Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 1

L E N K R Ä D E R - Band 1

3 Werkseitig freigegebene Lenkräder

Lenkräder-Styling-Übersicht 2

Lenkräder Modellreihe 3 (E36) - Typ 3C, 3B, M3B 3

Lenkräder Modellreihe 5 (E34) - Typ 5/H, X5/H und M5/H 6

Lenkräder Modellreihe 7 (E32) - Typ 7/1 12

Lenkräder Modellreihe 8 (E31) - Typ 8/E und M8/E 15

Auflagen für die Lenkräder der Modellreihen 3, 5 7 und 8 18

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 2

Lenkräder-Styling-Übersicht
Modellbezogene Zuordnungen auf den Folgeseiten

Airbag-Serienlenkrad Airbag-Sportlenkrad M-Technik-Airbag-Sportlenkrad

E36, E34, E31 ab Modelljahr 95 E36, E34, E31 ab Modelljahr 95 E36 ab Modelljahr 97

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad Airbag-Serienlenkrad Airbag-Sportlenkrad

E36, E34, E31 ab Modelljahr 94 E36, E34, E32, E31 ab Modelljahr 93 E36, E34, E31 ab Modelljahr 94

Serienlenkrad Serienlenkrad Serienlenkrad

E36 ohne Airbag bis Modelljahr 92 E32/34 ohne Airbag bis Modelljahr 92 E31 ohne Airbag bis Modelljahr 92

M-Technik-Sportlenkrad Sportlenkrad M-Technik-Sportlenkrad

E31 ohne Airbag bis Modelljahr 93 E36, E34, E32 ohne Airbag bis Modelljahr 93 E36, E34, E32 ohne Airbag bis Modelljahr 93

Sportlenkrad Sonderzubehör Sportlenkrad E32/34

E32/34 ohne Airbag bis Modelljahr 93 ohne Airbag bis Modelljahr 93

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 3

Limousine 4-türig/compact - Typ 3 C, ABE-Nr. F547

Modellreihe 3 (E36) Coupé/Cabrio 2-türig - Typ 3 B, ABE-Nr. F920
M-Modelle 2- und 4-türig - Typ M3B, ABE-Nr. G191
BMW 316i-, 318tds-, 318ti-, 323ti-, 316g compact
BMW 316i,318i,318is,318tds,320i,323i,325td/tds,325i,328i
BMW 316i -, 318is -, 320i -, 323i-, 325i -, 328i Coupé
BMW 316i-,318i-,318tds-, 320i-, 323i-, 325tds-, 328i touring
BMW 318i Cabrio, 320i Cabrio, 325i Cabrio, 328i Cabrio
BMW M3, -Coupé, -Cabrio, Z3 M-roadster, Z3 1.8, 1.9, 2,8

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 95, Lederkranz für Coupés

Zchg.-Nr. : 1 092 040

Best.-Nr. : 32 34 1 092 040 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 092 038
Best.-Nr. : 32 34 1 092 038 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F547, N. IX., F920, N. VII.

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Serienlenkrad für Z3 Roadster
Sonderausstattung ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 092 050

Best.-Nr. : 32 34 1 092 050 > (5) (6)

ABE-Nr. : F547, N. IX., F920, N. VII., G191, N. II.

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2)

Sonderausstattung ab Modelljahr 97

Zchg.-Nr. : 2 228 230

Best.-Nr. : 32 34 2 228 230

ABE-Nr. : F547, N. XIV. in Vorbereitung,

F920, N. X., in Vorbereitung
e1*93/81*0032*02 in Vorbereitung

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 4

Limousine 4-türig/compact - Typ 3 C, ABE-Nr. F547

Modellreihe 3 (E36) Coupé/Cabrio 2-türig - Typ 3 B, ABE-Nr. F920
M-Modelle 2- und 4-türig - Typ M3B, ABE-Nr. G191
BMW 316i-, 318tds-, 318ti-, 316g compact
BMW 316i,318i,318is,318tds,320i,323i,325td/tds,325i,328i
BMW 316i -, 318is -, 320i -, 325i Coupé
BMW 318i-, 318tds -, 320i -, 323i-, 325tds touring
BMW 318i Cabrio, 320i Cabrio, 325i Cabrio
BMW M3, M3 Coupé, M3 Cabrio

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad II, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94

Zchg.-Nr. : 2 227 751

Best.-Nr. : 32 33 2 227 751 >(5) (6)

ABE-Nr. : F547, N. VI., F920, N. III., G191, N. I.

