Als pdf oder txt herunterladen
Als pdf oder txt herunterladen
Sie sind auf Seite 1von 40

SWEEPERS

B 400 H X4 EURO 5

PARTS
MANUAL

Page 1 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

10. HYDRAULIC DIAGRAM INSTALLATION


TURBINE SCHEME

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 17.10177.00 RACOR M/H 1"BSP-3/4"BSP 1


002 43.13444.00 GASKET MET. BUNA 2
003 20.10558.00 FITTING C90MO/M 3/4"GAS-M30 1
005 12.10318.00 "NIPPLE M/H 1""G-1/2""G" 1
006 46.09383.00 TUBE R2T5/8 TLM26-TLM26-3870 1
007 48.10223.00 RACOR C90M/TL -M26X1,5 1
008 46.09382.00 TUBE R1T3/4 TLM30-C90TLM30-385 1
009 48.10433.00 RACOR M/M M26X1,5 / 1/2"BSP 1
010 48.09393.00 FLANGE SAE6000 C90 H 1/2 1
011 46.10846.00 FITTING M/M M16XM14 1
012 46.09393.00 FLANGE SAE 6000 H 1/2 1
013 70.10223.00 FITTING M/M/TL M18x1,5 2
014 48.10437.00 1
015 57.10311.00 FITTING TEE M/M/TL M30X2 1
016 48.10760.00 RACOR FORT M/M/TL M30X2 SP 420 1
017 48.10375.00 FITTING M/TL MM M18x1.5-TLM30x2 1

Page 2 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

018 64.10308.00 WASHER DIN125 1


019 46.09381.00 TUBE R1T3/8 TLM18-C90TLM18-330 1
020 46.09384.00 TUBE R1T5/16 TLM18-TLM18-3400 1
021 48.10164.00 QUICK PLUG 1 ISO 1
022 48.10165.00 QUICK PLUG 1 ISO 1
023 46.09380.00 TUBE KIT FOR TURBINE ENGINE B400H 1

Page 3 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

03. TRANSMISSION
HYDROSTATIC PUMP
CHASSIS: 67571

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.10010.02 PUMP OIL SAE B HIDROMATIC 1


002 46.10447.00 1
003 RXR909154589 O-RING 101.27X2.62NBR70S 1
004 604.12035.86 SCREW DIN931 M12x35 2
005 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 2
006 101.12000.66 WASHER DIN125 D12 2
007 RXR909830731 1

Page 4 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

03. TRANSMISSION
HYDROSTATIC PUMP
CHASSIS: 70220

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.10010.02 PUMP OIL SAE B HIDROMATIC 1


002 46.10447.01 OIL PUMP 45-22-35 1
003 RXR909154589 O-RING 101.27X2.62NBR70S 1
004 604.12035.86 SCREW DIN931 M12x35 2
005 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 2
006 101.12000.66 WASHER DIN125 D12 2
007 RXR909830731 1

Page 5 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CHASSIS
RIGHT DRIVING CHASSIS
CHASSIS: 70220

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.04500.02 FRAME 1


002 46.08556.00 FIXING SUPPORT 1
003 46.08558.00 MUD GUARD SUPPORT 1
005 46.04021.01 ANGULAR SUPPORT 126X300X420 1
006 46.08030.01 REAR BUMPER 55X1600 1
007 46.05180.03 FOOT PUMP SUPPORT 1
008 603.12030.86 SCREW DIN933 M12x30 4
009 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 4
010 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 4
011 46.04021.02 1

Page 6 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

STEERING
STEERING (RIGHT DRIVING)
CHASSIS: 70220

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.11226.00 STEERING CARDAN JOINT 1


002 201.05153.50 O-RING DIN3770 1
003 46.06600.00 STEERING SHEET SUPLEMENT 1
004 228.30038.50 RASCADOR 30X38X5 DOBLE LABIO 1
005 46.06013.00 REMOTE FEEDBACK Coupling 1
006 604.10045.86 SCREW DIN931 1
007 720.10000.66 NUT 1
008 46.06017.06 Drive joint Max.405 Min.355 1
009 46.06011.00 RIGHT TRW MECHANIC STEERING 1
010 46.06014.01 RIGHT STEERING ROD 1
011 46.06114.10 1
012 16.01023.00 L BALL 2
013 708.24000.66 NUT 2
014 46.06216.01 RIGHT DIRECTIONAL BAR 540X80X42 1

Page 7 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
CABINE

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001A 46.08147.22 CLOSED CABIN LEFT STEERING WHEEL 1


001B 46.08147.23 CLOSED CABIN RIGHT STEERING WHEEL 1
002 46.08559.00 REINFORCEMENT 2X233X622 2
003 46.08450.00 BLACK MUDGUARD 2
004 46.10055.02 TANK COVER 2.5X248X358 2
005 46.08450.01 BLACK PLASTIC MUDGUARD 2
006 46.08556.00 FIXING SUPPORT 2
007 46.10753.01 SUPPORT 20X251.5X520 1
008 15.00357.00 STUD DIN939 M12x1,75 4
009 46.02060.00 SHOCK ABSORBER 38.5x60x120 4
010 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 8
011 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 8
012 630.10020.96 SCREW ISO7380 M10x20 8
013 10.01317.00 WASHER DIN9021 12.5x59x5 4
014 720.12000.66 NUT M12 DIN985 AUTOLOCKING 4

