ανασταίνομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ανασταίνομαι < παθητική φωνή του ρήματος ανασταίνω

Ρήμα

ανασταίνομαι, στ.μέλλ.: θα αναστηθώ, αόρ.: αναστήθηκα, μτχ.π.π.: αναστημένος

• επανέρχομαι στη ζωή ενώ είχα πεθάνει

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ανασταίνομαι	ανασταινόμουν(α)	θα ανασταίνομαι	να ανασταίνομαι
β' ενικ.	ανασταίνεσαι	ανασταινόσουν(α)	θα ανασταίνεσαι	να ανασταίνεσαι	(ανασταίνου)
γ' ενικ.	ανασταίνεται	ανασταινόταν(ε)	θα ανασταίνεται	να ανασταίνεται
α' πληθ.	ανασταινόμαστε	ανασταινόμαστε ανασταινόμασταν	θα ανασταινόμαστε	να ανασταινόμαστε
β' πληθ.	ανασταίνεστε	ανασταινόσαστε ανασταινόσασταν	θα ανασταίνεστε	να ανασταίνεστε	(ανασταίνεστε)
γ' πληθ.	ανασταίνονται	ανασταίνονταν ανασταινόντουσαν	θα ανασταίνονται	να ανασταίνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αναστήθηκα	θα αναστηθώ	να αναστηθώ		αναστηθεί
β' ενικ.		αναστήθηκες	θα αναστηθείς	να αναστηθείς	αναστήσου
γ' ενικ.		αναστήθηκε	θα αναστηθεί	να αναστηθεί
α' πληθ.		αναστηθήκαμε	θα αναστηθούμε	να αναστηθούμε
β' πληθ.		αναστηθήκατε	θα αναστηθείτε	να αναστηθείτε	αναστηθείτε
γ' πληθ.		αναστήθηκαν αναστηθήκαν(ε)	θα αναστηθούν(ε)	να αναστηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αναστηθεί	είχα αναστηθεί	θα έχω αναστηθεί	να έχω αναστηθεί		αναστημένος
β' ενικ.	έχεις αναστηθεί	είχες αναστηθεί	θα έχεις αναστηθεί	να έχεις αναστηθεί
γ' ενικ.	έχει αναστηθεί	είχε αναστηθεί	θα έχει αναστηθεί	να έχει αναστηθεί
α' πληθ.	έχουμε αναστηθεί	είχαμε αναστηθεί	θα έχουμε αναστηθεί	να έχουμε αναστηθεί
β' πληθ.	έχετε αναστηθεί	είχατε αναστηθεί	θα έχετε αναστηθεί	να έχετε αναστηθεί
γ' πληθ.	έχουν αναστηθεί	είχαν αναστηθεί	θα έχουν αναστηθεί	να έχουν αναστηθεί

Μεταφράσεις

    ανασταίνομαι

αγγλικά : rise (en) γερμανικά : auferstehen (de)