Android Magazine 45 - Marzo 2016
Android Magazine 45 - Marzo 2016
Android Magazine 45 - Marzo 2016
APP
PROBADAS
100% no oficial
HAZ TU TELFONO
INVENCIBLE
INV
VENCIIBLE
ANDROID TV
A PRUEBA
GRATIS
SUPLEMENTO
ONE
PLUS
X
16 PGINAS
TOP
TABLETS
Comparamos las
mejores tablets
de marca
Zna Hacker
OVERCLOCK:
ACELERA TU MVIL
Bienvenido
a Android Magazine
A PRUEBA
En este nmero te
presentamos algunos
de los ltimos
dispositivos llegados
al mercado
Lenovo
Yoga Tab 3
Pg 64
OnePlus X
Pg 66
Pg 60
Xiaomi
Note 3
Moto X
Force
Bienvenido
El smartphone sigue siendo el protagonista
indiscutible. Y es fundamental poner a salvo tus
datos y toda la informacin que guardas en l
SGUENOS EN...
computerhoy.com
facebook.com/
Revista Android
@RevistaAndroid
store.axelspringer.es
Contenidos
Del nmero 45
CONTENIDOS
Launcher
Avances,
noticias
y rumores
en el universo
Android
AS ES LO LTIMO
06 AuraVisor
EN MOVILIDAD
10
07 Galera de Apps
Top Apps de msica
Disfruta de la msica con
estas increibles aplicaciones
Haz tu
telfono
invencible
14
DOMINA
GOOGLE
APPS
20
ESPE
Suple CIAL
TUTO mento
de 16 RIALE
pgin S
a
Zona Hacker
42 Trucos y consejos
44 Haz Overclock
a tu telfono
Tutoriales
Tablets Android
de marca
56
Comparativa de cuatro
tablets Android de marca
64
A prueba
LENOVO YOGA
TAB 3
32 Tutoriales
38 Soporte Droid
72 Accesorios
32
MUEVE
ARCHIVOS
POR WIFI
Apps
Tu gua completa
de Google Play
50 Apps
53 Cara a Cara
54 Juegos a prueba
25
APPS +
JUEGOS
54
HORIZON
CHASE
store.axelspringer.es
55
AuraVisor
Enfoque
ajustable
Ejecuta Android
Si usas gafas, no es
necesario que te las
pongas cuando uses el
AuraVisor, simplemente
ajusta el enfoque del
mismo
Con controles
Muy reales
De un vistazo
La realidad virtual, 3D
estereoscpica, se
muestra a travs de una
pantalla TFT de 5 y 1920
x 1080p de resolucin
Producto AuraVisor
Disponoble en indiegogo.com
Precio 170
Cascos Android inalmbricos de realidad virtual que
pueden desbancar a Oculus Rift en ventas y precio.
ENTREVISTA
James Talbot,
CEO de AuraVisor
Por qu era importante alejar
el telfono de los cascos?
GALERA DE...
EL TOP DE APPS DE MSICA
3
1 Apple Music
2 Google Play
Es una excelente
aplicacin en
mostrar recomendaciones sobre artistas y
gneros, incluso cuando
ests escuchando
canciones sobre la
marcha. Su gigantesca
biblioteca hace que
siempre encuentres
msica nueva por
descubrir.
Est respaldada
por los expertos
de la msica en
streaming. No ofrece
tantas canciones como
la app de Apple, pero
adems del acceso a la
transmisin de radio
por Internet, tambin
tienes acceso a
YouTube Red.
Music
3 Shazam
Encore
6 Musixmatch
MusicPlayer
Letras
Si te va el
karaoke o te
gusta cantar las
canciones mientras
suenan, esta es tu app.
MusiXmatch muestra la
letra de las canciones
cuando se reproducen.
Y funciona con YouTube,
Play Music y Spotify.
cosas que
debes saber
sobre...
Domtica
IFTTT es primordial
La app IF de IFTTT funciona con muchos dispositivos
domticos, desde las lmparas Philips Hue lighting
a los interruptores WeMo, por lo que puedes usarla
para hacer de tu hogar un espacio ms inteligente.
Con ella puedes llegar a programar todo tipo de
sucesos en funcin de diversos eventos, muchos
de ellos conectados a Internet. Prueba la gran
cantidad de posibilidades que te ofrece.
Hogar vulnerable?
Desears SmartThings
Samsung compr SmartThings en 2014 y ahora
hay un montn de dispositivos compatibles que
van desde sensores de movimiento, presencia y
humedad para cerrar puertas, a enchufes
elctricos y puertas automticas de garaje.
SmartThings 2.0 ya est aqu y lo puedes usar a
travs de su app gratuita, que te permite aadir
dispositivos, para controlar y automatizar tu hogar
desde tu telfono o tablet
Android. Un buen
ejemplo es el
control de los
electrodomsticos
y luces a travs de
horarios fijos
automticos con la
SmartThings Power
Outlet.
Manos a la obra
Los electrodomsticos
son la clave
An no estn popularizados en nuestros hogares,
(los frigorficos basados en Android llevan un par
de aos en el mercado). El T9000 de Samsung
viene con una pantalla de 10 que muestra
informacin del tiempo y
permite compartir notas
con los miembros de la
familia; el lado negativo
es que no le puedes
aadir tus propias apps.
Sin embargo, LG est
demostrado que los
electrodomsticos
pueden llegar a ser ms
inteligentes. Su app
Smart Diagnosis puede
diagnosticar de forma
automtica sus fallos.
La seguridad es una de
las mayores
preocupaciones
cuando se trata de la
conexin de
dispositivos en lnea, y
sin duda, hay
vulnerabilidades. A
finales de 2015, se
detect un agujero en
la app para Android del
Yale Home System (Europa), que permita a los
potenciales asaltantes desactivar el sistema de
proteccin. Sin embargo, el sistema Thread de
Google es seguro, basado en una red de malla y
cifrado, con lo que cierra con rapidez cualquier
agujero de seguridad. Slo permite que se
conecten los dispositivos autorizados, por lo que
combate cualquier posible amenaza, antes incluso,
de que tenga la oportunidad de florecer.
Tu hogar est
protegido
El protocolo de
automatizacin del hogar
Weave usa un nuevo
bloqueo de Yale llamado
Linus. Funciona con Nest,
y no slo bloquea de forma
automtica la puerta de
casa, si se te olvida,
tambin crea contraseas
de apertura de puertas.
Nest espera que ms
dispositivos usen el protocolo de comunicacin de
Weave durante 2016. Tambin ha lanzado la API
Nest Cam, que permite a los desarrolladores
conectar sus apps directamente con la cmara.
Nest Cam es una cmara de seguridad del hogar
Wi-Fi que retransmite a tu dispositivo Android y te
avisa automticamente de cualquier incidente.
En portada
As es lo ltimo en movilidad
AS ES LO LTIMO
EN MOVILIDAD
Durante cuatro das, los fabricantes ms influyentes en la tecnologa mvil se ponen de gala
para presentar sus novedades. Dispositivos que veremos en las tiendas en los prximos meses.
El tirn de los dispositivos mviles contina in
crescendo ao tras ao. La prueba son los ms
de 100.000 visitantes que registr el ltimo
Mobile World Congress celebrado en Barcelona
entre el 22 y el 25 del pasado febrero.
En la Feria pudimos asistir a la presentacin de
smartphones para todos los pblicos, desde la
gama de entrada hasta los que sin duda sern
10
En portada
As es lo ltimo en movilidad
Samsung Galaxy
Tras el espectacular cambio de diseo y materiales
que supuso el paso de la gama Galaxy S5 a la S6,
todos esperbamos las novedades de los nuevos
Galaxy S7. Hemos encontrado continuismo en
formas y materiales, as como el mantenimiento de
las dos lneas Galaxy S7 5,1 y Galaxy S7 Edge
(5,5) con pantalla curva.
