Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Geh 6706
Geh 6706
5HODWHG 'RFXPHQWV
'RF 7LWOH
*(+ &RQWURO67 *60 8VHU *XLGH
*(+ &RQWURO67 0DUN 9 )HDWXUH 6\VWHP *XLGH
$WWHQWLRQ
+' *% RU PRUH
'ULYH '9'
1HWZRUN (WKHUQHW 0%
86% 7ZR DYDLODEOH 86% SRUWV
6XSSRUWHG
Select
installation
options and
click Install
1RWH ,I WKH LQVWDOODWLRQ GRHV QRW VWDUW DXWRPDWLFDOO\ XVH :LQGRZV ([SORUHU WR QDYLJDWH WR
\RXU '9'520 GULYH DQG UXQ VHWXSH[H
:KHQ WKH :HOFRPH SDJH GLVSOD\V FOLFN 1H[W :KHQ WKH /LFHQVH $JUHHPHQW
SDJH GLVSOD\V VHOHFW WKH FKHFN ER[ DQG FOLFN 1H[W
&OLFN 1H[W WR GLVSOD\ WKH 'HVWLQDWLRQ )ROGHU SDJH ,I WKLV LV WKH ILUVW WLPH WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU WKH FKDQJH EXWWRQ DOORZV
\RX WR FKDQJH WKH GHIDXOW LQVWDOO ORFDWLRQ &?3URJUDP )LOHV?*( (QHUJ\?
,I WKLV LV D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ WKLV GLDORJ ER[ GLVSOD\V ZKHUH WKLV YHUVLRQ RI WKH
SURGXFW ZLOO EH LQVWDOOHG
&OLFN 1H[W 7KH 6HOHFW )HDWXUHV SDJH DOORZV \RX WR VHOHFW IHDWXUHV WR LQVWDOO RU QRW
LQVWDOO $OO FRPSRQHQWV DUH LQVWDOOHG E\ GHIDXOW
To select a
component not to be
installed, expand the
component name
and select the red X
&OLFN 1H[W DQG ,QVWDOO &OLFN )LQLVK ZKHQ WKH LQVWDOODWLRQ KDV FRPSOHWHG
VXFFHVVIXOO\
1RWH 7KH $ODUP 9LHZHU LV LQVWDOOHG ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ ,W FDQ DOVR EH
LQVWDOOHG VHSDUDWHO\ RQ D UHPRWH FRPSXWHU
¾ 7R UHPRYH RU FKDQJH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW
6HWWLQJV &RQWURO 3DQHO DQG $GG5HPRYH 3URJUDPV
$OZD\V LQVWDOO QHZ YHUVLRQV RI <RX FDQ LQVWDOO PXOWLSOH YHUVLRQV RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ,I D QHZ YHUVLRQ LV
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LQFOXGHG WKH GHVNWRS DQG 6WDUW PHQX XSGDWH WR UHIOHFW WKH PRVW UHFHQWO\ LQVWDOOHG YHUVLRQ
EHIRUH UHPRYLQJ ROGHU YHUVLRQV 7KH $GG5HPRYH 3URJUDPV RSWLRQ OLVWV DOO LQVWDOOHG YHUVLRQV 2QFH \RX LQVWDOO D QHZHU
WR SUHVHUYH \RXU SHUVRQDO
YHUVLRQ \RX FDQ UHPRYH SUHYLRXV YHUVLRQV RI WKH SURGXFW IURP \RXU FRPSXWHU XQOHVV \RX
VHWWLQJV
QHHG WR UHWDLQ WKHP IRU FRPSDWLELOLW\
9HUVLRQV
7KH 9HUVLRQV IHDWXUH DOORZV \RX WR VHH ZKLFK YHUVLRQV RI WKH &RQWURO67 VRIWZDUH VXLWH DUH
LQVWDOOHG
¾ 7R GLVSOD\ &RQWURO67 YHUVLRQV IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV
*( &RQWURO67 DQG 9HUVLRQV WR GLVSOD\ D FRPSOHWH OLVW
7KH &RQWURO67 9HUVLRQV GLDORJ ER[ FRQWDLQV WKUHH WDEV
7UHH 9LHZ GLVSOD\V DOO LQVWDOOHG SURGXFWV WKHLU YHUVLRQV WKH VHWXS XVHG WR LQVWDOO DQG WKH
LQVWDOO GDWH
)RUP 9LHZ GLVSOD\V FRPSOHWH LQIRUPDWLRQ IRU DOO LQVWDOOHG SURGXFWV LQ D WDEOH IRUPDW WKDW
FDQ EH FRSLHG DQG SDVWHG LQWR D VSUHDGVKHHW
'9' 7UHH 9LHZ GLVSOD\V D WUHH YLHZ OLVW RI LQVWDOOHG SURGXFWV IURP WKH '9'
*R 7R 9DULDEOH
*R 7R +DUGZDUH 'LDJQRVWLF
*R 7R /RFDWRU
1R6SODVK
$UFKLYH D 7RROER[67 6\VWHP
1RWH ,I WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LV DOUHDG\ RSHQHG VWDUWLQJ LW DJDLQ ZLWK WKH YDULDEOH
RSWLRQ VHQGV D PHVVDJH WR WKH DOUHDG\ UXQQLQJ 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WR FDXVH LW WR
QDYLJDWH WR WKH DSSURSULDWH ORFDWLRQ
¾ 7R RSHQ WKH /LFHQVH 9LHZHU IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO 3URJUDPV
3URILF\ &RPPRQ DQG /LFHQVH 9LHZHU
6SHFLI\ WKH ZRUNLQJ GLUHFWRU\ WR FRQWDLQ WKH QHZ V\VWHP E\ W\SLQJ LQ D SDWK RU E\
FOLFNLQJ %URZVH ,I \RX HQWHU D SDWK WKDW GRHV QRW H[LVW WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
FUHDWHV LW IRU \RX
(QWHU D QDPH IRU WKH V\VWHP 6RPH FKDUDFWHUV DUH SURKLELWHG LI \RX HQWHU DQ LQYDOLG
FKDUDFWHU D VPDOO UHG H[FODPDWLRQ PDUN GLVSOD\V
&OLFN 2. WR FUHDWH WKH QHZ V\VWHP 7KH QHZ V\VWHP LV FUHDWHG DQG RSHQV LQ WKH
6\VWHP (GLWRU
Property Editor
allows you to
configure all
system
properties when
the system is
selected in the
Tree View.
Component
properties are
configured in the
specific
Component
Editor
Component InfoView
displays specific system
feedback information
)URP WKH 6\VWHP (GLWRU WKH IROORZLQJ IXQFWLRQV PD\ UHTXLUH D SDVVZRUG
1RWH 7KH ILUVW WLPH \RX DWWHPSW D SDVVZRUGSURWHFWHG IXQFWLRQ WKH (QWHU 3DVVZRUG ±
0RGLI\ 'HVLJQ GLDORJ ER[ GLVSOD\V $OO SURWHFWHG IXQFWLRQV SHUIRUPHG GXULQJ WKH
UHPDLQGHU RI WKH 7RROER[67 VHVVLRQ GR QRW UHTXLUH UHHQWHULQJ WKH SDVVZRUG
,FRQ 'HVFULSWLRQ
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
6\VWHP
*URXS RI &RPSRQHQWV
:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
3ULQWHU
/LEUDU\ &RQWDLQHU
1HWZRUN
7UHQGHU
:DWFK :LQGRZ
/LYH9LHZ
1HWZRUN 6ZLWFK
0DUN 9 FRPSRQHQW
<RX FDQ DGG FRPSRQHQWV WR WKH URRW FRPSRQHQW RI D V\VWHP UHSUHVHQWHG E\ WKH
LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG FDQQRW EH GURSSHG DW WKH ORFDWLRQ FXUUHQWO\
EHQHDWK WKH FXUVRU
LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG ZLOO EH PRYHG WR WKH ORFDWLRQ EHQHDWK WKH
FXUVRU
LQGLFDWHV WKDW WKH LWHP EHLQJ GUDJJHG ZLOO EH FRSLHG DQG WKH FRS\ ZLOO EH SODFHG
DW WKH ORFDWLRQ EHQHDWK WKH FXUVRU
0RVW FRPSRQHQWV FDQ EH PRYHG DQG FRSLHG LQ WKH 7UHH 9LHZ ZLWK WZR H[FHSWLRQV
:KHQ D JURXS LV FRSLHG D QHZ JURXS LV FUHDWHG 7KH FRQWHQWV RI WKH ROG JURXS UHPDLQ
LQ SODFH DQG DUH QRW FRSLHG WR WKH QHZ JURXS
7KH GUDJDQGGURS IHDWXUH LV QRW VXSSRUWHG IRU QHWZRUNV
7LS ª <RX FDQ LPSRUW FRPSRQHQWV DQG /LEUDU\ &RQWDLQHUV IURP HLWKHU DQRWKHU FRS\ RI
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ RU IURP WKH :LQGRZV ILOH V\VWHP XVLQJ WKH GUDJDQGGURS
IHDWXUH 7R LPSRUW IURP WKH ILOH V\VWHP GUDJ WKH 'HYLFH[PO RU /LEUDU\[PO ILOH WKDW
UHSUHVHQWV WKH FRPSRQHQW
3URSHUWLHV LQFOXGH
$ODUP 2XW RI 6HUYLFH HQDEOHV RU GLVDEOHV WKH FDSDELOLW\ WR WDNH DODUPV RXW RI VHUYLFH
5HIHU WR *(, $ODUP 3DUHQW &KLOG LI VHW WR 7UXH FUHDWHV DQ DODUP KLHUDUFK\ LQ WKH :RUNVWDWLRQ67
:RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU $ODUP 9LHZHU IRU DOO YDULDEOHV GHILQHG DV DODUPV 3DUHQW DQG FKLOG DODUPV DUH FRQILJXUHG
,QVWUXFWLRQ *XLGH WKH VHFWLRQ LQ WKH &RPSRQHQW (GLWRU 6RIWZDUH WDE 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 3DUHQW &KLOG
$ODUP 3DUHQW &KLOG
$ODUP 6KHOYLQJ HQDEOHV RU GLVDEOHV WKH FDSDELOLW\ WR VKHOYH DODUPV
3ULPDU\ $ODUP 6HUYHU LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW KRVWV WKH SULPDU\ DODUP
VHUYHU
6HFRQGDU\ $ODUP 6HUYHU LV WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW KRVWV WKH VHFRQGDU\
DODUP VHUYHU
6HFXULW\ 6HUYHU SURSHUWLHV LQFOXGH
&$ 6HUYHU )XOO 1DPH LQFOXGHV WKH GRPDLQ DQG FRPSXWHU QDPHV
&$ 6HUYHU ,3 $GGUHVV SURYLGHV WKH FRQWUROOHU ZLWK WKH &$ 6HUYHU ORFDWLRQ IRU
FHUWLILFDWH UHTXHVWV
56\VWHP /RJ 6HUYHU ,3 $GGUHVV SURYLGHV WKH FRQWUROOHU ZLWK WKH ORFDWLRQ WR ORJ
VHFXULW\UHODWHG PHVVDJHV
6'% (QDEOH ZKHQ VHW WR 7UXH FRQQHFWV WR DQ 6'% 7KH 6'% +RVW 1DPH DQG 6'%
+RVW 3DWK SURSHUWLHV GLVSOD\
([DPSOHV RI WKH RSHUDWRUIDFLQJ WRROV HQDEOHG ZLWK WKH VHOHFWHG WKHPH *( *UD\6FDOH DUH
DV IROORZV 7R XVH D VWDQGDUG :LQGRZV GLVSOD\ VW\OH OHDYH WKH 7KHPH )LOH SURSHUW\
HPSW\
:RUNVWDWLRQ67
$ODUP 9LHZHU
:RUNVWDWLRQ67
6WDWXV 0RQLWRU
Right-click the
system item and
select Insert New,
Tool , and Batch
Commands
From the
Component
drop-down list,
select the
component and
click to enable.
From the On
Error drop-down
list, select the
action to take
(Stop, Continue
(skip to), or Next
Component))
when the first
error occurs.
,I D %XLOG KDV QRW EHHQ SHUIRUPHG RQ DOO VHOHFWHG FRQWUROOHUV WKH IROORZLQJ GLDORJ ER[
GLVSOD\V
¾ 7R VDYH WKH VFDQ UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW 6DYH 5HSRUW
From the
System menu,
select Upgrade
Components
Select components
and click Next
To upgrade
firmware,
select
Firmware
Type.
¾ 7R LQVWDQFH FRPSRQHQWV
From the
System menu,
select Instance
Components to
display the
Select Devices
dialog box
Select
individual
components
or click
Select All
and OK
Information
and progress
for both the
Instance and
Build
commands
display
7KH 5HSOLFDWLRQ :L]DUG FDQQRW $ 6LPSOH 5HSOLFDWH ZKHUH WKH QDPH DQG ,3 DGGUHVVHV IRU WKH GXSOLFDWH FRPSRQHQWV
UHSOLFDWH D FRPSRQHQW ZLWK DUH DXWRPDWLFDOO\ DVVLJQHG LQ OLQHDU RUGHU IURP D EDVH YDOXH
YDOLGDWLRQ HUURUV ,I D
$ 5HSOLFDWH XVLQJ 3URSHUWLHV IURP &69 ZKHUH WKH QDPH ,3 DGGUHVVHV DQG JURXS IRU
YDOLGDWLRQ HUURU PHVVDJH
WKH GXSOLFDWH FRPSRQHQWV DUH UHDG IURP D &RPPD 6HSDUDWHG 9DOXH FVY ILOH 6LQFH
GLVSOD\V ZKHQ 6LPSOH 5HSOLFDWH
WKH QDPH DQG ,3 DGGUHVV RI HDFK FRPSRQHQW FDQ EH VSHFLILHG WKLV FRPPDQG LV PRUH
LV VHOHFWHG SHUIRUP WKH %XLOG
IOH[LEOH WKDQ WKH 6LPSOH 5HSOLFDWH
FRPPDQG
1RWH $Q\ FRPSRQHQW QDPH RU ,3 DGGUHVV FRQIOLFWV GLVSOD\ LQ UHG LQ WKH 6WDWXV FROXPQ
1RWH $OO H[LVWLQJ 7UHQGHUV DQG :DWFK :LQGRZV LQ V\VWHP FRPSRQHQWV DUH UHSOLFDWHG DV
ZHOO
$ 6DYH $V ZLQGRZ RSHQV WR DOORZ \RX WR VDYH WKH DUFKLYH DV D ]LSSHG ILOH
1RWH 7KH QHZ V\VWHP ZLOO QRW EH DQ H[DFW FRS\ RI WKH RULJLQDO 1RW DOO LQIRUPDWLRQ
UHTXLUHG WR FUHDWH D V\VWHP LV DYDLODEOH IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU RU 6'%
LQFOXGLQJ OLEUDULHV 7KH QHZ V\VWHP ZLOO KDYH WKH GHIDXOW 173 VHWWLQJV KRZHYHU WKLV PD\
QRW UHIOHFW ZKDW LV FRQILJXUHG LQ WKH RULJLQDO V\VWHP
1RWH ,I WKH V\VWHP LV DOUHDG\ RSHQ LW ZLOO EH FORVHG EHIRUH WKH ZL]DUG VWDUWV
Select the
check boxes
for the desired
components
and click OK.
Select the
analog variable.
Shelved variable
attached as input pin
Sub-variables Properties
display
%RROHDQ DODUPV FDQ DOVR EH XQVKHOYHG XVLQJ WKH QHZ %22/($1B$/$50 EORFN
Shelved variable
attached as input pin.
Unshelved sub-variable
Alarm
properties
When the
welcome page
displays, click
Next.
