2.

1 Arbeitshilfe
Tragwerksplanung im Stahlbau
Grundlegende Anforderungen

Allgemeines
Die Bemessung von Stahlbauten erfolgt nach den Grundregeln Einwirkung E
gemäß DIN EN 1993 „Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion
von Stahlbauten“. Allgemeine Grundlagen zur Tragwerksplanung
sind DIN EN 1990, „Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung“
zu entnehmen. In der Regel sind Tragwerke nach den Einwirkungen
gemäß DIN EN 1991 „Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke“ zu
bemessen. Regeln zur Kombination von Einwirkungen sind in DIN Widerstand R
EN 1990 angegeben. Bei der Ausführung von Stahltragwerken sind
die Regeln der DIN EN 1090 „Ausführung von Stahltragwerken und Bild 1 Nachweisformat der Eurocodes
Aluminiumtragwerken“ einzuhalten.
Ein Tragwerk ist so zu planen, dass es in der vorgesehenen Nutzer oder das Erscheinungsbild des Bauwerks betreffen. Grenz-
Nutzungszeit sowie während seiner Errichtung mit angemessener zustände der Gebrauchstauglichkeit beinhalten die Begrenzung
Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit den möglichen äußeren Ein- von Verformungen, Verschiebungen oder Schwingungen.
wirkungen und Einflüssen standhält sowie die geforderten Anfor- Die Nachweisverfahren der Eurocodes beruhen auf einem Konzept
derungen an die Gebrauchstauglichkeit eines Bauwerks oder eines mit Teilsicherheitsbeiwerten bei dem die Auswirkung einer Einwir-
Bauteils erfüllt. Hierbei sind die in Tabelle 1 dargestellten Normen kung E einer Beanspruchbarkeit R gegenübergestellt wird, siehe
inklusive ihrer nationalen Anwendungsdokumente zu beachten. Bild 1. Eine Bemessung mit Teilsicherheitsbeiwerten bedeutet,
dass für jede Bemessungssituation die Auswirkung der charak-
Sicherheits- und Nachweiskonzept der Eurocodes teristischen Einwirkungen Ek um einen Teilsicherheitsbeiwert γF
Bei der Bemessung von Tragwerken wird zwischen den Grenzzu- erhöht und die charakteristische Beanspruchbarkeit Rk um einen
ständen der Tragfähigkeit und den Grenzzuständen der Gebrauchs- Teilsicherheitsbeiwert γM abgemindert wird, siehe Bild 2. Hierbei
tauglichkeit unterschieden: ist sicherzustellen, dass in allen maßgebenden Bemessungssitu-
- Grenzzustände der Tragfähigkeit beinhalten alle Grenzzustän- ationen beim Ansatz der Bemessungswerte der Auswirkungen der
de, die die Sicherheit von Personen und/oder die Sicherheit des Einwirkungen Ed und für die Bemessungswerte der Beanspruch-
Tragewerks betreffen. Grenzzustände der Tragfähigkeit beinhalten barkeiten Rd keiner der maßgebenden Grenzzustände überschrit-
beispielsweise den Verlust der Lagesicherheit des betrachteten ten wird. Für die beiden Grenzzustände muss gelten:
Tragewerks oder eines seiner Teile, ein Versagen durch übermä- Grenzzustand der Tragfähigkeit (GZT): Rk
ßige Verformungen, einem Bruchzustand oder eine instabile Lage Ek . γF = Ed ≤ Rd =
oder ein Versagen des Tragwerks oder eines seiner Teile durch γM

Ermüdung. Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit (GZG):

- Grenzzustände der Gebrauchstauglichkeit beinhalten die Grenz- C
zustände, die die Funktion des Tragwerks oder eines seiner Teile E . γF = Ed ≤ Cd =
γM
unter normalen Gebrauchsbedingungen, das Wohlbefinden der

Eurocode 3 - Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten

DIN EN 1993 -1 -1 Allgemeine Bemessungsregeln für den Hochbau DIN EN 1993 - 2 Stahlbrücken