Page 8 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
GLASS SET SIDES

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

000A 46.08825.00 RIGHT DOOR ASSEMBLY + MIRROR 1


000B 46.08824.00 LEFT DOOR ASSEMBLY + MIRROR 1
001 46.82039.00 LEFT SIDE DOOR GLASS 1
002 46.08351.01 1
003 46.08774.00 CAP GPN M6 8
004 46.08741.00 LEFT LOCK JOINT PROFILE 1
005 46.08729.00 DOUBLE GLASS RUBBER 5M 2
006 46.82045.00 HINGE 2
007 46.82044.00 HINGE 2
008 46.08509.00 FEMALE PLASTIC HINGE 4
009 603.06090.86 BOLT DIN933 M6x90 4
010 720.06000.NX NUT DIN985 M6 SELF-LOCK 4
011 46.08742.00 BOLT 8x60 INOX A-2 8
012 46.08743.00 BOLT 8x50 INOX A-2 4
013 46.82048.00 LEFT REAR VIEW MIRROR 1
014 113.06000.66 WASHER DIN6798 A Ø6 6

Page 9 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

015 630.06025.96 SCREW ISO7380 M6x25 2


016 46.82124.00 BOLT ISO7380 M8x20/1,25 6
017 46.08744.00 SHEET 2
018 46.08745.00 BOLT DIN965 6x20 4
019 MA.10007.00 KNOB 3
020 624.06018.66 SCREW 6
021 46.08746.00 KIT HINGE COUPLING 1
022 46.08506.00 KNUKLE 4
023 46.08513.00 WASHER DIN6798 Ø8 CAB 10
024 720.08000.66 NUT DIN985 M8 AUTOLOCKING 8
025 46.08747.00 SHOCK ABSORBER, 100N 2
026 46.08521.00 RING 4
027 46.08748.00 RUBBER JOINT 2
028 46.08749.00 RUBBER JOINT 2
029 46.08750.00 KIT HINGE SUPPORT COUPLING 1
030 MA.10010.00 WASHER 6
031 630.08025.96 SCREW ISO7380 2
032 46.08751.00 2
033 113.12000.66 WASHER 2
034 46.08752.00 WASHER 13x32x3 ZN 2

CABIN
GLASS SET SIDES

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

035 46.08753.00 LOCK PIN 2


036 46.82078.00 LOCK 2
036A 46.08979.00 KEYS 2
037 46.08754.00 LEFT LOCK PLAQUE SUPPORT 1
038 46.08755.00 RIGHT LOCK JOINT PROFILE 1
039 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 6
040 46.08756.00 BOLT DIN7985 6x40 6
041 46.08757.00 LEFT LOCK 1
042 618.08030.86 FLAT HEAD SOCKET CAP SCREW DIN7991 M8x30 4
043 46.82069.00 RIGHT SIDE DOOR GLASS 1
044 46.08758.00 LEFT DOOR BRACE 1
045 MA.10050.00 RUBBER WASHER 20X40 12
046 MA.10027.00 INSERTED NUT M8 6
047 46.08759.00 RIGHT DOOR BRACE 1
048 46.08760.00 CAP 19MM. 4
049 46.08761.00 KIT HINGE COUPLING 1
050 46.08762.00 KIT HINGE SUPPORT COUPLING 1

Page 10 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

051 46.08763.00 RIGHT LOCK PLAQUE SUPPORT 1


052 46.08764.00 RIGHT LOCK 1
053 46.82079.00 RIGHT REAR MIRROR 1
054 46.08765.00 LEFT DOOR FRONT BRACE 1
055 46.08766.00 RIGHT DOOR FRONT BRACE 1
056 46.00153.00 1
057 46.08767.00 CAP 6
058 46.08768.00 SUPLEMENT 2
059 46.08769.00 SUPLEMENT 2
060 MA.10067.00 SCREW 2
061 46.08773.00 PLASTIC SHEET 4
062 630.08020.97 8
063 46.08350.01 RIGHT FRONT LATERAL ASSEMBLY 1
064 46.08772.00 RUBBER JOINT 4

Page 11 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE FRONT SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.82000.03 Windscreen 1


002 46.08729.00 DOUBLE GLASS RUBBER 5M 1
003 MA.10030.00 NUT DIN1587 3
004 618.05040.86 FLAT HEAD SOCKET CAP SCREW DIN7991 M5x40 5
005 46.08730.00 WINDSCREEN-WIPER MOTOR SUPPORT 1
006 624.06018.66 SCREW 2
007 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 2
008 720.06000.66 NUT 4
009 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
010 46.08562.00 WINDSHIELD MOTOR 1
011 46.08612.00 WINDSCREEN-WIPER TRANSMISSION 1
012 46.08572.00 SCREW DIN7985 M5X12 2
013 46.11077.00 OUTTER BEACON FIXING 2
014 46.82010.00 LOWER DRIVING BEACON 2
015 46.08731.00 INNER RIGHT BEACON FIXING 1
016 46.08732.00 BEACON MOTOR FIXING 2
017 46.11075.00 BEACON HEIGHT REGULATOR MOTOR 2
018 46.08733.00 BOLT DIN7985 5x25 4

