Ligeros de equipaje: Cuentos de viajes y viajeros
()
Información de este libro electrónico
Ante el reto de viajar por miradas literarias diversas, convocamos a algunos escritores mexicanos a participar en esta reunión de cuentos sobre viaje. Y para nuestro halago y sorpresa hemos llenado el cupo del barco que ahora zarpa con estilos, propuestas, recorridos urbanos, náuticos, en trenes, por geografías locales y extranjeras, para azuzar nuevas preguntas y curiosidades.
Mudar de escenarios, mudarse para continuar o para detenerse, para comenzar, para saber o para huir, estos quince cuentos nos señalan la vida que se mueve y lleva en su cresta azarosos encuentros, peculiares descubrimientos. Suba a estas historias, comenzamos el viaje, pero venga ligero de equipaje, cuando incursione por estas páginas irá llenando su maleta. Bienvenido a bordo.
"Echó un vistazo a la tira de estaciones y contó las que aún tenía por delante. Al hacerlo, descubrió en el cristal de la ventana los ojos del hombre que estaba a su lado. La miraba expectante, como si supiera que en cualquier momento ella se levantaría, alejándose, huyendo de él." Ana Clavel
"Una idea me tomó desprevenida: ¿y si los misterios del viaje no hubieran existido más que en la ilusión de los que han relatado sus viajes?" Rosa Beltrán
Lee más de Marco Tulio Aguilera Garramuño
La insaciabilidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos placeres perdidos y lo que queda del paraíso Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Relacionado con Ligeros de equipaje
Libros electrónicos relacionados
Cuento sobre cuento Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Traer a cuento: Narrativa (1959-2003) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAnacrónicas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl canto de la salamandra: Antología de la literatura brevísima mexicana Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los pelos en la mano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas mujeres no tienen que machacar con ajos su corazón en el mortero Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVisegrado: Microensayos literarios de Hungría, Polonia, República Checa Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Piedra de las Galaxias Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVendaval de bolsillo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVindictas: Cuentistas latinoamericanas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Una madrugada sin retorno: Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola 2018 Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Visiones vagabundas: Ensayos sobre la experiencia fronteriza en la literatura Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesYonquis de las letras Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Un escritor en la tierra: Centenario de José Revueltas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa salvaja Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl hambre heroica: Antología de cuento mexicano Calificación: 4 de 5 estrellas4/522 Voces Vol. 1: Narrativa mexicana joven Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMudanza Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Breve historia del cuento mexicano Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Lo que no se comprende: Cuentos ilustrados Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Hematoma Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ensayos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl hombre mal vestido Calificación: 5 de 5 estrellas5/5En tiempo fugitivo: Narrativas latinoamericanas contemporáneas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCaballo fantasma Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Emergencias. Cuentos mexicanos de jóvenes talentos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Black, black, black Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Obras completas, I: Poesía, cuento, novela Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDe la literatura a la cultura (... y viceversa). De los sesentas en adelante, su propia generación. Volumen II Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Antologías para usted
Persuasión Calificación: 4 de 5 estrellas4/550 Poemas De Amor Clásicos Que Debes Leer (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/51000 Poemas Clásicos Que Debes Leer: Vol.1 (Golden Deer Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSigmund Freud: Obras Completas (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/550 Cuentos Navideños Clásicos Que Deberías Leer (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Orgullo y prejuicio (Clásica Maior) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El arte de la Guerra ( Clásicos de la literatura ) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Esclava de tus deseos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos de Suspenso y Terror: Obras Maestras de Los Mejores Cuentistas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesViaje al centro de la Tierra (TOC activo) (Clásicos de la A a la Z) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Arte