder und Jugendli-
09.2016
35
REPORT
che profitieren. Mglich ist das in diesem Ausma
Die Idee dahinter ist so einfach wie clever:
nur, weil das Projekt einen groen Sponsor hat:
Gutverdienende Eltern spenden regelmig einen
die Deutsche Kindergeldstiftung. Seit fnf Jahren
Betrag in Hhe eines oder mehrerer Kindergelder
untersttzt sie die Akademie und hat so einen we-
von aktuell je 190 Euro im Monat fr das erste
sentlichen Anteil daran, dass das Angebot auf
und zweite Kind. Da sie diese Spenden spter von
weitere Stadtteile ausgedehnt werden konnte.
der Steuer absetzen knnen und auerdem ja
Das hat uns noch einmal einen groen Schub
auch schon vom Kinderfreibetrag profitieren,
verliehen, sagt Barde Die Stiftung ist fr uns ein
bleibt ihnen am Ende des Jahres immer noch eine
sehr verlsslicher und wichtiger Partner."
monatliche "Frderung" erhalten, die annhernd
Nachahmung willkommen
Win-win-Situation fr alle Beteiligten.
der Summe des Kindergeldes entspricht eine

Die Sportakademie ist eins von mehreren Projek-
Dank ihres beruflichen und privaten Netz-
ten, die die Kindergeldstiftung in Bremen mit re-
werks ist es den Stiftungsmitgliedern gelungen,
gelmigen finanziellen Zuwendungen frdert.
bisher 35 dieser monatlichen Kindergeldspen-
Der Kaufmann Andreas Hchting hat sie vor
den einzuwerben, was bereits einen hohen jhr-
sechs Jahren initiiert. Das satzungsgeme Ziel
lichen Betrag ergibt. Darber hinaus sammeln sie
ist die Untersttzung von neuen oder finanziell
bei Geburtstagen, Firmenfeiern und anderen Ge-
auf der Kippe stehenden Projekten in Bremen
legenheiten zustzliche Spenden und kommen
und Bremerhaven, die die Integration von Kin-
so auf Betrge, mit denen sich viel Gutes tun lsst.
dern und Jugendlichen frdern durch Sprache,
Dabei fallen laut Hchting bei der Stiftung durch
Bildung, Sport oder Teilhabe.
den ehrenamtlichen Einsatz aller Beteiligten we-
Spannend, hintergrndig, anders
2,80
Ausgabe 4/2016
WACHSEN
PLATZ ZUM
Die
Logistiker buhlen
um Nachwuchs
Top-Themen:
ertcspies.de
T 173 93-50 www.rob
> So wie frher: Geschfte

mit Nostalgie-Charme
> Ganz weit oben: Bremen als Luftund Raumfahrtstandort
der
die Logistik ist eine
n, Hochregallager
Leute
Reedereien, Speditione
immer weniger junge
fr Bremen. Doch
die
sich
en
wichtigsten Branchen
ten. Nun mss
chaftszweig arbei
wollen in diesem Wirts
s einfallen lassen.
Unternehmen etwa
WIRTSCHAFT
Noch immer sind die
stdtischen Hfen
wichtig fr Bremen.
Doch im Laufe
der Jahrhunderte
haben sie sich
gewandelt.
6
BREMEN
Wohncontainer
mssen nicht immer
hsslich sein.
Denn dass es auch
anders geht, das
r
zeigen zwei Breme
> Bremer Modell: Wohncontainer mssen

nicht immer hsslich sein
Auch im Abo erhltlich! 16,80 pro Jahr
36
Hier erhltlich:
Pressehaus Bremen und regionale Zeitungshuser
sowie bei ausgewhlten Pressehndlern
diewirtschaft-bremen.de
09.2016
Jetzt
neu!
der Verwaltungs- noch Personalkosten an. Das
Die Hockey-Stunde in der Vahr nhert sich ih-
alles ist so einfach, das kann jeder nachmachen.
rem Ende. Nach den Technik-bungen drfen die
Anfragen aus anderen Stdten habe es schon ge-
Viertklssler noch fr einige Minuten im Wett-
geben. Wir wrden unseren Namen und unser
kampf zeigen, was sie gelernt haben. Tore fallen
Logo zur Verfgung stellen und auch Tipps geben",
nicht, alle Spiele gehen 0:0 aus. bungsleiter
sagt der Familienvater. Aber es braucht einfach
Bayram Erdogan lobt: Das heit, dass ihr eine
einige Engagierte, die ein Netzwerk haben und
stabile Abwehr habt, das ist schon mal sehr gut.
das Ganze dann auch durchziehen."

Insgesamt 400.000 Euro hat die Stiftung bis
Ende 2015 an Projekte ausgezahlt beziehungsweise
Ihr habt super trainiert heute." Einigen der kleinen

Sportler huscht dabei ein stolzes Lcheln ber das
Gesicht.
fest zugesagt, allein in diesem Jahr kommen noch
Sport ist wirklich eine tolle Sache", so Hanns-
einmal mehr als 100.000 Euro hinzu. Bisher ist
Ulrich Barde von der Sportakademie. Man kann
es uns gelungen, die Summe seit unserem Start
zusammen Sport machen, ohne dieselbe Sprache
2010 in jedem Jahr zu steigern, so Andreas Hch-
zu sprechen man findet schnell Anschluss und
ting. Neben der Sportakademie profiziert von den
gehrt einfach dazu. Gerade jetzt, wo viele Flcht-
Spenden auch die Bildungsbrcke, die Kindern
lingskinder integriert werden mssen, kommt
aus finanziell schlecht gestellten Familien dabei
solchen Angeboten eine ganz besondere Bedeu-
hilft, die Nebenkosten der Schulbildung zu tragen,
tung zu. Beim Ausbau kann er auf die Kindergeld-
sowie der Verein Fluchtraum, der sich um die
stiftung zhlen.
Ausbildung von Vormndern und Betreuern unbegleiteter minderjhriger Flchtlinge kmmert.
www.deutsche-kindergeldstiftung.org
SEE S TAADT BREMERHA VEN:

MIT
EVENTS
ICK
L
B
T
I
WE
Ihre Tagungspauschaale inkl

inkl. Raummiete zum Kompllettpreis von % 54
54,- pro Personn
Erfahren Sie mehr untter www.atlantic-hotels.de/wattnjahr2016
Buchbar fr Okt., Nov. und Dez. 2016 ab 15 Personen, auf Anfrage und nach Verfgbarkeit,
ausgenommen Panoramaruume
09.2016
37
REPORT
Holger Schmitt (39) ist seit Jahresbeginn

der neue fr Personal, Recht und Immobilienmanagement zustndige Nordsee-Geschftsfhrer. 180 Beschftigte in Bremerhaven
stehen hinter ihm in der berzeugung:
Wir sind Fisch.
Frischer
Wind
Die Restaurantkette Nordsee hat ein wertvolles Asset
120 Jahre Kompetenz in Fisch und setzt neue Akzente
in Sachen Frische, Qualitt und Nachhaltigkeit.
Text und Bild: Wolfgang Heumer
or dem Brohaus steht ein Elektro-Pkw als Firmenfahrzeug einsatzbereit. Nachhaltigkeit ist eines unserer wichtigsten Zukunftsthemen, sagt Holger Schmitt.
Oben am Gebude verweist ein groes Plakat auf die 120-jhrige Geschichte des
Unternehmens. Wir sind uns unserer Wurzeln durchaus bewusst, so der 39Jhrige. Gemeinsam mit Robert Jung (36) als Vorsitzendem der Geschftsfhrung
lenkt Schmitt seit Jahresbeginn als Geschftsfhrer fr Personal, Recht und Immobilienmanagement die Geschicke der Restaurant- und Handelskette Nordsee in Bremerhaven. Zwei der jngsten
Manager in Bremerhaven sind dabei fr eines der ltesten Unternehmen in der Seestadt verant-
REPORT
wortlich, das sie nun auf Kurs Zukunft bringen
McDonalds & Co das Fastfood-Prinzip nach
wollen. Wir sind Fisch lautet der selbstbewusste
Deutschland bringen, hat die Nordsee das Prinzip
Anspruch, fr den vier Bremer Kaufleute 1896
der Systemgastronomie und des bundesweit glei-
mit einer mutigen Entscheidung die Basis legten.
chen Angebotes perfektioniert. Dennoch muss

sie gegen die neue Esskultur kmpfen, die in das
Bis nach Dubai

Die wesentlichen Fakten der Nordsee sind schnell
1896 grndeten
der Bremer Reeder
Adolf Vinnen und
drei weitere Kaufleute aus der Hansestadt die Deutsche
DampffischereiGesellschaft Nordsee.
zeigen nicht den gewnschten Erfolg der Ge-
angrenzenden europischen Ausland, eine Nie-
danke einer gehobenen Gastronomie unter dem
derlassung sogar in Dubai; 4.800 Beschftigte in
Nordsee-Label wird genauso wieder aufgegeben
249 eigenen Niederlassungen und 1.200 in den
wie die Idee, es mit Drive-In-Restaurants den Wett-
128 Geschften von Franchisepartnern; 19,4 Mil-
bewerbern aus dem Burger-Bereich gleich zu tun.
lionen Kunden und ein Umsatz von 357 Millionen
Whrend der Wettbewerb frischen Wind in die
Euro (2015) pro Jahr. Das Wesen, der zentrale
Gastro-Szene bringt, setzen die Fischlden und
Inhalt und auch die Geschichte des Unterneh-
-Restaurants in den 1990er Jahren weiter auf Be-
mens sind dagegen wesentlich komplexer in der
whrtes. Das findet allerdings in der jngeren Ge-
Beschreibung: Einerseits gehren wir ganz klar
neration nicht so viel Geschmack wie Burger und
zur Systemgastronomie, deutet Schmitt die Band-
Whopper. 1998 trennt sich der niederlndisch-
breite an, andererseits wollen wir unseren Kun-
britische Unilever-Konzern von Nordsee, die er
den ein individuelles Genusserlebnis bieten.
fast 40 Jahre zuvor bernommen hatte. Die britische Kapitalgesellschaft Apax Partners steigt zu-
Rolle, als der Bremer Reeder Adolf Vinnen und
nchst ein, expandiert krftig, will an die Brse
drei weitere Kaufleute aus der Hansestadt 1896
gehen - und muss dann doch zum Rckzug blasen.
die Deutsche Dampffischerei-Gesellschaft Nord-
Eine gute Idee ist aus dieser Zeit geblieben: Als
see grndeten. Sie schickten nicht nur 16 Fisch-
drittes Standbein neben den Meeresbuffets (Re-
dampfer auf See, sondern erffneten in Bremen
staurant und Handel) und den Quick-Restaurants
auch das erste Fischgeschft. 35 Jahre spter be-
(ausschlielich Gastronomie) gesellten sich kleine
treibt die Nordsee Deutsche Hochseefischerei
Snack-Shops bis heute sind sie ein guter Um-
Bremen-Cuxhaven die Hlfte der deutschen
satzbringer und eine gute Ergnzung unseres Fi-
Fangflotte und eine eigene Verarbeitungsindus-
lialkonzeptes, sagt Schmitt.
trie an Land sowie 128 Lden in Deutschland und