Türme, Maste und Schornsteine -

DIN EN 1993 -1 -2 Tragwerksbemessung im Brandfall DIN EN 1993 - 3 - 1
Türme und Maste

Ergänzende Regeln für kaltgeformte Türme, Maste und Schornsteine -

DIN EN 1993 -1 -3 DIN EN 1993 - 3 - 2
dünnwandige Bauteile und Bleche Schornsteine

1) Ergänzende Regeln zur Anwendung von

DIN EN 1993 -1 -4 DIN EN 1993 - 4 - 1 Silos
nichtrostenden Stählen

DIN EN 1993 -1 -5 Plattenförmige Bauteile DIN EN 1993 - 4 - 2 Tankbauwerke

DIN EN 1993 -1 -6 Festigkeit und Stabilität von Schalen DIN EN 1993 - 4 - 3 Rohrleitungen

DIN EN 1993 -1 -7 Plattenförmige Bauteile mit Querbelastung DIN EN 1993 - 5 Pfähle und Spundwände

DIN EN 1993 -1 -8 Bemessung von Anschlüssen DIN EN 1993 - 6 Kranbahnen

DIN EN 1993 -1 -9 Ermüdung

Stahlsortenwahl im Hinblick auf Bruchzähigkeit und

DIN EN 1993 - 1 - 10 Eigenschaften in Dickenrichtung

Bemessung und Konstruktion von

DIN EN 1993 - 1 - 11
Tragwerken mit Zuggliedern aus Stahl
Bei der Verwendung nichtrostender Stähle sind die Bedingungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z - 30.3 - 6 „Erzeugnisse, Verbindungsmittel und Bauteile aus
1)

nichtrostenden Stählen“ (20. April 2009) zzgl. der Ergänzung (Mai 2011) zu beachten. DIN EN 1993 - 1 - 4 ist derzeit nicht bauaufsichtlich eingeführt.

Tabelle 1 Übersicht über die Normenreihe Eurocode 3

bauforumstahl 1
 2.1
Grenzzustand der E R
Tragfähigkeit Ed ≤ Rd Häufigkeit mR – mE
Rk Β= 2 2 ≥ 3,8
Rd √ δR +δE
Ed ≤ Rd Ed γM f(E)
γF Einwirkung E Widerstand R
Ed = E( γFΨFk ) Ek Cd f(R)
Grenzzustand der Ed
Gebrauchstauglichkeit δE δR
Ed ≤ Cd
Ed ≤ Cd
Ed = E( ΨFk ) max ∆ mE mR
zul ∆ E,R

Bild 2 Nachweisformat mit Teilsicherheitsbeiwerten Bild 3 Sicherheitsindex β

Häufigkeit
Teilsicherheitsbeiwert Wert Beanspruchbarkeit von
f (Z)
γM0 Querschnitten β • δZ
1,0 Z=R–E
(unabhängig von der Querschnittklasse)

δZ
γM1 Bauteilen bei Stabilitätsversagen
1,1
(bei Anwendung von Bauteilnachweisen)

Querschnitte bei Bruchversagen mZ Z

γM2 1,25 Z<0 Z>0
infolge von Zugbeanspruchung
Versagen des Bauteils kein Versagen des Bauteils

Tabelle 2 Wesentliche Teilsicherheitswerte γM in Grenzzustand der Tragbarkeit Bild 4 Häufigkeitsverteilung für Versagen des Bauteils

