La ley y la promesa (traducido)
Por Neville Goddard
5/5
()
Información de este libro electrónico
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.
El propósito de la primera parte de este libro es mostrar, a través de historias reales, cómo la imaginación crea la realidad. No se ordena a las cosas que aparezcan por medio de sus palabras o afirmaciones en voz alta. Esa vana repetición es la mayoría de las veces la confirmación de lo contrario. El decreto se hace siempre en la conciencia. Todo hombre es consciente de ser lo que ha decretado ser.
¿Puede el hombre decretar una cosa y hacerla realidad? Sin duda, sí. El hombre siempre ha decretado lo que ha aparecido en su mundo y hoy está decretando lo que está apareciendo en su mundo y continuará haciéndolo mientras el hombre sea consciente de ser hombre. Nunca ha aparecido en el mundo del hombre otra cosa que lo que el hombre ha decretado. Podéis negar esto, pero por mucho que lo intentéis no podréis refutarlo, porque este decreto se basa en un principio inmutable.
Neville Goddard
Neville Lancelot Goddard was born on February 19, 1905 on the then British-protectorate of Barbados in the town of St. Michael to an Anglican family of nine sons and one daughter. A 1950s gossip column described the young Neville as “enormously wealthy,” his family possessing “a whole island in the West Indies.”Neville went to New York City at the age of seventeen to study theater – a move that led to a successful career as a vaudeville dancer and Broadway actor. He toured America and England with dance troupes. But Neville’s theater life was hand-to-mouth; he supplemented his income by working as an elevator operator and shipping clerk.In 1931, Neville began to study the Kabbalah under a black-nationalist mystic named Arnold Josiah Ford, called Abdullah.Like Neville, Ford was born in Barbados in 1877 and arrived in Harlem around 1910 and established himself as a leading voice in the Ethiopianism movement, a precursor to Jamaican Rastafarianism.Neville was not naturalized until around the time of World War II, when he served in the United States Army.Neville said that his first understanding of the power of creative thought came while he was living in a rented room on Manhattan’s Upper West Side during the winter of 1933.Possessed of a self-educated and uncommonly sharp intellect, Neville espoused a spiritual vision that was bold and total: Everything you see and experience, including other people, is the result of your own thoughts and emotional states. Each of us dreams into existence an infinitude of realities and outcomes. When you realize this, Neville taught, you will discover yourself to be a slumbering branch of the Creator clothed in human form, and at the helm of limitless possibilities.Neville’s thought system influenced a wide range of spiritual thinkers and writers, from bestselling author Joseph Murphy to mystical iconoclast Carlos Castaneda. He now has an ardent online following, connected by the proliferation of his digitized lectures and books. More still, Neville’s reputation is growing as his mystical teachings are found to comport with key issues in today’s quantum physics debate.Yet little is known about this spiritual teacher who exerted so unusual a pull on the American spiritual scene of latter twentieth century. Neville cultivated an air of mystery, which has contributed to the intrigue and questions around his ideas – and where they came from.The words of spiritual writer and lecturer Neville Goddard retain their power to electrify more than fifty years after his death. In a sonorous, clipped tone that was preserved on thousands of tape recordings made during his lifetime, and now widely circulated online, Neville asserted with complete ease what many would find fantastical: The human imagination is God – and our thoughts create our world, in the most literal sense.Neville Goddard was perhaps the last century’s most intellectually substantive and charismatic purveyor of the philosophy generally called New Thought. He wrote more than ten books under the solitary pen name Neville, and was a popular speaker on metaphysical themes from the late 1930s until his death in 1972.Neville discovered what eventually became the hallmark of his philosophy: It is imperative to assume the feeling that one’s goal has already been attained. “It is not what you want that you attract,” he wrote. “You attract what you believe to be true.”