32 in sterreich. 1955 sind es bereits 250 Filialen,
Mit Kamps zurck zu den Wurzeln
in Spitzenzeiten spter sogar 417 Niederlassungen
Der eigentliche Umschwung kommt 2005, mit
europaweit. Wir wollen aber nicht um jeden Preis
dem Abschied von Apax aus dem Fischgeschft.
expandieren, sondern setzen auf Klasse statt Mas-
Backfisch mit Brtchen titelt die Wirtschafts-
se, begrndet Schmitt die Entscheidung seiner
presse, als der Dsseldorfer Heiner Kamps die
Vorgnger im Management, die Zahl der Nieder-
Nordsee bernimmt. Der ehemalige Grobcker
lassungen mit der 2011 begonnenen Neuausrich-
zeigt sich Fisch verliebt, stellt die Nordsee in den
tung wieder zu verringern.
Mittelpunkt seiner Strategie fr einen neuen Le-
Bereits seit 50 Jahren verkauft die Nordsee in
40
ist. Etliche Anstze zu einer neuen Positionierung
aufgezhlt: 374 Filialen in Deutschland und dem
Der Verkauf von Fisch spielte bereits eine
Mit ihrer auf

Fisch spezialisierten
Systemgastronomie
hat die Nordsee ein
Alleinstellungsmerkmal.
Geschft mit dem schnellen Hunger eingezogen
bensmittelkonzern und hat Erfolg damit.
ihren Lden nicht nur Frischfisch und Fischpro-
Zwar ndern sich mehrfach die gesellschafts-
dukte, sondern hat die Systemgastronomie zu ih-
rechtlichen Konstellationen, unter denen Kamps
rem eigentlichen Schwerpunkt entwickelt. Unan-
gemeinsam mit dem Molkerei-Unternehmer
gefochten behauptet sie seither ihr Alleinstel-
Theo Mller diesen Konzern vorantreibt. Aber fr
lungsmerkmal mit der Konzentration auf das
die Nordsee bleibt es bei einer grundstzlichen
Thema Fisch. Lange bevor in den 1970er Jahren
Richtung: auf neuen Wegen zurck zu den Wur-
09.2016
zeln. Wir stellen die Themen Frische, Natrlich-
keiner kann Fisch besser als wir, sagt der Ge-
keit, Qualitt und Nachhaltigkeit ganz klar in den
schftsfhrer. Dem Trend zur gesunden Ernh-
Fokus unserer berlegungen, so Holger Schmitt.
rung folgend wird es auch vegetarische oder ve-
Kein anderer Systemgastronom in Europa, keine
gane Gerichte bei der Nordsee geben, Fleischpro-
andere Handelskette auf dem Kontinent hat so
dukte aber nie und nimmer.
viel Kompetenz in Sachen Fisch und das seit

Jahrzehnten.
Lange Zeit befrchteten Politik und Wirtschaft

in Bremerhaven, dass der frische Wind ber der
Nordsee das Unternehmen von der Weser ans
Neue Angebote setzen auf Frische
Rheinufer verwehen wrde. Nicht ganz unbe-
Diese Kompetenz will das neue Management nun
grndet. Fr ein Unternehmen, das berall in
nutzen, um ein neues, junges Publikum zu er-
Deutschland aktiv ist und Niederlassungen hat,
schlieen und gleichzeitig das bisherige Klientel
wre ein zentralerer Standort als Bremerhaven
weiter zu begeistern. Frische Filets und ganze Fi-
naheliegend gewesen. Doch letztlich hat sich die
sche, hochwertige Ware wie leinengeangelter Tun-
Nordsee zu einem klaren Bekenntnis zur Seestadt
fisch oder handgeerntete Jakobsmuscheln, Fisch
entschlossen. Fr 5,3 Millionen Euro entstand im
aus zertifizierter und bestandsschonender Fische-
Fischereihafen gerade jene Firmenzentrale, vor
rei zhlen genau dazu wie Convenience-Produkte,
der jetzt das E-Mobil als Unternehmensfahrzeug
die den Kunden einen leichten Zugang zum Fisch
parkt und an dessen Obergeschoss der Hinweis
verschaffen. Kchenfertig fr die Zubereitung zu-
auf die lange Tradition prangt. Der Licht durch-
hause vorbereitete Produkte wie marinierte Filets
flutete Neubau mit den offenen Bros drckt
oder grillfertig vorbereitete Fische gehren eben-
nicht nur die Verbundenheit und Nhe zu den in
so dazu wie neue Angebotslinien in den Restau-
Bremerhaven ansssigen Lieferanten und Part-
rants. Frisch fr dich sind Gerichte, die direkt
nerunternehmen aus: Wir sind uns auch durch-
vor den Augen des Gastes aus frischen Zutaten
aus bewusst, welche Bedeutung 180 hochqualifi-
zubereitet werden. Zunehmend entdeckt die
zierte Arbeitspltze fr eine Stadt wie Bremerha-
Nordsee auch die insbesondere in Grostdten
ven haben, sagt Schmitt. Diese Bedeutung hat er
beliebten schnellen Mittagessen, das nun als fish
mit einem persnlichen Schritt unterstrichen:
to go aus der SB-Theke direkt zum Verzehr ver-
Schmitt ist gerade mitsamt seiner Familie vom
fgbar ist. Der gemeinsame Nenner ist Fisch, denn
Rhein an die Weser gezogen.
Das Bekenntnis
zu Bremerhaven
war den NordseeChefs 5,3 Millionen
Euro wert.
www.goldbeck.de
Individualitt trifft
System
Zukunftsweisende Gebude: schnell,
wirtschaftlich und nachhaltig.
konzipieren bauen betreuen

GOLDBECK Nord GmbH, Niederlassung Bremen
Haferwende 7, 28357 Bremen
Fon +49 421 2 76 58 0 [email protected]
07_report_wibb_9_2016_neu.qxp_Layout 1 01.09.16 14:24 Seite 1
REPORT
Premiere in
Bremerhaven
Die Handelskammer lud zum Wirtschaftsempfang in die Seestadt ein Ehrengast
war Bahnchef Grube
Das Schaufenster Fischereihafen in Bremerhaven Ort des Empfanges am 31. August und ein Symbol der zukunftsgewandten
Wirtschaft in der Seestadt. Zu den Gsten gehrten Brgermeister Dr. Carsten Sieling und Arbeitgeberprsident Ingo Kramer. Prses
Harald Emigholz begrte 450 Gste aus Bremen und Bremerhaven im Forum Fischbahnhof bei bestem Sommerwetter.
42
09.2016
Fotos Frank Pusch
07_report_wibb_9_2016_neu.qxp_Layout 1 01.09.16 14:24 Seite 2
ie beiden Brgermeister waren
ben. Das fand seinen symboltrchti-
sich einig. Ein Gutding sei
gen Ausdruck in der Wahl des Ortes des
te da natrlich nicht widersprechen. In
das, so Dr. Carsten Sieling (Bre-
jhrlichen Wirtschaftsempfanges der
einem leidenschaftlichen und detail-
Bahnchef Dr. Rdiger Grube moch-
men), ein guter Schritt pflichtete ihm
Handelskammer: 450 Gste aus Politik,
gespickten Vortrag beschrieb er das 40
Melf Grantz (Bremerhaven) bei, um die
Wirtschaft und Gesellschaft trafen sich
Milliarden schwere Modernisierungs-
wirtschaftliche Entwicklung der Ge-
im Fischereihafen Bremerhaven eine
programm der Deutschen Bahn bis
samtregion voranzubringen. Gemeint
Premiere. Emigholz nutzte die Gele-
2020. Allein in der Bremer Region wr-
war die Fusion der Handelskammer
genheit und stellte die Vorzge des
den in den nchsten fnf Jahren rund
Bremen und der IHK Bremerhaven zum
Wirtschaftsstandortes Bremerhaven
150 Millionen Euro investiert. Dazu ad-
1. Januar 2016 zu einer gemeinsamen
da, mahnte aber Land und Kommunen,
dierte er ein Einkaufsvolumen in Hhe
Handelskammer.
sich aus der politischen Regungslosig-
von 100 Millionen Euro. Am allerwich-
Acht Monate spter zog auch Prses
keit zu befreien und Chancen wahrzu-
tigsten sei die Hafenhinterlandbin-
Harald Emigholz ein positives Fazit:
nehmen. Das Ansehen des Wirtschafts-
dung, sagte Grube. Die Bedeutung der
Die beiden Organisationen sind zu-
standortes leidet mit jeder negativen
Infrastruktur als Standortvorteil in
sammengewachsen und wir haben er-
Nachricht. Zentrales Anliegen der Wirt-
Deutschland werde gar nicht hoch ge-
reicht, was wir uns vorgenommen ha-
schaft sei der Ausbau der Infrastruktur.
nug eingeschtzt. (cb)
09.2016
43
08_infothek_wibb_9_2016.qxp_Layout 1 31.08.16 12:37 Seite 44
INFOTHEK
____________________________________________________________
Service-Informationen und Veranstaltungstipps
Digitalisierung: neue Workshops
_____________________________________________________________
Datenschutzerklrung
zwingend
Die Digitalisierung ist zum Taktgeber in der Wirtschaft geworden,

die Potenziale liegen auf der Hand. Entsprechend gro ist der Qua-
lifizierungsbedarf bzw. -wunsch. Zwei neue Workshop-Angebote
zielen insbesondere auf Interessenten in kleinen und mittleren Un-
_______________________________________________
ternehmen.
Eine ausreichende Datenschutzerklrung auf der
fu
r Investitionsfrderung und Stadtentwicklung mbH drei Innova-
Homepage ist nach jngsten Entscheidungen der
Oberlandesgerichte Hamburg und Kln wichtiger

denn je. Darauf macht Rechtsanwalt Eckard Nacht-
wey aufmerksam. Er fhrt gemeinsam mit Bertold
Frick (v. Einem & Partner) und Juliane Rater das Un-
ternehmen Trinity-Metropol UG (haftungsbeschrnkt),

das auf Dienstleistungen rund um den Datenschutz
So bietet beispielsweise die BIS Bremerhavener Gesellschaft
tionswerksttten zu den Themen Industrie 4.0 (20. September),

Marketing- und Werbestrategien in Change-Prozessen (18. Oktober)
und Social Media (1. November) an. Die Teilnahmegebhr betrgt
je Workshop 100 Euro.
www.bis-bremerhaven.de
Das BIBA Bremer Institut fr Produktion und Logistik an der
spezialisiert ist. Die Urteile zwingen dazu, die Vor-
Universitt Bremen baut die Expertenfabrik fr Selbststeuerung
Daten strker zu beachten, so Nachtwey. Soweit
lose Schulungen zum Thema Selbststeuerung in der digitalisierten
aussetzungen des Schutzes personenbezogener
in Produktion und Logistik auf und bietet ab September kosten-
ber eine Homepage personenbezogene Daten
Logistik an. Erster Schulungstermin ist am 12. und 13. September,
den knnten, beispielsweise in einem Kontaktfor-
mine sind 2017 und 2018 geplant.
eines Nutzers an den Diensteanbieter gegeben wer-
mular, msse vor der Erhebung dieser Daten der