Page 12 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

019 46.08734.00 LEFT INNER FIXING BEACON 1


020 46.08556.00 FIXING SUPPORT 6
021 46.08560.00 BOLT 4,2x16 DIN7504 4
022 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
023 46.11079.00 BEACON REG. PROTECTOR 2
024 46.08598.00 ADHESIVE, PVC 10x5x440 2
025 46.08735.00 BUSHING 35x20x20 4
026 46.82006.00 LOWER INTERMITTENT 2
027 630.06025.96 SCREW ISO7380 M6x25 4
028 46.08670.01 WINDSCREEN WIPER ARM 1
029 46.08571.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 2
030 46.08080.00R9001 1
030 46.08080.00R9010 1
030 46.08080.00 EXTERNAL CASE 1
031 46.82014.00 BUSHING 2
032 630.06016.96 BOLT ISO7380 M6x16 6
033 46.08736.00 PLASTIC CAP 2
034 46.08615.00 SCREW 6x20 PHILIPS DIN7985 8

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE FRONT SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

035 46.08602.00 FITTING 2


036 46.08603.00 FITTING TEE 1
037 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 2
038 46.08099.00 AUSA BADGE 1
039 46.08737.00 PIPE L=300 MM 1
040 46.08738.00 PIPE L=70 MM 2
041 46.15017.00 2
042 46.08739.00 PIPE L=4200 MM 1
043 720.05000.66 NUT DIN985 M5 8
044 720.04000.66 NUT DIN985 M4 6
045 601.05015.86 SCREW 6X10 ALLEN C/CYLINDR. 2
046 46.08128.00 REAR-VIEW MIRROR 1
047 46.08129.00 REAR-VIEW MIRROR ARM 1
048 MA.20045.00 MIRROR FIXING FLANGE 1
049 603.08035.87 SCREW 8X35/1.25 DIN 933 INOX.A-2 1
050 720.08000.62 NUT M8/125 AUTOLOCKING DIN985 INOX. 1

Page 13 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
LEFT WHEEL DRIVE FRONT SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.82000.03 Windscreen 1


002 46.08729.00 DOUBLE GLASS RUBBER 5M 1
003 MA.10030.00 NUT DIN1587 3
004 618.05040.86 FLAT HEAD SOCKET CAP SCREW DIN7991 M5x40 5
005 46.08730.00 WINDSCREEN-WIPER MOTOR SUPPORT 1
006 624.06018.66 SCREW 2
007 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 2
008 720.06000.66 NUT 4
009 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
010 46.08562.00 WINDSHIELD MOTOR 1
011 46.08612.00 WINDSCREEN-WIPER TRANSMISSION 1
012 46.08572.00 SCREW DIN7985 M5X12 2
013 46.11077.00 OUTTER BEACON FIXING 2
014 46.82010.00 LOWER DRIVING BEACON 2
015 46.08731.00 INNER RIGHT BEACON FIXING 1
016 46.08732.00 BEACON MOTOR FIXING 2
017 46.11075.00 BEACON HEIGHT REGULATOR MOTOR 2
018 46.08733.00 BOLT DIN7985 5x25 4

Page 14 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

019 46.08734.00 LEFT INNER FIXING BEACON 1


020 46.08556.00 FIXING SUPPORT 6
021 46.08560.00 BOLT 4,2x16 DIN7504 4
022 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
023 46.11079.00 BEACON REG. PROTECTOR 2
024 46.08598.00 ADHESIVE, PVC 10x5x440 2
025 46.08735.00 BUSHING 35x20x20 4
026 46.82006.00 LOWER INTERMITTENT 2
027 630.06025.96 SCREW ISO7380 M6x25 4
028 46.08670.01 WINDSCREEN WIPER ARM 1
029 46.08571.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 2
030 46.08080.00R9001 1
030 46.08080.00R9010 1
030 46.08080.00 EXTERNAL CASE 1
031 46.82014.00 BUSHING 2
032 630.06016.96 BOLT ISO7380 M6x16 6
033 46.08736.00 PLASTIC CAP 2
034 46.08615.00 SCREW 6x20 PHILIPS DIN7985 8

CABIN
LEFT WHEEL DRIVE FRONT SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

035 46.08602.00 FITTING 2


036 46.08603.00 FITTING TEE 1
037 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 2
038 46.08099.00 AUSA BADGE 1
039 46.08737.00 PIPE L=300 MM 1
040 46.08738.00 PIPE L=70 MM 2
041 46.15017.00 2
042 46.08739.00 PIPE L=4200 MM 1
043 720.05000.66 NUT DIN985 M5 8
044 720.04000.66 NUT DIN985 M4 6