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad Modelljahr 93 bis 94, Lederkranz für Coupés

Zchg.-Nr. : 1 159 787 (bis 09.93)

Best.-Nr. : 32 34 1 159 787 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 159 788 (bis 09.93)
Best.-Nr. : 32 34 1 159 788 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F547, F920

Zchg.-Nr. : 1 162 809 (ab 09.93)

Best.-Nr. : 32 34 1 162 809 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 162 808 (ab 09.93)
Best.-Nr. : 32 34 1 162 808 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F547, N. VII., F920, N. IV.

Serienlenkrad, d = 385 mm >(2)

für Limousine bis Modelljahr 92

Zchg.-Nr. : 1 159 225

Best.-Nr. : 32 33 1 159 225 (Schaumstoffkranz)

ABE-Nr. : F547, F920

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 5

Limousine 4-türig/compact - Typ 3 C, ABE-Nr. F547

Modellreihe 3 (E36) Coupé/Cabrio 2-türig - Typ 3 B, ABE-Nr. F920
M-Modelle 2- und 4-türig - Typ M3B, ABE-Nr. G191
BMW 316i-, 318tds-, 318ti-, 316g compact
BMW 316i,318i,318is,318tds,320i,323i,325td/tds,325i,328i
BMW 316i -, 318is -, 320i -, 323i-, 325i -, 328i Coupé
BMW 318i-, 318tds -, 320i -, 323i-, 325tds -, 328i touring
BMW 318i Cabrio, 320i Cabrio, 325i Cabrio, 328i Cabrio
BMW M3, M3 Coupé, M3 Cabrio

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Serienlenkrad für Coupé bis Modelljahr 92
Sonderausstattung bis Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 159 693

Best.-Nr. : 32 34 1 159 693 (Lederkranz)

ABE-Nr. : F547, F920, KBA 70156

M-Technik-Sportlenkrad II, d = 370 mm >(2) (4)

Sonderausstattung bis Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 2 226 741

Best.-Nr. : 32 33 2 226 860 (Lederkranz)

Best.-Nr. : 32 33 2 227 206 (Rauhlederkranz)

ABE-Nr. : F547, F920, G191, KBA 70139

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm* >(2) (3)

Sonderausstattung, Beifahrerairbag ab 03.94

Zchg.-Nr. : 1 161 015

Best.-Nr. : 32 34 1 162 072 >(5) (7)
ABE-Nr. : F547, N. IV., F920, N. I., G191, N. I.,
Bestätigung Nr. 165 im Anhang.

Zchg.-Nr. : 1 162 623

Best.-Nr. : 32 34 1 162 623 >(6) (8)
ABE-Nr. : F547, N. VI., F920, N. III., G191, N. I.,
Bestätigung Nr. 188 im Anhang.

* Kontrolleuchte: In der unteren Speiche. Bei Fahrer-

und Beifahrerairbag im Instrumentenkombi.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 6

Limousine/touring - Typ 5/H, ABE-Nr. E700 + E700/1

Modellreihe 5 (E34) M-Limousine/touring - Typ M5/H, ABE-Nr. F022

BMW 518i, 520i, 524td, 525td, 525tds, 525i

BMW 530i (M30), 530i (M60), 535i, 540i
BMW 518i-, 520i-, 525i-, 530i-, 540i-touring
BMW 525td-, 525tds-, 518g-touring
BMW M5, M5-touring

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 091 872

Best.-Nr. : 32 30 1 091 872 (Schaumstoffkranz)
ABE-Nr. : E700/1, N. VIII., F022, N. VI.

Zchg.-Nr. : 1 162 110

Best.-Nr. : 32 34 1 162 110 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E700/1, N. VIII., F022, N. VI.

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 162 097

Best.-Nr. : 32 34 1 162 097 >(5) (6)

ABE-Nr. : E700/1, N. VIII., F022, N. VI.

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94

Zchg.-Nr. : 2 227 750

Best.-Nr. : 32 34 2 227 750 >(5) (6)

ABE-Nr. : E700/1, N. V.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 7

Limousine/touring - Typ 5/H, ABE-Nr. E700 + E700/1

Modellreihe 5 (E34) M-Limousine/touring - Typ M5/H, ABE-Nr. F022

BMW 518i, 520i, 524td, 525td, 525tds, 525i

BMW 530i (M30), 530i (M60), 535i, 540i
BMW 518i-, 520i-, 525i-, 530i-, 540i-touring
BMW 525td-, 525tds-, 518g-touring
BMW M5, M5-touring

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 161 226 ab 09.92

Best.-Nr. : 32 34 1 161 226 (Schaumstoffkranz)
ABE-Nr. : E700/1, N. IV.