Nutzer ber Umfang und Zweck der Erhebung sowie
Verarbeitung informiert werden. Diese Informa-
tionspflicht sei nun mit dem Wettbewerbsrecht ver-
ein zweiter folgt am 30. November und 1. Dezember; weitere Ter-
www.mitunsdigital.de
(Rubrik Schulungsangebot Produktivitt)
Derweil baut die WFB Wirtschaftsfrderung Bremen GmbH ein
knpft worden. Das heit, dass nunmehr auch
neues Frderangebot fr Unternehmen auf, die Beratungs- und Un-
verfolgen und eine fehlende Datenschutzerklrung
aber sucht sie Digitallotsen fr einen Beraterpool. Bewerben dafr
Mitbewerber oder Wettbewerbsverbnde Verste

kostenpflichtig abmahnen knnen.
tersttzungsbedarf in ihrer Digitalisierungsstrategie haben. Zuvor
knnen sich Dienstleister, die Erfahrungen in beratenden Ttigkei-
ten sowie in den Kernthemen der digitalen Transformation (Cloud
www.trinity-metropol.de,
www.nachtwey-ip.de
Services, Big Data, Digitale Prozesse oder Arbeit 4.0) nachweisen
knnen. Betriebe, die eine Beratungsdienstleistung aus dem Pool

in Anspruch nehmen, werden mit bis zu fnfzig Prozent der Bera-
tungskosten (maximal 5.000 Euro) gefrdert.
www.wfbbremen.de/de/page/
wirtschaftsstandort-bremen/digitalisierung,
[email protected]
44
09.2016
Bremerhaven frdert
Ausbildungspltze
BIS sucht
Innovationsprojekte
_____________________________________________
_____________________________________________
Bremerhaven frdert betriebliche Ausbildungs-
Die BIS Bremerhavener Gesellschaft fu

r Investitionsfrderung
tens ein Azubi mehr als der Betrieb im Durchschnitt
startet. Sie vergibt Frdermittel fu

r Innovationsprojekte in der
pltze: Die Pltze mssen zustzlich sein (mindes-
und Stadtentwicklung mbH hat eine neue Ausschreibung geLebensmittel- und Fischwirtschaft. Zur Teil-
der vergangenen fnf Jahre hatte). Ferner muss der
nahme eingeladen sind vorrangig kleine
Antrag vor Abschluss des Ausbildungsvertrages und
und mittlere Unternehmen der Branche,
vor Beginn der Ausbildung gestellt werden. Die
die innovative Produkte, Dienstleistungen und
Hhe der Frderung betrgt 2.000 Euro pro Ausbildungsjahr. Bei einer dreijhrigen Ausbildungszeit
Verfahren entweder allein oder gemeinsam mit anderen Bre-
Ausbildungsdauer bis zu 7.000 Euro gewhrt wer-
richtungen des Landes Bremen entwickeln und vermarkten
merhavener Unternehmen und/oder wissenschaftlichen Ein-
knnen bis zu 6.000 Euro, bei dreieinhalbjhriger
wollen.
den. Gefrdert werden knnen Ausbildungsverhlt-
nisse, die bis zum 31. Dezember 2017 beginnen.
Informationen:
BIS, Dr. Jennifer Schweiger, Telefon 0471 946 46 605,
[email protected],
www.bis-bremerhaven.de
Die Aufbaugemeinschaft Bremen e.V.,

Bremens erste Brgerinitiative
Das Sprachrohr Bremer Brger fr die
Entwicklung unserer Stadt.
Das aktiv Forum engagierter Bremer Brger.
Wir frdern die stdtebauliche Entwicklung im
Verbund mit Umwelt, Natur und Denkmalschutz
der Stadt Bremen und der Nachbargemeinden.
Wir geben neue Denkanste.
Wir skizzieren neue Bauprojekte.
Wir zeigen stdtebauliche Alternativen auf.
der aufbau
Information:
Antrge zur Frderung nimmt das
Amt fr kommunale Arbeitsmarktpolitik des Magistrats
der Stadt Bremerhaven an: www.bremerhaven.de
Ein guter Berater

ist hungrig auf mehr.
Genau wie wir.
der aufbau
der aufbau
Wir stellen aktuelle Bauprojekte vor.
Wir verbinden Politik, Wirtschaft
und Verwaltung.
FORUM FR STADTENTWICKLUNG
UND REGIONALPLANUNG
WACHSENDE STADT
WOHNUNGSBAU / DENKMALPFLEGEPREIS
CITY CENTER / BAHNHOFSVORSTADT
BERSEESTADT
Wir sind eine gemeinntzig

anerkannte Vereinigung.
70. Jahrgang
JUNI
16
H. Bessau, M. Wittrock, P. Kraiss, mymuesli,

Genossenschaftsmitglieder seit 2016
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.
Weil Bremen eine starke unabhngige

stdtebauliche Interessenvertretung braucht.
www.aufbaugemeinschaft.de
Nutzen Sie fr Ihre unternehmerischen

Plne unsere Genossenschaftliche
Beratung. Mehr Informationen erhalten
Sie vor Ort oder unter vr.de
Ihre Volksbanken
Raiffeisenbanken vor Ort
09.2016
45
INFOTHEK
Wirtschaft trifft
Wissenschaft Jacobs
Career Symposium 2016
Impressum

97. Jahrgang | September 2016
Herausgeber
Handelskammer Bremen IHK fr Bremen und Bremerhaven
Am Markt 13, 28195 Bremen,
Telefon 0421 3637-0, [email protected],
www.handelskammer-bremen.de
Verlag
Carl Ed. Schnemann KG, Zweite Schlachtpforte 7, 28195 Bremen,
Telefon 0421 36903-72, www.schuenemann-verlag.de
Vertriebsleitung
Marion Helms, Telefon 0421 36903-45,
[email protected]
Anzeigenleitung
Karin Wachendorf, Telefon 0421 36903-26,
[email protected]
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1 vom 1. Januar 2016
Veranstaltung auf dem Campus der Jacobs

University, am 23. September 2016,
Chefredaktion
Dr. Christine Backhaus, presse,contor, [email protected],
Dr. Stefan Offenhuser, [email protected]
16:00-18:30 Uhr; ab 18:00 Uhr Career Symposium
Konzept, Grafik, Herstellung

presse,contor, knickmann_feldmann
Lernen Sie Forschungsschwerpunkte der Jacobs
University und deren Projektleiter kennen, disku-
Druck
Mller Ditzen AG, Hoebelstrae 19, 27572 Bremerhaven
Preise
Einzelheft: Euro 2,30, Jahresabonnement: Euro 22,80
Die beitragspflichtigen Kammerzugehrigen erhalten die
Wirtschaft in Bremen und Bremerhaven auf Anfrage kostenlos.
Die Zeitschrift erscheint monatlich. Fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos bernimmt der Verlag keine Haftung. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Quellenangabe gestattet.
Smtliche Rechte der Vervielfltigung liegen bei der Handelskammer Bremen. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht
unbedingt die Meinung der Handelskammer wieder. Anzeigenund Redaktionsschluss ist der 6. des Vormonats.
ISSN 2509-3371
tieren Sie eigene Forschungsanliegen mit den
Wissenschaftlern! Dazu laden Sie die Handelskammer Bremen und die Jacobs University ein. Die
Veranstaltung aus der Reihe Wirtschaft trifft
Wissenschaft will hier zur Kooperation anregen.
Vorgestellt werden das Jacobs Robotic Lab und der

Forschungsbereich Diversity, Health & Mobility
sowie zwei Kooperationsprojekte der Jacobs
University mit den Unternehmen Statex in Sachen

Laser-Spektroskopie (im Bild) und mit Atlas Elek-
tronik in Sachen Solarsensoren. Referenten sind die

Professoren Arnulf Materny (Fachbereich Physics &
Earth Sciences ) und Werner Henkel (Fachbereich

Computer Science & Electrical Engineering).
Erscheinungsweise
Auf dem Career Symposium im Anschluss
bis zum 10. des Monats
diskutieren Jacobs Alumni aus aller Welt mit

ivw geprft
09.2016
handelskammer-bremen.de/wibb.
Anmeldung + Information:
Andreas Khler, Handelskammer, Telefon 0421 3637-363,
[email protected],
www.handelskammer-bremen.de/veranstaltungen
Der Brexit
und seine Folgen
Wirtschaftsempfang
Perspektiven fr Bremen Mut zur Moderne
Titelbild: 123RF
46
nehmern ber Fragen der Internationalisierung

des deutschen Mittelstandes.
Die aktuelle Ausgabe knnen
Sie auch online lesen unter www.
Studierenden, Professoren und bremischen Unter-
09.2016
Cool Logistics
BRANCHEN
DER REGION
Superschnelle
Algorithmen
Seminarrume
Fotos Jacobs University, BLG, Datev
Seminare im
Gr nen.
Vera nsta lt u ngen f r bis
zu 100 Personen i n moder nen
Tagu ngsru men. Hoc hwer tige,
regiona le Kche, 22 Hotelzim mer u nd ei ne idyl l isc he
A rbeitsatmosph re.
Telefon ( 04206) 831,

w w w.d rei-maedel haus.de
Sprachen
Konferenz der Khllogistiker,
Hochfrequenzhandel in Deutschland:
Dorint Park Hotel
21. September 2016, 17:00 Uhr, Bremen
27. und 28. September 2016,
Forum Deutsche Bundesbank,
Die Cool Logistics Global Conference
Der computergesteuerte Hochfrequenz-
der in Deutschland statt. Die Kombina-
hat eine zentrale Rolle an den bedeu-
findet nach sechs Jahren erstmals wie-
tion aus Konferenz und Ausstellung im

Dorint Park Hotel ist fr alle Bereiche
der internationalen Khlkette von Interesse vom Umschlagbetrieb bis zur
Spedition. Auf der Konferenz wird die

Branche darber diskutieren, wie die
Khlkette kundengerechter gestaltet,

effektiver ausgelastet und robuster
aufgestellt werden kann. Der deutsche
Markt umfasst ein Umsatzvolumen von

mehr als 14 Milliarden Euro und ist auf
Wachstum ausgerichtet.
Bremen ist wegen der besonderen
Bedeutung der Tiefkhllogistik in dem
Zwei-Stdte-Staat ausgewhlt worden.

Auf einer Bremerhaven-Fahrt wird der
dortige Khlgter-Logistikstandort prsentiert: der Fischereihafen als grter

europischer Produktionsstandort fr
Tiefkhlprodukte und der BLG Coldstore

(im Bild).
http://coollogisticsresources.com/global
handel (High Frequency Trading, HFT)

tendsten Brsen eingenommen. Mit
seinem Aufstieg verbinden sich auch
Weiterbildung
wichtige Fragen, ob beispielsweise
Hochfrequenz-Algorithmen andere
Marktteilnehmer systematisch
uber-
vorteilen, gewollt oder ungewollt ver-
strkte Kursturbulenzen auslsen und
generell einen positiven oder negativen

Effekt auf den Brsenhandel haben.
Welche Rolle spielen superschnelle
Algorithmen mittlerweile im deutschen

Brsengeschehen? Die Deutsche Bun-
desbank hat erstmals empirisch untersucht, welche Auswirkungen das HFT

auf die Mrkte hat. Dr. Rafael Zajonz
stellt die Ergebnisse im Haus
www.bwu-bremen.de
IHK-Aufstiegsqualifizierung
gepr. Bilanzbuchhalter/in
in direkter Bahnhofsnhe
Start 17.10.2016
Ende 31.10.2018
mo. 18:00 21:15 Uhr
fr. 17:00 20:15 Uhr
sa. (1 - 3x mtl.) 08:00 15:00 Uhr
Kontakt
Frau Nicola Stubbe
0421 36 325 13
[email protected]
Werbung im
Branchenverzeichnis
Schtting vor.
Kontakt:
Dr. Dennis Stockinger,
Handelskammer Bremen,
Telefon 0421 3637-207,
[email protected]
Preis: 4c 2,80 pro mm