Los cambios aparecen en mejoras de rendimiento,
el paso a los 4 GB de RAM y la inclusin de una
ranura SD para ampliar la memoria del terminal.
Mientras que la lnea Edge ampla la utilidad de
su pantalla curva con nuevas funcionalidades.
La innovacin de LG
Si LG nos sorprendi en el lanzamiento del G2 al
integrar la botonera en el panel posterior, ahora
vuelve a hacerlo con el LG G5 (5,3) y su Magic
Slot. Un mdulo extrable que nos permitir extraer
la batera, as como incorporar otra serie de
11
En portada
As es lo ltimo en movilidad
Adis a los
mltiples
formatos SIM,
llega la eSIM
La tarjeta SIM ha sido compaera inseparable
de nuestros telfonos y dispositivos mviles
desde su nacimiento. Pero tras lo visto en
esta edicin del MWC, todo apunta a que la
tarjeta SiM est disfrutando de sus ltimos
das, al menos tal y como la conocemos.
La responsable es lo que se conoce como
SiM virtual, embebida o eSiM, y es fruto del
trabajo de la GSMA. La asociacin formada
por operadores de telefona y aliados,
impulsora entre otros eventos, del propio
MWC. La idea es sustituir la SiM fsica por
una electrnica, integrada en el dispositivo,
en lo que supondra un ahorro de espacio y,
obivamente, el adis definitivo a eso de usar
un telfono con varias tarjetas.
La gestin de la tarjeta se realizara de
forma online, tanto la activacin como la
suspensin, podra realizarse directamente
en la tienda en el momento de la compra y la
suspensin del telfono en caso de robo o
prdida sera tambin instantnea.
Algunos fabricantes como Apple ya
desarrollaron su propio modelo de eSIM
(Apple SiM) para equipos como el iPad Air 2.
Por el momento, y gracias al apoyo de
Telefnica, ya podemos disfrutar de esta
tecnologa en el nuevo Samsung Gear S2
Classic 3G, el reloj inteligente de los coreanos
que cuenta con conectividad 3G.
Made in China
Todava sigue habiendo gente que relaciona
telfono chino con imitacin o producto barato
pero de baja calidad, y en el mundo de la telefona
eso ya qued atrs gracias a grandes fabricantes
como los que mencionamos a continuacin.
12
Producto nacional
Actuando de anfitriones en el evento mundial
celebrado en Barcelona, encontramos tambin
empresas espaolas que han apostado por la
innovacin y el desarrollo.
Tras asistir a sus presentaciones comprobamos
que todava estamos lejos de posicionar nuestros
terminales en competencia directa con los grandes, pero con productos cada da mejor acabados,
a precios muy competitivos no se lo ponemos
nada fcil en las gamas media y de entrada.
Energy Sistem: grandes avances
Con el aire mediterrneo que le impregna estar
situada en la provincia de Alicante, Energy Sistem
ha acudido al Mobile World Congress 2016 con un
atractivo terminal. Su Energy Phone Pro 4G (5) es
un potente octacore en versiones con 2 o 3 GB de
memoria RAM y estructura de aluminio, que
adems cuenta con soporte para redes LTE. Un
smartphone con aspiraciones a tope de gama.
BQ siempre innovando
Cada nuevo modelo de BQ destaca por algo. En su
momento nos ofrecieron el primer smartphone
Ubuntu, y hace poco trajeron en exclusiva para
Espaa Android One. Ahora presentan la evolucin
de su X5 con el X5 Plus (5) que mejora el conjunto
de chips del anterior e incluye, por primera vez en
este fabricante, lector de huella digitales.
En portada
As es lo ltimo en movilidad
El HP Elite X3 es un pequeo
phablet con Windows 10
que puedes usar como
smartphone, ordenador de
sobremesa o porttil.
Huawei MateBook
Con la potencia de un procesador Intel de 6
generacin y 12 QHD, ha presentado Huawei su
tablet preparado para competir de t a t con
equipos como el Surface.
ZTE Spro Plus
No sabemos bien si definir este dispositivo como
tablet con proyector o al revs. La funcionalidad y
la potencia de sus SoC Qualcomm son de tablet.
Alcatel Plus10
El convertible de Alcatel cuenta con un teclado que
se une al cuerpo con imanes y aporta 5.830 mAh
de batera al conjunto. Sin un rendimiento
excelente, es un buen compaero multimedia.
Y tablets espaoles...
De nuevo las marcas BQ y Energy Sistem nos traen
grandes dispositivos Made in Spain. El M10 Ubuntu
Ed. de BQ es el primer tablet con Ubuntu. Mientras
que el Tablet 10.1 Neo 3+ de Energy Sistem llega
con Android 6 y una batera de 7.000 mAh.
En definitiva, todo lo que vimos en MWC
podremos disfrutarlo durante los prximos meses
del ao.
Muy curiosa es la
propuesta de Alcatel,
que utiliza una caja
especial y sus Idol 4
como gafas VR.
13
En portada
HAZ TU TELFONO
INVENCIBLE
Pon tu telfono a salvo de espas, hackers y ladrones con estos consejos de seguridad
14
En portada
Bloquea
eltelfono
Un bloqueo
ms eficaz
Mltiples
usuarios
a ajustes de seguridad
1 Ve
Despliega la barra superior de la pantalla
principal para acceder a "Ajustes rpidos". Pulsa
sobre la rueda de engranaje, luego baja hasta la
"Pantalla de bloqueo/Seguridad". Pulsa en ella y
luego en "Tipo de bloqueo de pantalla".
de bloqueo
2 Tipo
A continuacin aparecern todos los tipos
de bloqueo de pantalla disponibles. Cada uno
ofrece un nivel de seguridad distinto, pero
cualquiera que elijas ser mejor que no tener
ningn tipo de bloqueo de pantalla.
un PIN
3 Configura
Una de las ventajas de elegir un cdigo PIN,
un patrn
4 Aade
Este es otro mtodo es igual de efectivos
3. Contrasea larga
Una contrasea ms larga es ms difcil de
descifrar que una corta. Cuando crees una
contrasea para el bloqueo de pantalla,
mezcla letras maysculas, minsculas y
nmeros para una mayor seguridad.
15
En portada
los permisos
Revisa las Evita
de apps dudosas
fuentes
Algunos permisos no son tan
inofensivos como puedas pensar
Acceso al telfono
Protege tu dispositivo
contra el software malicioso
Permitir la
instalacin de
apps de fuentes
desconocidas
puede ser
peligroso
16
Elimina el malware
al instante
Localiza y elimina
los archivos dainos
En portada
Cifra texto
Las mejores apps
de cifrado de texto
Signal Private Messenger
El principio fundamental de
esta app es que no guarda tus
datos a travs de su protocolo de
cifrado end-to-end, otorgando
privacidad, algo que no hacen apps
como WhatsApp o Viber.
Secure Text
Fiel a su nombre, esta app es
casi impenetrable, cuando
alguien ajeno tengan acceso a tus
textos. La app utiliza un algoritmo
RSA altamente sofisticado para el
cifrado y el descifrado.