Relacionado con La ley y la promesa (traducido)
Libros electrónicos relacionados
Imaginación Despierta Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Pide y recibirás (Traducido): La Ley de la Atracción según las enseñanzas de Neville Goddard Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Plegaria. El Arte de Creer Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El poder de la conciencia (traducido) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Fuera de este mundo. Pensar Cuatridimensionalmente Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El poder creativo de la Imaginación (Traducido): La Ley y la Promesa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Fuera de este Mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Sentir es el Secreto Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La ley y la promesa (traducido) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Poder de la Conciencia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Una imaginación despierta y la búsqueda (traducido) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Poder Infinito De La Imaginacion - Despierta Tu Imaginacion Y Transforma Tu Vida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos Milagros de tu mente (Traducido) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Tu Poder Invisible (Traducido) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El poder oculto (traducido) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVisualización: Cambie su vida en cuatro semanas utilizando la ley de atracción Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Sistema de la Llave Maestra (Traducido): El Método científico de creación de la realidad a través del pensamiento Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Secreto de los Secretos (Traducido): La clave del poder del subconsciente Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesResplandor: Conocer a la Presencia Divina Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Mentalismo: Emmet Fox total - Tomo II Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El poder de la Mente Positiva Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa ley de atracción - La abundancia universal (2 Libros) Atracción de abundancia Colección de oro Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Magia en tu Mente (Traducido) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCree en Ti mismo (Traducido) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Poder de tu Mente Subconsciente Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Imán del Dinero ley de Atracción Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa ley de la Atracción Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El juego de la vida y cómo jugarlo (traducido) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCómo Realizar Fácilmente Cualquier Deseo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El dinero me quiere (Traducido): El nuevo camino a la Opulencia Calificación: 3 de 5 estrellas3/5
Cuerpo, mente y espíritu para usted
La sanación de las 5 heridas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Ayuno - Una Cita con Dios: El poder espiritual y los grandes beneficios del ayuno Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Demonología: Guía de Todo lo que Querías Saber Acerca de los Demonios y Entidades Malignas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Números que Curan Método Oficial de Grigori Grabovoi Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Reinventarse Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Método Quántico. El código secreto para ganar dinero. Magia mental para ganar dinero y otras yerbas. PRIMERA PARTE Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Despierta tu Energía Femenina: Secretos de Energía de la Diosa y Cómo Acceder a Tu Poder Divino Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Ansiedad: Vencer La Ansiedad, El Miedo, El Estrés Y La Depresión, Y Deshacerse De Las Fobias Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cómo Dejar de Pensar Demasiado las Cosas: Ponte en Acción Inmediatamente y Deja de Sobrepensar Todo lo que se Cruza en tu Camino Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Curso rápido sobre magia del caos. El hobby oculto de ricos y famosos. Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Sabiduria del Alma (Soul Wisdom; Spanish edition): Tesoros practicos para el alma que transformaran s Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Magia Sexual - Tratado práctico de la ciencia oculta de los sexos Calificación: 4 de 5 estrellas4/52 libros en 1: La Biblia de los códigos sagrados Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dejar ir. El camino a la liberación Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Rituales de Magia Negra Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El gran libro de los hechizos y conjuros Calificación: 4 de 5 estrellas4/5domina la magia Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Psíquico: Cómo Desarrollar Habilidades Psíquicas Como la Clarividencia, Intuición, Curación y Lectura del Aura Calificación: 4 de 5 estrellas4/521 Hábitos De Un Verdadero Adorador: Aplicados Y El Padre Te Buscará Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Limpieza Espiritual: Secretos De La Limpieza Del Alma De Los Que Nadie Habla Y Cómo Limpiar La Energía Negativa De Tu Casa En 7 Días Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Magia negra: Guía para seguir paso a paso el camino hacia la sabiduría oscura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Técnicas de sanación energética. Guía práctica: Sencillas prácticas para sanar el cuerpo, la mente y el espíritu Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Yo y el Ello Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Hechizos Secretos: Rituales y Amuletos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para La ley y la promesa (traducido)
1 clasificación0 comentarios
Vista previa del libro
La ley y la promesa (traducido) - Neville Goddard
CONTENIDO
Capítulo 1. La Ley: Imaginar crea la realidad
Capítulo 2. Habita en él
Capítulo 3. Girar la rueda hacia atrás
Capítulo 4. No hay ficción
Capítulo 5. Hilos sutiles
Capítulo 6. La fantasía visionaria
Capítulo 7. Estados de ánimo
Capítulo 8. A través del espejo
Capítulo 9. Entrar en
Capítulo 10. Cosas que no aparecen
Capítulo 11. El alfarero
Capítulo 12. Actitudes
Capítulo 13. Todas las trivialidades
Capítulo 14. El momento creativo
Capítulo 15. La promesa: cuatro experiencias místicas
La ley y la promesa
neville goddard
Capítulo 1. La Ley: Imaginar crea la realidad
El hombre es todo imaginación. Dios es el Hombre y existe en nosotros y nosotros en Él... El cuerpo eterno del hombre es la imaginación, es decir, Dios mismo
- Blake
El propósito de la primera parte de este libro es mostrar, a través de historias reales, cómo la imaginación crea la realidad. La ciencia avanza mediante hipótesis probadas provisionalmente y posteriormente aceptadas o rechazadas según los hechos de la experiencia. La afirmación de que la imaginación crea la realidad no necesita más consideración que la que permite la ciencia. Se demuestra en la actuación.