Breite: 1 sp. 40 mm
Hhe: mind. 20 mm,
max. 60 mm
mind. 2 Schaltungen
Tel. 0421 / 3 69 03-72
Fax 0421 / 3 69 03-34
[email protected]
09.2016
47
INFOTHEK
Veranstaltungen
der Handelskammer
Die Sprachzeitung
.
Sprachtraining. Landeskunde.Vokabelhilfen.
Lernen mit dem Original
MAKE
ENGLISH
YOUR
Weitere Angebote, mehr Details und

die Online-Anmeldung finden Sie hier:
www.handelskammer-bremen.de/
veranstaltungen.
Mittelstandstreff
berzeugend verhandeln mit Stimme

und Krpersprache
28. September, 12:30-14:30 Uhr, Bremen

Referentin ist Britta Huss
(Stimmtrainerin, Coach).
Anmeldungen:
[email protected]
Gesundheit
Kongress fr betrieblichen Arbeits-
und Gesundheitsschutz Arbeit 4.0

r Sie sind ein Unternehmen mit internationalen
Kontakten. r Sie mchten etwas fr Ihre Mitarbeiter und fr Ihre Firma tun. r Sie wissen, dass gute
Englischkenntnisse im heutigen Wirtschaftsleben
und im Beruf ein Muss sind.
Die Sprachzeitung Business World and Press
bietet effektives Sprachtraining mit aktuellen
Originalartikeln und englisch-deutschen
Vokabeln. Business World and Press bringt die
Sprachkenntnisse Ihrer Mitarbeiter auf den
neuesten Stand und informiert ber Top-Themen
aus der Welt der Wirtschaft und mehr.
Bestellen Sie unverbindlich und kostenlos
Ihr Probeexemplar unter:
www.sprachzeitungen.de

Ganztgiger Kongress zum Leitthema Arbeit 4.0"
mit verschiedenen Vortrgen am Vormittag sowie
vertiefenden Workshops am Nachmittag.
Anmeldungen: www.lak-nds.net
Transport + Logistik
Ladungsdiebstahl Haftung und Prvention

Durch Diebstahl entstehen der europischen Logistik-
branche schtzungsweise jhrlich Schden in Hhe von

bis zu 8,5 Milliarden Euro. In der Veranstaltung werden
Organisationspflichten, Haftungsfragen und Mglich-
Telefon +49(0)4 21 . 369 03-76 [email protected]
Carl Ed. Schnemann kg

Zweite Schlachtpforte 7 28195 Bremen
48
09.2016
keiten der Prvention diskutiert
Anmeldungen: [email protected]
Die
Die Handelskammer
gratuliert zum Jubilum
Philharmonischen
Ka
K
ammerrkonzerte
2016/17
Unternehmen
125-jhriges Bestehen
Johanne Meineke Ww. GmbH,

gegrndet 1. September 1891
Da s Er nungskon zer t im September

in Ko operation mit dem Mu sik fe st Bremen:
Chor und Orchester MusicAeterna

Teodor Currentzis Leitung
g
08.09.16 Die Glocke Groer Saal
50-jhriges Bestehen
Hellweg-Centrum Handels GmbH & Co.

Kommanditgesellschaft,

25-jhriges Bestehen
Norbert Pussnig, gegrndet 11. Juni 1991
Cargotrans (Bremen) GmbH Internationale
Petra Bauer, gegrndet 1. September 1991

Spedition, gegrndet 6. September 1991
Die weiteren K
Ko
onzer
e te im berblick:
Juliane Banse Sopran
30.11.16
23.01.17
Transgerma Riedl & Kiehntopf GmbH,

Soli-Trans Speditions GmbH,
Klker Immobilien- u. Unternehmens-
Kuss Quartett
1 7.10.16
Fred Stoll, gegrndet 17. September 1991
Teeodor Currentzzis
Ha
agen Quartett
1. Preistrgerr des
Streichquartettt-Wettbewerbs in Banff
(Kanada)
04.02.17
Schumann Quartett
22.03.17
Wiener Klaviertrio
26.04.17
Hugo W
Wo
olf Quartett
22.05.17
beratung GmbH,
Andrea Srowig,
Mario Brunello Violoncello
Curtis on T
To
our:
Curtis S
Sy
ymphon
ny Orchestra
T h e N i n a v o n M a l t z a h n G l o b a l T o u r i n g In i t i a t i v e
Benjamin Schmid Violine Roberto Daz Viola

Peterr Serkin K lavier Osmo V
V
nsk Leitung
Floskel des Monats
Mehr Infos zu den Kammerkonzerten finden Sie auf

w w w.philharmonische-gesellschaf t-bremen.de
POSITIVER ERFOLG
Sozusagen eine selbstverstndliche Selbstverstndlichkeit, denn Erfolge knnen nicht
negativ sein sonst wren sie Niederlagen.
Sichern Sie sich jjeetzt IIh

hr Abonnement!
T icketser vice in der Glocke: T
Teel. 0421-33 66 99
(Quelle: https://floskelwolke.de).
09.2016
49
INFOTHEK
Integrationslotsinnen
_______________________________________________________
Im Bezirk der Agentur fr Arbeit Bremen-Bremerhaven unter-
sttzen mittlerweile sechs Integrationslotsinnen geflchtete
Menschen, ber deren Asylantrag noch nicht abschlieend ent-
schieden ist, bei den ersten Schritten in Richtung Arbeit. Der Be-
darf an individueller Beratung sei hoch, die Inanspruchnahme
steigt, teilte die Agentur mit. Von Januar bis Ende Juli waren es
rund 1.000 Personen.
Die Integrationslotsinnen informieren Flchtlinge ber den
lokalen Arbeitsmarkt, organisieren die Teilnahme an Integrationskursen, leiten die Anerkennung von auslndischen Schul-
und Berufsabschlssen in die Wege und sondieren Qualifikationsmanahmen. Informationsveranstaltungen und Netz-
werkarbeit gehren zu ihren weiteren Aufgaben. Insgesamt
erleben wir unsere Kunden, die hufig noch sehr jung sind, als
lotsinnen.
Foto Marianne Menke
hochmotiviert, sagt Dr. Heike Brabandt, eine der IntegrationsInformation:

Die Integrationslotsinnen der Agentur fr Arbeit
Bremen-Bremerhaven sind ber die
Servicehotline 0800-4555500 zu erreichen.
Kauflust im Internet
______________________________________________
47 Millionen Menschen haben 2015 in Deutschland
Waren oder Dienstleistungen fr private Zwecke
Feuerspuren
___________________________________________
Im November findet zum 10. Mal das Festival
Feuerspuren statt. Passend zu diesem kleinen Ju-
bilum gab es einen Preis fr dieses in Europa
ber das Internet gekauft oder bestellt. Dies ent-
einzigartige Erzhlfestival, das einmal jhrlich in
zerinnen und -nutzer ab zehn Jahre. Laut Statis-
veranstaltet wird. Die Gestaltung rund um das
spricht einem Anteil von 77 Prozent der Internetnut-
tischem Bundesamt war das im Vergleich zum Jahr

2010 mit rund 39 Millionen privaten Online-Kuferinnen und -Kufern ein Zuwachs von rund 20 Pro-
zent. An erster Stelle der Kufe stehen Kleidung und
Sportartikel, es folgen Mbel, Spielzeug oder andere
Grpelingen mit dort ansssigen Bewohnern
Festival hat jetzt den German Brand Award 2016
in der Kategorie Crossmediale Kampagne ge-
wonnen, teilte die GfG/Gruppe fr Gestaltung
mit, die seit dem Bestehen die visuelle Kommu-
nikation betreut. Gemeinsam mit dem Brger-
Gebrauchsgter. Ebenfalls sehr verbreitet ist der On-
haus Oslebshausen veranstaltet Kultur Vor Ort
von Eintrittskarten sowie von Filmen und Musik, Ur-
jhrlich circa 100 Erzhler zwischen 8 und 80
line-Kauf von Bchern, Magazinen oder Zeitungen,

laubsunterknften und Urlaubs-Dienstleistungen
oder Arzneimitteln.
e.V. seit 2007 die Feuerspuren. Es beteiligen sich

Jahren aus zahlreichen Einrichtungen. In Grpelingen leben Menschen aus mehr als 150 Natio-
nen, sie sprechen mehr als 60 Sprachen: Diese

Vielfalt wird mit dem Festival gefeiert.
50
09.2016
Der Bunte Schlssel
______________________________________________
Die im Jahr 2016 neu gegrndete Trgergemein-
Das Prinzip Apfelbaum
________________________________________________________
3,1 Billionen Euro werden in Deutschland bis 2024 weitergege-
schaft des Bremer Diversity Preises unter Feder-
ben, rechnet das Deutsche Institut fr Altersvorsorge in einer
Mercedes-Benz Werkes Bremen lobt zum 7. Mal die
der Alleinstehenden und Kinderlosen. Men-
Bremer Diversity Preis. Gefragt sind beispielsweise
ihren Wohlstand hinterlassen mchten, sagt
fhrung der Hochschule Bremen (HSB) und des
Auszeichnung zur Frderung von Vielfalt aus, den
Unternehmen, die wertschtzend mit der Vielfalt
ihrer Mitarbeiter und Kunden umgehen, heit es in
dem Aufruf. Der Bremer Bunte Schlssel: Vielfalt
gestalten! sei die einzige Auszeichnung in Deutsch-
land dieser Art. Der Preis, der am 13. Dezember 2016
aktuellen Studie. Gleichzeitig wchst die Zahl
schen denken nicht nur darber nach, wem sie
Susanne Anger, Sprecherin der Initiative Mein
Erbe tut Gutes Das Prinzip Apfelbaum, ein 2013
gegrndeter Zusammenschluss von 23 gemein-
ntzigen Organisationen und Stiftungen. Immer
mehr wollen mit ihrem Erbe auch etwas an die Gesellschaft zu-
im Rathaus verliehen wird, soll Unternehmen dazu
rckgeben, sie wollen Bleibendes schaffen, die eigenen Werte
keit sichtbar zu machen und damit fr andere Vor-
men stellte sich die Initiative jngst mit einer berhrenden
ermutigen, ihre Kultur der Vielfalt in der ffentlich-
bild zu sein. Zur Vielfalt gehre die Schaffung einer

kulturell und sprachlich vielfltigen Belegschaft, die Durchsetzung der Vereinbarkeit
von Beruf und Familie, die Einrichtung fle-
und Anliegen auch ber den Tod hinaus wirken lassen. In Bre-
Wanderausstellung in der Bttcherstrae vor: 11 Persnlichkeiten zur Frage Was bleibt?
www.mein-erbe-tut-gutes.de
xibler Arbeitszeitmodelle und die Zu-
sammenfhrung der Erfahrungen lterer und junger Mitarbeiter. Das Po-
tenzial geschlechtlicher, kultureller, altersbedingter,

sprachlicher Vielfalt ist noch lange nicht ausge-
schpft, so Doris Heitkamp-Knig, Leiterin des Mer-
cedes-Benz-Kundencenters und Diversity-Beauftragte

des Konzern-Standortes. Der Preis soll die Wert-
schtzung von Vielfltigkeit in Bremen verstetigen.