,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH UHTXLUHV D VSHFLILF FRQILJXUDWLRQ ILOH VHOHFW 'RF 3DWK DQG
SURYLGH WKH ILOH ORFDWLRQ
,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV VZLWFKHV SURYLGHG IRU WKH H[WHUQDO
DSSOLFDWLRQ RQ WKH FRPPDQG OLQH EHIRUH WKH FRQWHQWV RI 'RF 3DWK FRQILJXUH WKH
6ZLWFKHV SURSHUW\
,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV D VSHFLILF ZRUNLQJ GLUHFWRU\ WKH IROGHU
DVVXPHG ZKHQ QR SDWK LV VSHFLILHG FRQILJXUH WKH 6WDUW 'LUHFWRU\ SURSHUW\
,I WKH ([WHUQDO 'HYLFH VXSSRUWV (WKHUQHW *OREDO 'DWD (*' VHW WKH (QDEOH (*'
(GLWRU SURSHUW\ WR 7UXH
,I WKH H[WHUQDO FRPSRQHQW GRHV QRW KDYH D FRQILJXUDWLRQ ILOH DVVRFLDWHG ZLWK D
SDUWLFXODU DSSOLFDWLRQ VHOHFW $SS 3DWK DQG FOLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ
3URSHUWLHV LQFOXGH
&RQQHFWHG 1HWZRUN LV WKH QHWZRUN WKLV VZLWFK LV FRQQHFWHG WR 8'+ RU &'+
'HVFULSWLRQ LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH VZLWFK
*( 3DUW 1XPEHU LV WKH *(VSHFLILF SDUW QXPEHU RSWLRQDO
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH RI WKH VZLWFK
,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV RI WKH VZLWFK
1XPEHU RI 3RUWV LV WKH QXPEHU RI SRUWV RQ WKH VZLWFK (QWHU WKH WRWDO FRPELQHG QXPEHU
RI SRUWV LI WKH VZLWFK GHYLFH UHSUHVHQWV D JURXS RI VZLWFKHV LQ D VWDFNHG DUUDQJHPHQW
3URWHFWLRQ GLVSOD\V WKH DFFHVV ULJKWV IRU WKH FRPSRQHQW
6103 &RPPXQLW\ LV WKH QDPH RI WKH 6LPSOH 1HWZRUN 0DQDJHPHQW 3URWRFRO 6103
FRPPXQLW\
6ZLWFK 7\SH GLVSOD\V WKH VZLWFK PDQXIDFWXUHU
9HQGRU &RQILJXUDWLRQ 7RRO /LQN SURYLGHV D OLQN WR WKH VZLWFK YHQGRU¶V FRQILJXUDWLRQ
WRRO
1RWH 3RUWV FRQILJXUHG ZLWK WKH FRQQHFWLRQ W\SH 'HIDXOWB1DWLYH 'HYLFH &RQQHFWLRQ RU
QRW XVHG DUH DOORZHG WR KDYH D QHWZRUN FRPSRQHQW FRQQHFWLRQ
1RWH $GG D VHFRQG QHWZRUN WR WKH SRUW IRU D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW E\ VHOHFWLQJ WKH
1HWZRUNB SURSHUW\ DQG FOLFNLQJ WKH HOOLSVLV EXWWRQ
¾ 7R VDYH FKDQJHV WR WKH FXUUHQW V\VWHP IURP WKH )LOH PHQX VHOHFW 6DYH
6\VWHP
¾ 7R YLHZ WKH FKDQJH ORJ PDNH FKDQJHV DQG FOLFN 6DYH :KHQ WKH GLDORJ ER[
GLVSOD\V FOLFN 9LHZ /RJ
For Transport,
select IP
Enter a page
name and
click OK
Note Ethernet 0
transmits the page on
UDH; Ethernet 1
transmits on CDH
&DXWLRQ
&RQILJXUDWLRQ ILOHV FDQ EH ERWK FRPSUHVVHG DQG HQFU\SWHG 6RPH SRUWLRQV RI [PO
FRQILJXUDWLRQ ILOHV PD\ EH DOVR VWRUHG LQ HQFU\SWHG IRUPDW WR SUHYHQW XQDXWKRUL]HG XVHUV
IURP YLHZLQJ WKH GHVLJQ RI SDVVZRUGSURWHFWHG V\VWHP FRPSRQHQWV
6RPH FRQWUROOHU FRPSRQHQWV RIIHU D %XLOG FRPPDQG WKDW SURGXFHV ILOHV WR EH GRZQORDGHG
GLUHFWO\ WR WKH FRQWUROOHU 7KHVH ILOHV ZKLFK DUH VWRUHG LQ WKH 2XWSXW IROGHU RI D
FRPSRQHQW DUH LQ D ELQDU\ IRUPDW DQG DUH QRW KXPDQUHDGDEOH
:KHQ \RX DUH VDYLQJ D V\VWHP WKDW FDXVHV D YHUVLRQ XSJUDGH \RX DUH DVNHG LI \RX ZLVK WR
FRQWLQXH D EDFNXS RI WKH RULJLQDO V\VWHP LV FUHDWHG DV ZHOO
,I \RX FOLFN <HV WKH
WFZ ILOH ZLOO EH ZULWWHQ LQ D IRUPDW FRPSDWLEOH ZLWK WKH 7RROER[67
YHUVLRQ WKDW ODVW VDYHG WKH V\VWHP ,QGLYLGXDO FRPSRQHQWV ZLOO FRQWLQXH WR EH VDYHG LQ WKH
QHZHU YHUVLRQ
5HVWULFWLRQV RQ WKH EDFNZDUG FRPSDWLELOLW\ IHDWXUH LQFOXGH
,I \RX FOLFN &DQFHO WKH FKDQJH ZLOO QRW EH PDGH ,I \RX FOLFN 2. WKH FKDQJH LV PDGH DQG
WKH V\VWHP LV XSJUDGHG WR WKH FXUUHQW 7RROER[67 YHUVLRQ
1RWH 5HIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU ,QVWUXFWLRQ *XLGH IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ DERXW YLHZLQJ ODQJXDJH RSWLRQV
6HWWLQJV LQFOXGH
0DLQ )RQW LV WKH IRQW XVHG IRU PRVW DSSOLFDWLRQ WH[W
%XLOG ZKHQ VHW WR 7UXH SURPSWV IRU FRQILUPDWLRQ EHIRUH HDFK EXLOG
$XWR %DFNXS ZKHQ VHW WR 7UXH FUHDWHV EDFNXS FRSLHV RI FRQILJXUDWLRQ ILOHV GXULQJ WKH
6DYH FRPPDQG
/RDG /DVW 6\VWHP ZKHQ VHW WR 7UXH DXWRPDWLFDOO\ ORDGV WKH SUHYLRXVO\ ORDGHG V\VWHP
ZKHQ WKH DSSOLFDWLRQ VWDUWV
0D[LPXP %XLOG (UURUV LV WKH PD[LPXP QXPEHU RI HUURUV WR RFFXU EHIRUH H[LWLQJ D
%XLOG )RU XQOLPLWHG HUURUV VHW WR ]HUR
¾ 7R RSHQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU IURP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX
VHOHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
System
Information
Editor Tree
View
Enter a name
for the template
and click OK
¾ 7R HGLW $ODUP &ODVVHV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ
VHOHFW $ODUP &ODVVHV $ GDWD JULG ZLWK WKH H[LVWLQJ $ODUP &ODVVHV GLVSOD\V LQ WKH
6XPPDU\ 9LHZ
¾ 7R HGLW DODUP GHILQLWLRQV IURP WKH 7UHH 9LHZ H[SDQG 'HILQLWLRQV DQG VHOHFW
WKH DODUP GHILQLWLRQ
&ROXPQV LQFOXGH
$ODUP 3DUDPHWHU LV WKH QDPH RI WKH DODUP UHDGRQO\
$ODUP 6WDWH LV WKH SDUDPHWHU VWDWH 7KLV LV WKH SURSHUW\ FRQILJXUHG LQ WKH $ODUP 6WDWH
'HILQLWLRQ UHDGRQO\
6HFRQG $ODUP 6WDWH LV WKH DODUP VWDWH IRU WKH VHFRQG ODQJXDJH FRQILJXUHG LQ WKH
$ODUP 6WDWH 'HILQLWLRQV UHDGRQO\
$ODUP 'HVFULSWLRQ LV WKH SDUDPHWHU GHVFULSWLRQ IRU WKLV DODUP
6HFRQG /DQJXDJH $ODUP 'HVFULSWLRQ LV WKH VHFRQG ODQJXDJH SDUDPHWHU GHVFULSWLRQ
IRU WKLV DODUP
¾ 7R HGLW VRXQGV IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 6RXQGV WR HGLW WKH FRQILJXUHG VRXQGV
LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ
:KHQ D VRXQG LV VHOHFWHG LQ WKH 'DWD *ULG SURSHUWLHV LQFOXGH
'HOD\ GLVSOD\V WKH WLPH ODSVH EHWZHHQ VRXQGV IURP WR PV 7KH 5HSHDW
4XDQWLW\ SURSHUW\ PXVW EH RU PRUH
'XUDWLRQ GLVSOD\V WKH VRXQG¶V GXUDWLRQ IURP WR PV
)UHTXHQF\ GLVSOD\V WKH VRXQG¶V IUHTXHQF\ UDQJH LV WR +]
1DPH LV WKH VRXQG¶V QDPH
5HSHDW 4XDQWLW\ GLVSOD\V WKH QXPEHU RI WLPHV WKH VRXQG LV UHSHDWHG
6RXQG 7\SH GLVSOD\V WKH W\SH RI VRXQG DQQXQFLDWHG 7KH RSWLRQV DUH 7RQH :DYH )LOH
DQG 7H[W WR 6SHHFK
:DYH )LOH LI VHOHFWHG DV WKH 6RXQG 7\SH GLVSOD\V WKH QDPH RI WKH :DYH )LOH :KHQ WKH
V\VWHP LQIRUPDWLRQ LV VDYHG WKH ZDYH ILOHV DUH SXEOLVKHG WR WKH 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67
FRPSXWHU
&ROXPQV LQFOXGH
$ODUP 3DUDPHWHU LV WKH DYDLODEOH DODUP VWDWH FRQGLWLRQ IRU WKH DODUP VWDWH YDOXHV EHLQJ
HQWHUHG
$ODUP 6WDWH LV WKH SULPDU\ ODQJXDJH DODUP VWDWH GHVFULSWLRQ WKDW GLVSOD\V LQ WKH $ODUP
9LHZHU
6HFRQG $ODUP 6WDWH LV WKH VHFRQG ODQJXDJH DODUP VWDWH GHVFULSWLRQ WKDW GLVSOD\V LQ WKH
$ODUP 9LHZHU
1RWH 7KH ([SRUW 3URGXFW 'LDJQRVWLFV RSWLRQ FUHDWHV D FVY ILOH WKDW FRQWDLQV GLDJQRVWLFV
IRU DOO ,2 SDFNV LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU 7KH GHIDXOW ILOH QDPH LV $OOB3URGXFWB
'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQVFVY ,W FDQ EH RSHQHG LQ 1RWHSDG RU LQ DQ [PO VSUHDGVKHHW
)URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQVWR VHOHFW WKH FVY ILOH
MXVW FUHDWHG
1RWH 6HOHFWLQJ WKH 'LDJQRVWLF 7UDQVODWLRQV LWHP H[SRUWV DOO ,2 SDFN LWHPV ZLWKLQ WR D
VLQJOH FVY ILOH +RZHYHU LI DQ LQGLYLGXDO ,2 SDFN LV VHOHFWHG WKH GLDJQRVWLFV IRU WKDW ,2
SDFN RQO\ DUH H[SRUWHG
1RWH 7KLV FRPPDQG RQO\ GHOHWHV WKHVH WUDQVODWLRQ UHFRUGV ,I D GLDJQRVWLF RFFXUV ZKRVH
WUDQVODWLRQ UHFRUG ZDV GHOHWHG LW VWLOO GLVSOD\V LQ (QJOLVK
From the
WorkstationST
component
General tab,
select General
1RWH :KHQ \RX VHOHFW 8VH 6HFRQG /DQJXDJH IURP 5HJLRQDO 6HWWLQJV WKDW EHFRPHV \RXU
SHUPDQHQW GHIDXOW VHWWLQJ UHJDUGOHVV RI ZKDW LV FRQILJXUHG LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
7KH $ODUP 9LHZHU SURYLGHV D PHDQV WR RYHUULGH WKLV VHWWLQJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ UHIHU
WR *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV WKH VHFWLRQ +RZ WR &RQILJXUH D
6HFRQG /DQJXDJH IRU &RQWURO67 +0, $SSOLFDWLRQV
7KH RSWLRQ 6HOHFW $FWLYH 0HDVXUHPHQW 6\VWHP DOORZV \RX WR VSHFLI\ HLWKHU (QJOLVK RU
PHWULF PHDVXUHPHQWV 5HIHU WR *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV WKH
VHFWLRQ +RZ WR 'HILQH D 0HDVXUHPHQW 6\VWHP IRU 8VH E\ &RQWURO67 +0, $SSOLFDWLRQV
8VLQJ WKLV IRUPXOD D FRQYHUVLRQ IURP &HOVLXV WR )DKUHQKHLW ZRXOG EH FDOFXODWHG E\ WKH
+0, DV IROORZV
:LWKLQ D )RUPDW 6SHFLILFDWLRQ 6HW DOO (QJLQHHULQJ 0LQ YDOXHV PXVW UHSUHVHQW WKH VDPH
SK\VLFDO YDOXH DQG DOO (QJLQHHULQJ 0D[ YDOXHV PXVW UHSUHVHQW WKH VDPH SK\VLFDO YDOXH
1RWH ,Q WKH SUHYLRXV H[DPSOH WKH PLQLPXP YDOXH IRU )DKUHQKHLW DQG WKH PLQLPXP
YDOXH IRU &HOVLXV UHSUHVHQW WKH VDPH WHPSHUDWXUH WKH IUHH]LQJ SRLQW RI ZDWHU
Master
location
path
6\VWHP )LOH ORFDWLRQ LV WKH +0,6FUHHQV IROGHU LQ WKH VDPH ORFDWLRQ DV WKH WFZ ILOH
+0, :RUNVWDWLRQ67 ORFDWLRQ LV WKH SDWK GHILQHG LQ WKH +0, &RQILJ WDE LQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
$FFHVV WR +0, VFUHHQ ILOHV LV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU
¾ 7R YLHZ +0, VFUHHQ ILOHV IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 7UHH 9LHZ
VHOHFW +0, 6FUHHQV WR GLVSOD\ +0, :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQWV DQG +0, VFUHHQ
ILOHV LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ
$GG D IROGHU QDPH LI GHVLUHG 7KLV IROGHU ZLOO EH ORFDWHG ZLWKLQ WKH +0,6FUHHQV
IROGHU DW WKH V\VWHP WFZ ORFDWLRQ 2WKHUZLVH FOLFN 2. DQG WKH VFUHHQ ILOH ZLOO EH
DGGHG WR WKH +0,6FUHHQV URRW IROGHU
%URZVH WR DQG VHOHFW WKH VFUHHQ ILOH RU ILOHV \RX ZLVK WR DGG DQG FOLFN 2SHQ 7KH
VFUHHQ ILOH LV DGGHG WR WKH V\VWHP ILOH ORFDWLRQ
)URP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU ULJKWFOLFN WKH ILOH WR EH HGLWHG DQG FKHFN LW RXW
E\ VHOHFWLQJ &06 DQG &KHFN2XW 7KH FKHFNHGRXW VWDWXV GLVSOD\V
5LJKWFOLFN WKH VFUHHQ ILOH DJDLQ DQG VHOHFW (GLW 7KH ILOH RSHQV LQ &LP(GLW IRU
HGLWLQJ
6DYH WKH HGLWV DQG FORVH WKH ILOH
5LJKWFOLFN WKH ILOH DQG FKHFN LW LQ E\ VHOHFWLQJ &06 DQG &KHFN,Q WR XSGDWH WKH ILOH LQ
WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ
$ PHVVDJH GLVSOD\V DVNLQJ LI \RX ZLVK WR SXEOLVK WKH FKDQJHV WR WKH 0DVWHU
7\SLFDOO\ \RX ZLOO FOLFN 2. 7KLV XSGDWHV WKH VFUHHQ ILOH LQ WKH 0DVWHU ORFDWLRQ
(GLW DQ +0, VFUHHQ ILOH ZLWKRXW &06 HQDEOHG
7KH HGLW GLDORJ ER[ WKDW 7KH VRXUFH RI WKHVH +0, VFUHHQ ILOHV LV WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ :KHQ &06 LV GLVDEOHG
GLVSOD\V GHSHQGV RQ WKH VWDWH WKH &KHFN 2XW IXQFWLRQ FRSLHV WKH ILOH IURP WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ WR WKH FRPSXWHU
RI ERWK WKH 0DVWHU ILOH DQG ZKHUH WKH HGLWLQJ LV WDNLQJ SODFH 7KH ILOH LV WKHQ FKHFNHG EDFN LQ WR WKH 6\VWHP WFZ
\RXU V\VWHP ILOH ORFDWLRQ
7KHUH DUH WKUHH SRVVLEOH VWDWHV DV IROORZV
1RWH 7KH &RS\ /RFDO WR 0DVWHU LV QRW W\SLFDOO\ UHTXLUHG H[FHSW ZKHQ VHWWLQJ XS D V\VWHP
RU WKH 0DVWHU :RUNVWDWLRQ67FRPSRQHQW IRU WKH ILUVW WLPH 7KH &RS\ 0DVWHU WR /RFDO LV
UHTXLUHG SULRU WR SHUIRUPLQJ D V\VWHP DUFKLYH WR HQVXUH WKDW WKH ODWHVW VFUHHQV IURP WKH
0DVWHU KDYH EHHQ FRSLHG WR WKH 6\VWHP WFZ ORFDWLRQ EHIRUH FUHDWLQJ WKH DUFKLYH
$XWR /RJ2II 7LPHRXW LV WKH WLPH LQ PLQXWHV DIWHU ZKLFK D XVHU ZKR KDV WHPSRUDULO\
ORJJHG RQ RYHU WKH H[LVWLQJ XVHU LV DXWRPDWLFDOO\ ORJJHG RII ,I VHW WR DXWRPDWLF ORJ RII
GRHV QRW RFFXU :KHQ WKH WHPSRUDU\ XVHU LV ORJJHG RII WKH SUHYLRXV XVHU LV DJDLQ DFWLYH
$XWR /RJ2II 7LPHRXW DQG %ORFN 0RGLI\ LI 8VHU KDV QR )RUFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR EORFN D XVHU IURP
%ORFN 0RGLI\ LI 8VHU KDV QR PRGLI\LQJ D YDULDEOH LQ WKH IRUFHG VWDWH
)RUFH 3ULYLOHJH GLVSOD\ LQ WKH
8VHU VHWWLQJV LQFOXGH
3URSHUW\ (GLWRU ZKHQ 8VHUV
DQG 5ROHV LV VHOHFWHG 1DPH GHILQHV WKH XVHU ,Q :LQGRZV 'RPDLQV WKH QDPH FDQ EH WKH 'RPDLQ?8VHU1DPH
5ROH GHILQHV WKH XVHU¶V DFFHVV SULYLOHJHV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ +0, +0, 5HVRXUFHV DUH DVVRFLDWHG ZLWK D 8VHU 7KH\ DUH FRQILJXUHG LQ WKH 6\VWHP
5HVRXUFHV ,QIRUPDWLRQ (GLWRU DQG FDQ EH DVVLJQHG WR YDULDEOHV 8VHUV ZKR KDYH D UHVRXUFH WKDW
PDWFKHV D YDULDEOH¶V UHVRXUFH FDQ ZULWH WR OLYH GDWD IRU WKDW YDULDEOH LI WKH SULYLOHJH LV
DVVLJQHG ,I D YDULDEOH GRHV QRW KDYH D UHVRXUFH LW GHIDXOWV WR DOORZ WKH XVHU WR PRGLI\ WKH
GDWD LI WKH XVHU¶V UROH VXSSRUWV WKDW SULYLOHJH 8VHUV ZLWK DQ HPSW\ OLVW RI UHVRXUFHV DUH
RQO\ DOORZHG WR PRGLI\ YDULDEOHV ZLWKRXW DQ +XPDQPDFKLQH ,QWHUIDFH +0, UHVRXUFH
GHILQHG
$ODUP 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR DFNQRZOHGJH DQG UHVHW DODUPV LQ WKH $ODUP 9LHZHU
$ODUP 6HUYLFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR SODFH DODUPV DV RXWRIVHUYLFH IURP WKH $ODUP
9LHZHU
$ODUP 6KHOYLQJ 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR VKHOYH RU XQVKHOYH RQH RU PRUH DODUPV LQ WKH
$ODUP 9LHZHU 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 6KHOYLQJ
'RZQORDG 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR GRZQORDG WR D FRQWUROOHU
*R7R 'HILQLWLRQ )URP +0, *UDSKLFV 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR ULJKWFOLFN ZLWKLQ DQ
+0, JUDSKLFV ZLQGRZ DQG JR WR WKH GHILQLWLRQ LQ WKH 7RROER[67 FRQWUROOHU ORJLF
/LYH 'DWD )RUFH 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR IRUFH OLYH YDOXHV
/LYH 'DWD 0RGLI\ 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR PRGLI\ OLYH YDOXHV
7DJ 2XW 3ULYLOHJH DOORZV \RX WR ORFN RXW FRQWURO IXQFWLRQV RQ WKH +0,
A Second Language
must be selected before
diagnostic text can be
translated in the System
Information Editor
3URSHUWLHV LQFOXGH
7KH 85/(*' VKRXOG QRW EH %DVH 3DWK LV WKH 85/ RQ WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ZKHUH (*' GRFXPHQWV DUH
FKDQJHG XQOHVV WKH V\VWHP ORFDWHG
DGPLQLVWUDWRU KDV LQVWDOOHG D (QDEOH LI VHW WR 7UXH HQDEOHV FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ,I WKLV
FXVWRP (*' FRQILJXUDWLRQ
LV HQDEOHG WKH (*' FRQILJXUDWLRQ LV VHQW WR WKH VHUYHU ZKHQ D GHYLFH LV VDYHG $Q (*'
VHUYHU
FRQILJXUDWLRQ IRU UHIHUHQFHG GHYLFHV LV REWDLQHG IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LI WKH
FRQILJXUDWLRQ WLPH LV QHZHU LQ WKH VHUYHU WKDQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
V ORFDO
GLUHFWRU\ IRU WKDW UHIHUHQFHG GHYLFH )RU H[DPSOH LI WKH
WFZILOH ZDV ORFDWHG DW &
?0\6\VWHP DQG D GHYLFH ZDV UHIHUHQFLQJ D GHYLFH 'HY WKH (*' FRQILJXUDWLRQ IRU 'HY
ZRXOG EH REWDLQHG IURP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LI WKDW FRQILJXUDWLRQ KDG D QHZHU
WLPH VWDPS WKDQ WKH FRQILJXUDWLRQ DW F?0\6\VWHP?'HY 2WKHUZLVH WKH ORFDO F
?0\6\VWHP?'HY FRQILJXUDWLRQ ZRXOG EH XVHG
2U
&RPPDQGV LQFOXGH
1RWH ,I D FRPSRQHQW LQ D WFZ ILOH LV QRW WKH ODWHVW FRQILJXUDWLRQ IRU H[DPSOH LI WKH PRVW
FXUUHQW FRQILJXUDWLRQ LV RQ DQRWKHU FRPSXWHU SXEOLVKLQJ WKH ORFDO (*' FRQILJXUDWLRQ
VHQGV WKH ROG FRQILJXUDWLRQ WR WKH VHUYHU
6HQG 7KLV 1RGH /RFDO 7R 6HUYHU VHQGV D ORFDO FRS\ RI D VHOHFWHG GRFXPHQW WR WKH
(*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU ,I WKH GHYLFH¶V WUHH QRGH LV VHOHFWHG DOO GRFXPHQWV XQGHU WKH
GHYLFH DUH VHQW WR WKH VHUYHU
'HOHWH 7KLV 1RGH LQ 6HUYHU DOORZV \RX WR GHOHWH D VHOHFWHG GHYLFH LQ WKH VHUYHU
5HIUHVK 'LVSOD\ FRPSDUHV WKH ORFDO V\VWHP WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DQG
XSGDWHV WKH GLVSOD\
1RWH ,I WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU LV HQDEOHG IRU WKH V\VWHP WKH (*' FRQILJXUDWLRQ
ZLOO DOVR EH SXW WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
¾ 7R FUHDWH D UHSRUW IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 5HSRUWV DQG WKH GHVLUHG UHSRUW
W\SH
¾ 7R VDYH UHWULHYH RU SULQW D UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW WKH GHVLUHG
FRPPDQG
¾ 7R FKDQJH WKH ]RRP OHYHO RI D UHSRUW IURP WKH UHSRUW 9LHZ PHQX VHOHFW
=RRP DQG VHOHFW WKH GHVLUHG ]RRP YDOXH IURP WKH GURSGRZQ OLVW
¾ 7R VRUW D UHSRUW FROXPQ FOLFN DQ\ FROXPQ KHDGLQJ WR DSSO\ D VRUW WR WKDW FROXPQ
7KH ILUVW FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ DVFHQGLQJ RUGHU D VHFRQG FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ
GHVFHQGLQJ RUGHU
Column
names that
display in
blue cannot
be moved.
