Fiche de vocabulaire 1

adjectifs / attributs (ich bin …)

müde fatigué
traurig # froh triste # content
reich # arm riche # pauvre
groß # klein grand # petit
jung # alt jeune # vieux
eifersüchtig jaloux
wütend (die Wut - la colère) fâché
beunruhigt (die Ruhe - le calme) inquiet
krank # gesund malade # en bonne santé
(die Gesundheit - la santé)
schön # hässlich (der Hass - la haine) beau # laid

verbes faibles (conjugaison régulière)

sagen dire
fragen # antworten1 demander (poser une question) #
répondre
kaufen # verkaufen acheter # vendre
spielen jouer
zeigen montrer
machen faire
lachen # weinen rire # pleurer
brauchen avoir besoin de
reden2 discuter, parler
wohnen habiter

noms

das Haus (die Häuser) la maison

der Mann (Männer) # die Frau (Frauen) l’homme # la femme
das Kind (Kinder) l’enfant
die Leute (pluriel) les gens
das Land (die Länder) le pays
das Bild l’image
die Gesellschaft la société
die Welt le monde
das Geschäft le magasin
das Buch (die Bücher) le livre

compléments de temps

oft # selten souvent # rarement

immer # nie toujours # jamais
vor 2 Tagen dans 2 jours
in 2 Tagen il y a 2 jours

1
e-intercalaire : er antwortet
2
e-intercalaire : er redet
Fiche de vocabulaire 2
adjectifs / attributs

hungrig - durstig affamé - assoiffé

dick # dünn gros # mince
schnell # langsam rapide (vite) # lent ( lentement)
neugierig curieux
wertvoll # wertlos (der Wert - la valeur) précieux # sans valeur
offen # verschlossen ouvert # fermé (personne)
modern # altmodisch moderne # démodé
toll # doof chouette # nul
intelligent # dumm intelligent # bête
freundlich # feindlich gentil / aimable # hostile

verbes faibles (conjugaison régulière)

sich1 freuen # sich ärgern (über) être content (se réjouir) # être énervé
2
arbeiten travailler
sich interessieren für s’intéresser à
telefonieren mit téléphoner avec qn
informieren, protestieren …
drücken (der Druck - la pression) pousser
auf/machen = öffnen ouvrir
bedauern regretter
sich begeistern s’enthousiasmer
bewundern3 admirer

noms

der Freund / die Freundin (die l’ami / l’amie

Freunde / die Freundinnen)
die Arbeit le travail
der Beruf le métier
die Zeit le temps
das Geld l’argent
der Eindruck  der Ausdruck l’impression  l’expression
der Anfang # das Ende le début # la fin
die Krankheit la maladie
die Begeisterung l’enthousiasme
die Bewunderung l’admiration

exprimer la quantité

viel  mehr  am meisten beaucoup - plus - le plus

wenig  weniger  zu wenig peu - moins - trop peu
genug assez
ein bisschen (der Biss - la morsure) un peu

1
pronom réfléchi : ich freue mich …
2
e-intercalaire : er arbeitet
das Wunder - le miracle  d’où ad-mir-er
3
Fiche de vocabulaire 3
adjectifs / attributs

hoch (höher, am höchsten) haut

weit large, éloigné
nah (näher am nächsten) proche
kalt # warm / heiß froid # chaud
nass # trocken mouillé # sec
weiß # schwarz blanc # noir
sympathisch # unsympathisch
aufregend excitant
spannend palpitant, il y a du suspense
anstrengend épuisant

verbes faibles (conjugaison régulière)

hören entendre
gehören appartenir
suchen chercher
versuchen essayer (chercher à faire qch)
erzählen raconter
erklären expliquer (rendre clair)
leben vivre
lieben (ich liebe dich …) aimer
verdienen (Geld) gagner (de l’argent), mériter
glauben croire

noms

die Erklärung l’explication

die Meinung l’avis, l’opinion
der Vorteil # der Nachteil l’avantage # l’inconvénient
die Seite la page, le côté
die Wissenschaft (wissen = savoir) la science
die Fremdsprache (n) la langue étrangère
der Sohn le fils
die Tochter la fille (de qn)
das Mädchen la fille
die Wirtschaft l’économie