Zur Bestimmung der Zahlenwerte der Teilsicherheitsbeiwerte wird “+“ bedeutet in Kombination mit. Gk,j steht für ständige Einwirkun-
aus den Mittelwerten und Standardabweichungen der Häufigkeits- gen, P für die Vorspannung, Qk,1 für die maßgebende veränderliche
verteilung von Einwirkungen und Widerständen der Zuverlässig- Einwirkung oder Leiteinwirkung (Verkehr, Temperatur, …) und Qk,i
keitsindex β berechnet, siehe Bild 3. für die nicht maßgebenden veränderlichen Einwirkungen oder Be-
Für einen Bemessungszeitraum von Tref = 50 Jahren gilt die Anforde- gleiteinwirkungen (Verkehr, Temperatur, …). In der außergewöhnli-
rung an den Zuverlässigkeitsindex β =3,8. Mit dem Zuverlässig- chen Bemessungssituation wird zusätzlich die außergewöhnliche
keitsindex lässt sich die Verteilung der Häufigkeit des Bauteilver- Einwirkung Ad berücksichtigt. Die unterschiedlichen Ψ-Werte sind
sagens Z in der Form: Versagen Z = Widerstand R - Einwirkung E Kombinationsbeiwerte, die die Wahrscheinlichkeit des gleichzei-
aufstellen, siehe Bild 4. tigen Auftretens veränderlicher Einwirkungen unterschiedlichen Ur-
Für Z < 0 versagt das Bauteil, gilt Z > 0 versagt das Bauteil nicht. sprungs berücksichtigen. Die entsprechenden Zahlenwerte können
Mit dem Zuverlässigkeitsindex β: β ≥ 3,8 lässt sich daraus die DIN EN 1990/NA entnommen werden.
Versagenswahrscheinlich pF als Funktion p(Z < 0) bestimmen.
Bezogen auf einen Bemessungszeitraum von 50 Jahren ergibt sich Einwirkungskombinationen im Grenzzustand der
daraus eine Versagenswahrscheinlichkeit von 7⋅10-5. Gebrauchstauglichkeit
Im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit wird ebenfalls zwi-
Einwirkungskombinationen schen drei verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten unterschie-
Die Einwirkungen werden nach DIN EN 1991 zusammengestellt den:
und nach DIN EN 1990 in den Einwirkungskombinationen zusam-
mengefasst. Hierbei sind folgende Einwirkungskombinationen zu 1) Charakteristische Kombination - entspricht der ständigen und
berücksichtigen: vorübergehenden Bemessungssituation ohne Teilsicherheitsbei-
werte. Sie wird in der Regel für nicht umkehrbare Auswirkungen am
Einwirkungskombinationen im Grenzzustand der Tragfähigkeit Tragwerk verwendet.
Es wird zwischen zwei unterschiedlichen Bemessungssituationen Ed = ∑ Gk,j ” + ” P ” + ” Qk,1 ” + ” ∑ ΨO,i ∤ Qk,j
j≥1 i≥1
unterschieden:
2) Häufige Kombination - wird in der Regel für umkehrbare Auswir-
1) Ständige und vorübergehende Bemessungssituation - entspricht kungen am Tragwerk angewendet.
den üblichen Nutzungsbedingungen eines Tragwerks, einschließ- Ed = ∑ ΥG,j ” + ” P ” + ” Ψ1,1 ∤ Qk,1 ” + ” ∑ Ψ2,i ∤ Qk,j
j≥1 i≥1
lich zeitlich begrenzter Zustände wie Bauzustände,
3) Quasi-ständige Kombination - wird in der Regel für Langzeit-
2) Außergewöhnliche Bemessungssituation - berücksichtigt außer- auswirkungen, wie beispielsweise dem Erscheinungsbild des
gewöhnliche Einwirkungen auf das Tragwerk wie beispielsweise Bauwerks angewendet.
Anprall oder Explosion. Ed = ∑ Gk,j ” + ” P ” + ” ∑ Ψ2,i ∤ Qk,j
j≥1 i≥1