Information:
www.diversity-preis-bremen.de;
Bewerbungsschluss ist am 4. Oktober 2016.
Bremen ABC
E wie Eisenbahnhafen
_____________________________________________
Als Eisenbahnhafen ist Bremerhaven Spitze: Der
Schienenanteil liegt bei mehr als 46 Prozent im Con-
tainerverkehr und bei fast 80 Prozent im Automo-
bilverkehr. Auf den Anlagen der Bahn verkehrten im
ersten Halbjahr 2016 durchschnittlich rund 550 einund ausfahrende Gterzge pro Woche, 2015 waren
es zu Spitzenzeiten manchmal 650 Zge, die

Waren zwischen Bremerhaven und seinen
Veranstaltung
Pltzlich Arbeitgeber!? Grnder

knnen sich in diesem Workshop
am 21. September, 18:00-20:30 Uhr
schlau machen und Tipps holen.
Online-Info in der Veranstaltungsdatenbank unter www.handelskammer-bremen.de
wichtigsten Hinterland-Regionen in Sd-
deutschland sowie in Sd- und Sdosteuropa transportierten. Die EU frdert
jetzt den Ausbau der Hafeneisenbahn
mit 3,3 Millionen Euro. Am Hafenbahnhof Imsumer
Deich werden acht neue, voll elektrifizierte Gleise
mit einer Nutzlnge von jeweils 750 Metern gebaut.
09.2016
51
INFOTHEK
Existenzgrndungsbrse
Angebote
HB-A-11-2016
Onlineshop fr intime Lifestyle Produkte zu
verkaufen. Das Produktportfolio umfasst Artikel, die sorgfltig nach hoher Image- und
Produktionsqualitt ausgesucht sind, um ein
entsprechendes niveau- und vertrauensvolles
Image zu vermitteln.
HB-A-12-2016
Kleine Gebudereinigungsfirma in Bremen aus
Altersgrnden zu verkaufen. Das Unternehmen
betreut langjhrig einen festen und sehr zufriedenen Kundenstamm. Es bestehen sehr
gute Mglichkeiten fr Umsatz- und Gewinnsteigerungen. Die jetzigen Mitarbeiter (Minijobber) knnen gerne bernommen werden.
Eine umfassende Einarbeitung durch die jetzige Inhaberin ist gewhrleistet, darber hinaus wrde sie als Mitarbeiterin in Teilzeit oder
als Minijobberin zur Verfgung stehen.
HB-A-13-2016
Bremer Handelskontor zu verkaufen. Das Handelskontor von Tungeln & Cie. ist ein weltweit
erfahrener Hersteller von Produkten aus Kunststoff, Feinguss, Sandguss, Kokillenguss oder
Druckguss sowie Gesenkschmiedeteilen. Jedes
einzelne Teil wird exakt nach Ihren Zeichnungen und Spezifikationen hergestellt dort, wo
wir hchste Qualitt zum gnstigsten Preis
garantieren knnen. Wir beschftigen nur international ausgerichtete Produktionsbetriebe
mit Erfahrung und Know-how. So knnen wir
einen Service bieten, der Ihnen viel Zeit und
Kosten spart. Wir whlen die besten Lieferanten aus, klren alle technischen Fragen,
gewhrleisten die Qualitt der Teile und versenden sie sicher verpackt an die gewnschte
Adresse.
Der komplette
Betrieb.
HB-A-15-2016
Automatensuchmaschine und Online-Branchen-Magazin zu verkaufen. Es handelt sich
um ein Internet-Unternehmen aus Bremen,
das 2012 gegrndet wurde. Wir entwickeln und
betreiben die Internetplattformen www.vendingradar.com und www.automatic-point-ofsale.com. Wir suchen zum nchstmglichen
Zeitpunkt einen Nachfolger, der fr den
weiteren Erfolg unserer Plattformen sorgt.
HB-A-17-2016
Nachfolger fr Sanierungsfachbetrieb (Franchise) in Ostwestfalen gesucht. Stammkundenbestand vorhanden, gutes qualifiziertes
Fachpersonal steht zur Verfgung, komplette
technische Ausstattung vorhanden, kein
Investitionsstau. Gesucht wird ein qualifizierter Nachfolger (Meister/Techniker/Ingenieur/
Kaufmann). bernahme kurzfristig mglich.
Auf Wunsch ist eine Einarbeitung mglich.
Informationen: [email protected],
www.getifix.de
HB-A-18-2016
Nachfolger fr Sanierungsfachbetrieb (Franchise) in Niedersachsen gesucht. Stammkundenbestand vorhanden, gutes qualifiziertes
Fachpersonal steht zur Verfgung, komplette
technische Ausstattung vorhanden, kein Investitionsstau. Gesucht wird ein qualifizierter
Nachfolger (Meister/ Techniker/Ingenieur/
Kaufmann). bernahme ab 2017. Informationen: [email protected], www.getifix.de
HB-A-19-2016
Nachfolger fr Sanierungsfachbetrieb (Franchise) in Sachsen gesucht. Stammkundenbestand vorhanden, gutes qualifiziertes Fachpersonal steht zur Verfgung, komplette technische Ausstattung vorhanden, kein Investi
01.2016
01.2016
31.08.16 12:06 Seite 2
09.2016
07/08.2016
Das
Das Magazin
Magazinder
derHandelskammer
Handelskammer
Brogebude plus Halle

aus einer Hand.
Der Brexit
Stadtentwicklung
und seine Folgen
an der Kste
Wirtschaftsempfang
auticon
Perspektiven fr Bremen Lutz
Mut Oelsner
zur Moderne
Ordnung ins Chaos
Demokratieverstndnis strken
Wir beraten Sie gern:
Tel. 0421-3 69 03-72

www.renz-container.com
52
[email protected]
09.2016
tionsstau. Gesucht wird ein qualifizierter

Nachfolger (Meister/Techniker/Ingenieur/
Kaufmann). Auf Wunsch ist eine Einarbeitung
mglich. Informationen: [email protected],
www.getifix.de
HB-A-21-2016
Bildungsunternehmen in Bremen aus Altersgrnden zu verkaufen. Die Firma ist seit mehr
als 25 Jahren erfolgreich am Markt etabliert
und zertifiziert. Hauptauftraggeber sind die
Bundesagentur fr Arbeit sowie verschiedene
Job-Center. Firmenschulungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten sind durchgefhrt worden.
Gesuche
HB-G-12-2016
Ingenieurbro Heizung-Sanitr-Lftung
und/oder Elektro gesucht. Es sollte die volle
Bandbreite der HOAI abdecken sowie Erfahrungswerte mit komplexen und greren Bauvorhaben mit verschiedenen Nutzungsarten
und somit hohen anrechenbaren Kosten vorweisen knnen. Das Unternehmen sollte bis
ca. 10 Mitarbeiter haben und Ertrge erwirtschaften. Gewnschter Standort: Bremen,
Hamburg, Hannover, Osnabrck, Oldenburg
und Umgebung.
HB-G-13-2016
Hausverwaltung WEG gesucht. Bei der Kuferin handelt es sich um ein etabliertes Familienunternehmen aus der Immobilienbranche mit
mehr als 40-jhriger Marktprsenz.
Gesuchter Unternehmensstandort: Bremen,
Hamburg, Hannover, Oldenburg, Osnabrck
und Umgebung. Die Kuferin beabsichtigt, das
Unternehmen vollstndig zu bernehmen und
es in seiner Struktur und an seinem Standort
zu erhalten. Das Unternehmen sollte maximal
20 Mitarbeiter haben und Ertrge erwirtschaften.
HB-G-14-2016
Routinierter Jungunternehmer mit Fhrungsqualitt sucht Online-Handel/Agentur zum
Kauf bzw. zur Beteiligung. Vorrangiges Interesse an E-Commerce Geschftsmodellen.
Besonders Vertrieb von beratungsintensiven
Produkten. Ebenfalls Interesse an OM/ITAgenturen.
Recyclingbrse
BS-A-5183-5
Holz: Stammholz, Nadelbume, Fichten und
Stroben/Weymouthkiefer. Ca. 200 Bume/200
m, einmalig, als Langholz abzutransportieren
bzw. kann Transport organisiert werden. Anfallstelle Vechelde
HH-A-3567-2
Kunststoffe: LDPE-Folie, HDPE-Hohlkrper,
PP/PET-Umreifungsbnder, Granulate, EPS,
neben den genannten Stoffgruppen auch
weitere Sorten im Bereich Altpapier & Kunststoff, nach Bedarf, regelmig anfallend,
Verpackungsart und Transport nach
Absprache, Hamburg
H-A-4189-2
Kunststoffe: PE-Abflle (Polyethylen-Hartschaumstoff) des Typs LD 29 und LD 33 (vernetzter Schaum), in den Farben Wei und
Schwarz, Polylam (unvernetzter Schaum),
Farbe Wei, regelmig, ca. 4 mal pro Jahr,
Mindestabnahme Verhandlungsbasis,
gesammelt in Folienscken, Transport und
Preis nach Absprache, Bad Nenndorf
HH-A-3320-4
Papier/Pappe: Kartonagen, Faltschachteln zum
Versand, palettengerechte Versandkartonagen
im Ma 60 x 40 x 35 cm, bis 30 kg Tragfhigkeit, einmal benutzt, vollstndig aufbearbeitet
und wiederverwertbar, 1 Palette = 250 kg,
wchentlich, Mindestabnahme 250 Stck,
Verpackungsart in Kisten, Anlieferung mglich,
Hamburg-Wandsbek
HH-A-3571-4
Papier/Pappe: Wellpappe CEK Multidruck,
neben den genannten Stoffgruppen bieten wir
auch weitere Sorten im Bereich Altpapier &
Kunststoff an, nach Bedarf, regelmig anfallend, Verpackungsart und Transport nach
Absprache, Hamburg
STD-A-5102-12
Knstliche Mineralfasern (KMF) in Scken verpackt, 50 cbm, regelmig anfallend, Buxtehude
Angebote (Auswahl)
HH-A-3569-4
Papier/Pappe: Kaufhaus, Sammelware, Mischpapier, Deinking, neben den genannten Stoffgruppen bieten wir auch weitere Sorten im
Bereich Altpapier & Kunststoff an, nach Bedarf,
regelmig anfallend, Verpackungsart und
Transport nach Absprache, Hamburg
STD-A-5101-12
Gips Baustoffe, Rigips-Platten, 30 t,
regelmig anfallend, Verpackung im
Container, Buxtehude
STD-A-5043-2
Kunststoffe: LDPE-Regranulat, Wei/blulich,
MFI 3,5/2,16 kg und Regranulate PPH, PPC,
HDPE, LDPE, ABS, GPPS, HIPS, PA&, PA66, PC,
PC/ABS; PP und PE-Folien und Brocken; PVC
zum Recyceln, regelmig anfallend, Mindestabnahme 1 Lkw, Verpackungsart/Transport
nach Absprache, verschiedene Anfallstellen
innerhalb der EU
Bitte richten Sie Ihre Zuschriften

unter Angabe der Chiffrenummer an:
fr die Existenzgrndungsbrse
Handelskammer Bremen, Petra Homann-Zaller,
Postfach 105107, 28051 Bremen;
[email protected]
fr die Recyclingbrse
Handelskammer Bremen, Andrea Scheper,
Friedrich-Ebert-Strae 6, 27570 Bremerhaven
[email protected]
Bei den Inseraten aus der IHK-Brse gelten
die Bedingungen der jeweiligen Brsen.
Die AGB finden Sie hier:
www.ihk-recyclingboerse.de; www.nexxt-change.org
Nachfragen (Auswahl)
HB-N-5370-2
Kunststoffe: Wir suchen Kunststoffe aus
WEEE- Mahlgut. Metall Anteil >8%, mind. 20 t
monatlich, Deutschland
HB-N-5369-2
Kunststoffe: Wir suchen PP/PET-Umreifungsbnder Ballenwaren, mind. 20 t monatlich,
Europa.
HB-N-5368-2
Kunststoffe: Wir suchen Kunststoffabflle,
Ballenwaren, alle Sorten, von Entsorgungsbetrieben, mind. 20 t monatlich, Europa.
HB-N-5290-2
Kunststoffe: Wir suchen PE/PA-Natur-Folien
Rollenwaren. Bitte senden Sie uns Ihre Angebote mit Fotos und Beschreibung, mindestens
20 t monatlich, Europa.
HB-N-5289-2
Kunststoffe: Wir suchen PET/PE-, PE/Alu-verbundete Folien. Bitte senden Sie uns Ihre Angebote mit Fotos und Beschreibung, mindestens
20 t monatlich, Europa.
HB-N-5288-2
Kunststoffe: Wir suchen HDPE-Tanks, Autotanks lose oder Ballenwaren. Bitte senden Sie
uns Ihre Angebote mit Fotos und Beschreibung, mindestens 20 t monatlich, Europa.
HB-N-5287-2
Kunststoffe: Wir suchen LDPE-Folien, 98/2,
90/10, bunte Folien. Bitte senden Sie uns Ihre
Angebote mit Fotos und Beschreibung, mindestens 20 t monatlich, Europa.
HB-N-5285-2
Kunststoffe: Wir suchen Big Bags lose oder Ballenwaren. Bitte senden Sie uns Ihre Angebote
mit Fotos und Beschreibung, mindestens 20 t
monatlich, Ballen, Europa.
HB-N-5195-9
Verbundstoffe: Wir suchen PE/Alu- oder
PP/Alu-Heizungsrohre, Produktionsabflle.
Bitte senden Sie uns Ihre Angebote mit Fotos,
Beschreibung, mindestens 15 t monatlich, lose
oder Ballen, Anlieferung mglich, Europa.
HB-N-4910-2
Kunststoffe: Wir suchen PE-Agrar-Folien, PEBewsserungsschluche, lose oder Ballenwaren, 100 t jhrlich, mind. 60 t, nur Selbstabholung o. Anlieferung nach Bremen,
Anfallstelle Europa.
09.2016
53
INFOTHEK
Nur der Kiosk an der Ecke?