Zchg.-Nr. : 1 162 807 ab 09.93

Best.-Nr. : 32 34 1 162 807 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 162 806 ab 09.93
Best.-Nr. : 32 34 1 162 806 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E700/1, N. VI.

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 92

Zchg.-Nr. : 1 157 280 (bis 09.90)

Best.-Nr. : 32 30 1 157 280 (Schaumstoffkranz)
ABE-Nr. : E700, E700/1, F022

Zchg.-Nr. : 1 159 786 (ab 09.90)

Best.-Nr. : 32 34 1 159 786 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E700, N. VI., E700/1, F022, N. III.

Serienlenkrad, d = 385 mm >(2)

Bis Modelljahr 92, nicht für 535i, 540i und M5

Zchg.-Nr. : 1 155 067 (Schaumstoffkranz)

Zchg.-Nr. : 1 156 996 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 155 963 (Lederkranz)
Zchg.-Nr. : 1 156 551 (Lederkranz)

Best.-Nr. : 32 33 1 157 614 (Schaumstoffkranz)

Best.-Nr. : 32 33 1 158 418 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E700, E700/1

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 8

Limousine/touring - Typ 5/H, ABE-Nr. E700 + E700/1

Modellreihe 5 (E34) M-Limousine/touring - Typ M5/H, ABE-Nr. F022

BMW 518i, 520i, 524td, 525td, 525tds, 525i

BMW 530i (M30), 530i (M60), 535i, 540i
BMW 518i-, 520i-, 525i-, 530i-, 540i-touring
BMW 525td-, 525tds-, 518g-touring
BMW M5, M5-touring

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Serienlenkrad 535i bis Modelljahr 91
Sonderausstattung bis Modelljahr 91
Nicht für 530i (M60)-, 540i-, M5-Limousine/-touring

Zchg.-Nr. : 1 155 859

Best.-Nr. : 32 33 1 155 859 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E700, E700/1, KBA 70088

M-Technik-Sportlenkrad II, d = 385 mm >(2) (4)

Serienlenkrad M5, Sonderausstattung für übrige Modelle

Zchg.-Nr. : 2 226 085

Best.-Nr. : 32 33 2 226 677 (schwarz)

Best.-Nr. : 32 33 2 226 542 (Signalkopf schwarz)
Best.-Nr. : 32 33 2 226 543 (Signalkopf silber)
Best.-Nr. : 32 33 2 226 544 (Signalkopf natur)
Best.-Nr. : 32 33 2 226 545 (Signalkopf champagner)
Best.-Nr. : 32 33 2 227 032 (Signalkopf s/grau hell)
Best.-Nr. : 32 33 2 227 051 (Sportpaket: s/grau)
Best.-Nr. : 32 33 2 227 034 (Sportpaket: pergament)

ABE-Nr. : E700, N. III., E700/1, F022, KBA 70114

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderzubehör bis Modelljahr 93
Nicht für 530i (M60)- und 540i-Limousine/-touring

Zchg.-Nr. : 1 155 861

Best.-Nr. : 32 33 9 058 696 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E700, E700/1, F022, KBA 70073

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 9

Limousine/touring - Typ 5/H, ABE-Nr. E700 + E700/1

Modellreihe 5 (E34) M-Limousine/touring - Typ M5/H, ABE-Nr. F022

BMW 518i, 520i, 524td, 525td, 525tds, 525i

BMW 530i (M30), 530i (M60), 535i, 540i
BMW 518i-, 520i-, 525i-, 530i-, 540i-touring
BMW 525td-, 525tds-, 518g-touring
BMW M5, M5-touring

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Serienlenkrad 535i bis Modelljahr 92
Sonderaustattung bis Modelljahr 93, nicht für M5!

Zchg.-Nr. : 1 160 675

Best.-Nr. : 32 33 1 160 675 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E700/1, KBA 70158

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm* >(2) (3)

Sonderausstattung ab 09.93, Modelljahr 94
Sonderzubehör ab 09.90, Modelljahr 91

Zchg.-Nr. : 1 160 747

Best.-Nr. : 32 34 1 161 982 >(5)
ABE-Nr. : E700/1, N. V., F022, N. V.