de la Guerra (Clásicos Universales) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los mejores cuentos de Terror: Poe, Lovecraft, Stoker, Shelley, Hoffmann, Bierce… Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSherlock Holmes. La colección completa (Active TOC) (AtoZ Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos mejores cuentos de Terror Latinoamericano: Selección de cuentos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLo que no se dice Calificación: 4 de 5 estrellas4/5350 Cuentos y Fábulas Que Debes Leer Antes De Morir (Golden Deer Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCrimen y castigo (TOC activo) (Clásicos de la A a la Z) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los demonios Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde (Golden Deer Classics) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Novelas Ejemplares Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Tormenta de Pasiones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Literaturas indígenas de México Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los mejores cuentos de Fábulas Extraordinarias: Selección de cuentos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesColección integral de Jane Austen (Emma, Lady Susan, Mansfield Park, Orgullo y Prejuicio, Persuasión, Sentido y Sensibilidad): (Emma, Lady Susan, Mansfield ... La abadía de Northanger) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl conde de montecristo (Golden Deer Classics) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Memorias de un solterón: Adán y Eva Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Divina Comedia (Golden Deer Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPobres gentes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Castillo de Lesley Calificación: 4 de 5 estrellas4/5
Categorías relacionadas
Comentarios para Ligeros de equipaje
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Ligeros de equipaje - Marco Tulio Aguilera Garramuño
Ligeros de equipaje
Cuentos de viajes y viajeros
Prólogo
o Pase de abordar
Dise Cees Nooteboom, el escritor holandés que ha hecho del viaje el tema de sus escritos, que éste siempre es hacia uno mismo. Viajar en solitario es conocerse a uno mismo
. El que viaja se enfrenta a lo otro, a los otros y todo ello opera como una lente para mirarse. El viaje ofrece las preguntas que uno no se ha hecho. Ni siquiera puede saber cuáles son. Claramente viajar, no en el tour que guía y protege, pero aun en ése, es salirse de la zona de confort, de lo habitual, del ámbito conocido. Se puede viajar en la propia ciudad de residencia, en el barrio mismo, o ir al Ártico. Porque el viaje, siendo desplazamiento, es lo que más cerca nos coloca de nosotros mismos, en un diálogo íntimo y refrescante donde nos preguntamos quiénes somos.
La crónica de viaje ha sido un género ampliamente cultivado en varias tradiciones. Bien sabemos que la conquista de México, el nuevo mundo, azuzó asombro de expedicionarios, conquistadores, evangelizadores y viajeros de muchas nacionalidades. La crónica, a diferencia del cuento, pretende un recuento preciso y apegado a lo visto, desde la experiencia y contexto del que se enfrenta a la novedad, e intenta nombrar para su entorno lo nuevo. Los viajeros al nuevo mundo fueron los primeros que hicieron literatura de viajes. Sin duda es intrigante la descripción, por ejemplo, del ajolote que hace Francisco Hernández en su Historia Natural de la Nueva España —tiene vulva como la de la mujer
—, ya que, siendo una estampa, parece una pieza de minificción (ha sido recogida en algunas antologías y bestiarios). Sabemos que el propio Cortázar hizo del ajolote, esa especie anfibia endémica de México, el asunto del cuento que lleva su nombre: Axolotl
.
La línea entre la crónica y el cuento puede ser fina (tan fina como nos lo mostró Carver en su memorable Tres rosas amarillas
, cuando la crónica de la muerte de Chejov se transforma en un cuento estilo chejoviano que rinde homenaje al escritor ruso). En el cuento hay un asunto, y el personaje está en conflicto frente a éste. Por su intención literaria, rebasa la anécdota y es provocador y sugerente, nos enfrenta, como el viaje mismo, a nuestra condición. El viaje, por su naturaleza de novedad y de situación fuera de la rutina, es tema recurrente en el cuento desde muchas tradiciones. El cuento incluso puede revelar que el viaje no necesita el traslado en el espacio; la pieza canónica de Alejo Carpentier, Viaje a la semilla
, nos muestra que es posible, desde una casa en demolición, asistir al espectáculo del tiempo en sentido inverso y ver el terreno vacío antes de que la casa en escombros fuese construida.
Ante el reto de viajar por miradas literarias diversas, convocamos a algunos escritores mexicanos a participar en esta reunión de cuentos sobre viaje. Y para nuestro halago y sorpresa, sumándonos los abajo firmantes con nuestras propias miradas, hemos llenado el cupo del barco que ahora zarpa con estilos, propuestas, recorridos urbanos, náuticos, en trenes, por geografías locales y extranjeras, para azuzar nuevas preguntas y curiosidades.