exprimer le regret

es tut mir leid je suis désolé

leider (1e position + V2 ou après le malheureusement
verbe)
bedauerlicherweise (1e position + V2 « regrettablement »
ou après le verbe)
Schade ! Dommage !
Fiche de vocabulaire 4
adjectifs / attributs

früh # spät tôt # tard

laut # leise fort(bruyant) # doux, sans bruit
leicht # schwer léger # lourd
hell # dunkel clair # sombre, foncé
frei libre

verbes mixtes

kennen (er kennt - kannte - hat connaître

gekannt)1
brennen (es brennt - brannte - hat brûler
gebrannt)
rennen (er rennt - rannte - ist gerannt) courir
denken (er denkt - dachte - hat penser
gedacht)
bringen (er bringt - brachte - hat apporter
gebracht)

noms

die Kenntnis (se) la connaissance

die Fremdsprachenkenntnisse les connaissances de langues
étrangères
das Leben la vie
die Freiheit la liberté

exprimer l’hésitation

Ich zögere, ob … j’hésite

Ich bin nicht sicher, ob … je ne suis pas sûr
Ich frage mich, ob … je me demande si …
Das kommt darauf an (, ob). ça dépend

exprimer l’indignation / la révolte

unglaublich
nicht zu glauben
Das ist (doch) (wirklich) nicht zu fassen – ça dépasse l’entendement
nicht möglich

Das kann / darf doch nicht wahr sein !  wahr = vrai

Spinnst Du (familier) ? – T’es fou ?
Das ist einfach zu ungerecht ! – C’est trop injuste !
Mit mir können sie das nicht machen ! / Nicht mit mir ! – Pas avec moi !
Das lasse ich mir nicht gefallen ! – Je ne me laisserai pas faire !
Das kommt nicht in Frage ! – Il n’en est pas question !

ne pas confondre avec « können » (er kann - konnte - hat gekonnt  pouvoir)
1
Fiche de vocabulaire 5
adjectifs / attributs

wahr vrai
genau précisément, exactement
gleich pareil, même
billig # teuer bon marché # cher
nützlich utile
schlimm grave
(un)glücklich (mal)heureux
gut # schlecht bon # mauvais
erfolgreich # erfolglos avec succès # sans succès

verbes faibles

fühlen (res)sentir
ändern changer
an/rufen appeler (par téléphone)
warten (auf + acc) attendre
kosten coûter
hoffen espérer
dauern durer
fehlen manquer
stören déranger
bezahlen payer
folgen (+ datif) suivre
entschuldigen excuser
trösten consoler
merken s’apercevoir

noms

der Erfolg le succès

das Glück le bonheur, la chance
die Folge (n) la conséquence, la suite
der Grund (Gründe) la raison, la cause
das Gefühl (e) le sentiment
das Beispiel l’exemple
die Hoffnung l’espoir
das Problem (e) le problème
die Geschichte l’histoire, l’Histoire

expressions pour les rédactions

Aus diesem Grund (diesen Gründen) pour cette raison

+ V2
hoffentlich + V2 j’espère que
Zum Glück / glücklicherweise + V2 heureusement
zum Beispiel par exemple
Fiche de vocabulaire 6
adjectifs / attributs / adverbes

(un)interessant intéressant
zusammen ensemble
arbeitslos au chômage

verbes faibles

schenken offrir (cadeau)

wünschen souhaiter, désirer
schicken envoyer
an/schauen regarder
jdm begegnen (ist begegnet) rencontrer qn, croiser
meinen, dass (VF) être de l’avis que
jdm gartulieren féliciter
betrachten contempler
fest/stellen constater

noms

das Geschenk (e) le cadeau

das Jahr (e) l’an, l’année
der Tag (e) le jour, la journée
der Unterschied (e) la différence
die Zukunft l’avenir
die Verantwortung la responsabilité
der Fortschritt le progrès
der Glückwunsch les félicitations
der Wunsch le souhait, le vœu, le désir
der Zusammenhang le lien, la relation (entre des faits)
(Zusammenhänge)
die Tatsache (n) le fait
die Sache (n) / das Ding (e) la chose
das Leben la vie