Page 15 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
BACK SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.08775.00 REAR GLASS 1


002 46.08501.00 CABIN RUBBER PROFILE (5 METERS) 1
003 MA.10030.00 NUT DIN1587 3
004 46.08776.00 BOLT DIN7982 5.5x25 3
005 46.08005.00 TANK 5 L 1
006 112.06000.NX WASHER DIN9021 Ø6 14
007 720.06000.NX NUT DIN985 M6 SELF-LOCK 14
008 46.08777.00 PROFILE 1
009 MA.10068.00 BOLT M8X16X1.25 ISO7380 4
010 603.03025.86 BOLT DIN933 M3x25 12
011 46.08778.00 1
012 46.08150.56 SUPPORT 1
013 46.08779.00 1
014 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
015 MA.10033.00 VALVE 1
016 46.08150.59 1
017 46.08349.00 CABINA GRID 6
018 46.08780.00 BUSHING, PLASTIC 8x16x20 2
019 46.08781.00 BUSHING, PLASTIC 8x16x35 2
020 46.82106.00 BUSHING 12
021 46.08783.00 3
022 101.06000.66 WASHER DIN125 D6 1

Page 16 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

023 720.06000.66 NUT 1


024 720.03000.66 NUT DIN985 M3 12
025 113.03000.66N WASHER M3 DIN6798 INOX 12
026 46.00063.00 PLUG D32 PLASTIC NG 1

Page 17 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.08255.00 BREAKING PEDAL/THROTTLE PEDAL ASSEMBLY 1


002 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
003 720.08000.66 NUT DIN985 M8 AUTOLOCKING 4

Page 18 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

004 46.50350.01 DUST PROTECTOR BASE FOR JOYSTICK 1


005 46.08701.00 AIR FILTER GRID 1
006 46.08702.00 AIR FILTER PPI 20 2
007 46.08572.00 SCREW DIN7985 M5X12 8
008 46.08615.00 SCREW 6x20 PHILIPS DIN7985 5
009 46.08150.62 ADHESIVE JOINT ORBITRON 1
010 46.06201.02 STEERING COLUMN 1
011 46.06356.02 STEERING WHEEL WITH KNOB 1
012 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 4
013 603.10020.86 SCREW DIN933 M10x20 4
014 46.08188.01 LEFT CARPET 1
015 46.08835.00 LEFT CARPET FILLING 1
016 46.08189.01 RIGHT CARPET 1
017 46.08834.00 RIGHT CARPET FILLING 1
018 46.08952.00 PLASTIC PLATE 1
019 46.08953.00 PLASTIC PLATE 1
020 635.04513.66 SCREW DIN7981 ST 4.8X13 13
021 46.08706.00 CENTRAL CONSOLE COVER 1
022 46.08707.00 LEFT SEAT COATING 1
023 46.08708.00 RIGHT SEAT COATING 1
024 46.00691.00 CENTRAL CONSOLE COATING 1
025 46.08124.00 DRIVER SEAT WITH SUSPENSION 1
026 46.05118.00 ADHESIVE PVC STRIPE 10X5X30 2
027 633.080025.86 SCREW M8X25X1.25 DIN912 8
028 46.08126.00 CO-DRIVER SEAT WITH SUSPENSION 1
029 46.821355.00 ASHTRAY 274100 BLACK 1
030 46.08951.00 PLASTIC PLATE 1
031 46.08950.01 ALUMINIUM PLATE 167X282X2 1
032 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
033 46.08913.00 SCREW M5X14 BLACK NYLON PHILIPS 4
034 46.08915.00 INSERTED NUT 4
035 46.50349.01 ARTIFICIAL LEATHER DUST PROTECTOR 1
036 46.11164.01 JOYSTICK 1

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

037 46.03728.03 PIN SUPPORT 15X30X107 1


038 46.03154.00 AXLE CYL/SCR 180XD25XM10 1
039 46.03023.01 HYDROSTATIC PUMP CONTROL CABLE 1
040 46.00006.00 FAST NUT TRS-M4 4