,Q WKLV H[DPSOH RQH RI WKH 7RROER[67H[H YHUVLRQV H[DFWO\ PDWFKHV WKH WFZ ILOH YHUVLRQ
VR WKDW HQWU\ LV WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ &OLFN 2. WR VWDUW 7RROER[67H[H Y% 2SHQ
WKH 6\VWHP&RQILJ6DPSOHWFZ V\VWHP FRQILJXUDWLRQ DIWHU ORJJLQJ RQ WR &06 7KH %URZVH
EXWWRQ DOORZV \RX WR ORFDWH DQG VWDUW D YHUVLRQ RI 7RROER[67H[H WKDW LV QRW LQVWDOOHG
1RWH 3ULYLOHJHV FDQ EH PRGLILHG IURP WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU RQO\
¾ 7R UHSODFH WKH FXUUHQW XVHU ULJKWFOLFN WKH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LFRQ
DQG VHOHFW 3ULYLOHJHV /RJ 2Q
7KH XVHU VHOHFWHG ZLWK GHILQHG SULYLOHJHV UHSODFHV WKH FXUUHQW XVHU
7KH XVHU PDLQW LV QRZ ORJJHG RQ RYHU WKH FXUUHQW XVHU QRZ VXEXVHU 7KH SUHYLRXVO\
GHILQHG XVHU SULYLOHJHV IRU PDLQW WDNH HIIHFW
¾ 7R VHW WKH $XWR /RJ2II 7LPHRXW IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ
GRXEOHFOLFN WKH V\VWHP LWHP WR GLVSOD\ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU
,I WKH WHPSRUDU\ XVHU UHPDLQV LQDFWLYH WKURXJK WKH WLPHRXW SHULRG WKDW XVHU LV ORJJHG RII
DQG PHVVDJH GLVSOD\V WKDW WKH XVHU DGPLQLVWUDWRU LV DJDLQ DFWLYH
¾ 7R ORJ RII WKH &XUUHQW 8VHU ULJKWFOLFN WKH :RUNVWDWLRQ67 6WDWXV 0RQLWRU LFRQ
DQG VHOHFW 3ULYLOHJHV /RJ 2II
7KH FXUUHQW XVHU LV QRZ ORJJHG RII ,I WKH FXUUHQW XVHU ZDV WKH WHPSRUDU\ XVHU WKH
VXEXVHU QRZ EHFRPHV WKH FXUUHQW XVHU DQG SUHYLRXVO\ GHILQHG XVHU SULYLOHJHV QRZ DSSO\
Tree View
lists all
major items
in the
component.
The list
changes
when a
different tab
is selected
Property
Editor
allows you
to edit the
item
selected in
the Tree
View
Component
InfoView
displays
specific
feedback
information
about the
currently
selected tab
¾ 7R HGLW WKH FRPSRQHQW VHOHFW DQ LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ 7KH FRQILJXUDWLRQ
LQIRUPDWLRQ IRU WKDW LWHP GLVSOD\V LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG 3URSHUW\ (GLWRU
,I QR EXWWRQ GLVSOD\V HGLW WKH ¾ 7R HGLW D SURSHUW\ LQ WKH 3URSHUW\ (GLWRU VHOHFW DQ LWHP E\ FOLFNLQJ LWV YDOXH
YDOXH GLUHFWO\ LQ WKH ILHOG
FRUUHVSRQGLQJ WH[W ER[ RQ WKH &OLFN WKH HOOLSVLV EXWWRQ WR FKDQJH WKH YDOXH IURP D GLDORJ ER[
ULJKW VLGH RI WKH 3URSHUW\
&OLFN WKH GURSGRZQ OLVW EXWWRQ WR FKDQJH WKH YDOXH IURP D GURSGRZQ OLVW
(GLWRU
7KH &RPSRQHQW ,QIR9LHZ FRQWDLQV VHYHUDO WDEV WKDW SURYLGH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
/RJ WDE GLVSOD\V PHVVDJHV UHODWHG WR XVHU FRPPDQGV RU V\VWHP HYHQWV LVVXHG LQ WKH
7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ
7LS ª ,I WKHUH LV D EXLOG SUREOHP WKH HUURU LV OLVWHG RQ WKH /RJ WDE 'RXEOHFOLFN WKH
HUURU 7KH LQSXW IRFXV JRHV WR WKH ORFDWLRQ LQ WKH FRPSRQHQW FRQILJXUDWLRQ ZKHUH WKH HUURU
RFFXUUHG
6WDWXV WDE GLVSOD\V RSHUDWLQJ VWDWH DQG HTXDOLW\ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRPSRQHQW
+LVWRU\ WDE NHHSV D QDYLJDWLRQ KLVWRU\ IRU HDFK XVHU VHVVLRQ DQG DOORZV \RX WR UHWXUQ WR
GLIIHUHQW SODFHV LQ WKH HGLWRU (DFK WLPH DQ LWHP LV VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ RU 6XPPDU\
9LHZ WKH QDPH RI WKDW LWHP LV DGGHG WR WKH WRS RI WKLV OLVW
:KHUH 8VHG WDE ILQGV DOO XVHV RI D YDULDEOH ZLWKLQ D /LEUDU\ &RQWDLQHU
7LS ª )URP WKH :KHUH 8VHG WDE GRXEOHFOLFN WKH GHVLUHG LWHP 7KH LQSXW IRFXV JRHV WR
WKH YLHZ UHSUHVHQWHG E\ WKDW OLQH DQG WKH LWHP LV VHOHFWHG
7KH ZULWH LFRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI VRPH OLQHV LQGLFDWHV WKDW WKH YDULDEOH LV EHLQJ
ZULWWHQ DW WKDW ORFDWLRQ
)LQG 5HVXOWV WDE GLVSOD\V WKH UHVXOWV RI WKH )LQGHU
,QIR WDE GLVSOD\V FRQWH[WVHQVLWLYH GHVFULSWLRQV IRU WKH VHOHFWHG 7UHH 9LHZ RU 6XPPDU\
9LHZ LWHP
(DFK WLPH D %XLOG FRPPDQG LV SHUIRUPHG WKH /RJ WDE LV XSGDWHG ZLWK FXUUHQW HUURUV
ZDUQLQJV DQG JHQHUDO LQIRUPDWLRQ &RQFXUUHQWO\ ZLWK HDFK %XLOG FRPPDQG D ILOH LV
JHQHUDWHG LQ WKH FRPSRQHQW IROGHU WKDW UHIOHFWV WKH FRQWHQWV RI WKH /RJ WDE 7KLV ILOH
FDOOHG EXLOGORJ UHPDLQV XQWLO WKH QH[W %XLOG FRPPDQG WKHQ LV XSGDWHG
1RWH 5LJKWFOLFN HLWKHU DQ (UURU RU D :DUQLQJ DQG VHOHFW *R 7R WR ILQG LWV ORFDWLRQ LQ WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
4XLFNO\ VHW D SURSHUW\ WR WKH /HIWFOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW URZ WR EH HGLWHG 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ WKH &75/ NH\
VDPH YDOXH IRU PXOWLSOH URZV OHIWFOLFN DGGHG URZ KHDGHUV $IWHU VHOHFWLQJ DOO GHVLUHG URZV XVH WKH 3URSHUW\ (GLWRU WR
FKDQJH SURSHUWLHV IRU DOO VHOHFWHG URZV 6RPH SURSHUWLHV DUH RPLWWHG ZKHQ D JURXS RI URZV LV
VHOHFWHG DQG SURSHUWLHV ZLWK FRQIOLFWLQJ YDOXHV ZLOO GLVSOD\ QR YDOXH LQ WKH SURSHUW\ HGLWRU
4XLFNO\ UHPRYH D VLQJOH FROXPQ 5LJKWFOLFN WKH FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW +LGH &ROXPQ
0RYH D FROXPQ WR D GLIIHUHQW ORFDWLRQ 'UDJ WKH FROXPQ KHDGHU WR D QHZ ORFDWLRQ
6RUW E\ D FROXPQ &OLFN D FROXPQ KHDGHU 7KH FROXPQ VRUWV LQ DVFHQGLQJ RUGHU 7R VRUW LQ GHVFHQGLQJ
RUGHU FOLFN WKH FROXPQ KHDGHU DJDLQ
5HVHW FROXPQV WR WKH RULJLQDO 5LJKWFOLFN DQ\ FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW 'HIDXOW &ROXPQ 2UJDQL]DWLRQ
FRQILJXUDWLRQ
$GG RU UHPRYH FROXPQV 5LJKWFOLFN DQ\ FROXPQ KHDGHU DQG VHOHFW 2UJDQL]H &ROXPQV WR GLVSOD\ WKH
2UJDQL]H &ROXPQV GLDORJ ER[
Select a
column name
and use the up
arrow to move
it to the left-
most side of
the Data Grid
LQ WKH GHVWLQDWLRQ JULG DQG VHOHFW 3DVWH 5RZV WR LQVHUW WKH URZ LQWR LWV QHZ
ORFDWLRQ
&RS\ DQG SDVWH PXOWLSOH URZV /HIWFOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW VRXUFH URZ 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ WKH &75/ NH\
OHIWFOLFN DGGHG URZ KHDGHUV $IWHU VHOHFWLQJ DOO GHVLUHG URZV FRQWLQXH WR KROG GRZQ WKH
&75/ NH\ DQG ULJKWFOLFN DQ\ VHOHFWHG KHDGHU )URP WKH VKRUWFXW PHQX VHOHFW &RS\
6HOHFWHG&XUUHQW 5RZV WR SODFH WKH URZV RQ WKH FOLSERDUG 7KHQ ULJKWFOLFN WKH KHDGHU
IRU WKH DSSHQG URZ LQ WKH GHVWLQDWLRQ JULG DQG VHOHFW 3DVWH 5RZV WR LQVHUW WKH
URZV LQWR WKHLU QHZ ORFDWLRQ
&RS\ DQG SDVWH D UDQJH RI WZR RU &OLFN WKH WRS OHIW FHOO RI WKH GHVLUHG UDQJH DQG GUDJ WR WKH ERWWRP ULJKW FHOO 5LJKWFOLFN WKH
PRUH FHOOV VHOHFWHG UHJLRQ DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWHG&XUUHQW 5RZV WR SODFH WKH FHOOV RQ WKH
FOLSERDUG 7KHQ FOLFN WKH WRS OHIW FHOO RI WKH GHVWLQDWLRQ UDQJH DQG GUDJ WR VHOHFW WKH
VDPH QXPEHU RI FROXPQV DQG URZV WKDW ZHUH FRSLHG WR WKH FOLSERDUG 5LJKWFOLFN LQVLGH
WKH GHVWLQDWLRQ UHJLRQ DQG VHOHFW 3DVWH 5RZV
0RYH URZV EHWZHHQ GDWD JULGV $UUDQJH ZLQGRZV RQ VFUHHQ VR ERWK WKH VRXUFH DQG GHVWLQDWLRQ JULG DUH YLVLEOH $Q
HQWU\ LQ D 7UHH 9LHZ LV DFFHSWDEOH DV D GHVWLQDWLRQ /HIW FOLFN WKH URZ KHDGHU IRU WKH ILUVW
URZ 7KHQ ZKLOH SUHVVLQJ &75/ FOLFN DQ\ DGGHG URZ KHDGHUV WR EH PRYHG 5HOHDVH WKH
&75/ NH\ DQG GUDJ D URZ KHDGHU WR WKH QHZ GDWD JULG
$GG D YDULDEOH WR D EORFN GLDJUDP $UUDQJH ZLQGRZV RQ VFUHHQ VR ERWK WKH VRXUFH JULG DQG D GHVWLQDWLRQ EORFN GLDJUDP
7UHQGHU ZLQGRZ RU :DWFK :LQGRZ 7UHQGHU ZLQGRZ RU ZDWFK ZLQGRZ DUH YLVLEOH 7KHQ GUDJ WKH URZ KHDGHU IRU WKH YDULDEOH
IURP D GDWD JULG WR WKH GHVWLQDWLRQ ZLQGRZ
7LS ª <RX FDQ FRS\ DQG SDVWH URZV EHWZHHQ GLIIHUHQW GDWD JULGV LI WKH FROXPQV PDWFK E\
IROORZLQJ WKH DERYH SURFHGXUHV DQG QDYLJDWLQJ WR D GLIIHUHQW GDWD JULG EHIRUH SDVWLQJ WKH
GDWD
7LS ª &HOOV LQ D GDWD JULG FDQ DOVR EH FRSLHG WR DQG SDVWHG IURP 0LFURVRIW ([FHO 7KH
FRSLHG GDWD LV VWRUHG LQ FVY IRUPDW ZKLFK FRQWDLQV QR LQIRUPDWLRQ DERXW FROXPQ QDPHV
7R PDNH VXUH SDVWHG GDWD LV SODFHG LQWR WKH SURSHU FROXPQV GR QRW FKDQJH FROXPQ
RUGHULQJ DQG DOZD\V VHOHFW WKH H[DFW GHVWLQDWLRQ UDQJH LQ WKH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ
EHIRUH SDVWLQJ GDWD IURP ([FHO
DQG WKHQ UXQV DV D WUD\ LFRQ :KHQ D HUURU RFFXUV ZLWK WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH
1RWH :KHQ WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH VWDUWV LW DWWHPSWV WR VWDUW DOO FRQILJXUHG IHDWXUHV
DQG WR NHHS WKH IHDWXUHV UXQQLQJ ,I D IHDWXUH LV VWRSSHG IURP WKH 6WDWXV 0RQLWRU
:RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH ZLOO QRW DWWHPSW WR UHVWDUW LW ,I WKH IHDWXUH LV VWDUWHG DJDLQ IURP WKH
6WDWXV 0RQLWRU RU :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH LV UHVWDUWHG WKH IHDWXUH VWDUWV DJDLQ
,QIRUPDWLRQ GLVSOD\V IRU HDFK FRQILJXUHG IHDWXUH 7KH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH UXQV D
6\VWHP 'DWD ,QWHUIDFH 6', VHUYHU 7KH 6WDWXV 0RQLWRU XVHV DQ 6', FOLHQW WR REWDLQ WKH
LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG ,QIRUPDWLRQ LV QRW DYDLODEOH ZKHQ WKH :RUNVWDWLRQ67 6HUYLFH LV
QRW UXQQLQJ
Right-click
Alarm Server
and select
View Alarm
Server Status.
3DVVZRUGV
:KHQHYHU \RX DWWHPSW WR SHUIRUP DQ RSHUDWLRQ RQ D SURWHFWHG REMHFW WKH (QWHU 3DVVZRUG
GLDORJ ER[ GLVSOD\V
7LS ª ,I \RX KDYH SHUIRUPHG DQ RSHUDWLRQ LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WKDW UHTXLUHV
HQWHULQJ D SDVVZRUG LW LV UHFRPPHQGHG WR FORVH WKH SURWHFWHG FRPSRQHQW ZKHQ \RX DUH
GRQH VR WKDW DQ XQDXWKRUL]HG XVHU GRHV QRW JDLQ LQDSSURSULDWH DFFHVV
(GLW 8QGR 5HPRYH WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
5HGR $GG D QHZ FRPSRQHQW WR WKH FXUUHQW V\VWHP
&XW &XW WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
&RS\ &RS\ WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
3DVWH 3DVWH WKH FRSLHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ LQWR WKH 6XPPDU\ 9LHZ
'HOHWH 'HOHWH WKH LWHP VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
)LQG 'LVSOD\ WKH &RPSRQHQW (GLWRU IRU WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
9LHZ *R %DFN 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ SUHFHGHG WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*R )RUZDUG 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZV WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*OREDO 9DULDEOHV 'LVSOD\ D OLVW RI JOREDO YDULDEOHV
7UHQGHUV 'LVSOD\ D OLVW RI 7UHQGHUV IRU WKLV FRPSRQHQW UHIHU WR *(, 7UHQGHU IRU WKH
7RROER[67 $SSOLFDWLRQ ,QVWUXFWLRQ *XLGH
:DWFK :LQGRZV 'LVSOD\ D OLVW RI :DWFK :LQGRZV IRU WKLV FRPSRQHQW UHIHU WR WKH VHFWLRQ :DWFK :LQGRZ
5HSRUWV *HQHUDWH DQ\ RI WKH IROORZLQJ UHSRUWV
$ODUP JHQHUDWHV D OLVW RI DODUP YDULDEOHV
+ROG JHQHUDWHV D OLVW RI DOO YDULDEOHV PDUNHG DV +ROGV
(YHQW JHQHUDWHV D OLVW RI DOO YDULDEOHV PDUNHG DV (YHQWV
7HVW 23& '$ &OLHQW *( 5DWLRQDOL]DWLRQ SURYLGHV D UHSRUW RI DODUPV XVLQJ WKH *( 5DWLRQDOL]DWLRQ FROXPQ
GHILQLWLRQV
7HVW 23& $( &OLHQW 2SHQ DQ 23& FOLHQW ZLQGRZ WKDW FRQQHFWV WR DQ\ 23& '$ 6HUYHU WR YHULI\
7HVW 23& 8$ &OLHQW FRPPXQLFDWLRQ
:RUNVWDWLRQ67 2SHQ WKH 7HVW 23& $( &OLHQW ZLQGRZ
$ODUP 9LHZHU 2SHQ WKH 7HVW 23& 8$ &OLHQW ZLQGRZ
([SRUW $ODUPV IRU 2SHQ WKH $ODUP 9LHZHU WKLV RQO\ GLVSOD\V LI DQ $ODUP 9LHZHU ZDV LQVWDOOHG
5DWLRQDOL]DWLRQ
&RPSDUH DODUP FULWHULD LQ SODQW DODUP SKLORVRSK\
)HDWXUHV
:RUNVWDWLRQ67 IHDWXUHV DUH HQDEOHG RU GLVDEOHG IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ :KHQ D IHDWXUH
LV HQDEOHG VHW WR 7UXH D WDE IRU WKDW IHDWXUH GLVSOD\V
Time Card
allows you to
select the type
of time card
installed in the
WorkstationST
computer
3URSHUWLHV LQFOXGH
&RQILJXUDWLRQ 0DQXDO 2YHUULGH RYHUULGHV WKH V\VWHP 173 VHWWLQJV DQG XVHV ORFDO
:RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW VHWWLQJV RQO\
&RQILJXUDWLRQ 2SWLRQ VHOHFWV WKH VXSSRUWHG 173 FRQILJXUDWLRQ RSWLRQ WR VWDUW RQ WKH
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU
173 2SHUDWLQJ 0RGH LV WKH PRGH 8QLFDVW %URDGFDVW RU 'LVDEOHG WR EH LPSOHPHQWHG
RQ WKH WDUJHW
3ULPDU\ 7LPH 5HIHUHQFH LV WKH QDPH RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU ZLOO XVH DV D WLPH UHIHUHQFH
6HFRQGDU\ 7LPH 5HIHUHQFH LV WKH QDPH RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU WKDW WKLV
:RUNVWDWLRQ67 FRPSXWHU ZLOO XVH DV D VHFRQGDU\ WLPH UHIHUHQFH
¾ 7R VFKHGXOH D WDVN
From the
Recurrence
Pattern
options,
specify how
the task
should run.