El mundo en el que vivimos es un mundo de imaginación. De hecho, la vida misma es una actividad de imaginar; Para Blake
, escribió el profesor Morrison de la Universidad de St. Andrews, el mundo se origina en una actividad divina idéntica a lo que nosotros mismos conocemos como la actividad de la imaginación
, siendo su tarea abrir los ojos inmortales del hombre hacia el interior de los mundos del pensamiento, hacia la eternidad, siempre en expansión en el seno de Dios, la Imaginación Humana
.
Nada aparece o continúa en el ser por un poder propio. Los acontecimientos ocurren porque las actividades imaginarias comparativamente estables los han creado, y continúan en el ser sólo mientras reciben ese apoyo. El secreto de imaginar
, escribe Douglas Fawcett, es el mayor de todos los problemas a cuya solución aspira el místico. El poder supremo, la sabiduría suprema, el deleite supremo residen en la lejana solución de este misterio.
Cuando el hombre resuelva el misterio de la imaginación, habrá descubierto el secreto de la causalidad, que es: Imaginar crea la realidad. Por lo tanto, el hombre que es consciente de lo que está imaginando sabe lo que está creando; se da cuenta cada vez más de que el drama de la vida es imaginal, no físico. Toda actividad es, en el fondo, imaginaria. Una imaginación despierta trabaja con un propósito. Crea y conserva lo deseable, y transforma o destruye lo indeseable.
La imaginación divina y la imaginación humana no son en absoluto dos poderes, sino uno solo. La distinción válida que existe entre las dos aparentes radica no en la sustancia con la que operan, sino en el grado de intensidad del propio poder operante. Actuando en alta tensión, un acto imaginal es un hecho objetivo inmediato. Con una tensión baja, un acto imaginario se realiza en un proceso temporal. Pero tanto si la imaginación está en tensión alta como baja, es la Realidad última, esencialmente no objetiva, de la que los objetos se derraman como fantasías repentinas
(Hermann Keyserling, Conde, Diario de viaje de un filósofo
). Ningún objeto es independiente de la imaginación en algún nivel o niveles. Todo lo que existe en el mundo debe su carácter a la imaginación en uno de sus diversos niveles.
La realidad objetiva
, escribe Fichte, se produce únicamente a través de la imaginación
. Los objetos parecen tan independientes de nuestra percepción de ellos que nos inclinamos a olvidar que deben su origen a la imaginación. El mundo en el que vivimos es un mundo de imaginación, y el hombre -a través de sus actividades imaginarias- crea las realidades y las circunstancias de la vida; esto lo hace a sabiendas o sin saberlo.
Los hombres prestan muy poca atención a este don inestimable -la imaginación humana- y un don es prácticamente inexistente a menos que haya una posesión consciente de él y una disposición a utilizarlo. Todos los hombres poseen el poder de crear la realidad, pero este poder duerme como si estuviera muerto, cuando no se ejerce conscientemente. Los hombres viven en el corazón mismo de la creación -la Imaginación Humana- y sin embargo no son más sabios por lo que allí ocurre. El futuro no será fundamentalmente diferente de las actividades imaginarias del hombre; por lo tanto, el individuo que puede convocar a voluntad cualquier actividad imaginaria que le plazca y para quien las visiones de su imaginación son tan reales como las formas de la naturaleza, es dueño de su destino.
El futuro es la actividad imaginal del hombre en su marcha creativa. La imaginación es el poder creativo no sólo del poeta, el artista, el actor y el orador, sino también del científico, el inventor, el comerciante y el artesano. Su abuso en la creación desenfrenada de imágenes desagradables es obvio; pero su abuso en la represión indebida engendra una esterilidad que roba al hombre la riqueza real de la experiencia. Imaginar soluciones novedosas a problemas cada vez más complejos es mucho más noble que huir de los problemas. La vida es la solución continua de un problema continuamente sintético. Imaginar crea acontecimientos. El mundo, creado a partir de la imaginación de los hombres, se compone de innumerables creencias en conflicto; por lo tanto, nunca puede haber un estado perfectamente estable o estático. Los acontecimientos de hoy están destinados a perturbar el orden establecido de ayer. Los hombres y mujeres imaginativos invariablemente perturban la paz mental preexistente.
