zubinden

(weiter geleitet durch zuband)

zu·bin·den

 <bindest zu, band zu, hat zugebunden> zubinden VERB (mit OBJ) jmd. bindet etwas zu etwas durch Binden verschließen einen Sack zubinden, Der kleine Junge kann sich schon allein die Schuhe zubinden.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

zu•bin•den

(hat) [Vt] etwas zubinden Bänder, Schnüre usw so binden, dass etwas geschlossen od. fest ist: einen Sack zubinden
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

zubinden

(ˈʦuːbɪndən)
verb transitiv trennbar, unreg.
mit einer Schnur oder Ähnlichem verschließen Er hat den Sack zugebunden.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

zubinden


Partizip Perfekt: zugebunden
Gerundium: zubindend

Indikativ Präsens
ich binde zu
du bindest zu
er/sie/es bindet zu
wir binden zu
ihr bindet zu
sie/Sie binden zu
Präteritum
ich band zu
du bandest zu
du bandst zu
er/sie/es band zu
wir banden zu
ihr bandet zu
sie/Sie banden zu
Futur
ich werde zubinden
du wirst zubinden
er/sie/es wird zubinden
wir werden zubinden
ihr werdet zubinden
sie/Sie werden zubinden
Würde-Form
ich würde zubinden
du würdest zubinden
er/sie/es würde zubinden
wir würden zubinden
ihr würdet zubinden
sie/Sie würden zubinden
Konjunktiv I
ich binde zu
du bindest zu
er/sie/es binde zu
wir binden zu
ihr bindet zu
sie/Sie binden zu
Konjunktiv II
ich bände zu
du bändest zu
er/sie/es bände zu
wir bänden zu
ihr bändet zu
sie/Sie bänden zu
Imperativ
bind zu (du)
binde zu (du)
bindet zu (ihr)
binden Sie zu
Futur Perfekt
ich werde zugebunden haben
du wirst zugebunden haben
er/sie/es wird zugebunden haben
wir werden zugebunden haben
ihr werdet zugebunden haben
sie/Sie werden zugebunden haben
Präsensperfekt
ich habe zugebunden
du hast zugebunden
er/sie/es hat zugebunden
wir haben zugebunden
ihr habt zugebunden
sie/Sie haben zugebunden
Plusquamperfekt
ich hatte zugebunden
du hattest zugebunden
er/sie/es hatte zugebunden
wir hatten zugebunden
ihr hattet zugebunden
sie/Sie hatten zugebunden
Konjunktiv I Perfekt
ich habe zugebunden
du habest zugebunden
er/sie/es habe zugebunden
wir haben zugebunden
ihr habet zugebunden
sie/Sie haben zugebunden
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte zugebunden
du hättest zugebunden
er/sie/es hätte zugebunden
wir hätten zugebunden
ihr hättet zugebunden
sie/Sie hätten zugebunden
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

zubinden

bağlamak

zubinden

zavázat

zubinden

binde

zubinden

δένω

zubinden

tie up

zubinden

atar, inmovilizar

zubinden

sitoa

zubinden

ficeler

zubinden

zavezati

zubinden

allacciare

zubinden

固く縛る

zubinden

긴밀한 관계를 맺다

zubinden

vastbinden

zubinden

binde sammen

zubinden

zawiązać

zubinden

amarrar

zubinden

binda fast

zubinden

มัดให้แน่น

zubinden

buộc chặt

zubinden

缚牢

zu+bin|den

vt sep irreg → to tie up, to do up; Schuhe auch → to lace up; jdm die Augen zubinden → to blindfold sb
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007