If No Start
Time is
selected, the
Recurrence
Pattern
selections
are used.
If desired,
specify an
end time
(optional)
3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOHG LI VHW WR )DOVH GLVDEOHV WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
+RVW 1DPH LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO ,3 KRVW QDPH IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
,3 $GGUHVV LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO DGGUHVV IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
:LUH 6SHHG LV WKH VSHHG RI WKH QHWZRUN WR ZKLFK WKH VHOHFWHG DGDSWHU FRQQHFWV
1HWZRUN VHWV WKH QHWZRUN FRQQHFWHG WR WKH VHOHFWHG DGDSWHU $YDLODEOH QHWZRUNV DUH
GHWHUPLQHG LQ WKH 6\VWHP (GLWRU
6XEQHW 0DVN FRQWUROV WKH VLJQLILFDQW SRUWLRQV RI WKH ,3 DGGUHVV 7KLV SURSHUW\ LV
XVXDOO\ XQDYDLODEOH IRU ,2 QHWZRUNV WKH VXEQHW PDVN LV DOZD\V D IL[HG YDOXH DQG IRU
RWKHU QHWZRUNV GHILQHG DW WKH V\VWHP OHYHO WKH VXEQHW PDVN LV FRQILJXUHG LQ WKH 6\VWHP
(GLWRU
¾ 7R HQDEOH 260
)URP WKH :RUNVWDWLRQ67 *HQHUDO WDE 7UHH 9LHZ VHOHFW )HDWXUHV
)URP WKH GURSGRZQ OLVW VHOHFW 7UXH WR HQDEOH WKH 2Q 6LWH 0RQLWRU 7KH 260
,QWHUIDFH WDE GLVSOD\V
7KH GDWD DFTXLVLWLRQ UDWH SDUDPHWHUV DOORZ WKH OHYHO RI 6103 QHWZRUN WUDIILF WR EH
DGMXVWHG EDVHG RQ QHWZRUN EDQGZLGWK UDWKHU WKDQ GLVSOD\ XSGDWH UDWH QHHGV 7KH VZLWFK
GDWD UHTXHVW UDWH LV VHSDUDWH IURP WKH GHYLFH 6103 GDWD EHFDXVH WKH DPRXQW RI 6103
GDWD H[FKDQJHG ZLWK WKH VZLWFKHV LV YHU\ ODUJH FRPSDUHG WR WKH GDWD UHWULHYHG IURP WKH
GHYLFHV 6SHFLI\LQJ D IDVW GHYLFH VFDQ UDWH DOORZV IRU IDVW GHWHFWLRQ RI D GHYLFH JRLQJ
RQOLQH RU RIIOLQH ZKLOH IDVW VZLWFK GDWD UDWHV GHWHFW DQ XQNQRZQ GHYLFH EHLQJ DGGHG WR WKH
QHWZRUN RU D GHYLFH EHLQJ PRYHG WR D GLIIHUHQW SRUW .QRZLQJ WKH GHYLFH ORFDWLRQ LV OHVV
LPSRUWDQW WKDQ NQRZLQJ ZKHWKHU WKH GHYLFH LV RQOLQH 7KH QHWZRUN EDQGZLGWK QHFHVVDU\
WR UHWULHYH WKH IRUZDUGLQJ GDWDEDVH IURP WKH VZLWFKHV FDQ EH ODUJH LQ ODUJH V\VWHPV VR
VHSDUDWH SDUDPHWHUV DOORZV IRU WUDGHRIIV WR EH PDGH EHWZHHQ EDQGZLGWK DQG WKH VSHHG RI
GHWHFWLRQ RI DEQRUPDO FRQGLWLRQV
7KH V\VWHP QHWZRUN GUDZLQJ GLVSOD\V DOO SK\VLFDO QHWZRUNV DV ZHOO DV QHWZRUN VZLWFKHV
DQG GHYLFHV WKHLU SK\VLFDO ORFDWLRQV DQG WKHLU LQWHUFRQQHFWLRQ 7KH KRVW QDPH DQG ,3
DGGUHVV RI HDFK GHYLFH QHWZRUN FRQQHFWLRQ RQ D SHU QHWZRUN EDVLV DV ZHOO DV WKH VZLWFK
DQG SRUW ZKHUH WKH SK\VLFDO FRQQHFWLRQ LV PDGH LV DOVR SURYLGHG 7KLV LQIRUPDWLRQ LV
HQWHUHG IRU WKH QHWZRUN VZLWFKHV DQG GHYLFHV DV WKH\ DUH DGGHG WR D V\VWHP
:KHQ D QHZ V\VWHP LV FUHDWHG LW DXWRPDWLFDOO\ LQFOXGHV D 8'+ QHWZRUN 7KLV LV WKH
GHIDXOW FRQWUROOHUOHYHO QHWZRUN WR ZKLFK DOO FRQWUROOHUV DUH FRQQHFWHG 7KH 1HWZRUN
0RQLWRU RQO\ DWWHPSWV WR PRQLWRU GHYLFHV FRQILJXUHG DV (WKHUQHW ,3 QHWZRUNV $GGLWLRQDO
QHWZRUNV DUH DGGHG DV QHHGHG
Network Status
Viewer displays
a hierarchy of
network, switch,
and devices
7KH 'HYLFH 9LHZ $V &RQILJXUHG WDE GLVSOD\V WKH GHYLFHV LQ WKHLU FRQILJXUHG ORFDWLRQV DV
ZHOO DV GHYLDWLRQV RI WKH GHYLFH FRQQHFWLRQV IURP WKHLU FRQILJXUHG ORFDWLRQV 7KLV LV XVHG
WR ILQG RFFXUUHQFHV RI D GHYLFH FRQQHFWHG WR WKH ZURQJ SRUW WKDW LV PDVNLQJ WKH ORFDWLRQ RI
DQ RIIOLQH GHYLFH EXW FRQILJXUHG WR EH FRQQHFWHG WR WKDW SRUW
7KH 'HYLFH 9LHZ %\ &RQQHFWLRQ WDE GLVSOD\V WKH DFWXDO ORFDWLRQ RI HDFK GHYLFH¶V VZLWFK
DQG SRUW
(PXODWH &,03/,&,7< DQG 62( ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU PDLQWDLQV HYHQW TXHXHV DQG PDQDJHV HYHQWV WKH
EHKDYLRU VDPH DV DODUPV 7KLV RSWLRQ DOORZV WKH :RUNVWDWLRQ67 $ODUP 9LHZHU WR HPXODWH WKH
&,03/,&,7< $ODUP 9LHZ
(QDEOH &RQWUROOHU 'LDJQRVWLF $ODUP ,I VHW WR 7UXH FRQWUROOHU DQG ,2 SDFN GLDJQRVWLFV DUH UHSRUWHG DQG ORJJHG WR WKH
6XSSRUW KLVWRULFDO DODUP ORJ ,I VHW WR )DOVH FRQWUROOHU DQG ,2 SDFN GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ FDQ
RQO\ EH UHWULHYHG XVLQJ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
+LVWRULFDO :RUNVWDWLRQ67 $ODUPV ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU ZULWHV WKH DODUPV WR WKH KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOH ,I VHW
(QDEOHG WR )DOVH QR KLVWRULFDO DODUP GDWD ILOHV DUH FUHDWHG 7KH GHIDXOW YDOXH LV 7UXH
3HULRGLF $ODUP 6\QFKURQL]DWLRQ ,I VHW WR 7UXH WKH $ODUP 6HUYHU SHUIRUPV DODUP V\QFKURQL]DWLRQ EHWZHHQ SULPDU\ DQG
VHFRQGDU\ $ODUP 6HUYHUV HYHU\ PLQXWHV
/HJDF\ $ODUP 6\VWHP +RVW 1DPH 7KH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH FRPSXWHU UXQQLQJ WKH /HJDF\ $ODUP 6\VWHP 7KLV
SURSHUW\ LV RQO\ DYDLODEOH LI WKH &RQQHFW 7R /HJDF\ $ODUP 6\VWHP RSWLRQ LV VHW WR 7UXH
1HWZRUN 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP 7KH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW WKDW WKH 1HWZRUN
+HDOWK +RVWQDPH 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP +HDOWK IHDWXUH LV UXQQLQJ 7KLV RSWLRQ LV RQO\ DYDLODEOH LI
&RQQHFW WR 1HWZRUN 0RQLWRU RU &RQWURO 6\VWHP +HDOWK LV QRW VHW WR 1RQH
1RWH (DFK 23& $( VHUYHU PXVW EH LQVWDOOHG DQG FRQILJXUHG EHIRUH \RX DGG WKH VHUYHU WR
WKH OLVW DQG JHW WKH SXEOLVKHG FDWHJRULHV DQG FRQGLWLRQ QDPHV
:KHQ DQ 23& $( VHUYHU LV DGGHG DQG VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ WKH GDWD JULG GLVSOD\V WKH
WUDQVODWLRQ RI HDFK HYHQW FDWHJRU\ DQG FRQGLWLRQ QDPH SXEOLVKHG E\ WKH 23& $( VHUYHU
$GGLWLRQDO SURSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOH &RQQHFWLRQ 7R 6HUYHU LI VHW WR 7UXH FRQQHFWV WR WKH 23& $( 6HUYHU DQG
FRQVXPHV FRQILJXUHG $ODUPV DQG (YHQWV,I VHW WR )DOVH WKH FRQILJXUDWLRQ LV SUHVHUYHG EXW
LJQRUHG E\ WKH $ODUP 6HUYHU
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH XVHG WR FRQQHFW WR WKH 23& $( 6HUYHU
6HFRQGDU\ +RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH XVHG IRU FRQQHFWLQJ WR WKH VHFRQGDU\ 23& $(
6HUYHU
6HUYHU 1DPH LV WKH QDPH RI WKH 23& $( 6HUYHU UXQQLQJ RQ WKH VSHFLILHG KRVW )RU
UHGXQGDQW 23& $( 6HUYHUV WKH VHFRQGDU\ VHUYHU PXVW EH LGHQWLFDO WR WKH SULPDU\ VHUYHU
ERWK LQ QDPH DQG FRQILJXUDWLRQ
2YHUULGH 8VH 6HFRQG /DQJXDJH LV XVHG WR RYHUULGH WKH 8VH 6HFRQG /DQJXDJH
SURSHUW\ LQ WKH :RUNVWDWLRQ67 *HQHUDO WDE ZKHQ LPSRUWLQJ LQWR D &,03/,&,7< SURMHFW
,I WKH RYHUULGH LV )DOVH WKH ,PSRUWHU XVHV WKH VHWWLQJ LQ WKH *HQHUDO WDE ,I WKH RYHUULGH LV
7UXH WKH SULPDU\ ODQJXDJH GHVFULSWLRQ LV LPSRUWHG LQWR WKH &,03/,&,7< SURMHFW
$XWR 'RZQORDG 6FUHHQ )LOHV DXWRPDWLFDOO\ GRZQORDGV +0, VFUHHQ ILOHV ZKHQ WKH
PDVWHU VFUHHQ ILOHV FKDQJH
6FUHHQ (GLWRU RYHUULGHV WKH GHIDXOW HGLWRU ZKLFK LV EDVHG RQ WKH VFUHHQ ILOH H[WHQVLRQ
6FUHHQ )LOH 3DWK RYHUULGHV WKH GHIDXOW ORFDO VFUHHQ GLUHFWRU\ 7KLV SDWK FDQ EH DEVROXWH
RU UHODWLYH :KHQ UHODWLYH LW LV EDVHG RQ WKH ORFDWLRQ RI WKH &,03/,&,7< SURMHFW GHILQHG
LQ WKH 3URMHFW )LOH 3DWK ,I WKH VFUHHQ ILOH SDWK LV EODQN WKH GHIDXOW VFUHHQ ILOH SDWK LV
?VFUHHQV UHODWLYH WR WKH SURMHFW ILOH SDWK SDUDPHWHU IRU H[DPSOH LI WKH SURMHFW ILOH SDWK LV
F?VLWH?FLPSURM WKH VFUHHQ ILOH SDWK LV F?VLWH?FLPSURM?VFUHHQV
1RWH ,I WKH +0, *UDSKLFV ZLWKRXW D 3URMHFW SURSHUW\ LV VHW WR )DOVH *OREDO 3URMHFW
3DUDPHWHUV GLVSOD\V LQ WKH 7UHH 9LHZ DQG WKH IROORZLQJ SURSHUWLHV GLVSOD\ LQ WKH 3URSHUW\
(GLWRU
¾ 7R DGG DQ 23& '$ JURXS WR WKH FRQQHFWLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH FRQQHFWLRQ DQG VHOHFW $GG *URXS
Enter a group
name and
click OK.