Cuidado
con Internet
Aunque el navegador del mvil no
presente el mismo nivel de amenaza
que el de tu ordenador, no por ello
est libre de peligros. Si tu
navegador de confianza es Chrome,
Firefox o Dolphin, estars cubierto
con la mayor parte de los servicios
de seguridad que necesitas. Estos
navegadores te avisan antes de
acceder a un sitio web, que ellos
perciben como peligroso,
mostrndote un mensaje de aviso
con una breve descripcin sobre los
posibles peligros a los que tu
dispositivo podra enfrentarse si
continas con la navegacin por esa
pgina web. Si accedes a un sitio
web malicioso, asegrate de hacer
una copia de la pgina web lo ms
rpido posible, y al mismo tiempo
llevar a cabo un anlisis de virus
completo en tu dispositivo.
Mantn tus
Bloquea
datos invisibles tus apps
nos gusta. Una vez descargada la
No slo los telfonos son cada vez
aplicacin, sigue las instrucciones
ms inteligentes, las aplicaciones
que aparecen en pantalla para
que usamos tambin lo son.
llevar tus archivos y datos
Las apps sociales y las de
ms sensibles detrs de
banca mvil son dos
su pared de cifrado de
ejemplos de apps que
tres capas. Una forma
contienen datos
Si vas a vender tu
muy segura de
sensibles, y que si
dispositivo, asegrate de
mantener los bits de
caen en manos
realizar un restablecimiento
de fbrica. Esto garantizar
datos ms
equivocadas pueden
que su prximo dueo
importantes
hacer mucho dao. Si
no pueda acceder a
completamente a salvo.
esto
llega a preocupate,
tus archivos
puedes usar una app
como Cerradura (AppLock).
Esta app pone otras aplicaciones a
Vault-Oculta datos Hide App-Hide
resguardo, protegindolas con una
Te permite crear
Esta aplicacin te
contrasea que debes introducir si
una lista de
permite esconder
quieres abrirlas. Adems si deseas
contactos cuyas
tus aplicaciones detrs
darle un punto extra de proteccin,
llamadas y mensajes, no de una aplicacin falsa.
aparecen en las apps de Puedes guardar tus
puedes ocultar el icono de la
Telfono y mensajera.
apps descargas dentro
aplicacin Cerradura (AppLock) para
Para acceder a ellos,
de un icono de
que no aparezca en pantalla. Con lo
debers adentrarte
aplicacin falso desde
lo cual, tus aplicaciones permanecen
dentro de la app Vault.
donde acceder a ellas.
completamente ocultas. Si quieres
Restauralo
si lo vendes
17
En portada
Revisa el inventario
En la pantalla principal de la app CM
Backup, aparecen unos iconos con el
tipo de datos que puedes copiar.
Para revisar a fondo los archivos que
deseas copiar, pulsa sobre cualquiera
de los iconos que aparecen.
Rastrea tu
telfono
Localiza su ubicacin
sobre un mapa
Dnde est?
18
Si el dispositivo est
cerca de donde te
encuentras, pulsa en este
botn para hacerlo sonar.
Sigue el sonido hasta
encontrarlo
Aade ms iconos
Haz la copia
Borra datos de
forma remota
Cuando parece que lo pero ha
sucedido, y todo apunta a que te lo
han robado, el mejor remedio es
borrar todos tus datos de forma
remota. As que antes de que esto
suceda, descarga la app Cerberus.
Tras una instalacin rpida, puedes
configurar la app para que borre el
dispositivo por completo, o slo el
contenido de la tarjeta SD. Tambin
dispone de una caracterstica de
copia de seguridad muy interesante,
a travs de la cual puedes vincular tu
cuenta de Google Drive para realizar
una copia de ltima hora, de los
archivos ms importantes de tu
telfono, antes de borrarlos por
completo. Y lo mejor de todo, es que
todo el proceso se realiza en pocos
minutos, en vez de en horas. As que,
A qu esperas?
Mantn las
tarjetas a salvo
En portada
Asegura tu red
Evita siempre el uso del WiFi pblico
Uno de los aspectos que ms olvidamos
mantener seguro en un dispositivo, es la red WiFi
utilizada como conexin base. Para una
experiencia de navegacin ms segura, utilizar un
servicio VPN es una buena manera de cifrar tu
conexin de salida, impidiendo que cualquiera
pueda acceder a tus datos de navegacin privada.
Pero si te preocupa que tu dispositivo est en
peligro mientras navegas, puedes usar una app
como WiFi Protector. Esta, proporciona un sistema
de bloqueo que te protege de un posible
seguimiento, captura y distribucin de los datos
que tu telfono est usando mientras navegas. Si
sueles conectarte a redes WiFi de dominio pblico,
puedes combinar una VPN y la app WiFi Protector,
para aadir mayor seguridad.
Aade ms
seguridad
Vpnster es
una buena
alternativa
a Hideninja
Usa autenticacin
de dos pasos
Tu cuenta de Google recoge una gran cantidad
de datos personales, por lo que es importante
que nadie pueda acceder a ella. Ve a accounts.
google.com y configura la autenticacin de dos
factores, esto aadir una doble capa de
proteccin con contrasea a tu cuenta.
de un posible seguimiento
y captura de datos
Crea una
barrera segura
Mantn tus contraseas lejos
de miradas indiscretas
Aade un cortafuegos
Cuando mezclas contraseas, verificacin de
aplicaciones y otras caractersticas, aadir un
cortafuegos de seguridad es una forma sencilla
de mantener los virus y el malware alejados.
Descarga e instala uno de estos desde la tienda
Google Play lo antes posible.
19
En portada
DOMINA
GOOGLE
APPS
Las aplicaciones nativas de Google
son de las mejores de la tienda Play,
pero le sacas el mximo partido?
20
En portada
Gestiona los
permisos web
en Chrome
Elimina los permisos potencialmente
dainos de los sitios web
Nos atrevemos a decir que Chrome es
el mejor navegador mvil que hay y
mejora constantemente gracias a las
continuas actualizaciones por parte de
Google. Debido a los problemas de seguridad de
Android, Google ha decidido mejorar este rea en la
navegacin web, con sus recientes actualizaciones
de Chrome. Una de las nuevas caractersticas es
que ahora puedes revisar los permisos que se
requieren para acceder a los sitios web y
bloquearlos cuando lo creas necesario. El bloqueo
del acceso a ciertos sitios web que requieren
permisos es muy recomendable para la seguridad.
Socializado con
las Google apps
Retransmite a todo el mundo
Selecciona la nueva opcin de
grabacin de Play Juegos para iniciar
una retransmisin en directo de tu
juego favorito. Selecciona la resolucin a la
que deseas retransmitir, si tu seal es
irregular, usa la opcin de 480p.
los ajustes
1 Abre
Despus de cargar tu pgina de inicio de
Chrome, pulsa sobre el icono de men de arriba a
la derecha. En el men desplegable que aparece,
desplzate hasta la zona inferior, hasta la opcin
"Configuracin" y plsala para continuar.
los permisos
3 Revisa
En la pantalla de cada sitio hay un
apartado con los permisos del sitio. Muchos de
ellos son inofensivos, pero debes tener cuidado
con los que permitan acceder a las aplicaciones
Telfono o Contactos, de tu dispositivo.
de sitios
2 Listado
La pantalla de Configuracin de Chrome es
bloquear
4 Elige
Si ves algn permiso que te haga dudar,
puedes bloquearlo. Pulsa sobre l en la seccin
de permisos del sitio web. Vers que aparece un
cuadro de dilogo, a continuacin pulsa en
Bloquear. Repite lo mismo para otros permisos.
21
En portada
Desenfoca el
fondo de la foto
Snapseed, propiedad de Google, es
una de las mejores apps en edicin
de imgenes, sobre todo en cuanto a
desenfoque. Selecciona "Desenfocar", ajusta
los crculos y arrastrar el dedo suavemente por
el rea que deseas enfocar.