Page 19 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

041 46.84972.00 CLAMP UNION LIMIT 4


042 46.08013.02 COMPLETE DASHBOARD 1
043 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 17
044 46.08711.00 SCREW DIN7985 M6x25 4
045 46.08712.00 SCREW DIN7985 M6x35 4
046 46.08563.00 HEATER GRID 4
047 46.08564.00 AIR GRID P29 BIS BLACK 2
048 46.11076.00 HEIGHT ADJUSTMENT CONTROL FOR LIGHTS AUSA46 1
049 46.11150.03 INSTRUMENT PANEL 1
050 46.81112.00 GLOVE COMPARTMENT 1
051 46.80122.00 KEY&LOCK SET 1
052 46.00369.00 BALL VALVE D11 1
053 46.08556.00 FIXING SUPPORT 2
054 46.08040.01 3 POINT BELT 2
055 46.08713.00 HOSE CLAMP 12-22 6
056 46.82312.01 RIGHT SUPPLEMENT DASHBOARD 1
057 46.82121.01 LEFT SUPPLEMENT DASHBOARD 1
058 46.82120.01 PLASTIC CAP 14
059 46.08714.00 RIGHT HEATING SUPPORT FIXATION 1
060 46.82115.01 HEATING/AIR CONDITIONING 1
061 635.04819.66 SCREW DIN7981 ST 4.8x19 19
062 46.08107.00 HEATING COATING COVER 1
063 46.05709.00 BREAKING CABLE D3,5x1830 1
064 46.08716.00 HEATING HANDLE HUB CAP 1
065 46.08717.00 LEFT HEATING FIXING SUPPORT 1
066 46.08718.00 REAR-VIEW MIRROR REGULATION CONTROL 1
067 46.00043.00 LIGHT COLUMN REGULATION CONTROL 1
068 46.08127.00 HEAD REST 2
069 46.08719.00 AIR CONDITIONING SUPPORT 1
070 46.08720.00 RUBBER CABLE GROMMET 3/8 1
071 46.00814.00 1
072 46.08721.00 HEATER PIPE 620MM 1

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

073 46.08722.00 HEATER PIPE 370MM 1


074 46.08723.00 HEATER PIPE 250MM 1
075 720.06000.66 NUT 7
076 46.08801.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/8 5/8 AIR/CONDITION 1
077 46.08802.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/8 7/8 AIR/CONDITION 1

Page 20 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

078 46.09730.00 FITTING M/M 7/8 UNF 1


079 46.09733.00 FITTING M/M 5/8 UNF 1
080 46.09736.00 CAP 7/8 UNF 1
081 46.09737.00 CAP 5/8 UNF 1
082 46.08789.00 BOLT DIN7985 M5x20 1
083 101.05000.66 WASHER DIN125 D5 1
084 46.08725.00 BUSHING 20x11x15 4
085 46.08726.00 ADHESIVE, 12x12x50 2
086 46.08727.00 ADHESIVE, 10x5x600 2
087 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
088 113.06000.66 WASHER DIN6798 A Ø6 4
089 46.11168.00 THROTTLE CABLE EURO IV 1
090 630.04010.96 13
091 720.04000.66 NUT DIN985 M4 13
092 46.03023.99 SENSOR WITH SENSOR MOUNT 1
093 701.05000.66 NUT DIN934 M5x0.8 1
094 720.05000.66 NUT DIN985 M5 1
095 46.08911.00 2
096 46.08910.00 2
097 46.01306.00 4
098 46.08016.01 1
099 46.97455.00 PEDALS SUPPORT REINFORCEMENT 1
100 46.80130.00 PEDALS COVER 1

Page 21 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
LEFT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.08254.00 BREAKING PEDAL/THROTTLE PEDAL ASSEMBLY 1


002 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
003 720.08000.66 NUT DIN985 M8 AUTOLOCKING 4

Page 22 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

004 46.50350.01 DUST PROTECTOR BASE FOR JOYSTICK 1


005 46.08701.00 AIR FILTER GRID 1
006 46.08702.00 AIR FILTER PPI 20 2
007 46.08572.00 SCREW DIN7985 M5X12 8
008 46.08615.00 SCREW 6x20 PHILIPS DIN7985 5
009 46.08150.62 ADHESIVE JOINT ORBITRON 1
010 46.06201.02 STEERING COLUMN 1
011 46.06356.02 STEERING WHEEL WITH KNOB 1
012 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 4
013 603.10020.86 SCREW DIN933 M10x20 4
014 46.08188.00 LEFT CARPET 1
015 46.08703.00 LEFT CARPET 1
016 46.08189.00 RIGHT CARPET 1
017 46.08705.00 RIGHT CARPET 1
018 46.08952.00 PLASTIC PLATE 1
019 46.08953.00 PLASTIC PLATE 1
020 635.04513.66 SCREW DIN7981 ST 4.8X13 13
021 46.08706.00 CENTRAL CONSOLE COVER 1
022 46.08707.00 LEFT SEAT COATING 1
023 46.08708.00 RIGHT SEAT COATING 1
024 46.00691.00 CENTRAL CONSOLE COATING 1
025 46.08124.00 DRIVER SEAT WITH SUSPENSION 1
026 46.05118.00 ADHESIVE PVC STRIPE 10X5X30 2
027 633.080025.86 SCREW M8X25X1.25 DIN912 8
028 46.08126.00 CO-DRIVER SEAT WITH SUSPENSION 1
029 46.821355.00 ASHTRAY 274100 BLACK 1
030 46.08951.00 PLASTIC PLATE 1
031 46.08950.01 ALUMINIUM PLATE 167X282X2 1
032 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
033 46.08913.00 SCREW M5X14 BLACK NYLON PHILIPS 4
034 46.08915.00 INSERTED NUT 4
035 46.50349.01 ARTIFICIAL LEATHER DUST PROTECTOR 1
036 46.11164.01 JOYSTICK 1

CABIN
LEFT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

037 46.03728.03 PIN SUPPORT 15X30X107 1


038 46.03154.00 AXLE CYL/SCR 180XD25XM10 1
039 46.03023.01 HYDROSTATIC PUMP CONTROL CABLE 1
040 46.00006.00 FAST NUT TRS-M4 4