¾ 7R FRQQHFW DOO LWHPV LQ WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH WRS OHYHO LWHP DQG FOLFN
*R2Q2IIOLQH RU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW &RQQHFW
,I D FRQQHFWLRQ LV VXFFHVVIXO OLYH YDOXHV GLVSOD\ LQ WKH 'DWD *ULG
$ FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH FOLHQW DQG WKH 23& '$ 6HUYHU UHTXLUHV DFFHVV DQG ODXQFK
SHUPLVVLRQV E\ WKH FOLHQW RQ WKH VHUYHU FRPSXWHU 6LQFH 23& '$ 6HUYHUV RIWHQ UXQ DV
V\VWHP XVHUV QRW DGPLQLVWUDWRUV WKH VHUYHU PXVW EH DEOH WR DFFHVV WKH FOLHQW FRPSXWHU WR
UHWXUQ GDWD YDOXHV 7KH FOLHQW FRPSXWHU PXVW DOORZ DFFHVV E\ WKH V\VWHP DFFRXQW WR WKH
FOLHQW 5HIHU WR *(, :RUNVWDWLRQ67 23& '$ 6HUYHU IRU LQIRUPDWLRQ RQ '&20
VHWWLQJV
,I WKH DOLDV LV SDUW RI D ELWSDFNHG ZRUG WKH *URXS6KRUW1DPH DQG 2IIVHW FROXPQV PXVW EH
SRSXODWHG :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV FDQQRW EH XVHG DV SDUW RI D ELWSDFNHG ZRUG
$GGLWLRQDO ILHOGV DUH LJQRUHG 7KH FROXPQ RUGHU GRHV QRW PDWWHU
1RWH 7R XVH WKH LPSRUW :LQG6&$'$ IHDWXUH WKH 23& '$ 6HUYHU WDE PXVW EH HQDEOHG
5HIHU WR WKH VHFWLRQ )HDWXUHV
2QFH WKH 23& GDWDVHW KDV EHHQ LPSRUWHG SHUIRUP WKH 6DYH %XLOG DQG 'RZQORDG
FRPPDQGV 7KLV XSGDWHV WKH 23& '$ 6HUYHU ZLWKRXW UHTXLULQJ D UHVWDUW 1HZ 23& WDJV
ZLWK WKH VSHFLILHG DOLDV QDPHV DUH DGGHG WR WKH QDPHVSDFH IRU DFFHVV E\ 23& FOLHQWV
3URSHUWLHV IRU WKH ELWSDFNHG ZRUGV LQFOXGH
1DPH LV WKH IXOO QDPH ZLWK WKH GHYLFH SUHIL[
'HVFULSWLRQ LV WKH H[LVWLQJ %RROHDQ YDULDEOH LQ WKH 23& '$ 6HUYHU QDPHVSDFH
7\SH LV WKH RIIVHW IRU WKH %RROHDQ YDULDEOH LQ WKH SDFNHG ZRUG
7KH GDWD LV RQO\ FRQILJXUDEOH IURP WKH FVY ILOH ,I ,W EHFRPHV QHFHVVDU\ WR PRGLI\ RU DGG
WR WKH GDWD WKH ILOH FDQ EH H[SRUWHG EDFN WR WKH RULJLQDO FVY ILOH IURP WKH :RUNVWDWLRQ67
FRQILJXUDWLRQ
¾ 7R VKRZ UHGXQGDQF\
)URP WKH (*' WDE VHOHFW D 3URGXFHG 3DJH
)URP WKH 3URSHUW\ (GLWRU PRGLI\ WKH 5HGXQGDQF\ E\ VHOHFWLQJ IURP WKH
GURSGRZQ OLVW
$Q 23& FRQQHFWLRQ FRQWDLQV RQH RU PRUH JURXSV WKDW DUH FROOHFWLRQV RI YDULDEOHV WR EH
XSGDWHG
¾ 7R DGG DQ 23& JURXS WR WKH FRQQHFWLRQ IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH
FUHDWHG FRQQHFWLRQ DQG VHOHFW $GG *URXS
3URSHUWLHV LQFOXGH
'HIDXOW +LVWRULDQ 7\SH LV WKH GHIDXOW VRXUFH IRU +LVWRULFDO GDWD LI D VRXUFH LV QRW
VSHFLILHG E\ WKH FOLHQW &KRLFHV DUH +LVWRULDQ RU 5HFRUGHU EDVHG RQ WKH IHDWXUHV EHLQJ
HQDEOHG
(QDEOH +LJK 3HUIRUPDQFH (*' &RQVXPSWLRQ LI VHW WR 7UXH HQDEOHV PXOWLSOH
(*' UHFHLYH WKUHDGV WR KDQGOH (*' DFWLYLW\ 0RUH &38 LV UHTXLUHG E\ WKH 23& 8$
6HUYHU SURFHVV ZKHQ WKLV LV HQDEOHG
$Q 23& 8$ FOLHQW FRQQHFWLRQ FRQWDLQV RQH RU PRUH VXEVFULSWLRQV WKDW DUH FROOHFWLRQV RI
WKH YDULDEOHV WR EH XSGDWHG
¾ 7R FRQQHFW DOO LWHPV LQ WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH WRS OHYHO LWHP DQG FOLFN *R
2Q2IIOLQH RU ULJKWFOLFN DQG VHOHFW &RQQHFW
,I D FRQQHFWLRQ LV VXFFHVVIXO OLYH YDOXHV GLVSOD\ LQ WKH 'DWD *ULG
3URSHUWLHV LQFOXGH
+LVWRULDQ 1DPH LV WKH QDPH RI WKLV H[WHUQDO +LVWRULDQ 7KLV QDPH GLVSOD\V LQ WKH 23&
8$ VHUYHU
V QDPHVSDFH ZLWK DOO YDULDEOHV IURP WKLV +LVWRULDQ SUHIL[HG E\ WKLV QDPH
+RVW 1DPH LV WKH KRVW QDPH RU ,3 DGGUHVV RI WKH +LVWRULDQ :RUNVWDWLRQ67 UXQQLQJ WKH
23& +'$ VHUYHU
23& +'$ 6HUYHU LV WKH QDPH RI WKLV H[WHUQDO +LVWRULDQ
V 23& +'$ VHUYHU
Enter a valid
Windows domain
name, username,
and password. The
domain is left blank
for computers using
Windows workgroups
¾ 7R XVH WKH 7HVW 23& 8$ &OLHQW IHDWXUH IURP WKH 9LHZ PHQX VHOHFW 7HVW
23& 8$ &OLHQW
Enter a variable
9DULDEOHV FDQ EH HGLWHG ERWK LQ WKH 'DWD *ULG DQG WKH 3URSHUW\ (GLWRUV 7KH 'DWD *ULG LV
XVHG WR YLHZ RU HGLW YDULDEOH GHILQLWLRQV DQG FDQ EH FRQILJXUHG WR GLVSOD\ D VXEVHW RI WKH
YDULDEOH SURSHUWLHV :KHQ D YDULDEOH LV VHOHFWHG LQ WKH 'DWD *ULG WKH 3URSHUW\ (GLWRU
GLVSOD\V DOO YDULDEOH SURSHUWLHV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 'DWD 3URSHUWLHV LQFOXGH
*ULGV
$ODUP LI VHW WR 7UXH HQDEOHV WKH YDULDEOH DV DQ DODUP $ODUPV DUH XVHG IRU SUREOHPV WKDW
UHTXLUH WKH RSHUDWRU¶V DWWHQWLRQ DQG DFNQRZOHGJHPHQW 7KH DODUP TXHXH FRQVLVWV RI D OLVW
RI WLPHWDJJHG DODUP VWDWH WUDQVLWLRQV
$ODUP &ODVV VHOHFWV D 6\VWHP &RQILJXUHG $ODUP &ODVV XVHG E\ WKH +0, WR FODVVLI\ DQG
FRORU DODUPV
$ODUP &RQGLWLRQV DUH WKH DQDORJ DODUP FRQGLWLRQV UHSUHVHQWHG LQ VHSDUDWH &69 UHFRUGV
IRU FXW DQG SDVWH ZLWK ([FHO 7KH IRUPDW LV 1DPH &RPSDULVRQ &RPSDULVRQ 9DOXH
$ODUP &ODVV 'HVFULSWLRQ 6HFRQG ODQJXDJH 'HVFULSWLRQ $Q H[DPSOH RI DQ DODUP
FRQGLWLRQ OLVW ZLWK WZR FRQGLWLRQV LV +L!$ODUP([FHHG 7HPSHUDWXU /LPLW ([FHGHU
OLPLWH GH WHPSHUDWXUD/R $ODUP7HPSHUDWXUH /LPLW WRR /RZ /LPLWH GH
WHPSHUDWXUD GHPDVLDGR EDMD
$ODUP 2Q =HUR LI VHW WR 7UXH FDXVHV WKH DODUP RQ D WR WUDQVLWLRQ 7KH $ODUP
SURSHUW\ PXVW EH VHW WR 7UXH
$ODUP 6KHOYLQJ LI HQDEOHG WHPSRUDULO\ UHPRYHV VHOHFWHG DODUPV IURP WKH $ODUP
9LHZHU GLVSOD\ 5HIHU WR WKH VHFWLRQ $ODUP 6KHOYLQJ
5RXWLQJ
7KH 23& $( 6HUYHU FDQ EH FRQQHFWHG ORFDOO\ RU UHPRWHO\ IURP DQRWKHU FRPSXWHU
([DPSOH
,Q WKH WDEOH EHORZ WKH FRPSRQHQW QDPH LV * WKH %RROHDQ YDULDEOH QDPH LV 7RR+RW DQG
WKH YDULDEOH SURSHUWLHV DUH $ODUP 7UXH (YHQW )DOVH DQG +ROG )DOVH
¾ 7R GLVSOD\ WKH DODUP FODVV GHILQLWLRQ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU (GLW PHQX
VHOHFW 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
$ODUP GHILQLWLRQV GLVSOD\ LQ WKH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ (GLWRU 'DWD *ULG
6HOHFW WKH $ODUPV WDE WR YHULI\ WKDW WKH QHFHVVDU\ RSWLRQV KDYH EHHQ VHW 7KHUH DUH
QR RSWLRQV GHILQHG KHUH WKDW DIIHFW WKH RSHUDWLRQ RI WKH 23& $( 6HUYHU
&OLFN WKH 23& $( 6HUYHU WDE WKHQ IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW 3XEOLVK 6HWWLQJV
$OO DODUP DQG HYHQW W\SHV DUH SXEOLVKHG E\ GHIDXOW 7KHVH VHWWLQJV DUH IRU HDFK
FRQVXPHG GHYLFH
7KH :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FDQ EH EXLOW DQG GRZQORDGHG 8VH WKH :RUNVWDWLRQ67
6WDWXV 0RQLWRU WR FKHFN WKH UXQQLQJ KHDOWK RI WKH 23& $( 6HUYHU 7KH '&20
FRQILJXUDWLRQ VHWWLQJV PD\ QHHG WR EH PRGLILHG IRU WKH *H&VV2SF$H6HUYHU DSSOLFDWLRQ
EHIRUH H[WHUQDO FOLHQWV FDQ FRQQHFW
7KH 7UHH 9LHZ FRQWDLQV DQ HQWU\ IRU HDFK FRPSRQHQW VHOHFWHG IURP WKH *HQHUDO WDE $
V\VWHP LWHP LV FUHDWHG IRU FROOHFWLQJ GDWD IURP PXOWLSOH FRPSRQHQWV
3URSHUWLHV LQFOXGH
5HFRUGHU 3DWK LV WKH ORFDWLRQ RI WKH UHFRUGHU ILOHV EHLQJ FUHDWHG
9DOLGDWH 7ULS /RJV SURYLGHV YDOLGDWLRQ RI WKH WULS ORJV E\ FRQQHFWLQJ WR WKH FRQWUROOHU
DQG XSORDGLQJ WKH FRQILJXUDWLRQ RI WKH FDSWXUH EXIIHUV
¾ 7R DGG D FROOHFWLRQ
)URP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN D FRPSRQHQW DQG VHOHFW $GG &ROOHFWLRQ
)URP WKH GURSGRZQ OLVW VHOHFW WKH FROOHFWLRQ W\SH WR GLVSOD\ WKH &ROOHFWLRQ 1DPH
GLDORJ ER[
Enter a name
and click OK.
7LS ª $Q\ YDULDEOH GHILQHG ZLWK 'HIDXOW DV WKH (*' SDJH QDPH LV DXWRPDWLFDOO\
SODFHG RQ WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG GHIDXOW SDJH
¾ 7R GHOHWH D SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH \RX ZLVK WR GHOHWH DQG
VHOHFW 'HOHWH
¾ 7R FRPSUHVV D VLQJOH SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR
FRPSUHVV DQG VHOHFW &RPSUHVV
7LS ª ,I WKH YDULDEOH WR EH DGGHG WR WKH (*' SDJH LV DOUHDG\ LQ XVH RQ WKH 6RIWZDUH WDE
\RX FDQ DGG WKH YDULDEOH ZLWKRXW XVLQJ WKH (*' WDE 7R DGG D YDULDEOH IURP WKH 6RIWZDUH
WDE VHOHFW WKH GHVLUHG YDULDEOHV LQ WKH 6XPPDU\ 9LHZ DQG VHW WKH (*' 3DJH SURSHUW\
XVLQJ HLWKHU WKH 6XPPDU\ 9LHZ RU WKH 3URSHUW\ (GLWRU
¾ 7R DGG D YDULDEOH WR D SURGXFHG SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKW FOLFN D
3URGXFHG 3DJH DQG VHOHFW $GG 9DULDEOH WR GLVSOD\ WKH 6HOHFW D 9DULDEOH GLDORJ
ER[
¾ 7R GHOHWH D YDULDEOH IURP DQ (*' 3DJH IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH YDULDEOH WR GHOHWH DQG VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZV
¾ 7R FRS\ YDULDEOH LQIRUPDWLRQ IURP DQ (*' 3DJH WR WKH FOLSERDUG IURP WKH
6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN D YDULDEOH DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWLRQ 7KH GDWD LV
FRSLHG LQ FVY IRUPDW
5HYLHZ WKH ZDUQLQJ DERXW PDQXDO ([FKDQJH 6LJQDWXUH HGLWLQJ DQG FOLFN 2.
0DNH DQ\ GHVLUHG FKDQJHV WR WKH VLJQDWXUHV DQG FRQILJXUDWLRQ WLPH DQG FOLFN 2.
1RWH :KHQ (*' FRQILJXUDWLRQV DUH HGLWHG LQ UHPRWH GHYLFHV \RX PXVW UHIUHVK WKH
FRQILJXUDWLRQ WR HQVXUH WKDW WKH ODWHVW YDULDEOH LQIRUPDWLRQ LV XVHG 7KH FRQILJXUDWLRQ LV
DXWRPDWLFDOO\ UHIUHVKHG RFFXUV ZKHQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW LV RSHQHG DQG ZKHQ D
%XLOG FRPPDQG LV SHUIRUPHG
(QDEOLQJ WKH WUDQVODWLRQ RI WKH GDWD LQ WKH 6RXUFH $GGUHVV FROXPQ WR D KRVW
QDPH ZLWK D 7RRO 7LS 7KLV WUDQVODWLRQ FDQ WDNH VRPH WLPH VR WKH IHDWXUH LV
RQO\ HQDEOHG XSRQ UHTXHVW
:KHQ WKH FROOHFWLRQ LV VWDUWHG WKH UXQWLPH EHJLQV VWRULQJ DOO (*' PHVVDJHV UHFHLYHG
:KHQ WKH TXHXH JHWV IXOO ROG PHVVDJHV DUH GHOHWHG :KHQ WKH 8, VWRSV WKH FROOHFWLRQ DQG
XSORDGV WKH GDWD DOO PHVVDJHV GLVSOD\ LQ WKH JULG
&ROXPQV LQFOXGH
5HFHLYH 7LPH LV WKH 87& WLPH ZKHQ WKH PHVVDJH ZDV UHFHLYHG
6RXUFH $GGUHVV VRXUFHV WKH ,3 $GGUHVV
3URGXFHU ,' 'RWWHG LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV WKH
SURGXFHU RI DQ H[FKDQJH LQ D JLYHQ QHWZRUN 7KLV ,' LV XVHG E\ WKH SURWRFRO WR LGHQWLI\
WKH QRGH RU VHW RI UHGXQGDQW QRGHV VR HYHQ QRGHV WKDW GR QRW SURGXFH DQ\ GDWD PXVW EH
DVVLJQHG D XQLTXH 3URGXFHU ,' 7KH 3URGXFHU ,' YDOXH LV JHQHUDOO\ DVVLJQHG E\ D
FRQILJXUDWLRQ WRRO VHW WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH SURGXFLQJ QRGH LQ QHWZRUNE\WH RUGHU E\
GHIDXOW :KHUH GLVSOD\HG LQ GRWWHG GHFLPDO IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH
ILHOG ZKRVH GDWD LV LQ QHWZRUNE\WH RUGHU :KHUH GLVSOD\HG LQ DQ\ RWKHU IRUP WKH
3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH OLWWOHHQGLDQ XQVLJQHG LQWHJHU YDOXH H[DPSOH
[ 3URGXFHU ,'V RI DQG RI [)))))))) DUH UHVHUYHG
DQG FDQQRW EH XVHG 0XOWLSOH QRGHV LQ D UHGXQGDQW V\VWHP PD\ XVH WKH VDPH SURGXFHU ,'
)RU WKH SXUSRVHV RI WKLV VSHFLILFDWLRQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP PD\ EH WUHDWHG DV D
VLQJOHSURGXFHU QRGH &RQWUROOLQJ ZKDW GHYLFHV ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP DUH
SURGXFLQJ (*' LV D ORFDO PDWWHU ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP
3URGXFHU ,' LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV WKH SURGXFHU RI DQ
H[FKDQJH LQ D JLYHQ QHWZRUN 7KLV ,' LV XVHG E\ WKH SURWRFRO WR LGHQWLI\ WKH QRGH RU VHW
RI UHGXQGDQW QRGHV VR HYHQ QRGHV WKDW GR QRW SURGXFH DQ\ GDWD PXVW EH DVVLJQHG D
XQLTXH 3URGXFHU ,' 7KH 3URGXFHU ,' YDOXH LV JHQHUDOO\ DVVLJQHG E\ D FRQILJXUDWLRQ WRRO
VHW WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH SURGXFLQJ QRGH LQ QHWZRUNE\WH RUGHU E\ GHIDXOW :KHUH
GLVSOD\HG LQ GRWWHG GHFLPDO IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV WUHDWHG DV D IRXUE\WH ILHOG ZKRVH
GDWD LV LQ QHWZRUNE\WH RUGHU :KHUH GLVSOD\HG LQ DQ\ RWKHU IRUP WKH 3URGXFHU ,' LV
WUHDWHG DV D IRXUE\WH OLWWOHHQGLDQ XQVLJQHG LQWHJHU YDOXH H[DPSOH
[ 3URGXFHU ,'V RI DQG RI [)))))))) DUH UHVHUYHG DQG
FDQQRW EH XVHG 0XOWLSOH QRGHV LQ D UHGXQGDQW V\VWHP PD\ XVH WKH VDPH SURGXFHU ,' )RU
WKH SXUSRVHV RI WKLV VSHFLILFDWLRQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP PD\ EH WUHDWHG DV D
VLQJOHSURGXFHU QRGH &RQWUROOLQJ ZKDW GHYLFHV ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP DUH
SURGXFLQJ (*' LV D ORFDO PDWWHU ZLWKLQ WKH UHGXQGDQW V\VWHP
([FKDQJH ,' LV D IRXUE\WH XQVLJQHG LQWHJHU WKDW XQLTXHO\ LGHQWLILHV D SDUWLFXODU
H[FKDQJH GHILQLWLRQ RQ D VSHFLILF SURGXFLQJ QRGH 7KH PRVW VLJQLILFDQW WZR E\WHV RI WKH
([FKDQJH ,' PXVW EH ]HUR IRU YHUVLRQ RI WKH SURWRFRO 3UHGHILQHG VWDWLF H[FKDQJHV
DUH DVVLJQHG D YDOXH EHWZHHQ DQG [III 7KH YDOXH RI ELWV DQG WKH KLJK
RUGHU ELWV LQ WKH ORZHU KDOI RI WKH ORQJ ZRUG DUH QRUPDOO\ EXW PD\ EH XVHG WR
GLIIHUHQWLDWH QRUPDO VWDWLF H[FKDQJHV IURP WKRVH GHILQHG GXULQJ UXQWLPH
%LW PHDQLQJ
6WDWLF ([FKDQJH
5HVHUYHG
/RJLF 'ULYHQ ([FKDQJHV
5HVHUYHG
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 'DWD 7KH *OREDO 9DULDEOHV ZLQGRZ LV SDUWLFXODUO\ XVHIXO ZKHQ \RX ZDQW WR PRGLI\ D SURSHUW\
*ULGV IRU PXOWLSOH YDULDEOHV )RU H[DPSOH WR PRYH PXOWLSOH YDULDEOHV RQWR DQ (*' SDJH VHOHFW
WKH URZV IRU WKH GHVLUHG YDULDEOHV DQG WKHQ FKDQJH WKH (*' 3DJH SURSHUW\ LQ WKH 3URSHUW\
(GLWRU
%HFDXVH RQO\ H[LVWLQJ JOREDO YDULDEOHV FDQ EH FKDQJHG QHZ YDULDEOHV FDQQRW EH DGGHG
IURP WKH *OREDO 9DULDEOHV ZLQGRZ <RX FDQQRW PDNH DQ\ FKDQJH WKDW DIIHFWV WKH QDPH RI
WKH JOREDO YDULDEOH OLNH 1DPH RU *OREDO 1DPH 3UHIL[
5HSRUWV
5HSRUWV LQFOXGH
$ODUP GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV $ODUPV )RU HYHU\ YDULDEOH WKH UHSRUW FRQWDLQV
WKH QDPH GHVFULSWLRQ DODUP FODVV GLVSOD\ VFUHHQ DQG VWDWXV LI LW DODUPV RQ D ]HUR
FRQGLWLRQ
+ROG GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV +ROGV )RU HDFK YDULDEOH LW FRQWDLQV WKH
YDULDEOH QDPH GHVFULSWLRQ DQG +ROG ,'
(YHQW GLVSOD\V DOO YDULDEOHV FRQILJXUHG DV (YHQWV )RU HDFK YDULDEOH LW FRQWDLQV WKH
YDULDEOH QDPH GHVFULSWLRQ DQG (YHQW ,'
=RRP LQ
=RRP RXW
*HW KHOS
¾ 7R VDYH UHWULHYH RU SULQW D UHSRUW IURP WKH UHSRUW )LOH PHQX VHOHFW WKH GHVLUHG
FRPPDQG
¾ 7R VRUW D UHSRUW FROXPQ FOLFN DQ\ FROXPQ KHDGLQJ WR DSSO\ D VRUW WR WKDW FROXPQ
7KH ILUVW FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ DVFHQGLQJ RUGHU D VHFRQG FOLFN VRUWV WKH FROXPQ LQ
GHVFHQGLQJ RUGHU
¾ 7R FKDQJH UHSRUW FROXPQV IURP WKH 5HSRUW PHQX VHOHFW &KDQJH &ROXPQV
5HIHU WR WKH VHFWLRQ 2UJDQL]LQJ &ROXPQV
Column
names that
display in
blue cannot
be moved.
¾ 7R DSSO\ D UHSRUW ILOWHU IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN $SSO\ )LOWHU WR RSHQ WKH
(GLW 5HSRUW )LOWHU GLDORJ ER[
Available Available
columns comparison
(double-click and Boolean
to add to an operators
equation) (double-click
to add to an
equation)
Click to add
parentheses
Click OK to
accept the
filter equation
Enter filter that displays.
equation to
be used. Click Clear
to delete the
equation.
Click Cancel
to cancel the
equation but
keep the
current
settings.
