Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức

E
E Wohnen und Hausarbeit

E Wohnformen
Wie wohnen die Studentin, die Rentnerin und die Familie? Ergänzen Sie.
Altersheim • in der Nähe • leisten • Erdgeschoss (A/CH: Parterre) •
Eigentumswohnung • Hof • Spielplatz • Appartement • ausziehen • Lage •
entstehen • Einfamilienhaus • Studentenwohnheim • wohnen bei • Semester •
Wohngemeinschaft • Stock (CH: Etage) • allerdings • vergrößern • vermieten •
umziehen (A: übersiedeln) • Mieter • Hochhaus • Tiefgarage • Kellerabteil

Ich (1) wohne noch bei meinen Eltern, weil ich im (2) St

kein Zimmer bekommen habe. Ich würde gerne von zu Hause (3) a

und in einem (4) A wohnen. Das kann ich mir aber leider nicht

(5) l . Nächstes (6) S ziehe ich in eine (7) W .

Als die Kinder ausgezogen sind, war uns unser (8) E viel zu groß.

Wir haben dann das (9) E (10) v und den ersten

(11) St so umgebaut, dass dort eine abgetrennte Wohnung (12) e

ist. Die (13) v wir jetzt. Es ist (14) a nicht einfach,

passende (15) M zu finden. Ich hoffe, dass ich noch lange hier wohnen

kann und nie in ein (16) A (17) u muss.

Wir wohnen in einer 4-Zimmer-Wohnung. Die Wohnung ist eine

(18) E in einem (19) H . Die (20) L ist

super. Wir haben die U-Bahn ganz (21) i d N . Uns gefällt, dass die Kinder

im (22) H spielen können. Der (23) Sp eignet sich allerdings leider

nur für kleinere Kinder. Zur Wohnung gehören auch ein (24) K und

ein Stellplatz in der (25) T .

Lernwörter
das Appartement, -s das Erdgeschoss, -e der Hof, ̈-e der Stock (Sg)
umziehen sich etwas leisten entstehen das Semester, -
die Lage, -n der Mieter, - vermieten (ab-)getrennt
sich eignen das (Keller-)Abteil, -e allerdings in der Nähe

Wohnen und Hausarbeit E 37

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Eine Zweitwohnung in Berlin
Finden Sie die Wortgrenzen und schreiben Sie Sätze.
1. Herr Braun besitzt eine Zweitwohnung in Berlin.
herrbraunbesitzteinezweitwohnunginberlin

2.

indennebenkostensindheizungwasserundhausmeisterkostenenthalten

3.

denmietvertragmüssenmieterundvermieterunterschreiben

4.

inunseremwohnblockwohnenvielefamilienmitkindern

5.

siehateinzimmerzuruntermietebeieineraltendame

E Miete – mieten
Wie heißen die Verben?
1. die Kündigung: einen Vertrag kündigen

2. die Miete: eine Wohnung

3. der Umzug: in eine andere Stadt

(A: die Übersiedlung: )

4. der Einzug: in eine neue Wohnung

5. die Lage: Die Wohnung in der 3. Etage.

Lernwörter
der Wohnblock, ̈-e der Vermieter, -in enthalten besitzen
der Hausmeister, - der Umzug, ̈-e umziehen kündigen

38 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
MÜNCHEN SCHWABING
E Ich suche eine Wohnung EBK,
2 ZKB, 49,5 m², 3. OG,
Ergänzen Sie. Achten Sie auf die korrekte Form. verm.,
Park., ab sof. v. priv. zu
799,– + NK/KT

besichtigen • üblich • Toilette • Nebenkosten • Kaution •

Anzeige (CH: Annonce) • zeigen • Wohnung • Ecke • Lift •
Nebenstraße • ruhig • liegen • genau

● Guten Abend, mein Name ist Annette Bauer. Ich rufe wegen der (1) Anzeige

in der Süddeutschen Zeitung an. Ist die (2) noch frei?

■ Ja, die ist noch zu haben.

● Wo in Schwabing liegt die Wohnung (3) ?

■ Die Wohnung ist in der Agnesstraße 6, (4) Zentnerstraße.

● Ist die Lage (5) ?