expressions du lieu

nirgends # überall nulle part # partout

hier # dort ici # là-bas
woanders ailleurs
fern lointain (préfixe : télé)

expressions pour les rédactions

vor allen Dingen + V2 surtout

beispielsweise + V2 par exemple
Abschließend können wir feststellen, En conclusion, nous pouvons
dass (VF) constater que
Fiche de vocabulaire 7
adjectifs

betroffen concerné
ungewöhnlich inhabituel
(un)wichtig important
nett gentil, aimable
berühmt célèbre
langweilig ennuyeux
neu nouveau
(un)geduldig patient
(un)wahr vrai
wirklich réel, réellement

verbes faibles (conjugaison régulière)

sich erinnern an +acc. se rappeler de, se souvenir

entdecken découvrir
sich gewöhnen an + acc. s’habituer à
sich kümmern um + acc. s’occuper de
übersetzen traduire
(sich) setzen (s’) asseoir (déplacement)
verletzen blesser
beleidigen vexer
wählen choisir, élire
reagieren réagir

noms

die Erinnerung le souvenir

der Gedanke la pensée
der Schmerz (en) la douleur
das Erlebnis(se) l’expérience vécue
das Abenteuer l’aventure
der Unfall l’accident
der Vorschlag la proposition
die Wahl le choix, l’élection
die Beziehung (zwischen + datif) la relation (entre)
die Entscheidung la décision

compléments de temps

immer noch toujours (durée)

noch nicht pas encore
nicht mehr (ne) plus
gleich tout de suite
plötzlich soudain(ement)
zum ersten Mal pour la première fois
Fiche de vocabulaire 8
adjectifs

peinlich embarrassant
kurz # lang court # long
kalt # warm < heiß froid # chaud
sicher sûr
verrückt fou
endlos incessant, sans fin
locker cool, décontracté
aufmerksam attentif
faul # fleißig paresseux # travailleur, assidu
pünktlich ponctuel
sinnlos # sinnvoll censé # incensé

verbes faibles (conjugaison régulière)

ab/stammen von + datif descendre de (ancêtre)

bedeuten signifier
zu/hören (datif) écouter (une personne)
zu/schauen (datif) regarder
sich beeilen se dépêcher
respektieren respecter
vertrauen (datif) faire confiance
misstrauen (datif) se méfier

noms

der Fernseher le téléviseur

der Zuschauer le spectateur
die Angst la peur
der Zufall le hasard
die Erziehung l’éducation
der Spaß le fun
das Gespräch la conversation, le dialogue,
l’entretien
der Teil (e) la partie
der Sinn le sens
die Idee l’idée
die Strafe la punition
der Unterschied la différence
das Zeichen le signe

petits mots à connaître

nur seulement
eigentlich en principe (donc pas vraiment)
wieder encore (répétition)
zurück re(tour)
Fiche de vocabulaire 9
adjectifs

vorsichtig prudent
wirkungsvoll efficace
stolz sein auf être fier de
(un)möglich possible
dumm bête
regelmäßig regulièrement
(un)bekannt (in)connu
hübsch joli

verbes faibles (conjugaison régulière)

wirken faire (l’)effet (de)

bestrafen punir
schicken envoyer
sich beschäftigen (mit) s’occuper
regnen pleuvoir
benutzen utiliser
jdn vermissen (ich vermisse dich) qn (nous) manque (tu me manques)
sich gewöhnen an + acc s’habituer à
retten sauver
träumen von + datif rêver
lernen apprendre

noms

die Wirkung l’effet

die Vorsicht (voir devant) la prudence
die Strafe la punition, la sanction
der Alltag le quotidien, la vie quotidienne
die Möglichkeit la possibilité
die Zukunft l’avenir
die Vergangenheit le passé
der Platz (Plätze) la place
der Fernseher le téléviseur
das Gesicht le visage
das Wetter le temps (qu’il fait
der Traum le rêve
die erziehung l’éducation

petits mots à connaître

gestern - heute - morgen hier - aujourd’hui - demain

heutzutage de nos jours
im Unterschied zu (+datif) contrairement à
zu Ende sein être fini
wieder encore