Zchg.-Nr. : 1 162 624

Best.-Nr. : 32 34 1 162 624 >(5) (6) (8)
ABE-Nr. : E700/1, N. V., F022, N. V.,
Bestätigung Nr. 189 im Anhang

* Kontrolleuchte: In der unteren Speiche. Bei Fahrer-

und Beifahrerairbag im Instrumentenkombi.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 10

Modellreihe 5 (E34) Allrad-Limousine/-touring - Typ X5/H, ABE-Nr. F955

BMW 525iX, 525iX-touring

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 95 mit Lederkranz

Zchg.-Nr. : 1 092 038

Best.-Nr. : 32 34 1 092 038

ABE-Nr. : F955, N. IV (in Vorbereitung)

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 092 050

Best.-Nr. : 32 34 1 092 050 >(5) (6)

ABE-Nr. : F955, N. IV. (in Vorbereitung)

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94

Zchg.-Nr. : 2 227 751

Best.-Nr. : 32 34 2 227 751 >(5) (6)

ABE-Nr. : F955, N. IV. (in Vorbereitung)

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 11

Modellreihe 5 (E34) Allrad-Limousine/-touring - Typ X5/H, ABE-Nr. F955

BMW 525iX, 525iX-touring

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1)

Serienlenkrad ab Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 159 788 bis 09.93

Best.-Nr. : 32 34 1 159 787 (Schaumstoffkranz)
Best.-Nr. : 32 34 1 159 788 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F955

Zchg.-Nr. : 1 162 808 ab 09.93

Best.-Nr. : 32 34 1 162 808 (Lederkranz)
Zchg.-Nr. : 1 162 809 ab 09.93
Best.-Nr. : 32 34 1 162 809 (Schaumstoffkranz)
ABE-Nr. : F955, N. III.

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2)

Serienlenkrad bis Modelljahr 92
Sonderaustattung bis Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 155 031

Best.-Nr. : 32 33 9 058 655 (Lederkranz)

ABE-Nr. : F955

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm* >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94,

Zchg.-Nr. : 1 162 623

Best.-Nr. : 32 34 1 162 623 >(5) (6) (8)

ABE-Nr. : F955, N. III.,

Bestätigung Nr. 188 im Anhang

* Kontrolleuchte: Im Instrumentenkombi. Bei Fahrer-

und Beifahrerairbag im Instrumentenkombi.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 12

Limousine - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

Modellreihe 7 (E32) Limousine Lang - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

BMW 730i (M30), BMW 730i (M60)

BMW 735i, 735iL
BMW 740i, 740iL
BMW 750i, 750iL

Airbaglenkrad, d = 395 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 156 970 (bis 03.87)

Best.-Nr. : 32 34 1 156 970
ABE-Nr. : E296, nicht ab E296/1

Zchg.-Nr. : 1 157 280 (03.87 - 02.90)

Best.-Nr. : 32 34 1 159 280 (Lederkranz)
Zchg.-Nr. : 1 157 397 ab 02.90
Best.-Nr. : 32 34 1 159 397 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E296, N. I., E296/1

Zchg.-Nr. : 1 159 786 (ab 02.90)

Best.-Nr. : 32 34 1 159 786 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E296, N. VI., E296/1

Serienlenkrad, d = 395 mm >(2)

Bis Modelljahr 92

Zchg.-Nr. : 1 155 963 (entfallen)

Zchg.-Nr. : 1 155 067 (Schaumstoffkranz)
Zchg.-Nr. : 1 156 996 (Schaumstoffkranz)
Best.-Nr. : 32 33 1 157 614 (Schaumstoffkranz)
ABE-Nr. : E296, E296/1

Zchg.-Nr. : 1 156 551 (Lederkranz)

Best.-Nr. : 32 33 1 158 418 (Lederkranz)
ABE-Nr. : E296, N. VI., E296/1

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderausstattung bis Modelljahr 91

Zchg.-Nr. : 1 155 859

Best.-Nr. : 32 33 1 155 859 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E296, E296/1, KBA 70088

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 13

Limousine - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

Modellreihe 7 (E32) Limousine Lang - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

BMW 730i (M30), BMW 730i (M60)

BMW 735i, 735iL
BMW 740i, 740iL
BMW 750i, 750iL

M-Technik-Sportlenkrad II, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderausstattung

Zchg.-Nr. : 2 226 085

Best.-Nr. : 32 33 2 226 677 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E296, N. VI., E296/1, KBA 70088