■ Ja, sehr ruhig. Beide Straßen sind (6) .

● Gibt es in dem Haus einen (7) ?

■ Nein, leider nicht. Es ist eine Altbauwohnung ohne Aufzug.

● Hat die Wohnung eine separate (8) ?

■ Nein, das WC ist mit im Badezimmer.

● Wie hoch ist die (9) ?

■ Die (10) drei Monatsmieten.

● Wie hoch sind die (11) ?

■ Die (12) zurzeit bei 150 Euro monatlich.

● Könnte ich die Wohnung (13) ?

■ Ja, am Samstagmorgen ab 9 Uhr könnte ich Ihnen die Wohnung (14) .

Lernwörter
üblich die Nebenstraße, -n die Lage, -n die Anzeige, -n
besichtigen genau die Kaution, -en Nebenkosten (Pl)

Wohnen und Hausarbeit E 39

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
Tipp

Nomen mit dazugehörigen Verben lernen

Zu bestimmten Nomen passen bestimmte Verben:
eine Wohnung besichtigen, eine Wohnung mieten, einen Vertrag kündigen ...
Lernen Sie Nomen möglichst mit den passenden Verbindungen. Lernen Sie mit Kartei-
karten? Dann können Sie solche Verbindungen auf Ihren Karteikarten notieren.

E Das Zimmer ist möbliert

Wie heißt das Gegenteil? Ergänzen Sie.
wunderschön • dunkel • abschließen • praktisch • unbequem • inklusive •
unmöbliert • modern • gemütlich • funktioniert • inbegriffen • dreckig

1. Das Zimmer ist möbliert. ←→ Das Zimmer ist unmöbliert.

2. Die Nebenkosten sind exklusive. ←→ Die Nebenkosten sind .

3. Das Sofa ist bequem. ←→ Das Sofa ist .

4. Die Wohnung ist ungemütlich. ←→ Die Wohnung ist .

5. Er muss die Hintertür aufschließen. ←→ Er muss die Hintertür .

6. Das Treppenhaus ist sauber. ←→ Das Treppenhaus ist .

7. Die Aussicht ist schrecklich. ←→ Die Aussicht ist .

8. Die Rollläden sind unpraktisch. ←→ Die Rollläden sind .

9. Die Wohnung ist hell. ←→ Die Wohnung ist .

10. Dieser Schalter ist defekt. ←→ Dieser Schalter .

11. Sie hat die Wohnung altmodisch eingerichtet. ←→ Sie hat die Wohnung

eingerichtet.

12. Die Endreinigung muss zusätzlich bezahlt werden. ←→ Die Endreinigung ist

im Preis .

Lernwörter
möbliert inklusive die Hintertür, -en das Treppenhaus, ̈-er
der Hof, ̈-e die Aussicht, -en praktisch modern
der Schalter, - abschließen einrichten

40 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Unser Haus: Erdgeschoss
Ergänzen Sie. Achten Sie auf die richtige Form.

Erdgeschoss (A/CH: Parterre) • Plan • Wohnfläche • Eingang • Küche • Gäste-

toilette • Flur (CH: Korridor) • Baugenehmigung • Architekt • Grundstück •
offen • Wohnbereich • Baufirma • Esstisch • aufräumen • riechen • zwar

● Habt ihr schon ein (1) Grundstück für euer Haus gefunden?

■ Ja, wir haben auch schon die (2) B und unsere

(3) B hat noch vor dem Winter den Rohbau gemacht. Komm, ich zeig

dir die (4) P von unserem (5) A .

● Oh, da bin ich aber neugierig. Wie groß ist denn die (6) W ?

■ 148 Quadratmeter. Schau, das ist der Plan vom (7) E . Hier ist der

(8) E . Rechts ist die Küche, links die (9) G . Durch

den (10) F kommt man ins Wohnzimmer. Direkt vor der (11) K steht

dann unser Esstisch.

● Die Küche ist schön groß. Da ist Platz für einen kleinen (12) E . Du hast

auch eine Tür zum (13) W .

■ Ja, das ist mir wichtig. (14) O Küchen sind (15) z modern, aber ich mag

das nicht. Es (16) r dann doch alles nach Essen, wenn man kocht. Und ich

möchte nicht immer gleich die Küche (17) a .