Cmara de Google
hace fotos esfricas
En comparacin con otras muchas aplicaciones de cmara, Cmara de Google resulta algo
bsica. Sin embargo, tiene uno de los mejores modos de fotos esfricas que existen hoy en
da. Este modo es una excelente solucin para capturar paisajes completos de 360 grados
en una sola imagen, sin tener que recurrir al uso de vdeo.
22
Alneala
comenzar tu
1 Para
fotografa esfrica,
Lento y constante
clave para que salga
2 La
una foto esfrica perfecta
Revisa el resultado
aplicacin comenzar a
3 La
procesar la captura y tras
es mantener el dispositivo lo
ms recto posible y moverlo de
manera lenta y continuada,
siguiendo los puntos. Una vez
que hayas terminado pulsa en el
icono de confrimacin.
En portada
En marcha
Es una forma
relativamente
sencilla de
descubrir lugares
de todo el mundo
Visualiza el
trfico en directo
Vuelve
al inicio
Si la grfica de tu carrera
es muy larga, puede ser
difcil volver al punto de inicio.
Pulsa en el icono de la
brjula arriba a la derecha,
para ir directamente al
punto de inicio
23
En portada
Convierte tu telfono
en algo nuevo
Retransmtelo todo!
Hace poco que ha salido un nuevo
Chromecast, lo que significa que
ahora es mejor que nunca para
transmitir del telfono al televisor. Desde una
aplicacin compatible, selecciona el icono de
streaming y empieza a enviar la seal.
Es una aplicacin
basada en las listas,
pero lo bueno de Keep,
es lo que puedes llegar
a hacer con ellas
Paga fcilmente
24
Usa recordatorios
Aade una
entrada
Desactvalo
Usa la voz
En portada
Cuando vuelves de vacaciones, no hay nada peor que encontrarte con un montn de correos
electrnicos no ledos. Liberar la bandeja de entrada, puede convertirse en todo un suplicio,
por lo que es interesante una funcin como la de crear una respuesta automtica de "Estoy
fuera de la oficina, no volver hasta...". Aqu te mostramos cmo hacer una en pocos minutos.
de entrada
1 Bandeja
Al abrir Gmail, elige tu cuenta y luego ve a
la bandeja de entrada. Aparecern en ella tus
ltimos correos electrnicos.
las fechas
4 Aade
Empieza a configurar el correo de
respuesta automtica. Primero elige la fecha de
inicio y fin de las respuestas.
Ajustes
2 Men
Pulsa en el icono de arriba a la izquierda
para desplegar la columna de la izquierda. Luego
baja hasta la opcin "Ajustes" y plsala.
Crea el correo
5 Escribe
el asunto y el mensaje de texto
que deseas enviar en el correo. Aade el nmero
de telfono si quieres estar localizable.
Respuesta automtica
3 Pulsa
sobre el nombre de tu cuenta de
Gmail, y despus baja hasta "Respuesta
automtica" y plsala para configurarla.
Cmo dominar la
escritura gestual
Crea un paquete
de viaje en Inbox
Escribir arrastrando no es
fcil, pero con un poco de
prctica puedes dominarlo.
Desliza suavemente la punta de tu
dedo de una letra a otra, teniendo
cuidado de no pararte en otras letras
por el camino. Una de las ventajas de
la aplicacin de teclado es que
corrige automticamente las
palabras por ti. Y si se equivoca,
siempre puedes volver sobre el texto
para modificar las letras o palabras
que creas convenientes.
25
En portada
Empieza a personalizar
Crea un asistente
fiable con Google Now
Ms
informacin
Google Now
1 Abre
Ve al cajn de aplicaciones y abre la
aplicacin Google. Como mtodo alternativo,
tambin puedes pulsar en el campo de bsquedas
de la pantalla de inicio y decir "OK Google".
Cmo personalizo?
2 Pulsa
sobre el icono de tres puntos, de la
parte superior de una tarjeta y selecciona la opcin
"Personalizar Google Now". Desde aqu puedes
aadir o eliminar los elementos que quieras.
Incrementa la
productividad
Google no se limita a hacer apps de
entretenimiento, a pesar de lo que
podamos pensar. Cuenta con toda una
serie de fantsticas apps de
productividad que te ayudan a tomar el
control de tu vida laboral o negocio.
26
los datos
3 Aade
La forma en que cada tarjeta puede ser
personalizada vara segn el contenido. Por lo
que debes introducir los datos que se te piden,
para que Google Now sepa tus preferencias.
Traduce usando la
cmara del telfono
Crea informes de
visitas a tu sitio web
Si no puedes descifrar un
texto lo suficientemente
bien como para poder
escribirlo en la aplicacin Traductor
de Google, selecciona el icono de la
cmara, para tomar una foto del texto
y dejar que la aplicacin haga el resto.
Intenta mantener la cmara firme.
En portada
Selecciona "Aadir a
personas" y comparte
archivos con otros
En la columna izquierda, en
"Compartido conmigo" vers
quin comparte contigo
Con la nueva
herramienta de
Documentos de
Google puedes incluir
en tus documentos enlaces a
sitios web. Con la barra de
seleccin parpadeando, pulsa
sobre el botn "+" en la parte
superior de la pantalla, y luego
elige la opcin Insertar Enlace. A
continuacin, escribe la palabra
que lleva el enlace y la direccin
URL del mismo.
Incorpora
en tus
documentos
enlaces a sitios
web y pginas
de Wikipedia
Consigue que te lean
los documentos
Trabaja con
impresoras
Si necesitas leer un
documento mientras haces
otras tareas, puedes usar la
app Sntesis de voz de Google. Sigue
las instrucciones que te marca y la
aplicacin te leer un documento
mientras tu pudes hacer otras cosas,
como conducir...
27
Tutorials
utoriales
A fondo
Android TV box
1. Instala complementos
Puedes agregar canales de contenido a Kodi
instalando complementos. Estos son apps
independientes que buscan sitios con pelculas y
programas de TV. Tambin los hay con servicios
de fotografa y msica, como radio por Internet.
2. Retransmite en Full HD
Kodi puede transmitir en Full HD de 1.080p, si
tienes una conexin a Internet lo suficientemente
rpida. Recomendamos una velocidad mnima de
5 Mbps para transmitir en la ms alta calidad.
3. Chromecast o Kodicast
Por desgracia, no cuenta con soporte para
transmitir a un Chromecast. Aunque tcnicamente
es posible, con una aplicacin llamada Kodicast,
pero es complicado de configurar. La aplicacin
Kodi funciona mejor con un dispositivo especfico
conectado al televisor.
28
Kodi tiene una interfaz diseada para usarse en un televisor en vez de en una pantalla
tctil. Por esta razn, puede llevarte algn tiempo acostumbrarte a ella en un dispositivo
Android. Aqu tienes una gua rpida para desenvolverte con soltura en la aplicacin.
2min
guia
di
o
do n K
fon co
A TV
oid
dr
An
Instala apps de
otras fuentes
pantalla de inicio
1 La
Hay una barra central con tres categoras:
Pictures, Videos, Music, y luego dos secciones
adicionales Programs y System. Pulsa sobre una
categora para ir a esa seccin. Luego pulsa en la
flecha de la esquina inferior derecha para volver.
el men
2 Desliza
Una vez dentro de una categora, puedes
deslizar la pestaa de la izquierda para que
aparezca un men con las diferentes opciones.
Estas variarn en funcin del contenido que se
muestre en la seccin principal de la pantalla.
complementos
3 Aade
Aade algunos complementos para
empezar. Pulsa en Videos> Add-ons en pantalla
principal. Luego baja hasta YouTube, plsalo y
luego pulsa en Install. El complemento de
YouTube se descargar e instalar.