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderaustattung ab Modelljahr 92

Zchg.-Nr. : 1 160 675

Best.-Nr. : 32 33 1 160 675 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E296, N. I., E296/1, KBA 70158

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm* >(2) (3)

Sonderzubehör ab 09.90, Modelljahr 91
nur in Verbindung mit Beifahrer-Airbag

Zchg.-Nr. : 1 162 624

Best.-Nr. : 32 34 1 162 624 >(5) (6) (8)

ABE-Nr. : Keine, Bestätigung Nr. 189 im Anhang

* Kontrolleuchte: Im Instrumentenkombi.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 14

Limousine - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

Modellreihe 7 (E32) Limousine Lang - Typ 7/1, ABE-Nr. E296 + E296/1

BMW 730i (M30), BMW 730i (M60)

BMW 735i, 735iL
BMW 740i, 740iL
BMW 750i, 750iL

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderzubehör bis Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 155 861

Best.-Nr. : 32 33 9 058 696 (Lederkranz)

ABE-Nr. : E296, E296/1, KBA70073

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 15

Coupé 2-türig - Typ 8/E, ABE-Nr. F383

Modellreihe 8 (E31) M-Coupé 2-türig - Typ M8/E, ABE-Nr. G130

BMW 840Ci
BMW 850i, 850Ci
BMW 850CSi

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1) (2)

Serienlenkrad ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 162 110

Best.-Nr. : 32 34 1 162 110 (Lederkranz)

ABE-Nr. : F383, N. V., G130, N. II.

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 95

Zchg.-Nr. : 1 162 097

Best.-Nr. : 32 34 1 162 097 >(6)

ABE-Nr. : F383, N. V., G130, N. II.

Airbaglenkrad, d = 385 mm >(1)

Serienlenkrad ab Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 158 353 (entfallen)

Zchg.-Nr. : 1 159 785 9.92 bis 9.93

Best.-Nr. : 32 34 1 159 785 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F383, N. I., G130

Zchg.-Nr. : 1 162 805 ab 9.93

Best.-Nr. : 32 34 1 162 805 (Lederkranz)
ABE-Nr. : F383, N. V., G130, N. II.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 16

Coupé 2-türig - Typ 8/E, ABE-Nr. F383

Modellreihe 8 (E31) M-Coupé 2-türig - Typ M8/E, ABE-Nr. G130

BMW 840Ci
BMW 850i, 850Ci
BMW 850CSi

Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm* >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94

Zchg.-Nr. : 1 160 747

Best.-Nr. : 32 34 1 161 982 >(5)
ABE-Nr. : F383, N. IV., G130, N. I.

Zchg.-Nr. : 1 162 624

Best.-Nr. : 32 34 1 162 624 >(5) (6) (8)
ABE-Nr. : F383, N. IV., G130, N. I.,
Bestätigung Nr. 189 im Anhang

* Kontrolleuchte: In der unteren Speiche. Bei Fahrer-

und Beifahrerairbag im Instrumentenkombi.

M-Technik-Airbag-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (3)

Sonderausstattung ab Modelljahr 94

Zchg.-Nr. : 2 227 750

Best.-Nr. : 32 34 2 227 750 >(5) (6)

ABE-Nr. : F383, N. IV., G130, N. I.

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 17

Coupé 2-türig - Typ 8/E, ABE-Nr. F383

Modellreihe 8 (E31) M-Coupé 2-türig - Typ M8/E, ABE-Nr. G130

BMW 840Ci
BMW 850i, 850Ci
BMW 850CSi

Sportlenkrad, d = 385 mm >(2)

Serienlenkrad bis Modelljahr 92
Sonderausstattung ab Modelljahr 93

Zchg.-Nr. : 1 158 878

Best.-Nr. : 32 34 1 158 878 (Lederkranz)

ABE-Nr. : F383

M-Technik-Sportlenkrad, d = 385 mm >(2) (4)

Sonderausstattung

Zchg.-Nr. : 2 226 785

Best.-Nr. : 32 33 9 433 043

ABE-Nr. : F383, N. I., KBA 70140

06.2000
 Umrüstkatalog - Band 1 Gruppe 3: Lenkräder Seite 18

>Auflagen für die Lenkräder der Modellreihen 3 (E36), 5 (E34), 7 (E32) und 8 (E31)

Wichtiger Hinweis für die Anerkannten Prüforganisationen!