El viaje ocurre todos los días, como es claro en el cuento Un tatuaje
de Ana Clavel, pero el viaje no siempre es el mismo. La tira de estaciones de una línea de metro en la Ciudad de México, en la que se concentra la viajante y tatuadora, enfatiza el reptar de una mirada por la belleza misteriosa de su cuello ilustrado. Como en todo viaje, al descender del vagón no somos los mismos. O tal vez nunca podamos descender del vagón cuando un viaje se vuelve pesadilla, y el tiempo se trastoca como en el cuento Antesala
de Rosa Beltrán, que ha asimilado la indeleble herencia de Arreola en El guardagujas
, y nos queda claro el espíritu del viaje y la amenaza de la negrura cuando la protagonista, angustiada por el sol y la inmovilidad, se pregunta: ¿y si los misterios del viaje no hubieran existido más que en la ilusión de los que han relatado sus viajes?
En el relato Sin ella no hubiera regresado
, Edmée Pardo cuenta la travesía de la protagonista y sus dos sobrinos en ascenso al Everest. La montaña es el reto al que atender y sobrevivir, lo más importante. El famoso mal de montaña ofrece una lección única y brutal. Lo inesperado, que siempre es acicate del viaje, no sólo aparece en el organismo enfrentando condiciones de altura donde los pulmones y el cuerpo deben adaptarse, sino en las decisiones y la zozobra emocional, en la rasgadura más fina.
Estas decisiones también se dan en un andén. Una estación de tren es parte sustancial de un recorrido, es el contrapunto del movimiento: lugar de llegada, lugar de partida. Allí ha ido, semana a semana, la mujer de Feliciano a esperarlo después de dos años de prisión en España por alguna razón desconocida. Allí lleva al bebé que no es de él. Evocando Casablanca o Eveline
de Joyce (por cierto, citado por Clavel), en Dolorosa
Abascal Andrade nos acerca a la decisión despiadada que debe tomar la protagonista.
El monólogo interior es —en ocasiones— el heraldo de la nostalgia, parece decirnos Mónica Lavín con su cuento El sombrero negro
. Un presente que es pasado, un país distante, distinto. Un encuentro que se alarga en la memoria, que permanece y que regresa en esta historia narrada desde la solidez y elegancia de una escritura madura.
Con un ritmo trepidante y poético, Edson Lechuga nos acerca a su historia hasta hacernos rozar a los personajes en el relato De noche a sur
mientras nos presenta dos viajes paralelos, el de una relación sentimental y otro en el que cambia de escenario.
La rigurosa —por breve— extensión de los cuentos de Felipe Garrido es la argamasa para crear pequeñas catedrales independientes y sólidas, sorprendentes. Con asombrosos finales posados en atmósferas nítidas, este autor seduce desde la brevedad.
Eduardo Sabugal presenta un lugar encantador; un restaurante peculiar, casi críptico. La ambientación creada por una espléndida pragmatografía es protagonista de un misterio que pareciera no conviene develar en el cuento El famoso J. Cruz
.
Dos historias imbricadas que se complementan, dos momentos: la permanencia que desciende de la eternidad y un pasado/presente son los tempos en que sucede el cuento de Alberto Chimal, Las ciudades latinas
, historia que algo tiene de Borges y de Calvino por lo maravilloso, algo también de Marco Polo y su asombro primigenio cuando deambulaba por las tierras del Gran Khan. Un viajero, la descripción de ciudades que se yerguen desde sus peculiaridades hacen de este cuento un memorable referente de la literatura de la imaginación que tan bien conoce y practica Chimal.
En el cuento Malinalco: en la boca del inframundo
, la voz que nos pone al tanto, que nos informa y nos incomoda es la de un narrador, astutamente impertinente pero necesario. Omar Nieto nos muestra la realidad y, junto con los personajes que no quieren saber, sabemos y sentimos el peligro de vivir aquí, ahora.
Un ojo oblicuo deambula por Nueva York, por sus lugares emblemáticos, narra la vida, se mete en ella y coloca frente a nosotros la rutinaria novedad del viajero que ve y comparte. Marco Tulio Aguilera Garramuño describe con precisión un encuentro con la ciudad más famosa del mundo, en el cuento Nueva York a pie
.