Visualiza un vdeo
4 Aparecer
YouTube en la lista de
complementos, pulsa sobre l y busca un vdeo
que quieras ver, a travs de las categoras: Popular
right now, Search, Browser Channels o Live.
Selecciona el vdeo deseado y se reproducir.
29
Tutoriales
Configura
canales
en Kodi
desde el ZIP
3 SiInstala
has descargado los complementos de
Internet, estos vendrn comprimidos como archivos
ZIP. Si quieres instalarlos, repite el paso 1 y luego
pulsa en Install from ZIP. Usa el administrador de
archivos para localizar el ZIP y contina el proceso.
30
add-ons
1 Instala
Para comenzar a instalar complementos,
ve a la pantalla de inicio de Kodi (pulsa el icono de
la casa, en la esquina inferior izquierda). Luego
desplzate por la barra de men hasta System y
plsalo. Despus pulsa en Add-ons.
el canal
4 Visualiza
Para ver un canal, ve a la Home y desde all
a Videos> Video add-ons. Aparecern todos los
canales instalados, pulsa sobre el que desees.
Para ver el contenido como miniaturas, desliza el
men lateral y selecciona View: Info 2.
desde la lista
2 Instala
Hay dos maneras de instalar add-ons, o
complementos. Una de ellas es desde el listado
que aparece. Pulsa en Video add-ons y se
mostrar una lista con los canales existentes.
Elige uno y despus pulsa en Install para instalar.
a la Home
5 Adelo
Si quieres aadir un acceso directo a la
pantalla de Inicio, ve a System> Appearance>
Skin> Settings> Shortcuts, y en Home page
Videos, selecciona Add-on 1 y elige el canal que
quieras agregar. Este aparecer en tu Home.
el skin
1 Cambia
Ve a System> Appearance> Skin y luego
Ajustes de reproduccin
2 Ve
a Video> Playback para configurar la
di
o
do n K
fon co
A TV
oid
dr
An
Scale ms
a tu televisor
televisin en directo
3 Graba
Vuelve a la pantalla de inicio y pulsa en
System> TV> Recording. Este ajuste te permite
grabar televisin en directo, al igual que en un PVR.
Desde esta pantalla puedes elegir el tiempo
exacto de grabacin que deseas.
Configura Kodi
Ve a System> Settings>
Services> Web server, y activa la
opcin Allow remote control via
HTP. Apunta el nmero asignado a
Port y Username. Ve a Remote
control, en la misma pantalla y
activa las dos opciones disponibles.
Descarga Kore
Conecta la app
Y ya est!
Aparecer un mensaje
notificando la conexin. Pulsa en
Finish para empezar. Ya cuentas con
una aplicacin de mando a distancia
estndar, desde la que puedes
seleccionar, cambiar, pausar y
reproducir vdeos.
31
Tutoriales
Mueve tems
por WiFi
App usada
En segundo plano
Diseo claro
La URL es la clave
Opciones
Men de opciones
1 Pulsa
en el botn Opciones y configura
algn ajuste de seguridad muy til y otras
opciones que hacen que WiFi File Transfer Pro sea
an ms fcil de usar. Primero establece una
contrasea para que nadie pueda acceder a tus
archivos, incluso si acceden a tu URL.
32
una contrasea
2 Crea
Crear una contrasea es una buena forma
de trabajar con compaeros de forma segura,
dando acceso a los archivos compartidos sin
subirlos. En esencia, convierte tu telfono en un
disco duro compartido. Recuerda que debes estar
en la misma red WiFi para que funcione.
3 Autoencendido
Si quieres que WiFi File Transfer Pro se
encienda automticamente cuando se conecta el
dispositivo a una red WiFi de confianza, pulsa en
Advanced Settings. Cuando aparece el listado de
redes a los que ya te habas conectado antes, ve
hasta el que deseas conectarte y seleccinalo.
Trucos
Algunos consejos para sacar el mximo partido a WiFi File Transfer Pro
rpidos
2 Necesita rootear?
3 Cuando termines...
4 Gasto de la batera
5 Cambio de dispositivos
Enva tus
preguntas online a
faq.androidmag@
axelspringer.es
Es posible utilizar
esta app para
transferir archivos
a otros dispositivos
mviles?
avanzados
4 Ajustes
En Advanced Settings puedes optar por
En la web
5 As
es la interfaz que se muestra en el
en el telfono
6 Carga
Tambin puedes transferir archivos del
Media gallery
7 La
pestaa Media gallery ofrece menos
Qu debo hacer
si la aplicacin se
queda bloqueada?
La aplicacin cuenta con una
seccin de ayuda muy til, a la
que puedes acceder desde la
pgina principal. Slo tienes
que pulsar sobre ella y vers
que aparecen algunos consejos
y sugerencias que te ayudarn
ante algn aprieto.
browser
8 File
Es un explorador de todos los archivos
alojados en el dispositivo. La apariencia es similar
a la de cualquier explorador de archivos estandar.
Puedes navegar a travs de carpetas, as como
seleccionar varios elementos para descargar,
borrar o aadir a un archivo ZIP.
Slos o agrupados
9 Una
vez seleccionados los archivos para
descargar, tienes dos opciones. Puedes descargar
los archivos como elementos individuales o
agrupados dentro de un nico archivo ZIP. Si lo que
ests haciendo es archivar contenido, el archivo
ZIP es el idneo, ya que ahorra ms espacio.
33
Tutoriales
Cmo borrar todo el
historial de Google Now
App usada
Visita el historial de
Google Now
Desde tu ordenador o
dispositivo Android, puedes
visitar la pgina del historial
de actividad de Google Now,
ve a goo.gl/4a6QOk. Antes
debers inicair sesin en tu
cuenta de Google, para
poder acceder al historial de
las tarjetas de Now
Hoy y Ayer
Borra el historial
completo
Si seleccionas Avanzado,
apareceun campo adicional.
Pulse en este nuevo campo y
podrs elegir entre ltimas 4
semanas o Todo el perodo,
si seleccionas esta ltima, se
borrar todo el historial de
Google Now. Selecciona la
que desees y despus pulsa
en Eliminar
Si te preocupa la seguridad...
elimina las bsquedas de Now
Deja de ver tarjetas
Revisando el historial
puedes detectar que hay
una tarjeta que ya no
quieras ver en Google Now.
Para dejar de ver esta
tarjeta, pulsa en el icono de
men de la tarjeta y
selecciona una opcin para
que no muestre este tipo de
informacin
Actividad web y
de aplicaciones
Ve a history.google.com/
history. Abre el men
lateral y asegrate de que
est seleccionado
Actividad en la Web y
Aplicaciones. Pulsa en el
icono de tres puntos y
selecciona Opciones de
eliminacin. Selecciona
la que desees del men.
34
Borra tu historial
de Google
Si seleccionas Avanzado,
se abre un men en el
que puedes elegir desde
timas 4 semanas a Todo
el perodo. Una vez
elegido, pulsa en
Eliminar, lee el aviso y
confirma. Abre Google y
pulsa en la barra de
bsquedas para revisarlo.
Borra bsquedas
individualmente
Algunas bsquedas
pueden permanecer en
Google Now, incluso
despus de borrar el
historial de bsqueda. Si
aparecen al pulsar en la
barra de bsqueda, pulsa
y mantn sobre una, y
luego elige Eliminar en
el cuadro que se muestra.
Borra un da concreto
Tutoriales
Aumenta
la velocidad
App useda
Men principal
Cambia la
sensibilidad
En el centro de la pantalla
est el control deslizante que
permite ajustar la sensibilidad
de tus gestos tctiles. Por
defecto viene establecida a
190, pero se puede cambiar
moviendo el control
deslizante
Mantenlo
desbloqueado
Descarga la aplicacin
1 Lo
primero que debers hacer, como
habrs adivinado, es descargar la aplicacin
desde la tienda de Google Play, e instalarla en tu
dispositivo Android. Cuando ya la hayas instalado,
brela y sigue el breve tutorial a travs de las
diferentes pantallas que aparecen.
