Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Die Berufe Deutsch-Türkisch
Die Berufe Deutsch-Türkisch
der Architekt, -en planen, zeichnen, bauen planlamak, çizmek, inşa etmek
die Architektin, -nen
der Automechaniker, - Autos reparieren, Reifen wechseln, arabaları tamir etmek, lastikleri
die Automechanikerin, -nen Bremse einstellen değiştirmek, frenleri ayarlamak
der Callcenter Agent, -en mit Privat- oder Geschäftskunden özel veya ticari müşterilerle arama
die Callcenter Agentin, -nen telefonieren yapmak
Seite 1 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
der Chirurg, -en operiert und behandelt Krankhei- hastalıkları, yaralanmaları vb. ame-
die Chirurgin, -nen ten, Verletzungen etc. liyat ve tedavi etmek
der Dolmetscher, - von einer in die andere Sprache bir dilden diğerine sözlü tercüme
die Dolmetscherin, -nen mündlich übersetzen etmek
der Fernfahrer, - Waren in andere Länder transpor- malları diğer ülkelere taşımak ve
die Fernfahrerin, -nen tieren, liefern teslim etmek
der Feuerwehrmann, -"er Feuer (Brand) löschen, Menschen ateş (Yangın) söndürmek, insanları
die Feuerwehrfrau, -en retten kurtarmak
Seite 2 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
der Fremdenführer, - macht Stadt- und Museumsführun- turistlerle şehir ve müze turları vb.
die Fremdenführerin, -nen gen etc. mit Touristen yapmak
der Gärtner, -
Pflanzen pflanzen, gießen, ernten bitki ekmek, sulamak, hasat yapmak
die Gärtnerin, -nen
der Geschätsmann, -"er ein Unternehmen besitzen und bir işyerine sahip olmak ve
die Geschätsfrau, -en leiten yönetmek
Seite 3 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
Seite 4 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
der Masseur, -e
den Körper massieren vücuda masaj yapmak
die Masseurin, -nen
der Metzger, - Fleisch in Teile zerschneiden, zum eti parçalara ayırmak, satışa
die Metzgerin, -nen Verkauf vorbereiten hazırlamak
Seite 5 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
der Rauchfangkehrer, - Kamin kontrollieren und kehren bacayı kontrol etmek ve süpürmek
die Rauchfangkehrerin, -nen
Seite 6 von 7
D I E B E R U F E -- M E S L E K L E R
der Steinmetz, -e bohren, schleifen, polieren, Statuen delmek, taşlamak, cilalamak, heykel
die Steinmetzin, -nen oder Denkmäler anfertigen veya anıt yapmak
der Taxifahrer, - den Taxifunk hören, Fahrgäste taksi radyosunu dinlemek, yolcu
die Taxifahrerin, -nen transportieren, Fahrpreis kassieren taşımak, ücreti toplamak
Seite 7 von 7