No te inclines ante el dictado de los hechos y acepta la vida sobre la base del mundo exterior. Afirma la supremacía de tus actos imaginarios sobre los hechos y somete todas las cosas a ellos. Aférrate a tu ideal en tu imaginación. Nada puede arrebatártelo sino tu fracaso en imaginar el ideal realizado. Imagina sólo los estados que tienen valor o prometen bien.
Intentar cambiar las circunstancias antes de cambiar tu actividad imaginal, es luchar contra la propia naturaleza de las cosas. No puede haber ningún cambio exterior hasta que haya un cambio imaginal. Todo lo que hagas, sin acompañarlo de un cambio imaginal, no es más que un reajuste inútil de las superficies. Imaginar que el deseo se cumple produce una unión con ese estado, y durante esa unión te comportas de acuerdo con tu cambio imaginal. Esto te muestra que un cambio imaginal dará lugar a un cambio de comportamiento. Sin embargo, tus alteraciones imaginarias ordinarias cuando pasas de un estado a otro no son transformaciones porque a cada una de ellas le sucede rápidamente otra en sentido inverso. Pero cuando un estado se estabiliza tanto que se convierte en tu estado de ánimo constante, en tu actitud habitual, entonces ese estado habitual define tu carácter y es una verdadera transformación.
¿Cómo lo haces? ¡Auto-abandono! Ese es el secreto. Debes abandonarte mentalmente a tu deseo cumplido en tu amor por ese estado, y al hacerlo, vivir en el nuevo estado y no más en el viejo. No puedes comprometerte con lo que no amas, así que el secreto del autocompromiso es la fe, más el amor. La fe es creer lo que es increíble. Comprométete con el sentimiento del deseo cumplido, con la fe de que este acto de autocomisión se hará realidad. Y debe hacerse realidad porque imaginar crea la realidad.
La imaginación es a la vez conservadora y transformadora. Es conservadora cuando construye su mundo a partir de las imágenes suministradas por la memoria y la evidencia de los sentidos. Es creativamente transformadora cuando imagina las cosas como deberían ser, construyendo su mundo a partir de los generosos sueños de la fantasía. En la procesión de imágenes, las que tienen prioridad - naturalmente - son las de los sentidos. Sin embargo, una impresión sensorial presente es sólo una imagen. No difiere en su naturaleza de la imagen de la memoria o de la imagen de un deseo. Lo que hace que una impresión sensorial presente sea objetivamente real es la imaginación del individuo que funciona en ella y piensa a partir de ella; mientras que, en una imagen de la memoria o de un deseo, la imaginación del individuo no funciona en ella y piensa a partir de ella, sino que funciona fuera de ella y piensa en ella.
Si entraras en la imagen en tu imaginación, entonces sabrías lo que es ser creativamente transformador: entonces realizarías tu deseo; y entonces serías feliz. Toda imagen puede ser encarnada. Pero a menos que tú mismo entres en la imagen y pienses desde ella, es incapaz de nacer. Por lo tanto, es el colmo de la locura esperar que el deseo se realice por el mero paso del tiempo. Lo que requiere la ocupación imaginativa para producir su efecto, obviamente no puede efectuarse sin dicha ocupación. No se puede estar en una imagen y no sufrir las consecuencias de no estar en otra.
La imaginación es la sensación espiritual. Entra en la imagen del deseo cumplido, y luego le da vivacidad sensorial y tonos de realidad actuando mentalmente como lo harías si fuera un hecho físico. Esto es lo que quiero decir con sensación espiritual. Imagina que tienes una rosa en la mano. Huélala. ¿Detecta el olor de las rosas? Pues bien, si la rosa no está ahí, ¿por qué está su fragancia en el aire? A través de la sensación espiritual, es decir, a través de la vista, el sonido, el olor, el gusto y el tacto imaginarios, puedes dar a la imagen viveza sensorial. Si haces esto, todas las cosas conspirarán para ayudar a tu cosecha y, al reflexionar, verás cuán sutiles fueron los hilos que te llevaron a tu meta. Nunca podrías haber ideado los medios que tu actividad imaginaria empleó para realizarse.
Si anhelas escapar de tu fijación de sentido actual, para transformar tu vida presente en un sueño de lo que bien podría ser, no tienes más que imaginar que ya eres lo que quieres ser y sentirte como esperarías sentirte en tales circunstancias. Como la fantasía de un niño que rehace el mundo según su propio corazón, crea tu mundo a partir de puros sueños de fantasía. Entra mentalmente en tu sueño; haz mentalmente lo