36
fcil tutorial
2 Un
Pasa las dos primeras pantallas
deslizndolas de derecha a izquierda como si
estuvieras hojeando un libro. En la tercera pantalla
pulsa en el botn inferior Experience para
proseguir. A continuacin aparecer la pantalla
About and Help.
Ahorro de batera
recomendada
3 Sensibilidad
En esta pantalla se explica el uso de la
aplicacin con mayor detalle. Tras leerlo pulsa en
el botn Advanced que se encuentra en la parte
inferior. Aqu podrs ver cul es la sensibilidad
recomendada para tu dispositivo, en funcin del
tamao y resolucin de la pantalla.
Trucos
rpidos
1 Ponlo al mximo
4 Revisa Google+
5 Tarda un minuto
Enva tus
preguntas online a
faq.androidmag@
axelspringer.es
Cmo puedo
saber cul es el
ajuste ptimo de
sensibilidad para
mi dispositivo?
avanzados
4 Ajustes
Si pulsas en el botn Advanced, se abre
una ventana donde explican los ajustes de la
funcin avanzada. Tambin puedes habilitarlos
desde el men desplegable de la parte superior
de la pantalla principal. Si quieres empezar a
usarlos, pulsa en el botn Start using.
6 Empieza
Una vez que proceso ha terminado,
desplzate hacia abajo, donde podrs leer algunos
de los cambios que se acaban de producir.
Cuando hayas terminado pulsa en Start and
Share. En realidad no tienes por qu compartir
nada, pero la aplicacin te ofrece esa opcin.
Vuelve al men
5 Una
vez establecidos los ajustes
avanzados (1,66), vuelve a la pantalla principal.
Pulsa el botn Start Smooth Touch para iniciar el
proceso. Una ventana muestra el progreso. El
telfono se quedar bloqueado durante un par de
minutos, desactiva el bloqueo de pantalla.
En la pantalla principal de la
aplicacin, desplzate hacia la
parte inferior, all vers una lista
donde explica cul es la
sensibilidad ptima en funcin
de la resolucin de pantalla. Si
no sabes la resolucin de
pantalla de tu dispositivo, una
bsqueda rpida en Google te
dar la respuesta.
Ahorro de batera
7 Cuando
est el Smooth Touch en
funcionamiento, puedes activar el ahorro de
batera. En vez de poder configurar las opciones
de ahorro, la aplicacin lo controlar todo por ti.
Pulsa el botn Start Battery Save y se
configurar automticamente.
La aplicacin
arranca cuando mi
dispositivo lo hace,
puedo pararlo?
No es aconsejable. Si dejas que
la aplicacin se ejecute en el
arranque, tendrs que
configurarla cada vez que
reinicies el telfono y esta no
es exactamente la manera ms
eficaz. Si necesitas acelerar el
arranque, puedes desactivar
otras aplicaciones.
suficiente?
8 Es
Si ves que el ajuste de sensibilidad por
defecto no es lo suficientemente rpido, prueba a
aumentarlo, moviendo el punto de la barra
deslizadora de la pantalla principal hacia la
derecha, para que la pantalla tctil funcione ms
sensible. Esto desactivar Super Touch.
Comienza de nuevo
9 Tras
seleccionar la nueva sensibilidad
deseada, pulsa el botn Start Smooth Touch,
para volver a poner en marcha Super Touch. Luego
sigue el mismo proceso que antes, quita el
bloqueo de pantalla y comprueba el nuevo nivel de
sensibilidad. Reptelo tantas veces como desees.
37
SoporteDroid
ayuda para problemas trucos y pistas
Quieres resolver
algn problema
con Android?
faq.androidmag
@axelspringer.es
Comparte tus trucos
facebook
/RevistaAndroid
Marca Me gusta en
Facebook y sguenos
@lRevistaAndroid
Sguenos en Twitter y
comparte tus opiniones
Sabas que...
Puedes personalizar cmo se muestran
las notificaciones LED en tu dispositivo,
usando una app llamada Flujo de la luz.
Permite cambiar los colores de las
notificaciones, ajustar la vibracin y
tambin personalizar los patrones.
Tengo errores en la
pantalla de bloqueo
38
@RevistaAndroid
Marca Me gusta en
Facebook y sguenos
Sguenos en Twitter y
comparte tus opiniones
faq.androidmag@
axelspringer.es
SoporteDroid
39
SoporteDroid
Escribir
palabras
malsonantes
Constantemente veo como mi
smartphone autocorrige las palabras
malsonantes que escribo en mis
mensajes de texto e incluso correos
electrnicos. A veces puede hasta
resultar divertido. Pero podran
decirme cmo puedo evitar esto?
Guillermo Tablada
Hola Guillermo. Hay
dos maneras de solucionar esto. Primero puedes
acceder a la configuracin del
teclado. All hay una opcin que
te permite aadir tus propias
Se puede
grabar una
llamada?
Se puede grabar la conversacin de
una llamada telefnica en un
telfono Android? No se si es legal ni
si tcnicamente es posible, as que
me gustara que me aconsejaran
sobre el tema. Y de si existe alguna
aplicacin para poder hacerlo.
Jos Cantalejo
Hola Jos. En principio
puedes grabar una
llamada de telfono,
siempre que la grabacin no la
compartas con una tercera
persona. Sin embargo, tendrs
que revisar las leyes de los
diferentes paises, ya que varan
en este aspecto. En cuanto a
apps que lleven a cabo este
cometido, est, por ejemplo,
Grabadora de llamadas,
disponible en la tienda Play.
Esta aplicacin te ofrece una
gran variedad de mtodos para
iniciar una grabacin de una
llamada de forma rpida,
adems luego permite
exportar la grabacin a varios
formatos de audio. Incluso
puedes gestionar el consumo
de la memoria desde la app,
si grabas un gran nmero de
llamadas. Puedes probarla de
forma gratuita, lo cual es otra
ventaja, ya que funciona
mejor en unos terminales
que en otros. Y as podrs
asegurarte de que funciona
correctamente en tu dispositivo,
40
Puede ser
mi mvil un
ordenador?
mini trucos
OPTIMIZAR
TU ANDROID
perifricos
1 Conecta
Hay perifricos que acoplados a un
telfono Android, aaden puertos para conectar
teclados, o monitores. Un ejemplo de perifricos
son el VicTsing OTG MHL o el HDMI Multifunction
Cradle Charger, que funciona con muchos de los
dispositivos de Samsung.
a familiarizarte
3 Empieza
Puede sonar extrao, pero la mejor manera
de empezar a usar tu Android como un PC es
accediendo a l de manera remota. Exsiten apps
como Splashtop 2 Remote Desktop, que permiten
esta funcin y aceleran enormemente el proceso
de usar tu dispositivo Android como un ordenador.
como conector
2 Opcin
Si eres de los que les gusta juguetear con
cables y conectores, deberas hacerte con un
cable USB OTG, que puedes utilizar para conectar
accesorios a tu dispositivo Android. Aunque pueda
parecer un poco desordenado, es una solucin
probada que realmente funciona bien.
en un ratn
4 Convirtelo
Si la idea de convertir tu viejo telfono
Android en un ordenador no te parece muy
ventajosa, por qu no convertirlo en un ratn muy
inteligente. Simplemente descarga la aplicacin
Mobile Mouse Pro de la tienda Play, y enseguida
podrs usar tu telfono como un ratn remoto.
mejor solucin?