Eine neue Studie ber Migrantenunternehmen widerlegt Klischees: Unternehmer mit auslndischen Wurzeln leisten auch
auerhalb von Niedriglohnsektor und arbeitsintensiven Ttigkeiten einen wesentlichen Beschftigungsbeitrag.
enschen mit Migrationshinter-
hht (2005: 1.514.000). Das ist umso be-
schaft nicht nur durch eigene Unter-
schen mit Migrationshintergrund in
indem sie als Arbeitgeber Jobs schaffen.
um knapp 9 Prozent gewachsen ist
grund beleben Deutschlands Wirt-
nehmensgrndungen, sondern auch,
merkenswerter, da der Anteil von Men-
Deutschland in demselben Zeitraum nur
Zwischen 2005 und 2014 hat sich die An-
(2005: 15.052.000, 2014: 16.386.000).
stndige Unternehmer mit auslndi-
Unternehmer mit auslndischen

Wurzeln sind ein Jobmotor fr Deutschland. Menschen mit Migrationshintergrund arbeiten nicht nur als Alleinunternehmer, sondern schaffen auch
Arbeitspltze und ermglichen vielen
Menschen so eine Chance zur Teilhabe
am Arbeitsmarkt.
zahl von Arbeitspltzen, die durch selbst-
schen Wurzeln geschaffen wurden, von
947.000 auf 1,3 Millionen erhht (Anstieg: 36 Prozent). Gleichzeitig ist auch
die Anzahl selbststndiger Unternehmer
mit Migrationshintergrund von 567.000
(2005) auf 709.000 (2014) um ein Viertel

gestiegen. Das zeigt eine neue Studie der
Prognos AG im Auftrag der Bertelsmann
Stiftung.
Der gesamtwirtschaftliche Beschfti-
gungsbeitrag dazu zhlen die geschaf-
fenen Arbeitspltze sowie Arbeitgeber

und Alleinunternehmer mit Migrations-
geschichte ist noch hher: Rund 2 Mil-
Aart De Geus, Vorstandsvorsitzender der Bertelsmann Stiftung
lionen Personen (1.993.000) waren 2014
Die Studienergebnisse belegen, dass
von Menschen mit Migrationshinter-
Einkommen und Wohlstand ist. Auch hat
sich dieser gesamtwirtschaftliche Be-
in den vergangenen Jahren verndert.
dank der unternehmerischen Ttigkeit

grund in Arbeit. Im Vergleich zu 2005 hat
schftigungsbeitrag um 33 Prozent er-
Selbststndigkeit ein Treiber fr hheres
sich das Profil der Migrantenkonomie
Der Anteil selbststndiger Migrantenun-
ternehmer im Handel und Gastgewerbe
hat sich verringert, die Bedeutung anderer Branchen im Dienstleistungssektor
und produzierenden Gewerbe hat sich
erhht. Fast die Hlfte der Selbststndi-
Veranstaltung
gen mit Zuwanderungsgeschichte (48
Am 15. September (15:00 Uhr)

gibt die Handelskammer im Forum
Immobilien ein Update zum Wohnund Gewerberaummietrecht.
Online-Info unter www.handelskammer-bremen.de/
veranstaltungen
54
Prozent) ist mittlerweile im Dienstleistungsbereich auerhalb von Handel
und Gastronomie ttig.
09.2016
seite_55-57_rs_servicemonteur.qxp_Layout 1 30.08.16 08:10 Seite 55
Rechtsvorschrift fr die Fortbildungsprfung

Servicemonteur fr Windenergieanlagentechnik/
Servicemonteurin fr Windenergieanlagentechnik
Die Handelskammer Bremen IHK fr Bremen und Bremerhaven erlsst aufgrund des Beschlusses des Berufsbildungsausschusses vom 7. Juni 2016 als zustndige Stelle nach 54, in Verbindung mit 79 Abs. 4 BBiG vom 23. Mrz 2005
(BGBl. I S. 931), das zuletzt durch Artikel 436 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) gendert worden ist,
folgende besondere Rechtsvorschriften fr die Fortbildungsprfung zum/zur Servicemonteur/-in fr Windenergieanlagentechnik.
Die im folgenden Wortlaut verwendete mnnliche Form dient

der Vereinfachung und schliet die weibliche Form mit ein.
1 Ziel der Prfung
(1) Zum Nachweis von Kenntnissen, Fertigkeiten und Erfahrungen, die durch die berufliche Fortbildung zum Servicemonteur fr Windenergieanlagentechnik erworben worden sind, kann die Handelskammer Bremen IHK fr Bremen und Bremerhaven als zustndige Stelle Prfungen
nach 2 bis 9 durchfhren.
(2) Durch die Prfung ist festzustellen, ob der Prfungsteilnehmer die notwendigen Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen erworben hat, um insbesondere folgende Aufgaben wahrzunehmen:
1. Verantwortlichkeit fr die ihm zugewiesenen
Windenergieanlagen,
2. Strungsbearbeitung und Behebung,
3. Koordination von Strungs-, Reparatur- und
Wartungsdienstleistungen,
4. kundenorientiertes Dienstleistungsangebot.
(3) Die erfolgreich abgelegte Prfung fhrt zum anerkannten
Abschluss Servicemonteur fr Windenergieanlagentechnik.
2 Zulassung zur Prfung
(1) Zur Prfung ist zuzulassen, wer
1. eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprfung in einem
anerkannten Ausbildungsberuf, der den Metall- oder
Elektroberufen zugeordnet werden kann, und danach
eine mindestens sechsmonatige einschlgige Berufspraxis oder
2. eine mit Erfolg abgelegte Prfung in einem sonstigen
anerkannten Ausbildungsberuf und danach eine mindestens zweijhrige einschlgige Berufspraxis oder
3. eine mindestens fnfjhrige einschlgige Berufspraxis
nachweist.
Die Berufspraxis muss der Fortbildung zum Servicemonteur
fr Windenergieanlagentechnik dienlich sein und wesentliche Bezge zu dessen Aufgaben gem 1 Absatz 2 haben.
(2) Abweichend von Absatz 1 kann zur Prfung auch zugelassen werden, wer durch Vorlage von Zeugnissen oder auf
andere Weise glaubhaft macht, dass er Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen erworben hat, die die Zulassung
zur Prfung rechtfertigen.
3 Gliederung und Inhalt der Prfung

(1) Die Prfung erstreckt sich auf folgende Prfungsfcher:
1. Rechtskunde.
2. Wirtschaftskunde und Arbeitsorganisation
3. Fachenglisch.
4. Technologie von Windenergieanlagen
(2) Die Prfung gliedert sich in
1. den schriftlichen Teil
2. den praktischen Teil.
4 Schriftliche Prfung
(1) Der schriftliche Teil der Prfung besteht aus je einer Aufsichtsarbeit aus den Prfungsfchern gem 3 Absatz 1
Nr. 1 3 und drei Aufsichtsarbeiten im Prfungsfach gem
3 Absatz 1 Nr. 4.
(2) Die Bearbeitungsdauer betrgt in dem Fach gem 3 Absatz 1 Nr. 1 60 Minuten und in den Fchern Nr. 2 und 3 120
Minuten.
(3) Im Prfungsfach gem 3 Absatz 1 Nr. 4 betrgt die Bearbeitungszeit insgesamt 360 Minuten, davon entfallen auf
die einzelnen Aufsichtsarbeiten:
120 Minuten auf Elektrotechnik entsprechend 6 Nr. 4b,
120 Minuten auf Maschinenbautechnik entsprechend
6 Nr. 4c,
120 Minuten auf die brigen Sachgebiete entsprechend
6 Nr. 4a, d, e, und f.
Fr das Fach Technologie von Windenergieanlagen ist aus
dem arithmetischen Mittel der Punktebewertungen dieser
drei Aufsichtsarbeiten eine Punktebewertung und Note zu
bilden.
(4) In den Prfungsfchern gem 3 Absatz 1 ist eine mndliche Ergnzungsprfung auf Antrag des Prfungsteilnehmers oder auf Beschluss des Prfungsausschusses mit
einer Dauer von maximal 20 Minuten je Teilnehmer durchzufhren, wenn sie fr das Bestehen von Bedeutung ist.
(5) Die Zulassung zur mndlichen Ergnzungsprfung ist zu
versagen, wenn in der schriftlichen Prfung in mehr als einem Prfungsfach keine ausreichenden Leistungen erzielt
wurden. Dem Antrag des Prfungsteilnehmers ist stattzugeben, wenn die schriftliche Prfungsleistung mit weniger
als 50 Punkten aber mindestens 40 Punkten bewertet
wurde.
09.2016
55
D O KU M E N T E
(6) Die Prfungsleistung der schriftlichen Prfung hat gegenber der mndlichen das doppelte Gewicht.
5 Praktische Prfung
Im praktischen Teil der Prfung sind zwei Arbeitsproben in
mindestens sechs und hchstens acht Stunden durchzufhren.
Die Aufgaben kommen aus dem Prfungsfach Technologie von
Windenergieanlagen unter Bercksichtigung fachbergreifender Bezge gem 6 Nr. 1 bis 3. Hierzu kommt insbesondere
in Betracht:
1. Bauteile und Baugruppen montieren/demontieren
2. Verdrahtungs- und Verbindungstechniken anwenden
3. Baugruppen der Sensorik und Aktorik einstellen
und abgleichen
4. Fehler und Strungen in elektrischen sowie
pneumatischen oder hydraulischen Systemen
systematisch feststellen, eingrenzen und beheben
5. Fehleranalyse und Reparatur an Kunststoffverbundbauteilen.
6 Prfungsanforderungen
Die Prfung erstreckt sich in den Prfungsfchern gem 3
Absatz 1 insbesondere auf nachstehende Sachgebiete:
1. Rechtskunde:
Rechtsgrundlagen der Energiegesetzgebung
Rechtsgrundlagen des Arbeits- und Gesundheitsschutzes
Grundlagen des Umweltrechtes
2. Wirtschaftskunde und Arbeitsorganisation:
kaufmnnisches Grundwissen und betriebswirtschaftliche Grundlagen
Qualittssicherung
Kundenorientierung und Verhalten gegenber
dem Kunden
Aufbau- und Ablauforganisation
Arbeitsorganisation und -vorbereitung
Fhrung und Teamfhigkeit
Umweltschutz und Ressourcenschonung
3. Fachenglisch:
Verstehen und Bearbeiten ausfhrlicher technischer
Dokumentationen, Maschinenbauteile und Zustandsbeschreibungen
Grundkenntnisse in fachlicher Kommunikation
4. Technologie von Windenergieanlagen
a) Einfhrung Windenergieanlagen:
Regenerative Energien mit Schwerpunkt
Windenergie
unterschiedliche Windenergieanlagenkonzepte
b) Elektrotechnik:
Grundlagen der Elektrotechnik
Schaltplne
Elektrizittsverteilung
Materialkunde
Elektrotechnik von Windenergieanlagen
elektrische Elemente, Baugruppen und ihre
Funktionen
spezifische Arbeitssicherheit, Gesundheitsund Umweltschutz
56
09.2016
c) Maschinenbautechnik:
Grundlagen der Maschinenbautechnik
Mechanik
physikalische Grundlagen der Mechanik
physikalische Grundlagen der Hydraulik
technische Zeichnungen
Maschinenbautechnik von Windenergieanlagen
mechanische Baugruppen von Windenergieanlagen
und ihre Funktion
Montage und Demontage von WEA-Komponenten
Umgang mit Spezialwerkzeugen
Beurteilung von Verschleizustnden
Wartung und Pflege von Maschinenbauteilen
Montage und Wartung hydraulischer
Arbeitsgruppen
Spezifische Arbeitssicherheit, Gesundheitsund Umweltschutz
d) Rotorbltter:
Aufbau von Rotorblttern
Faser-Verbund-Kunststoffe
Schadensbeurteilung von Rotorblttern
Reparatur von Oberflchenschden
spezifische Arbeitssicherheit, Gesundheitsund Umweltschutz
e) Anlagensteuerung:
PC-Kenntnisse
Datenfernbertragung
Steuerungstechnik
Eingrenzung von Fehlern
f) Anschlag- und Hebezeugtechnik:
Anschlagmittel und Hebezeug
Anschlagarten und Montagetechniken
Umgang mit Anschlagmitteln und Hebezeugen
spezifische Arbeitssicherheit.
7 Anrechnung anderer Prfungsleistungen
Der Prfungsteilnehmer kann auf Antrag von der Prfung in
einzelnen Prfungsfchern in der schriftlichen Prfung von der
zustndigen Stelle freigestellt werden, wenn eine andere vergleichbare Prfung vor einer ffentlichen oder staatlich anerkannten Bildungseinrichtung oder vor einem staatlichen Prfungsausschuss erfolgreich bestanden wurde und die Anmeldung zur Fortbildungsprfung innerhalb von fnf Jahren nach
der Bekanntgabe des Bestehens der anderen Prfung erfolgt.
Eine Freistellung von der Prfung im praktischen Teil ist nicht
zulssig.
8 Bestehen der Prfung
(1) Die Prfung ist bestanden, wenn der Prfungsteilnehmer
in jedem der Prfungsfcher nach 3 Absatz 1 Nr.1 bis 4 sowie in der praktischen Prfung nach 5 mindestens ausreichende Leistungen erbracht hat.
(2) ber das Bestehen der Prfung ist ein Zeugnis auf der
Grundlage der Prfungsordnung fr die Durchfhrung
von Fortbildungsprfungen auszustellen. Auf dem Zeugnis
werden die erreichten Punkte sowie die Noten pro Prfungsfach ausgewiesen.
9 Wiederholung der Prfung