/,.( ([SUHVVLRQ WR WKH OHIW RI WKH RSHUDWRU PXVW PDWFK WKH ZLOGFDUG H[SUHVVLRQ WR WKH ULJKW RI WKH RSHUDWRU
$1' ([SUHVVLRQV WR WKH OHIW DQG ULJKW RI WKH $1' RSHUDWRU PXVW ERWK EH 7UXH
25 (LWKHU WKH H[SUHVVLRQ WR WKH OHIW RU WR WKH ULJKW RI WKH RSHUDWRU PXVW EH 7UXH
:KHQ XVLQJ WKH /,.( RSHUDWRU \RX FDQ SUHIL[ RU VXIIL[ D ZLOGFDUG FKDUDFWHU OLNH
WR
WKH ULJKWKDQG YDOXH 7KLV ZLOGFDUG FKDUDFWHU
FDQ VWDQG IRU DQ\ QXPEHU RI
DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV LQFOXGLQJ ]HUR 7KH ZLOGFDUG FKDUDFWHU
FDQ RQO\ EH
SUHVHQW DW WKH EHJLQQLQJ RU WKH HQG RI WKH ULJKWKDQG YDOXH IRU H[DPSOH
YDOXH RU
YDOXH
RU
YDOXH
¾ 7R UHPRYH D UHSRUW ILOWHU IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN 5HPRYH )LOWHU 7KH
ILOWHU LV UHPRYHG DQG DOO DYDLODEOH URZV GLVSOD\
¾ 7R VDYH D ILOWHUHG UHSRUW IURP WKH )LOH PHQX FOLFN 6DYH 5HSRUW
¾ 7R VHDUFK IRU WH[W ZLWKLQ D UHSRUW IURP WKH 5HSRUW PHQX FOLFN )LQG WR GLVSOD\
WKH )LQG GLDORJ ER[
If selected,
capitalization
in the test
string must
match the
text in the
report exactly
Select attributes and use the arrow Click to return to default attributes and aliases
keys to move them between fields in the rationalization application; when the
warning message displays, click OK
1RWH 7KH *( 5DWLRQDOL]DWLRQ UHSRUW FRQWDLQV D FROXPQ IRU 3DUHQW $ODUPV DQG RQH IRU
&KLOG $ODUPV $ ODUJH QXPEHU RI SDUHQWFKLOG UHODWLRQVKLSV FDQ FDXVH WKHVH WZR FROXPQV
LQ WKH FVY ILOH WR EH LQFRPSDWLEOH ZLWK WKH ([FHO DSSOLFDWLRQ 7KH DSSOLFDWLRQ DOORZV D
PD[LPXP OLPLW RI FKDUDFWHUV LQ D FHOO
¾ 7R LPSRUW DODUPV WR WKH OLEUDU\ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ RSHQ WKH
/LEUDU\ &RQWDLQHU (GLWRU
7KH UHSRUW GLVSOD\V DOO YDULDEOHV IRXQG LQ WKH OLEUDU\ YDULDEOHV PLVVLQJ IURP WKH OLEUDU\
GLVSOD\ LQ UHG ,W LV SRVVLEOH WR UHH[SRUW WKH UHSRUW WR LQFOXGH DOO URZV QRW IRXQG GXULQJ
WKH RULJLQDO LPSRUW
¾ 7R LPSRUW WKH UHSRUW EDFN LQWR WKH FRQWUROOHU IURP WKH FRQWUROOHU )LOH PHQX
VHOHFW ,PSRUW DQG *( 5DWLRQDOL]DWLRQ 5HSRUW
7KH UHSRUW DXWRPDWLFDOO\ RYHUULGHV SURSHUWLHV LQ WKH FRQWUROOHU FRQILJXUDWLRQ WR FKDQJH WKH
OLQNHG OLEUDU\ FRGH
¾ 7R RSHQ D VWDQGDORQH :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6WDUW PHQX VHOHFW $OO
3URJUDPV *( &RQWURO67 7RROER[67 DQG :DWFK :LQGRZ
,I WKLV :DWFK :LQGRZ LV EHLQJ ¾ 7R FUHDWH D :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH
RSHQHG IRU WKH ILUVW WLPH WKH V\VWHP DQG VHOHFW ,QVHUW 1HZ 7RRO DQG :DWFK :LQGRZ
OLVW LV HPSW\ $GG RU LPSRUW D
QHZ :DWFK :LQGRZ
Enter a Name,
and a Description
(optional), and
click OK.
¾ 7R RSHQ DQ H[LVWLQJ :DWFK :LQGRZ IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 7UHH 9LHZ
ULJKWFOLFN WKH V\VWHP DQG VHOHFW ,QVHUW ([LVWLQJ DQG :DWFK :LQGRZ
&ƌŽŵƚŚĞ&ŝůĞ
ŵĞŶƵ͕ƐĞůĞĐƚ
ĚĚEĞǁŽƌ
ĚĚdžŝƐƚŝŶŐ
tĂƚĐŚtŝŶĚŽǁ
Click Add.
When the
Select a
Variable dialog
box displays,
select desired
variables and
click OK.
The variables
will display here.
Click Finish .
1RWH :KHQ D V\VWHP FRPSRQHQW SURYLGLQJ VLJQDOV WR D :DWFK :LQGRZ LV UHSOLFDWHG WKH
:DWFK :LQGRZ LV UHSOLFDWHG DV ZHOO
$GG DQG GHOHWH YDULDEOHV DQG WKHLU VXSSRUWLQJ VWUXFWXUHV WRIURP D :RUNVWDWLRQ67
FRPSRQHQW
%XLOG DQG GRZQORDG D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
*HW D FVY ILOH RI DOO YDULDEOHV D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW FDQ DFFHVV
*HW D FVY ILOH RI DOO DOLDVHV GHILQHG LQ D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW
&RPPDQG/LQH67H[H>RSWLRQV@&RPPDQG)LOH1DPH_FRPPDQGDUJNH\DUJYDOXHDUJNH\DUJYDOXH!
([DPSOH
&RPPDQG/LQH67H[H 6XSSUHVV,QIRV F?WHPS?$GG7HVW:NFVY
2SWLRQV
7KH IROORZLQJ RSWLRQV DUH VXSSRUWHG
(UURU/RJ ILOHQDPH :KHUH ILOHQDPH LV WKH QDPH RI WKH HUURU ORJ ,I WKLV RSWLRQ LVQ¶W
LQFOXGHG WKH GHIDXOW QDPH LV &RPPDQG/LQH67ORJ 7KH HUURU ORJ
LV ZULWWHQ WR WKH GLUHFWRU\ IURP ZKLFK WKH H[HFXWDEOH LV UXQ XQOHVV
D SDWK ZDV LQFOXGHG LQ WKH ILOHQDPH
6XSSUHVV:DUQLQJV .HHSV ERWK ZDUQLQJV DQG LQIRV IURP EHLQJ SULQWHG LQ WKH HUURU ORJ
6HOHFW
$GG
'HOHWH
(QDEOH
5HSRUW
&RPSUHVV
6DYH
%XLOG
'RZQORDG
'RZQORDG :RUNVWDWLRQ67 )HDWXUH
5HSRUWV
6HOHFW RSHQV WKH WFZ ILOH DQG VHOHFWV D :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW 7KH DSSURSULDWH
SDUHQW LWHP PXVW EH VHOHFWHG EHIRUH DQ $GG RU 'HOHWH FRPPDQG FDQ EH SHUIRUPHG )RU
H[DPSOH EHIRUH DGGLQJ D QHZ JURXS WR DQ 23& '$ FOLHQW WKH FOLHQW QHHGV WR EH VHOHFWHG
7KH VHOHFWLRQ IRU DQ\ LWHP W\SH UHPDLQV XQWLO DQRWKHU LWHP RI WKDW W\SH LV VHOHFWHG )RU
H[DPSOH DQ 23& '$ FOLHQW LV VHOHFWHG DQG VHYHUDO JURXSV DUH DGGHG 7KHQ VHYHUDO
FRPPDQGV SHUIRUP RSHUDWLRQV RQ WKH 0RGEXV FRQILJXUDWLRQ ,I WKH IROORZLQJ FRPPDQG
WULHV WR VHOHFW D JURXS LW VHDUFKHV IRU LW XQGHU WKH 23& '$ FOLHQW WKDW ZDV VHOHFWHG PDQ\
FRPPDQGV SULRU EHFDXVH LW KDG QRW EHHQ VXSHUVHGHG E\ DQ\ DQRWKHU 23& '$ FOLHQW
3HUIRUPLQJ FRPPDQGV LQ WKLV PDQQHU ZRUNV EXW WKH FRPPDQG ILOH LV PRUH GLIILFXOW WR
UHDG XQOHVV FRPPHQWV DUH LQFOXGHG
$GG VHOHFWV DQ LWHP DXWRPDWLFDOO\ ,I DQ LGHQWLFDO LWHP DOUHDG\ H[LVWV XQGHUQHDWK WKH
FXUUHQW SDUHQW WKH H[LVWLQJ LWHP LV UHPRYHG EHIRUH DGGLQJ WKH QHZ LWHP WKH ORJ ILOH
GLVSOD\V D ZDUQLQJ 7KLV LPSOLHV WZR WKLQJV )LUVW DQ\ FKLOGUHQ LWHPV DUH UHPRYHG )RU
H[DPSOH DQ\ JURXSV XQGHU D FOLHQW DUH UHPRYHG DV ZHOO 6HFRQG DOO GHVLUHG QRQGHIDXOW
DWWULEXWHV RI WKH VLJQDO PXVW EH LQFOXGHG $ VHSDUDWH 0RGLI\ FRPPDQG GRHV QRW FXUUHQWO\
H[LVW WKDW ZRXOG OHDYH DOO FXUUHQW GHILQLWLRQV LQ SODFH DQG RQO\ UHSODFH VSHFLILHG
DWWULEXWHV
'HOHWH VHDUFKHV IRU WKH LGHQWLILHG LWHP XQGHU WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG SDUHQW DQG GHOHWHV LW
,I LW LV QRW IRXQG WKH ORJ ILOH GLVSOD\V D ZDUQLQJ
(QDEOH HQDEOHV WKH LGHQWLILHG :RUNVWDWLRQ67 IHDWXUH &RPSRQHQW IHDWXUHV PXVW EH
HQDEOHG EHIRUH WKH\ FDQ EH FRQILJXUHG ,W LV DVVXPHG WKDW WKH 23& '$ 6HUYHU IHDWXUH LV
DOUHDG\ HQDEOHG LQ WKH LGHQWLILHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW +RZHYHU 0RGEXV FDQ EH
HQDEOHG WKURXJK WKH FRPPDQG OLQH LQWHUIDFH
³:RUNVWDWLRQ1DPH´B9DULDEOH5HSRUWFVYRU ³:RUNVWDWLRQ1DPH´B$OLDV5HSRUWFVY
5HSRUW )LHOGV
'DWD7\SH [ 1$
'HVFULSWLRQ [ 1$
8QLWV [ 1$
)RUPDW6SHF [ 1$
$UJXPHQWV
$UJXPHQWV DUH DOZD\V LQ NH\YDOXH SDLU 0RVW DFWLRQV UHTXLUH WKDW DQ ,WHP DUJXPHQW EH
VSHFLILHG 5HTXLUHG DUJXPHQW NH\YDOXH SDLUV IRU YDULRXV FRPPDQGV DV ZHOO DV SRVVLEOH
YDOXHV LQFOXGH
$GG &OLHQW *URXS *URXS &OLHQW UHTXLUHV ERWK )RU D 9DULDEOH LW )RU D $GG
9DULDEOH 9DULDEOH $OLDV WKHVH DUJXPHQWV PXVW EH HLWKHU 6ODYH3RLQW $OLDV
+:,QWHUIDFH +:,QWHUIDFH 2SF6HUYHU RU +ROGLQJ5HJ UHTXLUHV
6ODYH 6ODYH *URXS ,QSXW WKLV
6ODYH3RLQW 6ODYH3RLQW )RU D +:,QWHUIDFH ,QSXW5HJ &RLO
0DVWHU0HV DQG PXVW EH HLWKHU
VDJH 0DVWHU0HV 0DVWHUV RU 6ODYHV
VDJH UHTXLUH D
1DPH
'HOHWH &OLHQW *URXS *URXS &OLHQW UHTXLUHV ERWK )RU D 9DULDEOH LW )RU D 'HOHWH
9DULDEOH $OLDV 9DULDEOH WKHVH DUJXPHQWV PXVW EH HLWKHU 6ODYH3RLQW $OLDV
+:,QWHUIDFH +:,QWHUIDFH 2SF6HUYHU RU +ROGLQJ5HJ UHTXLUHV
6ODYH 6ODYH *URXS ,QSXW WKLV
6ODYH3RLQW 6ODYH3RLQW DQG ,QSXW5HJ &RLO
0DVWHU0HV 0DVWHU0HV
VDJH VDJH UHTXLUH D
1DPH
(QDEOH 0RGEXV 1$ 1$ 1$ (QDEOH
5HSRUW 9DULDEOH $OLDV 1DPH RSWLRQDO 1$ 1$ 1$ 5HSRUW
:KHQ DQ LWHP LV DGGHG LW LV DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWHG )RU H[DPSOH LI \RX DGG D &OLHQW WKHQ DGG D *URXS WKH
*URXS EHFRPHV D FKLOG XQGHU WKH &OLHQW WKDW ZDV MXVW DGGHG
,I WKH 3DUHQW DUJXPHQW YDOXH LV 2SF6HUYHU WKH YDULDEOH LV DGGHG RU GHOHWHG IURP WKH :RUNVWDWLRQ67 9DULDEOHV
OLVW ,I WKH 3DUHQW DUJXPHQW YDOXH LV *URXS WKH YDULDEOH LV DGGHG RU GHOHWHG IURP WKH ODVW VHOHFWHG RU DGGHG
*URXS
:KHQ 'HOHWH D 9DULDEOH RU PDNH D UHSRUW \RX FDQ XVH D ZLOGFDUG LQ WKH 1DPH
7KH UHSRUW LQFOXGHV DOO YDULDEOHV DQG DOLDVHV WKDW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW KDV DFFHVV
WR RU D VXEVHW RI WKHP LI D VHDUFK VWULQJ LV HQWHUHG LQ WKH 1DPH ILHOG XVLQJ 1DPH
RU OHDYLQJ RII WKH RSWLRQDO
QDPH NH\YDOXH SDLU UHSRUWV DOO YDULDEOHV RU DOLDVHV WKDW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG :RUNVWDWLRQ67 FRPSRQHQW KDV
DFFHVV WR
$GG D 0RGEXV 0DVWHU DQG LWV VLJQDOV WHVW VLJQDO GHILQLWLRQ LQ 23&VHUYHU
VSDFH
DGG LWHP KZLQWHUIDFH SDUHQW PDVWHUV QDPH
DGG LWHP VODYH QDPH
DGG LWHP 9DULDEOH QDPH &OLHQW6LJ SDUHQW RSFVHUYHU GHVFULSWLRQ &OLHQW 6LJ
GHVFULSWLRQ H[WHUQDODFFHVV UHDGZULWH
DGG LWHP VODYHSRLQW QDPH &OLHQW6LJ DGGUHVVW\SH ,QSXW5HJ GDWDW\SH OUHDO DGGUHVV
UDZPLQ UDZPD[ HQJ PLQ HQJPD[
DGG LWHP PDVWHUPHVVDJH QDPH PRGEXVPDVWHUPHVVDJH IXQFWLRQFRGH IXQFFRGH
SHULRGPXOWLSOLHU QXPEHURIUHJLVWHUV VWDUWDGGUHVV
$GG D 0RGEXV 6ODYH DQG LWV VLJQDOV WHVW VLJQDO GHILQLWLRQ LQ 23&&OLHQW
JURXS
DGG LWHP KZLQWHUIDFH SDUHQW VODYHV QDPH
DGG LWHP VODYH QDPH
DGG LWHP FOLHQW FRPSXWHU QSL&$5 RSFVHUYHUQDPH *H&VV2SF6HUYHU
DGG LWHP JURXS QDPH JUS GHDGEDQG HJGSDJHKHDOWK 3DJH XSGDWHUDWH
XVHORFDOWLPH WUXH
DGG LWHP 9DULDEOH QDPH &OLHQW6LJ SDUHQW JURXS UHPRWHQDPH 5HPRWH&OLHQW6LJ
GDWDW\SH LQW H[WHUQDODFFHVV UHDGZULWH
DGG LWHP VODYHSRLQW QDPH &OLHQW6LJ DGGUHVVW\SH KROGLQJUHJ GDWDW\SH GLQW DGGUHVV
5XQ D UHSRUW
UHSRUW LWHP ZRUNVWDWLRQ QDPH ZN VHDUFK &OLHQW6LJ
2SHQ WKH V\VWHP DQG DGG :RUNVWDWLRQ67 YDULDEOHV WR WKH 23& '$ 6HUYHU
1RWH &RQQHFWLQJ D YDULDEOH WR D 0RGEXV UHJLVWHU DXWRPDWLFDOO\ GHILQHV WKH YDULDEOH 7KH
YDULDEOH PXVW KDYH DOUHDG\ EHHQ DGGHG HLWKHU WR WKH 23& '$ 6HUYHU RU WR DQ 23& &OLHQW
JURXS DV D VHSDUDWH DFWLRQ
,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D YDULDEOH WKH
YDULDEOH LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
9DULDEOH .H\9DOXH 3DLUV
8QLWV ³´
([WHUQDO$FFHVV 5HDG2QO\ 3RVVLEOH 9DOXHV
5HDG2QO\ 5HDG:ULWH
(JG3DJH ³´
+DV+HDOWK%LW )DOVH
)RUPDW6SHF ³´
$FWLYH6HYHULW\ ³´
$ODUP )DOVH
$ODUP&ODVV ³´
$ODUP2Q=HUR )DOVH
'LVSOD\+LJK/LPLW ³´
'LVSOD\/RZ/LPLW ³´
'LVSOD\6FUHHQ ³´
(QWU\+LJK/LPLW ³´
(QWU\/RZ/LPLW ³´
(YHQW )DOVH
+LVWRULDQ'HDGEDQG 3RVVLEOH 9DOXHV
IRU D %RROHDQ YDULDEOH RU DQ\ QRQQHJDWLYH
QXPEHU IRU DQ DQDORJ YDULDEOH
3ODQW$UHD ³´
3UHFLVLRQ ³´
5HFRUGHU'HDGEDQG 3RVVLEOH 9DOXHV
IRU D %RROHDQ YDULDEOH RU DQ\ QRQQHJDWLYH
QXPEHU IRU DQ DQDORJ YDULDEOH
6HFRQG/DQJXDJH'HVFULSWLRQ ³´
9LUWXDO+0,3RLQW )DOVH
23&6HUYHU1DPH 5HTXLUHG
,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D JURXS WKH JURXS
LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
'HDG%DQG
(JG3DJH+HDOWK ³´ ,I PRUH WKDQ RQH SDJH LV LQFOXGHG VHSDUDWH WKH SDJHV ZLWK
D _ )RU H[DPSOH 3DJH_3DJH
8SGDWH5DWH
8VH/RFDO7LPH )DOVH
(WKHUQHW VHULDO
,3$GGUHVV
%DXG5DWH %5. 3RVVLEOH 9DOXHV
6WRS%LWV
3RVVLEOH 9DOXHV
(QJ0D[
,I WKH NH\YDOXH SDLU IRU D JLYHQ DWWULEXWH LV QRW LQFOXGHG ZKHQ DGGLQJ D 0DVWHU0HVVDJH
WKH 0DVWHU0HVVDJH LV DVVLJQHG WKH GHIDXOW YDOXH
0DVWHU0HVVDJH .H\9DOXH 3DLUV
3RVVLEOH 9DOXHV
3HULRG0XOWLSOLHU
6WDUW$GGUHVV
&RORU &RQGLWLRQV
*UHHQ $OO IHDWXUHV IXQFWLRQLQJ QRUPDOO\
1RWH ,I WKH &RQILJXUDWLRQ (TXDOLW\ VWDWXV GLVSOD\V 1RW (TXDO SHUIRUP WKH %XLOG DQG
'RZQORDG FRPPDQGV
$ODUP 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH $ODUP 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH IHDWXUH LV UXQQLQJ ZLWKRXW HUURUV
(*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH (*' &RQILJXUDWLRQ 6HUYHU LV
UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
*60 LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH VWDQGDUG PHVVDJLQJ H[WHUQDO LQWHUIDFH LV UXQQLQJ
+LVWRULDQ LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH IHDWXUH LV UXQQLQJ ZLWKRXW HUURUV
+0, SURYLGHV UXQWLPH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
+0, )LOH 8WLOLW\ SURYLGHV UXQWLPH VWDWXV LQIRUPDWLRQ
0DUN 9 LQGLFDWHV ZKHWKHU D FRQILJXUHG 0DUN 9 FRQWUROOHU KDV HUURUV
0RGEXV LQGLFDWHV WKH SUHVHQFH DQG VWDWXV RI PHVVDJLQJ SURWRFRO IRU FOLHQWVHUYHU
FRPPXQLFDWLRQ
1HWZRUN 0RQLWRU LQGLFDWHV WKH SUHVHQFH DQG VWDWXV RI DOO GHILQHG V\VWHP GHYLFHV
23& $( 6HUYHU LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH 23& $( 6HUYHU LV UXQQLQJ ZLWK RU ZLWKRXW HUURUV
¾ 7R RSHQ WKH )LQGHU IURP WKH WRROEDU FOLFN WKH )LQG LFRQ 2U IURP WKH (GLW
PHQX VHOHFW )LQG
Click to display
Enter search text available wildcards
Click Replace
to display a
field to enter
replacement
text
Select Entire
System to
search every
configured
component
Select Open
Components
to search all
components
open in the
System Editor
Select to search
inside the
currently selected
item (in this case,
the Modbus tab)
Select the
search method
from the drop-
down list
%HJLQV ZLWK ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ DW WKH EHJLQQLQJ RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ
(QGV ZLWK ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ DW WKH HQG RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ
0DWFK ([DFWO\ ILQGV WKH VSHFLILHG WH[W RQO\ ZKHQ LW LV H[DFWO\ HTXDO WR DQ HQWLUH
VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ
0DWFK :KROH :RUG ILQGV WKH QDPHG WH[W RQO\ ZKHQ LW LV H[DFWO\ HTXDO WR DQ HQWLUH ZRUG
RI D VHDUFKDEOH WH[W VWULQJ PHDQLQJ LW LV VXUURXQGHG RQ ERWK VLGHV E\ HLWKHU SXQFWXDWLRQ RU
ZKLWH VSDFH
:LOGFDUGV LV VLPLODU WR 0DWFK ([DFWO\ H[FHSW DQ\ VLQJOH OHWWHU FDQ VXEVWLWXWH IRU D "
FKDUDFWHU DQG DQ\ VHTXHQFH RI ]HUR RU PRUH OHWWHUV FDQ VXEVWLWXWH IRU D
FKDUDFWHU
5HJXODU ([SUHVVLRQV SURFHVVHV WKH WH[W HQWHUHG LQ WKH )LQG ER[ DV D UHJXODU H[SUHVVLRQ
VRPHWLPHV DEEUHYLDWHG UHJH[ $ UHJXODU H[SUHVVLRQ LV DQ DGYDQFHG V\VWHP RI ZLOGFDUGV
XVHG WR PDWFK D VSHFLILF VHW RI WH[W 7KH 7RROER[67 FRQILJXUDWLRQ VXSSRUWV D VWDQGDUG VHW
RI UHJXODU H[SUHVVLRQ FRPPDQGV VLPLODU WR PDQ\ SRSXODU WKLUGSDUW\ WRROV
Properties display in
the Property Editor
3URSHUWLHV LQFOXGH
(QDEOHG LI VHW WR )DOVH GLVDEOHV WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
+RVW 1DPH LV WKH ,QWHUQHW 3URWRFRO ,3 KRVW QDPH IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
,3 $GGUHVV LV WKH ,3 DGGUHVV IRU WKH VHOHFWHG QHWZRUN DGDSWHU
:LUH 6SHHG LV WKH VSHHG RI WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
1HWZRUN LV WKH QDPH RI WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
6XEQHW 0DVN LV WKH VXEQHW PDVN DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRQQHFWHG QHWZRUN
¾ 7R GHOHWH D 3URGXFHG 3DJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR GHOHWH
DQG VHOHFW 'HOHWH
¾ 7R FRQILJXUH D 3URGXFHG 3DJH IURP WKH 7UHH 9LHZ VHOHFW WKH (*' WDE DQG
H[SDQG WKH 3URGXFHG 3DJHV
1RWH 7KH 6NHZ SURSHUW\ ZLOO QRW EH YLVLEOH LI LW LV QRW VXSSRUWHG LQ WKH LPSOHPHQWDWLRQ
SURILOH FRQILJXUDWLRQ
6WDUWLQJ ([FKDQJH ,' VHWV WKH ([FKDQJH ,' XVHG IRU WKLV SDJH (DFK DGGLWLRQDO
H[FKDQJH LV LQFUHPHQWHG IURP WKH QXPEHU
¾ 7R FRPSUHVV D VLQJOH SDJH IURP WKH 7UHH 9LHZ ULJKWFOLFN WKH SDJH WR
FRPSUHVV DQG VHOHFW &RPSUHVV
¾ 7R GHOHWH D YDULDEOH IURP DQ (*' 3DJH IURP WKH 6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN
WKH YDULDEOH WR GHOHWH DQG VHOHFW 'HOHWH 6HOHFWHG 5RZV
¾ 7R FRS\ YDULDEOH LQIRUPDWLRQ IURP DQ (*' SDJH WR WKH FOLSERDUG IURP WKH
6XPPDU\ 9LHZ ULJKWFOLFN D YDULDEOH DQG VHOHFW &RS\ 6HOHFWLRQ 7KH GDWD LV
FRSLHG LQ FVY IRUPDW
5HYLHZ WKH ZDUQLQJ DERXW PDQXDO ([FKDQJH 6LJQDWXUH HGLWLQJ DQG FOLFN 2.