Page 23 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

041 46.84972.00 CLAMP UNION LIMIT 4


042 46.08013.01 PANEL M250H EUROIV 1
043 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 17
044 46.08711.00 SCREW DIN7985 M6x25 4
045 46.08712.00 SCREW DIN7985 M6x35 4
046 46.08563.00 HEATER GRID 4
047 46.08564.00 AIR GRID P29 BIS BLACK 2
048 46.11076.00 HEIGHT ADJUSTMENT CONTROL FOR LIGHTS AUSA46 1
049 46.11150.05 1
050 46.81112.00 GLOVE COMPARTMENT 1
051 46.80122.00 KEY&LOCK SET 1
052 46.00369.00 BALL VALVE D11 1
053 46.08556.00 FIXING SUPPORT 2
054 46.08040.01 3 POINT BELT 2
055 46.08713.00 HOSE CLAMP 12-22 6
056 46.82312.01 RIGHT SUPPLEMENT DASHBOARD 1
057 46.82121.01 LEFT SUPPLEMENT DASHBOARD 1
058 46.82120.01 PLASTIC CAP 14
059 46.08714.00 RIGHT HEATING SUPPORT FIXATION 1
060 46.82115.01 HEATING/AIR CONDITIONING 1
061 635.04819.66 SCREW DIN7981 ST 4.8x19 19
062 46.08715.00 CASE 1
063 02.00920.00 BRAKE CABLE 200RM 1
064 46.08716.00 HEATING HANDLE HUB CAP 1
065 46.08717.00 LEFT HEATING FIXING SUPPORT 1
066 46.08718.00 REAR-VIEW MIRROR REGULATION CONTROL 1
067 46.00043.00 LIGHT COLUMN REGULATION CONTROL 1
068 46.08127.00 HEAD REST 2
069 46.08719.00 AIR CONDITIONING SUPPORT 1
070 46.08720.00 RUBBER CABLE GROMMET 3/8 1
071 46.00814.00 1
072 46.08721.00 HEATER PIPE 620MM 1

CABIN
LEFT WHEEL DRIVE INTERIOR SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

073 46.08722.00 HEATER PIPE 370MM 1


074 46.08723.00 HEATER PIPE 250MM 1
075 720.06000.66 NUT 7
076 46.08801.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/8 5/8 AIR/CONDITION 1
077 46.08802.00 HYDRAULIC HOSE R1T3/8 7/8 AIR/CONDITION 1

Page 24 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

078 46.09730.00 FITTING M/M 7/8 UNF 1


079 46.09733.00 FITTING M/M 5/8 UNF 1
080 46.09736.00 CAP 7/8 UNF 1
081 46.09737.00 CAP 5/8 UNF 1
082 46.08789.00 BOLT DIN7985 M5x20 1
083 101.05000.66 WASHER DIN125 D5 1
084 46.08725.00 BUSHING 20x11x15 4
085 46.08726.00 ADHESIVE, 12x12x50 2
086 46.08727.00 ADHESIVE, 10x5x600 2
087 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
088 113.06000.66 WASHER DIN6798 A Ø6 4
089 46.11168.01 1
090 630.04010.96 13
091 720.04000.66 NUT DIN985 M4 13
092 46.03023.99 SENSOR WITH SENSOR MOUNT 1
093 701.05000.66 NUT DIN934 M5x0.8 1
094 720.05000.66 NUT DIN985 M5 1
095 46.08911.00 2
096 46.08910.00 2
097 46.01306.00 4
098 46.08016.01 1

Page 25 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE ROOF SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.08784.00 NUMBER PLATE SHEET 1


002 720.06000.NX NUT DIN985 M6 SELF-LOCK 2
003 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 8
004 46.08785.00 SUPPORT 2
005 46.08786.00 WASHER 5x15x1 6
006 46.08513.00 WASHER DIN6798 Ø8 CAB 4
007 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4
008 46.08787.00 LEFT LIGHTS COUPLING 1
008 46.08787.00R9001 LEFT LIGHTS COUPLING (WHITE COLOUR) 1
008 46.08787.00R9010 1
009 46.08788.00R9001 RIGHT LIGHTS COUPLING (WHITE COLOUR) 1
009 46.08788.00R9010 1
009 46.08788.00 RIGHT LIGHTS COUPLING 1
010 46.08570.01 CABIN RADIO SUPPORT 1
012 46.08789.00 BOLT DIN7985 M5x20 6

Page 26 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

013 46.08790.00 SUPPORT 2


014 46.08791.00 BOLT DIN965 5x20 6
015 46.08792.00 SHEET 1
016 46.08611.01 BEACON 1
017 46.08793.00 BOLT DIN7985 4x16 2
018 720.04000.66 NUT DIN985 M4 2
019 46.08589.00 RADIO LODGING COVER 2
020 46.11203.00 2
021 46.08795.00 BOLT 4
022 46.11201.00 DRIVING LIGHT 2
023 46.08796.00 BOLT 8
024 46.11202.00 SHORT LIGHTS 2
025 720.05000.66 NUT DIN985 M5 2
026 46.82106.00 BUSHING 8
027 46.08587.00 FIXING SUPPORT 1
028 502.03012.60 RIVET. 2
029 46.08797.00 KIT SPEAKER 1
030 46.08798.00 RADIO BOX 1
032 46.08881.00 1
032 46.08881.00R9001 1
032 46.08881.00R9010 1