(1) Eine Prfung, die nicht bestanden ist, kann zweimal wiederholt werden.
(2) Mit dem Antrag auf Wiederholung der Prfung wird der
Prfungsteilnehmer von einzelnen Prfungsfchern befreit, wenn er darin in einer vorangegangenen Prfung
mindestens ausreichende Leistungen erbracht hat und er
innerhalb von zwei Jahren, gerechnet vom Tage der Beendigung der nicht bestandenen Prfung an, sich zur Wiederholungsprfung angemeldet hat. Der Prfungsteilnehmer kann beantragen, auch bestandene Prfungsleistungen zu wiederholen. In diesem Fall wird das letzte
Ergebnis bercksichtigt.
10 Inkrafttreten
Die Neufassung dieser Rechtsvorschrift tritt mit dem Tage nach
der Verffentlichung im Mitteilungsblatt der Handelskammer
Bremen IHK fr Bremen und Bremerhaven in Kraft.
11 bergangsregelung
Prfungsteilnehmer, die sich in einem laufenden Prfungsverfahren befinden, werden nach Magabe der Rechtsvorschrift
Zulassungsvoraussetzungen und Prfungsanforderungen fr
die Fortbildungsprfung zum/zur Servicemonteur/Servicemonteurin fr Windenergieanlagentechnik vom 1. September 2003
geprft. Mit Beendigung der letzten Prfung tritt diese Rechtsvorschrift auer Kraft.
12 Befristung
Diese Rechtsvorschrift ist befristet bis zum 31. Juli 2021.
Die rechtsfrmliche Prfung erfolgte durch die Senatorin fr
Kinder und Bildung am 2. Juni 2016.
Bremen, den 8. Juni 2016
gez.
Harald Emigholz (Prses)
Dr. Matthias Fonger (I. Syndicus)
09.2016
57
09_dossier_wibb_9_2016_neu.qxp_Layout 1 30.08.16 08:08 Seite 58
DOSSIER
Mut zur
Moderne
In diesem Monat wird das Haus der Brgerschaft 50 Jahre alt ein
Gebude mit umstrittener Architektur und fr die parlamentarische
Demokratie. Zu den 83 Abgeordneten gehren auch Unternehmer und
Selbststndige, die Politik und Wirtschaft in Bremen gleichermaen
mitgestalten.
Von Nina Svensson (Text) und Jrg Sarbach (Foto)
m 9. September 1966 erffnete August Hagedorn das Haus der Brgerschaft mit den Worten: Ich hoffe, dass dieses Haus Eingang in
die Herzen unserer Mitbrger findet. Diesen
Wunsch uerte der damalige Prsident der
Bremischen Brgerschaft nicht ohne Grund, schlielich war

dem Bau ein jahrelanger Streit um die Architektur voraus-
gegangen. Als Inbegriff fr den Mut zur Moderne ist das

Gebude noch heute spektakulr, auch weil es so atypisch
fr das historische Gebudeensemble am Markt ist. Und
doch haben sich die Bremer mit dem Haus der Brgerschaft
lngst angefreundet, beherbergt es seit nun genau 50 Jahren
das Parlament und damit das Herzstck der Demokratie.
Der Bau war notwendig geworden, da die Neue Brse
1943 bei einem Bombenangriff zerstrt worden war. Die ers-
09.2016
59
DOSSIER
te Nachkriegsbrgerschaft konstituier-
erhielt jedoch Wassili Luckhardt aus
te sich 1946 im Schwurgerichtssaal an
Berlin den Zuschlag. Nach vier Jahren
sche Brgerschaft ist offiziell ein Halb-
der Domsheide, in den folgenden Jah-
Bauzeit wurde das Haus der Brger-
tagsparlament, weshalb viele Abgeord-
ren tagte die Brgerschaft im Festsaal
schaft am 9. September 1966 offiziell
nete noch in ihren Hauptberufen wei-
des Neuen Rathauses. 1952 schlug die
erffnet.
terarbeiten. Das ermglicht es auch
und 15 aus Bremerhaven. Die Bremi-
Handelskammer vor, auf dem Brsen-
Die Brgerschaft ist ein Stahlbe-
hofgrundstck und damit am alten
ton-Skelettbau mit vorgehngter Glas-
Standort einen Neubau fr die Brger-
fassade, in der sich die historischen
Seit 1999 sitzt Andreas Kottisch als
schaft zu erstellen, fnf Jahre spter
Bauten am Marktplatz spiegeln. Unter
SPD-Abgeordneter in der Brgerschaft.
Unternehmern und Selbststndigen,

sich hier zu engagieren.
kaufte die Stadtgemeinde das Grund-
dem Fensteransatz befinden sich in
Er hatte 1992 sein erstes IT-Unterneh-
stck von der Handelskammer. 1958
Aluminium gegossene Reliefplatten
men gegrndet, es im Jahr 2000 nach
gab es einen ersten, 1960 den zweiten
des Bildhauers Bernhard Heiliger. Das
erfolgreicher Entwicklung verkauft, ist
Bauwettbewerb.
Faltdach war eine Kompromisslsung,
heute unter anderem Hauptgesell-
Kunsthallen-Direktor Gnter Busch
um eine gestalterische Annherung an
schafter und Vorstand der ePhilos AG
brachte es damals auf den Punkt. Sor-
historische Bauten am Marktplatz zu
fr E-Business-Lsungen. Dieses Un-
gen Sie dafr, dass hier bremisch ge-
erreichen. Das Haus der Brgerschaft
ternehmen hat rund 20 Mitarbeiter.
baut wird, gab er Prsident August Ha-
gilt als Meisterleistung Luckhardts. Seit
Seit 17 Jahren Unternehmer und Abge-
gedorn mit auf den Weg. Aber was ist
1992 steht es unter Denkmalschutz.
ordneter in einem wie lsst sich das

organisieren? Es geht nur mit tollen
bremisch? Das bremische Wesen, im
Mitarbeitern in der Firma, die Verant-
Kern sehr traditionsgebunden, bescheiden und solide, dabei jedoch nicht alt-
Unternehmer im Parlament
modisch, sondern fortschrittlich ge-
Im Plenarsaal versammeln sich die Ab-
laufen halten, sagt Kottisch. Niemand,
sinnt so die Antwort, die im Januar
geordneten aus Bremen und Bremer-
sagt er, ist unersetzlich. Wenn es Ter-
wortung bernehmen und das Rad am
1960 im Weser Kurier zu lesen war.
haven, whlen die Mitglieder des Se-
minkollisionen gibt, muss ich eben
Entsprechend favorisierte Busch da-
nats, beschlieen Gesetze und den Lan-
Prioritten setzen. Im Plenarsaal sitze
mals den Entwurf des Bremer Archi-
deshaushalt, debattieren Antrge und
ich bewusst auen in der letzten Reihe,
tekten Gerhard Mller-Mencken, nach
Anfragen der Fraktionen. Von den 83
damit ich im Notfall schnell mal eben
vielen Diskussionen und Beratungen
Abgeordneten kommen 68 aus Bremen
raus kann, um zu telefonieren.
60
09.2016
von links
Unternehmer im Parlament:
Andreas Kottisch, Lencke Steiner,
Ralph Saxe und Jens Eckhoff sind
mit Herzblut politisch
engagiert
Geduld, Wissen, berzeugung
arbeit ntig. Saxe mag es, dass die
Ralph Saxe ist seit fast 30 Jahren Wein-
Brgerschaft so zentral am Marktplatz
hndler, betreibt zwei Geschfte in Bre-
liegt und sich darum immer wieder
men und Hamburg sowie einen Gro-
spontane Gesprche mit den Brgern
handel. Seit 2011 ist er als Abgeordneter
ergeben.
fr die Grnen in der Brgerschaft, zu-
Lencke Steiner ist seit 2015 als Ab-
dem ist er Sprecher des Landesvor-
geordnete und Fraktionsvorsitzende
stands der Grnen. Allein dafr bin
der FDP im Parlament vertreten, bereits
Kottisch kann nicht genau sagen,
ich zu Hchstzeiten manchmal bis zu
seit 2009 ist sie Geschftsfhrerin der
wie viel Zeit er jeweils fr Politik oder
50 Stunden pro Woche im Einsatz. Da-
W-Pack Kunststoffe GmbH & Co. KG
sein Unternehmen investiert. Der Auf-
fr gibt es aber auch deutlich ruhigere
und seit 2012 auch Gesellschafterin.
wand ist schwer zu trennen. Um Anrufe
Phasen wie in den Sommerferien, sagt
Alle Aufgaben zusammen gehen nur,
oder E-Mails kmmere ich mich dann,
Saxe.
weil mir mein Team den Rcken frei-
wenn ich Zeit dazu habe, egal um wel-
Aber gerade wenn im Weinhandel
hlt und ich Verantwortung abgebe.
chen Bereich es geht. Dafr trennt
in der Vorweihnachtszeit sehr viel zu
Ich habe zwei Kalender manchmal
Kottisch seinen Auftrag umso deutli-
tun ist, kommt er in die Bredouille.
rutscht beim Synchronisieren ein Ter-
cher: In meiner Firma geht es eher um
Ich habe zum Glck in beiden Ge-
min durch, aber das ist zum Glck sel-
Strategien, in der Politik dagegen dar-
schften sehr gute Mitarbeiter, auf die
ten. Sie versucht, in jeder Hinsicht
um, was fr die Stadt, den Stadtteil und
ich mich verlassen kann. Sonst wre es
mglichst effektiv zu sein. Ich rufe
nicht machbar. Als Selbststndiger
zum Beispiel lieber jemanden direkt
muss er oft Entscheidungen treffen, in
an, als vorher erst drei Mails fr einen
Parlamentsmandat als Unternehmer
der Politik geht das nicht so einfach.
Telefontermin zu schicken. Wenn es
noch erfolgreicher sein wrde. Und die
Wir sitzen ja nicht nur im Plenarsaal
dann nicht passt, telefonieren wir eben
Antwort? Vielleicht. Aber es ist fr mich
rum, sondern gestalten und verab-
spter. Aber natrlich sei mit beiden
sehr wertvoll, dass ich zwei wichtige
schieden Gesetze, die anschlieend
Aufgaben ein enormes Pensum ver-
die Menschen gut ist.