5 La
Tal vez la mejor solucin de todas es una
solucin sencilla
6 Una
Si el tamao de la pantalla de tu dispositivo
2 Pxeles muertos
3 8 GB son suficientes?
Cuando compres tu nuevo Android,
intenta no ahorrar dinero eligiendo la
versin que tiene el alamacenamiento
interno de memoria ms bajo. Aunque la
mayora de datos de tu dispositivo los
puedes almacenar en la nube, una cantidad
de memoria baja llenar enseguida tu
dispositivo y lo har obsoleto antes.
41
Zna Hacker
Top mviles
Samsung
Galaxy
Tab 4
Trucos y consejos
Existe root: S
Estado
del hack: nnn Bajo
Toda la gama (7, 8 y 10,1) son buenos
para hackear, con CyanogenMod y TWRP
recoveries disponibles junto con una
gran cantidad de ROMs.
HTC One M7
Existe root: S
Estado del hack:
nnn Alto
Desde 2013, tiene gran
cantidad de recoveries y
ROMs. El desbloqueo es
fcil gracias a que HTC
ofrece su propia
herramienta.
LG Watch
Urbane
Existe root: S
Estado del hack:
nnn Medio
El desarrollo de hackers
activos del Urbane es
alto, pero limitado hasta
ahora a una imagen de
recuperacin TWRP y un
kernel no oficial.
Nexus 5
(2013)
Existe root: S
Estado del hack:
nnn Alto.
Un telfono muy
popular entre los
desarrolladores. Con
gran cantidad de
ajustes, hacks y ROMs
personalizadas.
Detn y limpia
Google Pay
Muchas veces los errores se pueden
resolver limpiando la cach de
Google Play. Para empezar, ve a
Ajustes> Aplicaciones, y en la
pestaa Todo, busca Servicios de
Google Play. Luego pulsa en Forzar
detencin y cuando la aplicacin se
detenga, ve a Almacenamiento y
pulsa en Borrar cach.
minihacks
Puedo grabar
con Google
Play Juegos?
42
Graba tu juego
2 Abre
un juego en Play Juegos y
Ajusta y sbelo
3 Cuando
hayas terminado,
facebook email
/RevistaAndroid
faq.androidmag
@axelspringer.es
XDA-Developers.com. Esta
alternativa permitir descargar
aplicaciones sin errores.
Puedes descaragar aplicaciones
de otros sitios que no son la tienda
Play, como la App Store de Amazon,
un buen sitio para empezar, y no
olvides otros como GetJar.com,
SlideME.org y MoboGenie.com.
Refresca tu
cuenta de Google
Los problemas con tu cuenta de
Google pueden estar bloqueando la
instalacin de las aplicaciones.
Esto se arregla eliminando la cuenta
del dispositivo, o instalando la app
con otra cuenta o volviendo a
registrar de nuevo usuario y
contrasea despus de reiniciar.
Ten en cuenta que despus de
estos pasos se eliminar por
completo los datos en el dispositivo.
Ve a Ajustes> Cuentas y elige la
cuenta de Google que da problemas.
Pulsa en el botn de men y luego en
Eliminar cuenta. Aunque no es
obligatorio reiniciar el sistema, es
una buena idea, al menos para
asegurarte de que la cuenta se ha
eliminado correctamente la cuenta.
Tras reiniciar, vuelve a aadir los
datos de tu cuenta, como si
configuraras el telfono por primera
vez. Intenta ahora instalar la app, si
sigue fallando, entonces debers
revisar otras opciones adicionales.
La manera fcil de hackear Obtn nuevas funciones sin ensuciarte las manos
Plex for
Android
Zapper Task
Killer & Manager
Precio: Gratis
De: Market
Necesita root: No
Quieres retransmitir
vdeo o fotos desde el
ordenador al televisor a
travs de Chromecast?
Con esta app puedes, y
tambin puedes
transmitir vdeo a un
dispositivo Android.
Precio: Gratis
De: Market
Necesita root: No
Es muy fcil configurar la app
equivocada por accidente.
Uno demasiados grifos y est
Esta utilidad permite borrar
rpidamente todos los valores
predeterminados de la app, y
a continuacin, incluso se
puede autodesinstalar.
Precio: Gratis
De: Market
Necesita root: No
Quieres eliminar un montn
de aplicaciones instaladas
de un slo golpe? Esta
aplicacin muestra las
aplicaciones descargadas, y
luego te permite eliminar
tantas como quieras de una
sola vez.
43
Zna Hacker
Jerga Hacker
Primero ponte al da con el
significado de los trminos que
necesitas saber sobre Hackeo
OS
ROM
Root
ROM Manager
Titanium Backup
Unrevoked
ADB
Nandroid
Radio
44
HAZ
OVERCLOCK
A TU TELFONO
Haz que el procesador trabaje mucho ms
rpido para obtener un mejor rendimiento
Underclock
y mejora
la batera
la aplicacin
1 Configura
En EX Kernel Manager, crea una copia
de seguridad de la configuracin del kernel
existente. En la barra lateral, pulsa en Tools,
luego en Kerner Backup. Pulsa en el icono del
disco para crear la copia, dale un nombre que
la identifique por si necesitas restaurarla.
la velocidad
2 Reduce
Ahora ve a la configuracin de la CPU.
Underclocking es el mismo que overclocking,
pero al revs. Prueba con las frecuencias ms
lentas, sin que merme el rendimiento en
exceso, hasta conseguir la velocidad ideal con
el menor consumo. Eso s, no exageres!
5 Prueba el Powersave
el governor
3 Cambia
Tambin debes ajustar el governor. Lo
ms obvio es utilizar el governor de ahorro de
energa, que bloquea la CPU a la frecuencia ms
baja. Sin embargo, es posible que funcione
mejor el governor de rendimiento, que completa
las tareas en el menor tiempo posible.
45
Zna Hacker
Consigue
que el telfono
sea ms rpido
Cmo obtener mayor velocidad de procesador
haciendo overlocking en el dispositivo
Todos queremos telfonos ms rpidos;
incluso con los pitidos de alertas y
notificaciones molestando. Hay cosas que
puedes hacer para mejorar la velocidad del
dispositivo: eliminar aplicaciones no
deseadas, reducir la sincronizacin de fondo,
ajusar las velocidades de animacin (opciones
de desarrollo)... Pero si quieres un incremento
notable de la velocidad necesitas hacer
overclock en tu dispositivo.
Los procesadores funcionan a diferentes
velocidades, siendo el mximo el que aparece
en la hoja de especificaciones del dispositivo.
Por lo que un procesador de 1,8 GHz podra ir
a 300 MHz cuando el telfono est en reposo,
suficiente como para mantener el tictac del
sistema operativo, y luego ir aumentando
gradualmente la velocidad segn se van
abriendo aplicaciones, hasta llegar a su punto
mximo de 1,8 GHz, con todos los ncleos de
el kernel adecuado a tu dispositivo. Te mostramos
El kernel adecuado Necesitas
algunos de los mejores y las mejores apps para usarlos
Franco.Kernel
ElementalX
Unikernel
3. Qu kernel elijo?
Si vas a flashear un kernel personalizado, este
debe ser absolutamente compatible con el
modelo exacto de tu dispositivo. Si no lo fuera,
no podrs flashearlo, dar problemas, o incluso
puede acabar daando el dispositivo.