Für folgende Modelle mit Serieneinsatz 09.94 oder später wurden EG-Betriebserlaubnis-Nummern vergeben:
BMW 316i Lim. compact Typ 3 CG Typschlüssel CG11/12/21/22 EG-BE Nr. e1*93/81*0017*00
BMW 318ti Lim. compact Typ 3 CG Typschlüssel CG51/52/61/62 EG-BE Nr. e1*93/81*0017*00
BMW 318tds Lim. compact Typ 3 CG Typschlüssel CJ51/52 EG-BE Nr. e1*93/81*0017*00
BMW 323ti Lim. compact Typ 3 CG Typschlüssel CG31/41 EG-BE Nr. e1*93/81*0017*00
BMW 318i Cabrio Typ 3 B Typschlüssel BH31/32/41/42 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 320i Coupé, Typ 3 B, Typschlüssel BF51/52/61/62 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 320i Cabrio Typ 3 B Typschlüssel BJ31/32/41/42 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 323i Coupé, Typ 3 B, Typschlüssel BF71/72/81/82 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 328i Coupé Typ 3 B Typschlüssel BG11/12/21/22 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 328i Cabrio Typ 3 B Typschlüssel BK71/72/81/82 EG-BE Nr. e1*93/81*0016*00
BMW 316i touring Typ 3 B Typschlüssel CE11/12/21/22 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 318i touring Typ 3 B Typschlüssel CE31/32/41/42 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 318tds Limousine/touring Typ 3 C, Typschlüssel CC51/52/CF51/52 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 320i Limousine/touring Typ 3 C, Typschlüssel CB/CE51/52/61/62 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 323i Limousine/touring Typ 3 C Typschlüssel CB/CE71/72/81/82 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 325tds touring Typ 3 C Typschlüssel CF91/92/01/02 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW 328i Limousine/touring Typ 3 C Typschlüssel CD/CF11/12/21/22 EG-BE Nr. e1*93/81*0015*00
BMW M3 Coupé/Cabrio/Lim. Typ M3/B Typschlüssel BG-/BK-/CD91/92 EG-BE Nr. e1*93/81*0032*00
BMW Z3 roadster Typ R/C Typschlüssel CJ11/12/CH71/72 EG-BE Nr. e1*93/81*0029*00
BMW Z3 M-roadster Typ MR/C Typschlüssel CK91 EG-BE Nr. e1*95/54*0050*00
BMW 840Ci Coupé Typ/8 E Typschlüssel EF51/52/61/62 EG-BE Nr. e1*93/81*0008*02
BMW 850Ci Coupé Typ/8 E Typschlüssel EG11/12/21/22 EG-BE Nr. e1*93/81*0008*02

Für diese Modelle mit den aufgeführten EG-BE-Nummern sowie deren Nachträge ...01, ...02, ...03, ...04 usw.
Sind die auf den vorhergehenden Übersichtsblättern aufgeführten werkseitigen Freigaben ebenfalls gültig!

1 Eine Nachrüstung des Airbag-Lenkrades mit US-Airbag ist werkseitig weder freigegeben noch zulässig.
Die Demontage dieses Lenkrades nach Werksvorschrift ist nur durch einen autorisierten und dafür ge-
schulten BMW Service zulässig.

2 Bei nachträglichem Einbau (Airbag-Lenkrad: Wechsel von Schaumstoff- auf Lederlenkradkranz oder
umgekehrt) ist Anbauabnahme (Anbaubestätigung) erforderlich.

3 Eine Nachrüstung bzw. Demontage des Airbag-Sportenkrades mit Euro-Airbag nach Werksvorschrift
ist nur durch einen autorisierten und geschulten BMW Service zulässig.

4 Zusätzliche Auflagen lt. Bestätigung/ABE für Fahrzeugteile und/oder Verwendungsbereich beachten.

5 Lenkrad für Ausführung ohne Beifahrer-Airbag. Eine Beifahrer-Airbag-Nachrüstung ist nicht zulässig!

6 Lenkrad für Ausführung mit und ohne Beifahrer-Airbag. Eine Beifahrer-Airbag-Nachrüstung ist nicht
zulässig!

7 Eine Nachrüstung ist nur zulässig bei Fahrzeugen der Modellreihe 3, die werkseitig ohne Airbag
ausgeliefert wurden!

8 Eine Nachrüstung ist nur zulässig bei Fahrzeugen, die werkseitig mit Fahrer-Airbag oder mit Fahrer-
und Beifahrer-Airbag ausgeliefert wurden!

06.2000