Manchmal fragt er sich, ob er ohne
Aufgaben habe, die mir am Herzen lie-
auch in der Verwaltung umgesetzt wer-
knpft, und der Tag knnte fr sie auch
gen und dafr vielleicht jeweils etwas
den mssen. Dafr ist viel Geduld,
48 Stunden haben. Mir macht beides
gelassener an die Sache herangehe.
fachliches Wissen und berzeugungs-
viel Spa, sonst knnte ich das auch
09.2016
61
DOSSIER
nicht tun, sagt Steiner. Ich bin immer ich und

packe die Dinge so an, wie ich es fr richtig
halte. In der Politik und im Unternehmen. Kein
Amt ist es wert, sich zu verstellen.
Fotos Nolde Stiftung Seebll, Paula Modersohn-Becker Stiftung
Authentisch bleiben und sich keine Entscheidungen aufzwingen lassen so sieht es

auch Jens Eckhoff. Er sa von 1991 bis 2007 fr
die CDU in der Brgerschaft, trat allerdings zwischenzeitlich als Senator fr Bau, Umwelt und
Verkehr von 2003 bis 2006 aus der Brgerschaft
aus. 2006 grndete Eckhoff die ihochfnf
GmbH fr Projektentwicklung mit den Schwerpunkten erneuerbare Energien und Immobilien. Seit 2015 ist er zudem wieder CDU-Abgeordneter. Ich sehe mich als Unternehmer mit
politischem Hintergrund. Aber dennoch treffe
ich Entscheidungen in erster Linie als Mensch,
nicht als Politiker oder Unternehmer. Es sei
spannend, in beiden Bereichen aktiv zu sein, es
von links Emil Nolde, Pariser Akt, 1900, Paula Modersohn-Becker, Stehender
weiblicher Rckenakt, 1900
gelten jeweils verschiedene Spielregeln. Anderen Unternehmern, die nicht politisch aktiv
sind, erklrt Eckhoff das so: Angenommen ich
bruchte fr jede Entscheidung, die ich als Unternehmer treffe, die Zustimmung von 50,1, %
Prozent meiner Mitarbeiter dann versteht
man, wie Politik funktioniert.
Je mehr gesellschaftliche Gruppen im Parlament vertreten sind, sagt Christian Weber,
Paula und Emil

Paris, um 1900: Die junge, noch unverheiratete Knstlerin Paula
Becker und der Maler Emil Hansen, spter Nolde, begegnen sich.
Ich habe hier zwei seltsame deutsche Mdchen getroffen:
Paula Becker und Clara Westhoff, schreibt Nolde. Weitere
seit 1999 Prsident der Brgerschaft, desto
Briefe, teilweise unverffentlicht, zeigen, dass sich beide fr den
besser ist es fr die Demokratie. Jede Gruppe
jeweils anderen interessierten. Und es gibt biografische und
muss sich fragen, welche Verantwortung sie fr
knstlerische Parallelen, die nun erstmals im direkten Gegen-
den zuknftigen Zusammenhalt der Gesell-
ber ab dem 9. Oktober 2016 in den Museen Bttcherstrae in
schaft trgt. In Bremen htten sich Kaufleute

seit Jahrhunderten fr das Gemeinwohl engagiert und das Leben und das Gesicht ihrer Stadt
mit gestaltet. Nicht immer zur Freude der Poli-
Bremen zu besichtigen sind. Im Fokus aller 70 ausgestellten

Kunstwerke steht der Mensch: ein Motiv, das beide in ihrem gesamtes Schaffen faszinierte. Die Gegenberstellung der Werke
tik, aber meistens zum Wohle der Gesellschaft.
ermglicht berraschende Einblicke in die Welt von zwei der
Der ehrbare Kaufmann ist ein Sinnbild dafr
bedeutendsten Kunstschaffenden der Moderne, die sich in die-
und prgt noch heute das Verstndnis von Br-
ser Ausstellung vor allem als eines offenbaren: als Menschen-
gersinn bei vielen Brgerinnen und Brgern.
maler, schreiben die Museen.
Informationen:
Jubilumsausstellung in der Brgerschaft bis zum
20. September 2016; 11. September, Tag des offenen
Denkmals; 30. Oktober, Sondersitzung des Parlaments:
50 Jahre Haus der Brgerschaft und
70 Jahre erste frei gewhlte Brgerschaft;
www.bremische-buergerschaft.de
62
09.2016
Information:
Emil Nolde trifft Paula Modersohn-Becker:
Ausstellung in den Museen Bttcherstrae in Bremen,
9. Oktober 2016 bis 29. Januar 2017
ABONNEMENTS
2016/2017
MUSIKTHEATER
SCHAUSPIEL
Parsifal
Richard Wagner
Markus Poschner / Marco torman
Theater am Goetheplatz
Der gute Mensch von Sezuan

Bertolt Brecht / Paul Dessau
Alize Zandwijk
Il barbiere di Siviglia
Gioacchino Rossini
Olof Boman / Michael Talke
nnie
Urauffhrung
Thomas Melle // Nina Mattenklotz
Kleines Haus
Hnsel und Gretel

Engelbert Humperdinck
Daniel Mayr / Alexander Riemenschneider
Black Wedding White Funeral

Ein Balkan-Liederabend von Selen Kara und
Torsten Kindermann
Simplicius Simplicissimus
Karl Amadeus Hartmann
Clemens Heil / Tatjana Grbaca
Vter und Shne

Iwan Sergejewitsch Turgenjew
Klaus Schumacher
Kleines Haus
La Damnation de Faust
Hector Berlioz
Markus Poschner / Paul-Georg Dittrich
Tartuffe
Molire // Samuel Weiss
The Fairy Queen

Henry Purcell
Olof Boman / Robert Lehniger
Endstation Sehnsucht
Tennessee Williams // Sebastian Kreyer
Kleines Haus
Weitere Informationen im Abonnementbro

ffnungszeiten: Di bis Fr 14 18 Uhr und Sa 11 14 Uhr
Tel 0421 . 3653 344, [email protected]
www.theaterbremen.de/abos

Wirtschaft in Bremen Und Bremerhaven 09/2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Wirtschaft in Bremen Und Bremerhaven 09/2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

09.

02_editorial_wibb_9_2016 .qxp_Layout 1 30.08.16 07:59 Seite 1

Nach dem Brexit-Votum

In vielen Unternehmen stellt sich die Frage: Wie wird sich

wirtschaft in Bremen und Bremerhaven 09.2016

03_inhalt_gesicht_9_2016.qxp_Layout 1 01.09.16 14:25 Seite 1

wirtschaft in Bremen und Bremerhaven

03_inhalt_gesicht_9_2016.qxp_Layout 1 01.09.16 14:25 Seite 2

in Bremen und Bremerhaven

8 Aktuelles und Interessantes aus

11 Kopf des Monats: Barbara Hchting

12 Interview: Gerhard M. Feldmeier

Experten diskutierten im Haus Schtting ber

24 Aus dem Plenum

25 Ausschuss im Portrt (6): Hfen, Verkehr, Logistik

30 Neue Impulse fr den Nordwesten

31 Gesprch des Monats: Dr. Dietmar Ringel

34 Stiftung Mit Kindergeld die Integration sponsern

38 Nordsee-Restaurants Frischer Wind

Fotos Jrg Sarbach, Frank Pusch, ArcelorMittal, Pressedienst Bremen

42 Wirtschaftsempfang 2016 Premiere in Bremerhaven

48 Veranstaltungen der Handelskammer Bremen

54 Studie ber Migrantenunternehmen

wirtschaft in Bremen und Bremerhaven

03_inhalt_gesicht_9_2016.qxp_Layout 1 31.08.16 15:43 Seite 1

03_inhalt_gesicht_9_2016.qxp_Layout 1 31.08.16 15:43 Seite 2

Gesichter der Wirtschaft

Findorffer Ksekontor, 2 Mitarbeiterinnen,

fotografiert von Frank Pusch

04_marktplatz_wibb_9_2016.qxp_Layout 1 30.08.16 08:01 Seite 8

Aktuelles und Interessantes aus Bremen und Bremerhaven

Starke Nachfrage: Die Zahl der Bewerbungen an den

Hochschulen in Bremen und Bremerhaven fr das

Bremen bildet weit ber dem eigenen Bedarf aus.

Quante-Brandt ist, dass eine hohe Anzahl der Stu-

dierenden ihr Studium in Bremen auch erfolgreich

abschliet. Etwa zwei Drittel der Akademiker, die in

ten unserer Hochschulen. Das zeigt: Sie haben an-

gesichts der starken Nachfrage nach hochqualifi-

zierten Arbeitskrften und der Bewltigung des

Chancen auf dem Arbeitsmarkt.

An den Kajen im Land Bremen steigen die Um-

prognostizierten Fachkrftemangels hervorragende

schlagszahlen. In der Zeit von Januar bis Juni 2016

ist der Seegterumschlag von 36,57 auf 37,45 Millio-

ternationale Transportarchitekt Hansa

Halbjahr 2015 ein Plus von fast 900.000 Tonnen bzw.

und einen Anstieg von mehr als 100.000 Standard-

containern auf 2.843.668 TEU (erstes Halbjahr 2015:

Meyer Global hat ein Beratungsunter-

Innovationsmanagement in der Logistik

gen nicht verbessert haben, sind die bremischen

Wir wollen im Zuge der Digitalisierung

sagte Hafensenator Martin Gnthner. Nicht so er-

gegrndet: ProLog Innovation GmbH.

werden, sagt Geschftsfhrer Henrique

Obwohl sich die weltweiten Rahmenbedingun-

Hfen auf den Wachstumspfad zurckgekehrt,

ersten Halbjahr von 1.068.398 auf 1.015.674 minus

Wohltmann. Die ProLog Innovation ist

4,9 Prozent. Im ersten Halbjahr 2016 wurden die

und vorausschauende Erweiterung un-

3.583 Handelsschiffen angelaufen. Das waren 2,7