Todos os contos, a primeira reunião de todas as narrativas curtas de Clarice Lispector, chegou às livrarias brasileiras nesta semana – quase um ano depois de ser publicada nos Estados Unidos. A edição foi organizada por Benjamin Moser, o biógrafo americano de Clarice, e traduzida por Katrina Dodson. O livro fez sucesso. A tradução foi premiada, Clarice estampou capas de suplementos literários e o Todos os contos figurou na lista dos melhores livros do ano do jornal The New York Times.

>> Helio Gurovitz: A paixão por Clarice Lispector

No podcast Mente Aberta desta semana, os repórteres Ruan de Sousa Gabriel e Ana Helena Rodrigues conversam sobre os contos de Clarice, a dificuldade de traduzi-los para outros idiomas e, é claro, as frases a escritora que viraram mantras de autoajuda nas redes socais.

Confira essa conversa e faça o teste para saber se você sabe identificar quais frases Clarice realmente escreveu. E não perca a próxima edição, na semana que vem.