Für die unterschiedlichen Bemessungssituationen gelten folgende Im Grenzzustand der Tragfähigkeit sind die Teilsicherheits-
Kombinationsregeln: beiwerte unterschiedlicher Größenordnung nach DIN EN 1990
für unterschiedliche Einwirkungen zu berücksichtigen. Auf der
Ständige und vorübergehende Bemessungssituation: Widerstandsseite sind die wesentlichen Teilsicherheitsbeiwerte
ΥM gemäß Tabelle 2 angegeben. Weitere Teilsicherheitsbeiwerte
Ed = ∑ ΥG,j ∤ Gk,j ” + ” Υp ∤ P ” + ” ΥQ,1 ∤ Qk,1 ” + ” ∑ ΥQ,i ∤ ΨO,i ∤ Qk,j sowie Kombinationsbeiwerte sind DIN EN 1993 bzw. DIN EN 1990
j≥1 i≥1
zu entnehmen.
Außergewöhnliche Bemessungssituation: Im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit betragen die Teilsi-
cherheitsbeiwerte sowohl auf der Einwirkungsseite als auch auf
Ed = ∑ Gk,j ” + ” P ” + ” Ad ” + ”(Ψ1,1 oder Ψ2,1) ∤ Qk,1 ” + ” ∑ Υ2,i ∤ Qk,j der Widerstandsseite 1,0 (ΥF = ΥM = 1,0).
j≥1 i≥1

bauforumstahl 2 Arbeitshilfe 2.1 | Tragwerksplanung im Stahlbau Grundlegende Anforderungen

2.1
Grundsätzliches zur Bemessung mit Grenzzuständen Normen
Alle im Eurocode 3 festgelegten Beanspruchbarkeiten für Quer- • DIN EN 1990:2010-12, Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung; Deut-
sche Fassung EN 1990:2002 + A1:2005 + A1:2005/AC:2010
schnitte und Bauteile sind aus Bauteilversuchen an Werkstoffen • DIN EN 1990/NA:2010-12, Nationaler Anhang – National festgelegte Parame-
mit ausreichender Duktilität abgeleitet, so dass anhand der ter – Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung
Versuchsergebnisse vereinfachte Bemessungsmodelle abgeleitet • DIN EN 1991, Einwirkungen auf Tragwerke (verschiedene Teile)
werden konnten. Die Beanspruchbarkeiten nach DIN EN 1993 dür- • DIN EN 1993-1-1:2010-12, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von
Stahlbauten - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hoch-
fen nur dann verwendet werden, wenn die in Abschnitt 3 der DIN
bau; Deutsche Fassung EN 1993-1-1:2005 + AC:2009
EN 1993-1-1 definierten Duktilitätsanforderungen erfüllt sind, siehe • DIN EN 1993-1-1/NA:2010-12, Nationaler Anhang - National festgelegte Pa-
Arbeitshilfe 1.1 rameter - Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil 1-1:
Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hochbau
• DIN EN 1993-1-4:2007-02, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von
Stahlbauten - Teil 1-4: Allgemeine Bemessungsregeln - Ergänzende Regeln zur
Anwendung von nichtrostenden Stählen; Deutsche Fassung EN 1993-1-4:2006
• DIN EN 1993-1-4/NA:2010-12, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von
Stahlbauten - Teil 1-4: Allgemeine Bemessungsregeln - Ergänzende Regeln zur
Anwendung von nichtrostenden Stählen; Deutsche Fassung EN 1993-1-4:2006
• DIN EN 1993-1-9:2010-12, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von
Stahlbauten - Teil 1-9: Ermüdung; Deutsche Fassung EN 1993-1-9:2005 +
AC:2009
• DIN EN 1993-1-9/NA:2010-12, Nationaler Anhang - National festgelegte
Parameter - Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil
1-9: Ermüdung
• DIN EN 1993-1-10:2010-12, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von
Stahlbauten - Teil 1-10: Stahlsortenauswahl im Hinblick auf Bruchzähigkeit
und Eigenschaften in Dickenrichtung; Deutsche Fassung EN 1993-1-10:2005 +
AC:2009
• DIN EN 1993-1-10/NA:2010-12, Nationaler Anhang - National festgelegte
Parameter - Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil
1-10: Stahlsortenauswahl im Hinblick auf Bruchzähigkeit und Eigenschaften in
Dickenrichtung
Überarbeitete Auflage 3/12

Sohnstraße 65 | 40237 Düsseldorf | Postfach 10 48 42 | Düsseldorf

T: +49(0)211.6707.828 | F: +49(0)211.6707.829 | [email protected] | www.bauforumstahl.de

bauforumstahl 3 Arbeitshilfe 2.1 | Tragwerksplanung im Stahlbau Grundlegende Anforderungen