Lernwörter
der Eingang, ̈-e der Plan, ̈-e die (Bau-)Genehmigung, das Grundstück, ̈-e
-en
der Architekt, -en der Flur, -e das Erdgeschoss, -e zwar
der (Wohn-)Bereich, -e aufräumen die Wohnfläche, -n riechen

Wohnen und Hausarbeit E 41

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Unser Haus: Obergeschoss, Dachgeschoss und Keller
Ergänzen Sie. Achten Sie auf die richtige Form.

Keller • Obergeschoss • Dachgeschoss • Badezimmer • Kinderzimmer •

Schlafzimmer • Gästezimmer • Fenster • Badewanne • Dusche • Raum •
planen • einrichten • erkennen • entscheiden • Handwerker • Elektriker

■ Und das ist der Plan des (1) Obergeschosses. Da sind dann unser

(2) Sch und zwei (3) K . Das

(4) B ist neben unserem Schlafzimmer. Wir haben darin

eine Dusche und eine (5) B geplant.

● Wer kriegt das größere Zimmer mit den zwei (6) F , Simon oder David?

■ Das haben wir noch nicht (7) e . Und so sieht das

(8) D aus. Das wird unser (9) G .

In dem Bad gibt es allerdings keine Wanne, nur eine (10) D .

● Habt ihr einen (11) K ?

■ Ja, mit drei getrennten (12) R .

● Glückwunsch. Das wird ein schönes Haus. Man (13) e auf den Plänen

gut, wie ihr das Haus (14) e werdet. Hattet ihr bis jetzt Probleme

mit den (15) H ?

■ Kaum, nur mit dem (16) E . Der hat die Steckdosen nicht alle

so gesetzt wie (17) g .

Lernwörter
(sich) entscheiden die Wasserleitung, -en das Treppenhaus, ̈-er der Schlafraum, ̈-e
die Badewanne, -n der Handwerker, - einrichten die Steckdose, -n
der Elektriker, - planen

42 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Möbel und Einrichtungsgegenstände
Ordnen Sie zu.
der Sessel (A/CH: der Fauteuil) • der Stuhl (A: der Sessel) •
der Tisch • der Schreibtisch (CH: das Pult) • der Schreibtischstuhl •
der Schrank (A/CH: der Kasten) • das Sofa / die Couch • die Lampe •
das Bett • das Kissen (A: der Polster) • der Teppich • der Hocker •
das Regal • das Bild • die Garderobe • das Fenster • der Vorhang •
die Bank • die Vase • der Spiegel

1. der Schreibtisch 3. 5.

2. 4. 6.

7. 9. 11.

8. 10. 12.

13. 14. 16.

15.

17. 18. 19.

20.

Lernwörter
der Hocker, - der Schreibtisch, -e der Vorhang, ̈-e die Garderobe, -n

Wohnen und Hausarbeit E 43

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Die Küche
Ordnen Sie zu.
der Backofen • der Elektroherd • die Spüle (A: der Abwasch) •
die Spülmaschine • die Uhr • die Kaffeemaschine • die Mikrowelle •
der Kühlschrank • das Geschirr • der Wasserhahn

1. die Mikrowelle
2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

44 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Das Bad
Ordnen Sie zu.
die Toilette / das Klo • der Spiegel • das Waschbecken (CH: das Lavabo) •
die Badewanne • die Dusche • das Handtuch • das Toilettenpapier •
die Zahnbürste • die Badeente

1. die Dusche
2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Lernwörter
die Mikrowelle, -n die Kaffeemaschine, -n der Elektroherd, -e die Spüle, -n
das Geschirr (Sg) die Zahnbürste, -n die Badewanne, -n

Wohnen und Hausarbeit E 45

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Wasser, Heizung, Elektrizität
Ergänzen Sie. Achten Sie auf die richtige Form.
elektrisch • brennen • Kabel • Stecker • Kohle •
Ofen • Strom • Holz • Gas • Öl • Glühbirne • Steckdose • Wasserleitung •
Trinkwasser • Stromleitung • Zentralheizung • Elektrogerät

1. Bei uns kommt aus der Wasserleitung gutes T .

2. Wir heizen unser Haus nicht mit Ö , sondern mit G .

3. In der Skihütte gibt es nur einen O , den man mit H heizen muss.

4. Unsere Großeltern hatten keine Z . Sie haben noch

mit K geheizt.