Rozar el peligro, una noche de parranda, la alegría juvenil que se congela y se detiene en seco. La fortuna y la desgracia siempre caminan pegaditos, nos dice con precisión Raquel Castro en su cuento Algo va a suceder
.
Ella se siente atraída por él, mucho, aunque sea ajeno. Atraviesa un océano y en pleno invierno berlinés se miran y se palpan y se entregan. Ella regresa y él la alcanza, es verano en Oaxaca; un amor que no acaba de serlo, titubeos y diferencias, una conclusión abrupta y natural es la historia narrada por Paola Tinoco en Berlín-Oaxaca
.
Con una suerte de conmiseración, de humor tan cáustico como gozoso, Jaime Muñoz Vargas nos acerca a situaciones vividas por muchos de nosotros. Escribir, hablar ¿para quién? Un itinerario de presentaciones librescas que comienza a recorrerse con entusiasmo y la realidad terca y franca va enfriando. Tour en gris
nos deja con una sensación agridulce, la risa discreta y comedida ante las desavenencias infames del destino.
Mudar de escenarios, mudarse para continuar o para detenerse, para comenzar, para saber o para huir, estos quince cuentos nos señalan la vida que se mueve y lleva en su cresta azarosos encuentros, peculiares descubrimientos. Suba a estas historias, comenzamos el viaje, pero venga ligero de equipaje, cuando incursione por estas páginas irá llenando su maleta. Bienvenido a bordo.
Jorge A. Abascal Andrade
Mónica Lavín
Un tatuaje
Ana Clavel
Ana Clavel (Ciudad de México, 1961) es autora de los libros de cuentos: Fuera de escena (1984), Amorosos de atar (1992), Paraísos trémulos (2002), del volumen de cuentos reunidos Amor y otros suicidios (2012), del libro de minificciones CorazoNadas (2014) y de las novelas Los deseos y su sombra (2000), Cuerpo náufrago (2005), El dibujante de sombras (2009), Las Violetas son flores del deseo (2007), y El amor es hambre (2015). Su novela más reciente es Breve tratado del corazón (2019).
Es autora del libro de ensayos A la sombra de los deseos en flor. Ensayos sobre la fuerza metamórfica del deseo (2008), de Las ninfas a veces sonríen (2013) y de Territorio Lolita (2017).
Sus libros han dado origen a proyectos multimedia que conjuntan video, fotografía, instalación, intervención artística y performance, los cuales pueden consultarse en: www.anaclavel.com.
Ella volvió su rostro pálido hacia él,
pasivo, como un animal desamparado.
Eveline
, J. Joyce
Entre ella y Martín bajaron la cortina metálica del local de tatuajes. Después de colocar los candados, echaron a andar por la calle de Brasil, que aún bullía de gente por ser sábado. Era una noche cálida, así que los vendedores de los Portales de Santo Domingo se abanicaban con los folletos y muestras de invitaciones que ofrecían a los paseantes, deseosos de convertirlos en los últimos clientes del día. Varios negocios habían cerrado pero otros mantenían su luz fluorescente sobre mercancías inútiles pero llamativas: adornos, lámparas de papel, bisutería, muñecas, ratones de cuerda. Los lugares de comida rápida con sus televisores silenciosos seguían atrayendo gente que se perdía en una contemplación bovina entre ver y masticar. Del Salón Madrid
escapaban acordes de la Banda el Recodo que alguien del interior había puesto a sonar en una rocola, cuando Martín le pidió que se detuvieran a comprar una botella de agua. Entraron a una miscelánea. La chica que cobraba le dijo a Martín que le gustaban los tatuajes de huesos que traía en ambos brazos, como si su esqueleto se transparentara en esas partes del cuerpo. Él le respondió que cuando quisiera le hacía uno con rebaja especial por ser de negocios vecinos. Ella contestó:
—Pero no de huesos. Uno de flores como el de tu amiga —se refería al que traía Alina en el cuello y que se extendía hacia atrás de su oreja izquierda. Alina sonrió y se acercó a la dependienta, casi de su edad. Estiró el cuello para que pudiera apreciarlo mejor.
—Si