0DNH GHVLUHG FKDQJHV DQG FOLFN 2.
2QFH FRQQHFWHG WKH 3URGXFHG 3DJHV RU 5HIHUHQFHG 'HYLFHV RSWLRQ GLVSOD\V WKH
YDOXHV 8VH WKH 5HIUHVK EXWWRQ LQ WKH FROXPQ KHDGHU WR XSGDWH WKH JULG
)LOWHU 7RJJOH GHIDXOWV WR D ILOWHUHG VWDWH ,W GLVSOD\V LWHPV WKDW KDYH WKH VDPH QDPH
EXW KDYH D GLIIHUHQW 3URGXFHU ,' DV WKH RSHQ FRPSRQHQW
'HOHWH GHOHWHV WKH VHOHFWHG LWHPV ,I WKH LWHPV ZHUH VDYHG DV SDUW RI WKH
FRQILJXUDWLRQ WKH\ FDQ EH DGGHG DJDLQ
$ V\VWHP FDQ KDYH RQH (*' 7KH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU XVHV WKH SURGXFHU ,' WR VWRUH DOO WKH GRFXPHQWV IRU DQ
FRQILJXUDWLRQ VHUYHU RQO\ (*' QRGH
,I \RX RSHQ WZR V\VWHPV WKHQ SRLQW WR WKH VDPH FRQILJXUDWLRQ VHUYHU DQG VDYH D GHYLFH RI
WKH VDPH QDPH ZLWK WZR GLIIHUHQW SURGXFHU ,'V WR WKDW VHUYHU \RX FDQ HQG XS ZLWK WZR
SURGXFHU ,' QRGHV ZLWK WKH VDPH GHYLFH QDPH
(GLW 8QGR 5HPRYH WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
5HGR $GG D QHZ FRPSRQHQW WR WKH FXUUHQW V\VWHP
&XW &XW WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
&RS\ &RS\ WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
3DVWH 3DVWH WKH FRSLHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ LQWR WKH 6XPPDU\ 9LHZ
'HOHWH 'HOHWH WKH VHOHFWHG LWHP LQ WKH 7UHH 9LHZ
)LQG 'LVSOD\ WKH &RPSRQHQW (GLWRU IRU WKH LWHP FXUUHQWO\ VHOHFWHG LQ WKH 7UHH 9LHZ
9LHZ *R %DFN 5HWXUQ WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ SUHFHGHG WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
*R )RUZDUG *R WR WKH YLHZ WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZV WKH FXUUHQW YLHZ LQ WKH KLVWRU\
'HYLFH 2QOLQH 6HQG &03 PHVVDJHV WR (*' &ODVV RU KLJKHU GHYLFHV WR YLHZ OLYH YDOXHV IURP WKH
%LQG DQG %XLOG GHYLFH
5HIUHVK WKH FRQVXPHG LQIRUPDWLRQ IRU DOO UHIHUHQFHG GHYLFHV DXWRPDWLFDOO\ VHWV WKH OD\RXW
RI DQ\ XQDVVLJQHG SURGXFHG YDULDEOHV DQG LI QR HUURUV RFFXU SXEOLVKHV WKH FRQILJXUDWLRQ
3XW 'HYLFH WR 6'% WR WKH (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
6WRUH WKH FXUUHQW (*' FRQILJXUDWLRQ WR WKH 6\VWHP 'DWDEDVH 6'% ,W LV RQO\ DYDLODEOH LI
WKH V\VWHP KDV DQ 6'% HQDEOHG DQG FRQILJXUHG
+HOS 6XEPLW 3UREOHP 'LVSOD\ WKH 6HQG 3UREOHP 5HSRUW IRUP WR UHSRUW V\VWHP LVVXHV
5HSRUW
5HOHDVH 1RWHV 'LVSOD\ WKH UHOHDVH QRWHV IRU WKH FXUUHQW YHUVLRQ RI WKH DSSOLFDWLRQ
+RZWR *XLGHV 'LVSOD\ *(+ &RQWURO67 6RIWZDUH 6XLWH +RZWR *XLGHV
$ERXW 'LVSOD\ YHUVLRQ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ DERXW WKH DSSOLFDWLRQ
&06 VHUYHU
6WDQGDORQH &OLHQW DFFHVVHG IURP WKH 6WDUW PHQX
,QWHJUDWHG &OLHQW DFFHVVHG IURP WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
&06 2YHUYLHZ
(VWDEOLVKHV D VHFXULW\ PRGHO IRU WKH VHUYHU &06 VHFXULW\ XVHV :LQGRZV 'RPDLQ RU
:RUNJURXS VHFXULW\ IRU XVHU DXWKHQWLFDWLRQ &06 XVHUV PXVW H[LVW DV YDOLG GRPDLQ
RU ZRUNJURXS XVHUV
&UHDWHV RU GHOHWHV D PDVWHU ORFDWLRQ FDOOHG WKH UHSRVLWRU\ 7KH UHSRVLWRU\ LV D SODFH
ZKHUH FRQILJXUDWLRQ ILOHV DUH VWRUHG DQG PDLQWDLQHG $OO FKDQJH UHYLVLRQ KLVWRU\ LV
PDLQWDLQHG LQ WKH UHSRVLWRU\
$GGV RU GHOHWHV &06 XVHU QDPHV DQG SULYLOHJHV WR FRQWURO DFFHVV WR WKH V\VWHPV LQ
WKH UHSRVLWRU\
3URYLGHV D PHFKDQLVP WR %DFNXS DQG 5HVWRUH WKH 5HSRVLWRU\ 7KH EDFNXSV LQFOXGH
UHYLVLRQ KLVWRU\ IRU DOO WKH 7RROER[67 V\VWHPV LQ WKDW UHSRVLWRU\ 8VHU LQIRUPDWLRQ IRU
WKH UHSRVLWRU\ FDQ DOVR EH LQFOXGHG RU H[FOXGHG IURP WKH EDFNXS FRS\
6WDUWV DQG VWRSV WKH &06 VHUYHU DSSOLFDWLRQ
7KH &06 FOLHQW DSSOLFDWLRQV 6WDQGDORQH DQG ,QWHJUDWHG SHUIRUP WKH IROORZLQJ
IXQFWLRQV
7KH :HOFRPH GLDORJ ER[ GLVSOD\V &OLFN 1H[W 7KH /LFHQVH $JUHHPHQW GLDORJ
ER[ GLVSOD\V
6HOHFW $JUHH
&OLFN 1H[W 7KH 8VHU ,QIRUPDWLRQ GLDORJ ER[ GLVSOD\V
&OLFN 1H[W 7KH 'HVWLQDWLRQ )ROGHU GLDORJ ER[ GLVSOD\V ,I WKLV LV WKH ILUVW WLPH WKH
7RROER[67 DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ LQVWDOOHG RQ WKLV FRPSXWHU WKH %URZVH EXWWRQ DOORZV
\RX WR FKDQJH WKH GHIDXOW LQVWDOO ORFDWLRQ &?3URJUDP )LOHV?*( (QHUJ\?
,I WKLV LV D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ WKLV GLDORJ ER[ GLVSOD\V ZKHUH WKLV YHUVLRQ RI WKH
SURGXFW LV LQVWDOOHG
&RQWLQXH WR FOLFN 1H[W XQWLO WKH LQVWDOODWLRQ VWDUWV &OLFN )LQLVK ZKHQ WKH
LQVWDOODWLRQ KDV FRPSOHWHG
$WWHQWLRQ
1RWH <RX PXVW KDYH DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV WR FUHDWH XVHU DFFRXQWV RQ WKH VHUYHU
FRPSXWHU
&06 XVHV :LQGRZV VHFXULW\ GRPDLQ RU ZRUNJURXS IRU DXWKHQWLFDWLRQ $OO &06 XVHU
QDPHV PXVW H[LVW LQ :LQGRZV GRPDLQ RU ZRUNJURXS EHIRUH WKH\ FDQ EH DGGHG LQ WKH
&06 VHUYHU
)RU ZRUNJURXS VHFXULW\ WKH &06 XVHU QDPHV RQO\ QHHG WR EH DGGHG DV :LQGRZV XVHUV RQ
WKH &06 VHUYHU FRPSXWHU XVHUV GR QRW QHHG WR EH DGGHG RQ DOO &06 FOLHQW FRPSXWHUV
)RU GRPDLQ VHFXULW\ WKH &06 XVHU QDPHV PXVW EH DGGHG E\ WKH GRPDLQ DGPLQLVWUDWRU LI
WKH\ GR QRW H[LVW
1RWH :KHQ FUHDWLQJ DFFRXQWV VSHFLILFDOO\ IRU &06 XVH LQ D ZRUNJURXS VHOHFW 8VHU
FDQQRW FKDQJH SDVVZRUG DQG 3DVVZRUG QHYHU H[SLUHV
8VHUV $GG $GG D QHZ XVHU (QWHU WKH XVHU ,' DQG FRQILJXUH 3HUPLVVLRQV ,I \RX VHOHFW 8VHU FDQ PRGLI\
V\VWHP WKDW XVHU FDQQRW DFFHVV WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 1RWH 8VHUV ZLWK HPSW\ SDVVZRUGV
'HOHWH DUH QRW DOORZHG WR DFFHVV WKH UHSRVLWRU\
(GLW 5HPRYH D XVHU IURP WKH V\VWHP
(GLW SHUPLVVLRQV IRU D SDUWLFXODU XVHU
1RWH 7R UXQ WKH $GPLQLVWUDWRU 7RRO DQG ORJRQ \RX PXVW KDYH DGPLQLVWUDWLYH
SHUPLVVLRQV RQ \RXU FRPSXWHU 7KH ILUVW WLPH \RX VWDUW WKH &06 $GPLQLVWUDWRU 7RRO \RX
PXVW VHOHFW WKH XVHU W\SH EHIRUH ORJRQ 7KLV GHWHUPLQHV WKH VHFXULW\ PRGHO WR EH XVHG
ZLWK WKH &06 VHUYHU
)URP WKH &06 $GPLQLVWUDWRU GLDORJ ER[ VHOHFW &UHDWH D QHZ 5HSRVLWRU\ DQG
FOLFN 2.
)URP WKH &UHDWH 1HZ 5HSRVLWRU\ GLDORJ ER[ HQWHU WKH SDWK RU FOLFN %URZVH WR
ILQG WKH UHSRVLWRU\ ORFDWLRQ 7R FUHDWH D QHZ UHSRVLWRU\ IROGHU FOLFN %URZVH WR RSHQ
WKH %URZVH )RU )ROGHU DQG VHOHFW 0DNH 1HZ )ROGHU
(QWHU WKH IROGHU DQG WKH QDPH RI WKH UHSRVLWRU\ DQG FOLFN 2.