5. Bei den Nebenkosten ist St nicht dabei, den muss man extra bezahlen.

6. Diese runden St passen in England nicht in die St .

7. In dem alten Haus muss man die St erneuern.

8. Das K ist zu kurz, hast du ein Verlängerungskabel?

9. Sie hat viele überflüssige E , z. B. eine e

Saftpresse.

10. Die Lampe b nicht. Wechselst du bitte die G aus?

E Elektrogeräte bedienen

Was passt nicht? Kreuzen Sie an.
1. Es ist dunkel, kannst du bitte das Licht …
□ einschalten (A: aufdrehen, CH: anzünden)? □ anmachen? □ brennen?
2. Komm, wir gehen. Kannst du bitte noch das Licht …
□ ausschalten (A: abdrehen, CH: ablöschen)? □ heizen? □ ausmachen?
3. Der Stecker passt nicht. Ich kann ihn nicht …
□ drücken? □ (r)einstecken? □ ausstecken?
4. Kannst du bitte den Schalter …
□ ausschalten? □ drücken? □ einstecken?

Lernwörter
die Kohle, -n der Stecker, - der Ofen, Öfen die Wasserleitung, -en
die Glühbirne, -n das Elektrogerät, -e das Kabel, - die Steckdose, -n
einschalten ausschalten (r)einstecken ausstecken

46 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Arbeiten im Haushalt
Ergänzen Sie.
staubsaugen • fegen (A: kehren) • Wäsche aufhängen • braten • backen • spülen •
Fenster putzen • abtrocknen • bügeln • aufräumen • Betten machen • Boden wischen

1. staubsaugen 2. 3.

4. 5. 6.

7. 8. 9.

10. 11. 12.

Lernwörter
aufräumen braten backen staubsaugen
die Wäsche (Sg) aufhängen

Wohnen und Hausarbeit E 47

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Wohin mit dem Müll?
Ergänzen Sie.
Metall • Mülltonnen • Kompost • Abfall • Kunststoff •
trennen • Müll • Papier • Glas

Alle Münchner Bürgerinnen und Bürger sind verpflichtet, ihren (1) Müll sorgfältig zu

(2) . Um das Trennen zu erleichtern, stehen jedem Haushalt die folgenden

drei Arten von (3) zur Verfügung:

● die blaue Papiertonne für (4) und Pappe

● die braune Biotonne für (5) (Küchen- und Gartenabfälle)

● die schwarze Restmülltonne für nicht verwertbaren (6) .

Abfälle aus (7) , (8) und (9) wirft man in

spezielle Recycling-Container an öffentlichen Plätzen.

48 E Wohnen und Hausarbeit

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513

 Vogel - Du học nghề Đức và đào tạo tiếng Đức
E
E Die Kunst der Mülltrennung
Ergänzen Sie. Achten Sie auf die richtige Form.
Gartenabfälle • wegwerfen • entsorgen • Mülleimer (A: Mistkübel) •
schmeißen • Witz • ordentlich • Mülltonne • Essensreste

● Halt, (1) schmeiß doch die Shampooflasche nicht in den (2) .

Plastikflaschen (3) ich immer im Wertstoffcontainer für Kunststoff,

sonst ist die (4) immer gleich voll.

○ Du bist aber sehr (5) mit deinem Müll!

● Mach keine (6) , da versteh ich keinen Spaß. ... Stopp, gekochte

(7) kommen nicht in die Biotonne. Da kommen nur ungekochte

Gemüse- und Obstreste und unsere (8) rein.

○ Also, bei dir (9) ich nichts mehr ...

Lernwörter
der Müll (Sg) die Mülltonne, -n der (Müll/Abfall-)Eimer, - trennen
entsorgen wegwerfen ordentlich der Witz, -e
der (Essens-)Rest, -e der Kunststoff, -e

Wohnen und Hausarbeit E 49

11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN https://duhocngheduc.edu.vn/ Phone: 0387569513