Chess German
Chess German
{
"Language" "german"
"Tokens"
{
"Chess_Name" "Schach"
"[english]Chess_Name" "Chess"
"Chess_PickWhite" "Weiß (Zieht zuerst)"
"[english]Chess_PickWhite" "White (Play First)"
"Chess_PickBlack" "Schwarz (Zieht nach)"
"[english]Chess_PickBlack" "Black (Play Second)"
"Chess_ChooseWhite" "Sie haben Weiß gewählt. Sie machen den ersten Zug.
"
"[english]Chess_ChooseWhite" "You have chosen White. You make the first
move.
"
"Chess_ChooseBlack" "Sie haben Schwarz gewählt. Ihr Gegner macht den
ersten Zug.
"
"[english]Chess_ChooseBlack" "You have chosen Black. Your opponent makes the
first move.
"
"Chess_OppChooseWhite" "Ihr Gegner hat Weiß gewählt. Er ist am Zug.
"
"[english]Chess_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It is
their move.
"
"Chess_OppChooseBlack" "Ihr Gegner hat Schwarz gewählt. Sie sind am Zug.
"
"[english]Chess_OppChooseBlack" "Your opponent has chosen Black. It is
your move.
"
"Chess_WaitPawnPromotion" "Warte auf Bauernumwandlung des Gegenspielers.
"
"[english]Chess_WaitPawnPromotion" "Waiting on other player's pawn promotion
choice.
"
"Chess_TurnCheck" "Zug %s1: %s2 Schach
"
"[english]Chess_TurnCheck" "Turn %s1: %s2 Check
"
"Chess_TurnCheckmate" "Zug %s1: %s2 SCHACHMATT
"
"[english]Chess_TurnCheckmate" "Turn %s1: %s2 CHECKMATE
"
"Chess_MyCheckmate" "Schachmatt. Sie haben %s1 im Schach besiegt."
"[english]Chess_MyCheckmate" "Checkmate. You have beaten %s1 in Chess."
"Chess_OppCheckmate" "Schachmatt. %s1 hat Sie im Schach besiegt."
"[english]Chess_OppCheckmate" "Checkmate. %s1 has beaten you in Chess."
"Chess_Stalemate" "Dieses Spiel ist patt.
"
"[english]Chess_Stalemate" "The game has reached a stalemate.
"
"Chess_StalemateClose_Text" "Sie und %s1 haben ein Patt erreicht."
"[english]Chess_StalemateClose_Text" "You and %s1 have reached a
stalemate."
"Chess_TurnCastle" "Zug %s1: %s2 Rochade
"
"[english]Chess_TurnCastle" "Turn %s1: %s2 Castle
"
"Chess_TurnPawnEnPassant" "Zug %s1: %s2 Bauer en passant
"
"[english]Chess_TurnPawnEnPassant" "Turn %s1: %s2 pawn en passant
"
"Chess_TurnPawnPromotion" "Zug %s1: %s2 Bauernumwandlung zu %s3
"
"[english]Chess_TurnPawnPromotion" "Turn %s1: %s2 pawn promotion to %s3
"
"Chess_Queen" "Dame"
"[english]Chess_Queen" "Queen"
"Chess_Rook" "Turm"
"[english]Chess_Rook" "Rook"
"Chess_Bishop" "Läufer"
"[english]Chess_Bishop" "Bishop"
"Chess_Knight" "Springer"
"[english]Chess_Knight" "Knight"
"Chess_PawnPromotion_Text" "Ihr Bauer hat die letzte Reihe erreicht.
Sie müssen ihn umwandeln."
"[english]Chess_PawnPromotion_Text" "Your pawn has reached the last row.
You must promote it."
"Chess_PromoteQueen" "Zur Dame umwandeln"
"[english]Chess_PromoteQueen" "Promote To Queen"
"Chess_PromoteRook" "Zum Turm umwandeln"
"[english]Chess_PromoteRook" "Promote To Rook"
"Chess_PromoteBishop" "Zum Läufer umwandeln"
"[english]Chess_PromoteBishop" "Promote To Bishop"
"Chess_PromoteKnight" "Zum Springer umwandeln"
"[english]Chess_PromoteKnight" "Promote To Knight"
"Chess_PawnPromotion_Title" "Schach - Bauernumwandlung"
"[english]Chess_PawnPromotion_Title" "Chess - Pawn Promotion"
"Chess_MoveHistory_Title" "Schach - Zugprotokoll"
"[english]Chess_MoveHistory_Title" "Chess - Move History"
}
}