CABIN
RIGHT WHEEL DRIVE ROOF SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

033 112.06000.NX WASHER DIN9021 Ø6 10


034 46.00071.00 RUBBER WASHER 2
035 46.08882.00 1
035 46.08882.00R9001 1
035 46.08882.00R9010 1
036 712.06000.NX NUT DIN1587 M6 8
037 46.08820.00 ROOF LINING 1
038 46.08720.00 RUBBER CABLE GROMMET 3/8 2
039 46.08821.00 T R/CH 3.9X22 DIN7982 ZN. NG 8
040 46.08822.00 SPEAKERS HITCH PIN 8
041 46.08792.01 1
042 630.10015.97 2
043 112.10500.NX WASHER DIN9021 D 10.5x30x2.5 2
044 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
045 46.08823.00 BOLT 8

Page 27 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

CABIN
LEFT DRIVE WHEEL ROOF SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.08784.00 NUMBER PLATE SHEET 1


002 720.06000.NX NUT DIN985 M6 SELF-LOCK 2
003 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 8
004 46.08785.00 SUPPORT 2
005 46.08786.00 WASHER 5x15x1 6
006 46.08513.00 WASHER DIN6798 Ø8 CAB 4
007 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4
008 46.08787.00 LEFT LIGHTS COUPLING 1
008 46.08787.00R9001 LEFT LIGHTS COUPLING (WHITE COLOUR) 1
008 46.08787.00R9010 1
009 46.08788.00R9001 RIGHT LIGHTS COUPLING (WHITE COLOUR) 1
009 46.08788.00R9010 1
009 46.08788.00 RIGHT LIGHTS COUPLING 1
010 46.08570.01 CABIN RADIO SUPPORT 1

Page 28 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

011 46.09893.00 RADIO SUPPORT 1


012 46.08789.00 BOLT DIN7985 M5x20 6
013 46.08790.00 SUPPORT 2
014 46.08791.00 BOLT DIN965 5x20 6
015 46.08792.00 SHEET 1
016 46.08611.01 BEACON 1
017 46.08793.00 BOLT DIN7985 4x16 2
018 720.04000.66 NUT DIN985 M4 2
019 46.08589.00 RADIO LODGING COVER 2
020 46.11203.00 2
021 46.08795.00 BOLT 4
022 46.11201.00 DRIVING LIGHT 2
023 46.08796.00 BOLT 8
024 46.11202.00 SHORT LIGHTS 2
025 720.05000.66 NUT DIN985 M5 2
026 46.82106.00 BUSHING 8
027 46.08587.00 FIXING SUPPORT 1
028 502.03012.60 RIVET. 2
029 46.08797.00 KIT SPEAKER 1
030 46.08798.00 RADIO BOX 1
031 46.11035.01 1
032 46.08881.00 1

CABIN
LEFT DRIVE WHEEL ROOF SET

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

032 46.08881.00R9001 1
032 46.08881.00R9010 1
033 112.06000.NX WASHER DIN9021 Ø6 10
034 46.00071.00 RUBBER WASHER 2
035 46.08882.00 1
035 46.08882.00R9001 1
035 46.08882.00R9010 1
036 712.06000.NX NUT DIN1587 M6 8
037 46.08820.00 ROOF LINING 1
038 46.08720.00 RUBBER CABLE GROMMET 3/8 2
039 46.08821.00 T R/CH 3.9X22 DIN7982 ZN. NG 8
040 46.08822.00 SPEAKERS HITCH PIN 8
041 46.08792.01 1
042 630.10015.97 2
043 112.10500.NX WASHER DIN9021 D 10.5x30x2.5 2

Page 29 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

044 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4


045 46.08823.00 BOLT 8

Page 30 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

ELECTRIC INSTALLATION
FRONT WORK LIGHTS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 101.06000.67 WASHER DIN125 D6 4


002D 46.08731.00 INNER RIGHT BEACON FIXING 1
002E 46.08734.00 LEFT INNER FIXING BEACON 1
003 46.08732.00 BEACON MOTOR FIXING 2
004 46.08875.00 HEADLIGHT GLASS FIXING SUPPORT 8
005 46.11077.01 HEADLIGHT EXTERNAL FIXING SUPPORT 2
006 46.82009.00 BEACONS LIFT REGULATION ENGINE 2
007 46.82010.00 LOWER DRIVING BEACON 2
008 46.11079.01 HEADLIGHT PROTECTOR. CABIN 2
009 465.00019.00 BUTYL RUBBER ADHESIVE SEALANT 8MM 2
010 46.08733.00 BOLT DIN7985 5x25 6
011 46.08711.00 SCREW DIN7985 M6x25 8
012 603.04020.87 SCREW DIN 933 M4X20 6
013 601.06015.87 SCREW. DIN 912 M6x15 4
014 720.05000.66 NUT DIN985 M5 6
015 720.04000.66 NUT DIN985 M4 6
016 48.11065.00 LIGHT BULB H4 12V 60 / 55W 1