:RUNLQJ IROGHUV DUH VSHFLILF WR &06 KDV WZR W\SHV RI ZRUNLQJ IROGHUV
D SDUWLFXODU XVHU 'LIIHUHQW
XVHUV FDQQRW GHVLJQDWH WKH 5HSRVLWRU\ ZRUNLQJ IROGHUV DUH WKH URRW IROGHU ORFDWLRQ IRU V\VWHPV IURP WKH
VDPH ZRUNLQJ IROGHU UHSRVLWRU\
6\VWHP ZRUNLQJ IROGHUV KDYH D IROGHU ORFDWLRQ IRU HDFK V\VWHP FRQILJXUDWLRQ DGGHG
WR RU REWDLQHG IURP WKH UHSRVLWRU\
,I D XVHU DWWHPSWV WR XVH D ZRUNLQJ IROGHU DOUHDG\ VHOHFWHG E\ DQRWKHU XVHU WKH IROORZLQJ
PHVVDJH GLVSOD\V
,I WKH XVHU LV DGGLQJ WKH V\VWHP WR WKH UHSRVLWRU\ WKDW XVHU¶V V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU LV
VHW WR WKH FXUUHQW ORFDWLRQ RI WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ
,I D QHZ XVHU SHUIRUPV D *HW /DWHVW FRPPDQG RQ D V\VWHP WKDW ZDV QRW DGGHG E\
WKHP WKH V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU LV VDYHG WR D ORFDWLRQ XQGHU WKH GHIDXOW ZRUNLQJ
IROGHU DQG WKH *HW /DWHVW FRPPDQG SODFHV D FRS\ RI WKH V\VWHP FRQILJXUDWLRQ LQ WKDW
ORFDWLRQ
7KH XVHU¶V V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU GLVSOD\V LQ WKH 6WDQGDORQH FOLHQW ZKHQ D V\VWHP QDPH
LV VHOHFWHG
)RU WKH ,QWHJUDWHG FOLHQW WKH FXUUHQW IROGHU ORFDWLRQ RI WKH V\VWHP WFZ ILOH LV DVVXPHG WR
EH WKH ZRUNLQJ IROGHU IRU WKDW XVHU ,I D GLIIHUHQW XVHU LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH V\VWHP LQ WKDW
ORFDWLRQ WKH &06 ORJRQ IDLOV DQG DQ LQYDOLG ZRUNLQJ IROGHU GLDORJ ER[ GLVSOD\V
1RWH 7KH UHSRVLWRULHV DYDLODEOH DUH WKRVH FUHDWHG XVLQJ WKH &06 $GPLQLVWUDWRU
9LHZ 5HIUHVK *HW WKH FXUUHQW V\VWHP VWDWXV 7KH VWDWXV FRQGLWLRQV LQFOXGH (TXDO &KHFNHG 2XW
5HSRVLWRU\ 8QNQRZQ RU 0LVVLQJ
&OHDU 6WDWXV &OHDU WKH /RJ 9LHZ RI DOO HUURU DQG HYHQW LQIRUPDWLRQ
:LQGRZ
6RXUFH *HW /DWHVW 9HUVLRQ 5HWULHYH WKH ODVW FKHFNHGLQ YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV IURP WKH UHSRVLWRU\
&RPSRQHQWV XQGHU &06 FRQWURO ZLOO DOZD\V EH 5HDG2QO\ XQWLO WKH FRPSRQHQW LV
&KHFNHG 2XW
&KHFN ,Q $WWHQWLRQ :KHQ \RX SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ DOO ILOHV WKDW \RX FXUUHQWO\ KDYH
&KHFN 2XW FKHFNHG RXW DUH RYHUZULWWHQ
8QGR &KHFN 2XW &KHFN D ILOH EDFN LQWR WKH UHSRVLWRU\ DQG VDYH FKDQJHV
/DEHO &KHFN D ILOH RXW RI WKH UHSRVLWRU\ WR PDNH FKDQJHV
5HWXUQ D FKHFNHGRXW ILOH WR WKH UHSRVLWRU\ ZLWKRXW VDYLQJ FKDQJHV
0DUN WKH FXUUHQW UHSRVLWRU\ FRPSRQHQW ZLWK D WH[W ODEHO ,I WKH ODEHO LV DVVLJQHG WR WKH
V\VWHP FRPSRQHQW WKH V\VWHP DQG DOO FRPSRQHQWV LQ WKH V\VWHP DUH DVVLJQHG WKH
VDPH WH[W ODEHO 7KH ODEHO GLVSOD\V LQ WKH +LVWRU\ VFUHHQ ZKHQ \RX VHOHFW 6KRZ +LVWRU\
7KH ODEHO FDQ EH XVHG IRU VSHFLILF YHUVLRQ LGHQWLILFDWLRQ DV ZHOO DV IRU IXWXUH ILOH
UHWULHYDOV
1RWH 7KH ILOH PXVW EH FKHFNHG LQ EHIRUH D ODEHO FDQ EH DVVLJQHG
7RROV &KDQJH 3DVVZRUG &KDQJH \RXU SDVVZRUG IRU ORJJLQJ RQWR &06
6KRZ 'LIIHUHQFHV 'LVSOD\ WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH PDVWHU FRS\ LQ WKH UHSRVLWRU\ DQG WKH ORFDO FRS\ LQ
WKH ZRUNLQJ IROGHU
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ
WR FRPSDUH WKH VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR
VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\
6KRZ +LVWRU\ 'LVSOD\ WKH YHUVLRQVPRGLILFDWLRQV IRU D VHOHFWHG FRQILJXUDWLRQ ILOH
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ
WR FRPSDUH WKH VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR
VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\
+HOS &RQWHQWV 2SHQ WKH KHOS ILOH IRU WKH 6WDQGDORQH &OLHQW
$ERXW 'LVSOD\ WKH VRIWZDUH YHUVLRQ LQIRUPDWLRQ
¾ 7R FRQILJXUH &06 VHWWLQJV IURP WKH 6\VWHP (GLWRU 2SWLRQV PHQX VHOHFW
6HWWLQJV
1RWH <RX PXVW FRQQHFW WR WKH FRUUHFW &06 VHUYHU WR ORJ RQ
1RWH 7KH &06 /RJLQ GLDORJ ER[ GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ GLVSOD\ XQOHVV WKH 7RROER[67
:RUN /RFDO RSWLRQ ZDV VHW WR )DOVH
(QWHU WKH 8VHU 1DPH DQG 3DVVZRUG WKHQ VHOHFW WKH 5HSRVLWRU\ IURP WKH
GURSGRZQ OLVW
1RWH 7KH &06 /RJLQ GLDORJ ER[ GRHV QRW DOORZ XVHUV ZLWK HPSW\ SDVVZRUGV
,I \RX FOLFNHG &DQFHO \RX DUH QRW ORJJHG RQWR &06 2QH RI WKUHH VFHQDULRV RFFXUV
GHSHQGLQJ XSRQ \RXU ORFDO 7RROER[67 VHWWLQJV
$Q HPSW\ 7RROER[67 ZLQGRZ GLVSOD\V D ORFDO V\VWHP RSHQV RU D 5HDGRQO\ V\VWHP
RSHQV
1RWH ,I D TXHVWLRQ PDUN LFRQ GLVSOD\V QH[W WR WKH V\VWHP LWHP LQ WKH 7RROER[67 6\VWHP
(GLWRU 7UHH 9LHZ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ FRPPDQG
/RJRXW /RJ RII WKH &06 6HUYHU IURP WKH &06 ,QWHJUDWHG FOLHQW
:RUN
'LVFRQQHFWHG 8VH WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ZLWKRXW &06
1RWH $Q\ FKDQJHV PDGH LQ WKLV PRGH DUH 127 VDYHG LQ WKH &06 UHSRVLWRU\ &06 PHQX FRPPDQGV
DUH GLVDEOHG ZKLOH ZRUNLQJ GLVFRQQHFWHG 7KLV PRGH LV IRU WHVWLQJ
$GG 6\VWHP WR $GG D QHZ V\VWHP WR WKH UHSRVLWRU\ \RX DUH ZRUNLQJ LQ
5HSRVLWRU\
5HPRYH 6\VWHP 5HPRYH D V\VWHP IURP WKH UHSRVLWRU\ \RX DUH ZRUNLQJ LQ
IURP 5HSRVLWRU\
*HW /DWHVW 5HWULHYH WKH ODVW FKHFNHGLQ YHUVLRQ RI WKH FRQILJXUDWLRQ ILOHV IURP WKH UHSRVLWRU\ &RPSRQHQWV XQGHU
9HUVLRQ &06 FRQWURO ZLOO DOZD\V EH 5HDG2QO\ XQWLO WKH FRPSRQHQW LV FKHFNHG RXW
$WWHQWLRQ :KHQ \RX SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ DOO ILOHV FXUUHQWO\ FKHFNHG RXW DUH RYHUZULWWHQ
&KHFN 2XW &KHFN RXW D ILOH IURP WKH UHSRVLWRU\ WR PDNH FKDQJHV
&KHFN ,Q &KHFN D ILOH EDFN LQWR WKH UHSRVLWRU\ DQG VDYH FKDQJHV
8QGR &KHFN 2XW 5HWXUQ D FKHFNHGRXW ILOH WR WKH UHSRVLWRU\ ZLWKRXW VDYLQJ FKDQJHV
/DEHO 0DUN D FRS\ RI WKH ILOH ZLWK LGHQWLI\LQJ WH[W 7KH ODEHO FDQ EH XVHG IRU IXWXUH ILOH UHWULHYDOV
6KRZ 'LIIHUHQFHV 'LVSOD\ WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH PDVWHU FRS\ LQ WKH UHSRVLWRU\ DQG WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ
IROGHU
1RWH )URP WKH 6KRZ +LVWRU\ ZLQGRZ \RX FDQ VHOHFW D YHUVLRQ DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH
VHOHFWHG YHUVLRQ LQ WKH UHSRVLWRU\ ZLWK WKH ORFDO FRS\ LQ WKH ZRUNLQJ IROGHU <RX FDQ DOVR VHOHFW WZR
YHUVLRQV DQG FOLFN WKH 'LII EXWWRQ WR FRPSDUH WKH WZR VHOHFWHG YHUVLRQV LQ WKH UHSRVLWRU\
¾ 7R WURXEOHVKRRW &06
2SHQ :LQGRZV ([SORUHU DQG ORFDWH \RXU V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU
3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
'HOHWH WKH ZRUNLQJ IROGHU DQG LWV FRQWHQWV
)URP WKH 6WDQGDORQH &OLHQW ZLQGRZ VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ
,I D FKDQJH RFFXUV LQ WKH UHSRVLWRU\ RU WR WKH ,3 DGGUHVV RI WKH &06 VHUYHU SHUIRUP WKH
IROORZLQJ SURFHGXUHV WR FOHDU WKH &06 ZRUNLQJ IROGHU GDWD DQG XSGDWH WKH UHSRVLWRU\ DQG
,3 DGGUHVV LQ WKH WFZ ILOH
)RU WKH ,QWHJUDWHG &OLHQW
/RFDWH DQG RSHQ WKH WFZ ILOH
3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU
5LJKWFOLFN WKH V\VWHP LWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ :KHQ WKH 5HFXUVLYH
*HW GLDORJ ER[ GLVSOD\V FOLFN <HV
&KHFN RXW WKH V\VWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ LI FKDQJHV ZHUH PDGH WR WKH
FRPSRQHQWV &KHFN WKH V\VWHP EDFN LQ WR VDYH FKDQJHV
3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH ZRUNLQJ IROGHU LQ D ORFDWLRQ VXLWDEOH IRU UHVWRULQJ WKH
V\VWHP
'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU
5LJKWFOLFN WKH V\VWHP LWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ :KHQ WKH 5HFXUVLYH
*HW GLDORJ ER[ GLVSOD\V FOLFN <HV
&KHFN RXW WKH V\VWHP DQG VHOHFW *HW /DWHVW 9HUVLRQ LI ORFDO FKDQJHV ZHUH PDGH WR
WKH FRPSRQHQWV &KHFN WKH V\VWHP EDFN LQ WR VDYH FKDQJHV
,I WKH FRPSXWHU VKXWV GRZQ
8VH WKH 6WDQGDORQH &OLHQW WR ORJ RQ WR &06 IURP DQRWKHU FRPSXWHU
'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU WKHQ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ
FRPPDQG
3HUIRUP DQ 8QGR FRPPDQG RQ DQ\ V\VWHPV RU FRPSRQHQWV FKHFNHG RXW E\ WKH VDPH
XVHU
,I WKH FRPSXWHU QDPH LV FKDQJHG
)URP WKH VDPH FRPSXWHU ORJ RQ WR &06 XVLQJ WKH &06 6WDQGDORQH &OLHQW
3HUIRUP D PDQXDO EDFNXS RI WKH V\VWHP ZRUNLQJ IROGHU WR D VXLWDEOH ORFDWLRQ WR
SUHVHUYH WKH FKDQJHV PDGH WR WKH FKHFNHGRXW V\VWHPV RU FRPSRQHQWV
'HOHWH WKH HQWLUH FRQWHQWV RI WKH ZRUNLQJ IROGHU WKHQ SHUIRUP D *HW /DWHVW 9HUVLRQ
FRPPDQG
3HUIRUP DQ 8QGR FRPPDQG RQ DQ\ V\VWHPV RU FRPSRQHQWV FKHFNHG RXW E\ WKH VDPH
XVHU
,I FKDQJHV ZHUH PDGH WR WKH V\VWHP FRPSRQHQW FKHFN RXW WKH V\VWHP FRPSRQHQW E\
PDQXDOO\ PHUJLQJ FKDQJHV IURP WKH EDFNXS V\VWHP FRPSRQHQW XVLQJ WKH V\VWHP
SURSHUWLHV HGLWRUV
,I FKDQJHV ZHUH PDGH WR D FRPSRQHQW
&KHFN RXW WKH V\VWHP
'HOHWH WKH FRPSRQHQW IURP ZKLFK WR PHUJH FKDQJHV
&KHFN LQ WKH V\VWHP
&KHFN RXW WKH V\VWHP
$GG D QHZ FRPSRQHQW IURP ZKLFK WR PHUJH FKDQJHV
1RWH &06 GRHV QRW VXSSRUW WUHQG RU FDOLEUDWLRQ WUHQG ILOHV LQ WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ
%HFDXVH WKHVH ILOHV FRQWDLQ ERWK YDULDEOH YDOXHV DQG WKH FRQILJXUDWLRQ WKHLU VL]H FDQ KDYH
D QHJDWLYH LPSDFW RQ &06 SHUIRUPDQFH
¾ 7R FUHDWH IROGHUV IURP WKH &? GULYH FUHDWH WKUHH IROGHUV ZLWK WKHVH QDPHV
FYVWHPS WHPS DQG WPS
,I WKH &967(03 7(03 RU 703 YDULDEOHV GR QRW H[LVW FRPSOHWH WKH IROORZLQJ VWHSV
¾ 7R DGG YDULDEOHV
)URP WKH GHVNWRS ULJKWFOLFN 0\ &RPSXWHU DQG VHOHFW 3URSHUWLHV
DWWULEXWHV ,QIRUPDWLRQ VXFK DV ORFDWLRQ YLVLELOLW\ DQG W\SH RI GDWD WKDW VHWV
VRPHWKLQJ DSDUW IURP RWKHUV ,Q VLJQDOV DQ DWWULEXWH FDQ EH D ILHOG ZLWKLQ D UHFRUG
ELW %LQDU\ 'LJLW 7KH VPDOOHVW XQLW RI PHPRU\ XVHG WR VWRUH RQO\ RQH SLHFH RI
LQIRUPDWLRQ ZLWK WZR VWDWHV VXFK DV 2QH=HUR RU 2Q2II 'DWD UHTXLULQJ PRUH WKDQ WZR
VWDWHV VXFK DV QXPHULFDO YDOXHV WR UHTXLUHV PXOWLSOH ELWV VHH :RUG
%RROHDQ 'LJLWDO VWDWHPHQW WKDW H[SUHVVHV D FRQGLWLRQ WKDW LV HLWKHU 7UXH RU )DOVH ,Q
WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ LW LV D GDWD W\SH IRU ORJLFDO VLJQDOV
FROOHFWLRQ $ JURXS RI VLJQDOV IRXQG RQ WKH VDPH QHWZRUN 7UHQGHU FDQ EH FRQILJXUHG
E\ DGGLQJ FROOHFWLRQV
'HYLFH 0DQDJHU *DWHZD\ (QDEOHV FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH $06 DQG ILHOGEXV
GHYLFHV LQ WKH 0DUN 9,H FRQWUROOHU
)LQGHU $ VXEV\VWHP RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ IRU VHDUFKLQJ DQG GHWHUPLQLQJ WKH
XVDJH RI D SDUWLFXODU LWHP LQ D FRQILJXUDWLRQ
KH[DGHFLPDO KH[ %DVH QXPEHULQJ V\VWHP XVLQJ WKH GLJLWV DQG OHWWHUV $) WR
UHSUHVHQW WKH GHFLPDO QXPEHUV 7ZR KH[ GLJLWV UHSUHVHQW E\WH
,2 ,QSXWRXWSXW LQWHUIDFHV WKDW DOORZ WKH IORZ RI GDWD LQWR DQG RXW RI D GHYLFH
LQLWLDOL]H 7R VHW YDOXHV DGGUHVVHV FRXQWHUV UHJLVWHUV DQG VXFK WR D EHJLQQLQJ YDOXH
SULRU WR WKH UHVW RI SURFHVVLQJ
QRQYRODWLOH 7KH PHPRU\ VSHFLDOO\ GHVLJQHG WR VWRUH LQIRUPDWLRQ HYHQ ZKHQ WKH
SRZHU LV RII
RQOLQH 2QOLQH PRGH SURYLGHV IXOO &38 FRPPXQLFDWLRQV DOORZLQJ GDWD WR EH ERWK UHDG
DQG ZULWWHQ ,W LV WKH VWDWH RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ ZKHQ LW LV FRPPXQLFDWLQJ ZLWK
WKH V\VWHP IRU ZKLFK LW KROGV WKH FRQILJXUDWLRQ $OVR D GRZQORDG PRGH ZKHUH WKH GHYLFH
LV QRW VWRSSHG DQG WKHQ UHVWDUWHG
SK\VLFDO 5HIHUV WR GHYLFHV DW WKH HOHFWURQLF RU PDFKLQH OHYHO LQ FRQWUDVW ZLWK ORJLFDO
/RJLFDO LPSOLHV D KLJKHU YLHZ WKDQ WKH SK\VLFDO 8VHUV UHODWH WR GDWD ORJLFDOO\ E\ GDWD
HOHPHQW QDPH KRZHYHU WKH DFWXDO ILHOGV RI GDWD DUH SK\VLFDOO\ ORFDWHG LQ VHFWRUV RQ D
GLVN
7UHQGHU $ VXEV\VWHP RI WKH 7RROER[67 DSSOLFDWLRQ WKDW PRQLWRUV DQG JUDSKV VLJQDO
YDOXHV IURP D FRQWUROOHU
YDOLGDWH 0DNHV FHUWDLQ WKDW LWHPV RU GHYLFHV GR QRW FRQWDLQ HUURUV DQG YHULILHV WKDW WKH
FRQILJXUDWLRQ LV UHDG\ WR EH EXLOW LQWR DSSOLFDWLRQ FRGH
YDULDEOH 7KH EDVLF XQLW IRU YDULDEOH LQIRUPDWLRQ 9DULDEOHV DUH WKH SODFHKROGHUV IRU
PHPRU\ ORFDWLRQV LQ WKH WRROER[¶V GLIIHUHQW SODWIRUPV
'
% GDWD JULGV
EDFNZDUG FRPSDWLELOLW\ FRS\ DQG PRYH
EDWFK FRPPDQGV HGLW
EORFN RUJDQL]H FROXPQV
ILQG XQOLQNHG GDWD XSGDWH UDWHV
GHOHWH
+0, VFUHHQ ILOHV
& GHWHUPLQH SURGXFHG SDJH KHDOWK
GLDJQRVWLF
&DSWXUH %XIIHU WUDQVODWLRQV
&KDQJH ORJ GLDJQRVWLF DODUP VHYHULW\
FOLHQW GLVSOD\
23& '$ FXUUHQW XVHU
23& 8$ +0, VFUHHQ ILOH VWDWXV
7HVW 23& '$ GRZQORDG
7HVW 23& 8$ +0, VFUHHQ ILOHV
&06 WR :RUNVWDWLRQ67 DSSOLFDWLRQ
DFFHVV WKH DGPLQLVWUDWRU WRRO GRZQORDG ZL]DUG
FRQILJXUH WKH VHUYHU GUDJ DQG GURS
FUHDWH XVHU DFFRXQWV
LQVWDOO VHUYHU
LQWHJUDWHG FOLHQW (
PHQXV
RSHQ HGLW 3URGXFHG 3DJHV
UHFRPPHQGDWLRQV HGLWRU
VWDQGDORQH FOLHQW ± SURSHUW\
WURXEOHVKRRWLQJ V\VWHP
ZRUNLQJ IROGHU 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ
FROOHFWLRQV (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU
FRPPDQG OLQH LQWHUDFWLRQ
DUJXPHQWV ZRUN RQOLQH
&RPPDQG/LQH67 (*' FRQILJXUDWLRQ VHUYHU UHSRUWV
FRPPDQG ILOH H[DPSOHV (*' 'LDJQRVWLFV
FRPPDQGV (*' 3DFNHW /RJJLQJ
) 0
IHDWXUHV
0DUN 9 WDE
ILOH
PHDVXUHPHQW V\VWHPV
FRPSDWLELOLW\
PHQXV
FRQILJXUDWLRQ
&06
IRUPDWV
H[WHUQDO GHYLFH
ILQG PHWKRGV
173 VWDWXV YLHZHU
IRUPDW VSHFLILFDWLRQV
6\VWHP (GLWRU
:RUNVWDWLRQ67
0RGEXV WDE
*
*HQHUDO WDE
IHDWXUHV 1
JOREDO SDUDPHWHUV
QHWZRUN
JOREDO YDULDEOHV
*60 WDE DGDSWHUV
PRQLWRU GDWD IORZ
PRQLWRU WDE
VWDWXV GLVSOD\
+ VWDWXV YLHZHU
KDUGZDUH NH\ VZLWFKHV
LQVWDOO QHWZRUN DGDSWHUV
KLJKZD\ QHWZRUNV
FRQWURO GDWD
XQLW GDWD
+LVWRULDQ WDE 2
KLVWRU\ WDE
2Q 6LWH 0RQLWRU
+0,
&RQILJ WDE 23&
$( 6HUYHU WDE
UHVRXUFHV
'$ 6HUYHU WDE
VFUHHQV
8$ 6HUYHU 7DE
+0, VFUHHQ ILOH
RSHQ WKH &06 ,QWHJUDWHG &OLHQW
DUFKLYH
RSWLRQV
FRS\
RUJDQL]H FROXPQV
GHILQH XVH
GLVSOD\ VWDWXV
HGLW
ORFDWLRQV 3
SDJH FRPSUHVVLRQ
SDVVZRUG SURWHFWLRQ
, SDVVZRUGV
SODQW DUHDV
,2
SRUW
FRS\
LPSOHPHQWDWLRQ SURILOH FRQILJXUH VZLWFK
SULYLOHJHV
LQVWDOODWLRQ
3URGXFHG 3DJHV
SURSHUW\ HGLWRU
SURWHFWHG REMHFWV
7
WDE
$ODUPV
&RQWURO 6\VWHP +HDOWK
(WKHUQHW *OREDO 'DWD
*HQHUDO