Page 31 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

017 48.11066.00 LAMP T4W 12V 4W 1


018 46.11203.00 1
019 31.01329.01 LAMP 12V 21W AMBER 1

Page 32 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

SWEEPER OPERATION TOOLS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 912.22630.66 FLANGE. W2 MIKALOR D213-22 INOX 1


002 46.95775.00 FUNNEL D199XD220 1
003 46.95600.12 VACUUM TUBE AND MOUTH 4X4 1

Page 33 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

SWEEPER OPERATION TOOLS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 46.95643.02 VACUUM TUBE D200XD202.2X950 | 1


002 912.20028.66 2
003 46.95601.01 ASPIRATION TUBE CASE 4X4 1
004 46.95722.00 REINFORCEMENT FLEJE 2X20 1
005 46.95797.00 COVER. MOUTH B400H 4X4 1
006 46.95660.00 1
007 46.95721.00 MOUTH COVER RUBBER PROFILE 4X4 1
008 46.95796.00 RUBBER PROFILE 1
010 630.06020.96 SCREW ISO7380 M6x20 23

Page 34 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

SWEEPER OPERATION TOOLS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 02.00184.00 Foru D106 FLANGE 1


002 01.00183.00 TRUMPET 20X64X137 SUPPLEMENT 1
003 46.95794.00 SUPPORT CYLINDER 1
004 46.95795.00 CYLINDER D / E D40X90 1
005 46.95793.00 FLANGE. D50 1
006 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
007 112.08000.67 WASHER DIN9021 1
008 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 1
009 711.08000.66 NUT DIN982 M8 16
010 46.95677.00 CHAIN 5X19X35 1
011 01.01305.00 NUT 4
012 46.95741.00 GALVANIZED SHACKLE LOCK M6 1
013 604.06035.86 SCREW DIN931 M6x35 1

Page 35 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

014 46.95713.00 SUPPORT 4


015 957.05050.82 SNAP HOOK 2
016 46.95647.00 8 CHAIN LINKS 4
017 08.00107.00 BUTT 2
018 46.95646.00 SCREW JOINT DIN444 4
019 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 4
020 46.11844.00 NUT M8X22ECX44 2
021 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
022 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2

Page 36 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

SWEEPER OPERATION TOOLS

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 01.00631.00 ROTULA DIRECCION DERECHA 2


002 01.01307.00 NUT 2
003 46.95699.00 HEX NUT M10 DIN 934 2
004 46.95615.00 TUBE D25XD20X145 2
005 01.01307.00 NUT 2
006 46.95614.00 HUB CAS / ROS D20XM10X125 2
007 902.08000.33 GREASER DIN71412-C 2
008 46.95734.01 RIGHT SUPPORT 1
009 08.00107.01 BUTT 2
010 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 2
011 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
012 46.00735.00 AXLE CAS / ROS M8XD14X26 2
013 46.95646.00 SCREW JOINT DIN444 2
014 711.08000.66 NUT DIN982 M8 2
015 604.06035.86 SCREW DIN931 M6x35 2
016 46.95741.00 GALVANIZED SHACKLE LOCK M6 2
017 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2

Page 37 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

018 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2


019 46.58099.00 CYLINDER D / E OPEN MOUTH 1
020 603.10060.86 SCREW DIN933 1
021 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 2
022 711.10000.66 NUT DIN982 M10x1.5 1
023 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1
024 711.08000.66 NUT DIN982 M8 11
025 20.05040.00 ART. FORK 1
026 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 4

Page 38 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

OPTION AND VARIANTS


WEED BRUSH

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 48.09750.00 WEED BRUSH 2

Page 39 / 40
SWEEPERS
B 400 H X4 EURO 5

INDEX

10. HYDRAULIC DIAGRAM INSTALLATION


TURBINE SCHEME 2

03. TRANSMISSION
Hydrostatic pump - 67571 3
Hydrostatic pump - 70220 4

Chassis

RIGHT DRIVING CHASSIS - 70220 5

Steering

STEERING (RIGHT DRIVING) - 70220 6

CABIN

CABINE 7
GLASS SET SIDES 8
RIGHT WHEEL DRIVE FRONT SET 10
LEFT WHEEL DRIVE FRONT SET 12
BACK SET 14
RIGHT WHEEL DRIVE INTERIOR SET 15
LEFT WHEEL DRIVE INTERIOR SET 18
RIGHT WHEEL DRIVE ROOF SET 21
LEFT DRIVE WHEEL ROOF SET 23

ELECTRIC INSTALLATION

Front work lights 25

Sweeper operation tools

26
27
28
29

Option and variants

WEED BRUSH 30

Page 40 / 40

Das könnte Ihnen auch gefallen