46
en
minutos
Si quieres volver al
kernel original,
puedes hacerlo
fcilmente con la
app Updater del
franco.Kernel
Restaura el
kernel original
el actualizador
1 Instala
Instala la app franco.Kernel Updater de la
un backup
2 Crea
La app se inicia, comprueba el kernel y
el kernel
3 Flashea
Una vez hecho esto, ya puedes flashear un
a ajustar
4 Empieza
Ahora ya puedes comenzar a explorar los
47
Zna Hacker
Kernel
para
HTC
la app
1 Configura
Instala EX Kernel Manager, concede
la frecuencia
3 Cambia
Configura los valores de Max y Min CPU
frequency. Con niveles de frecuencia ms altos de
los actuales, se aumentar la velocidad del
procesador, con detrimento de la vida de la batera.
Pulsa el botn Atrs para guardar los cambios.
48
Ajustes de CPU
2 Ahora
vuelve a abrir la app y selecciona la
el governor
4 Cambia
Bajo CPU governor, cambia los ajustes a
Ajusta la GPU
5 Tambin
puedes ajustar el rendimiento
un perfil
1 Crea
En la barra lateral selecciona Per-App
una aplicacin
2 Asgnale
Guarda el perfil pulsando en el icono del
los perfiles
3 Gestiona
El perfil se activa automticamente cuando
se inicia el juego asignado. Ve hasta la pestaa
Manager, para editar o eliminar un perfil. Si creas
perfiles de alta potencia, ten en cuenta el posible
sobrecalentamiento del dispositivo.
minutos
Revisa los ncleos que estn funcionando a mxima potencia con la opcin System Monitor de la aplicacin
franco.Kernel Updater
1 Rendimiento
Pulsa en System Monitor en
de la GPU
2 Trabajo
Desliza el dedo a travs de la
de la RAM
3 Uso
Ahora ve a a la pestaa RAM
procesador
4 El
La pestaa CPU Frequencies
49
Apps
Apple Music
S, has odo bien: una
aplicacin de Apple
Apple sac la aplicacin
de Android Move to iOS,
como un intento de que
los usuarios de Android cambiaran
de plataforma. Sin embargo la app
Apple Music parece haber tenido
mejor acogida, sobre todo para los
que ya estn utilizando el servicio de
msica en streaming.
Como en iOS, debes seleccionar
los gneros y artistas que te gustan y
los que no, para que la aplicacin te
sugiera repertorio en base a tus
gustos. La pantalla Nuevo, te ofrece
nueva msica y playlists sugeridas,
donde tambin puedes buscar
artistas y canciones. Las canciones
que te gusten podrs agregarlas a tu
msica. La funcin Connect permite
seguir a tus artistas favoritos y leer
los posts de los blogs, mientras que
la funcin Radio te ofrece emisoras
en funcin de los gneros musicales
y estados de nimo. En contra y a
diferencia de Google Play Music,
podemos decir que la aplicacin
Apple Music no permite reproducir la
msica almacenada localmente en
tu dispositivo. Para los nuevos
usuarios hay un perodo de 3 meses
de prueba gratis.
Roundme
Fallout C.H.A.T.
No es lo que parece
Precio Gratis
Diseada para Telfono
Requiere Android 4.3 y superior
50
la mejor
alternativa
Precio Gratis
Diseada para Telfono y tablet
Requiere Android 4.2 y superior
topapps
Los cinfilos
especificaciones
Precio Gratis
Diseada para Telfono y tablet
Requiere Android 4.1 y superior
conclusin
Rendimiento
Diseo
Precio
Sin una funcin para subir
fotos, pero ideal para
descubrir lugares del mundo
la mejor alternativa
Gratis
Lmite 2 horas
! 40
120 80
0-40 minutos
40-80 minutos
80-120 minutos
Gratis
Visualiza el mundo
en 360o desde tu
dispositivo
me la quedo
no la quiero
Arrow Launcher
Este launcher simplificado
de Microsoft coloca de
manera automtica en la
pantalla de inicio principal, las
aplicaciones que ms utilizas. Al
empezar a usarlo, te pide que
selecciones al menos, tus nueve
aplicaciones favoritas. Tambin tiene
un panel desplegable inferior donde
encontrars los ajustes rpidos y
otras aplicaciones adicionales.
En lugar de mltiples pantallas de
inicio con aplicaciones y widgets,
aqu hay una sla para aplicaciones,
y otras para los contactos (con
llamadas, mensajes y correos
la mejor
alternativa
My Movies Pro
6,99
Un launcher sencillo
Precio Gratis
Diseada para Telfono
Requiere Android 4.0.3 y superior
Netflix Gratis
Mientras que algunos
servicios cine en streaming
se limitan a EEUU, Netflix ya est
disponible en Espaa, permitiendo ver
una gran biblioteca de pelculas y series,
bajo suscripcin.
RunPee Gratis
Si tienes que ir al bao en
mitad de la pelcula, y no
quieres perderte una escena
importante, RunPee te indica el mejor
momento para ello. Tambin te ofrece
una sinopsis de lo que te has perdido.
51
Apps
SwiftKey Neural Alpha
Un teclado con un sistema de prediccin
parecido al del sistema humano
Lanzado en 2010, el
Teclado SwiftKey
original, fue pionero en
muchas funciones,
como la barra de sugerencias de
tres palabras. Esta caracterstica ha
sido tradicionalmente potenciada
por los desarrolladores de tecnologa
n-gram, para proporcionar
predicciones exactas de las frases
ms comunes, as como las que
aprende del usuario. A pesar de que
funciona muy bien en general, tiene
algunas limitaciones, ya que no
comprende el significado
subyacente de las palabras y se
basa en las palabras que se han
registrado antes en la misma
secuencia de palabras.
El nuevo teclado SwiftKey Neural
emplea un mtodo diferente, basado
en las redes neuronales (un subcampo
de la Inteligencia Artificial inspirado
en la estructura y funcionamiento del
cerebro humano). Aprendiendo de
El nuevo teclado neural incluye
predicciones de palabras
mucho ms acertadas
la mejor
alternativa
52
Lmite 2 horas
Tienes 2 horas para decidir si
te quedas con la aplicacin
! 40
120 80
! 40
120 80
! 40
120 80
0-40 minutos
40-80 minutos
80-120 minutos
No es perfecto, pero an as
es muy prometedor
me la quedo
no la quiero
especificaciones
Precio Gratis
Diseada para: Telfono
Requiere Android: 4.4 y superior
conclusin
Rendimiento
Diseo
Precio
Aunque faltan idiomas y
ms temas, las predicciones
son correctas
caraa cara
Qu app es la mejor para descubrir
el mundo que te rodea?
TRIP ADVISOR
vs
YELP
Leer las opiniones de los usuarios es una
manera segura de garantizar que vas a ir
a un restaurante u hotel de confianza,
o que vas a visitar algn lugar que
merece la pena. Pero,
entre TripAdvisor y Yelp,
Con cul deberamos
quedarnos?
especificaciones
Precio Gratis
Diseada para: Telfono y tablet
Requiere Android: Varios dispositivos
TripAdvisor
PIERDE
GANA
EMPATA
PIERDE
GANA
Y el ganador es...
TRIPADVISOR
especificaciones
Precio Gratis
Diseada para: Telfono y tablet
Requiere Android: Varios dispositivos
Yelp
SISTEMA DE
BSQUEDAS
DEJA UN
COMENTARIO
INTEGRACIN
CON MAPS
RESERVAS
Y PAGOS
FUNCIONES EXTRA
GANA
PIERDE
EMPATA
GANA
PIERDE
Juegos
Horizon Chase World Tour
Con un estilo old-school, de
grficos de 16 bits con
reminiscencias de los aos
ochenta y una banda sonora
compuesta por el veterano Barry
Leitch, podramos decir que Horizon
Chase es un juego retro destinado a
los ms nostlgicos.
Sin embargo, una vez que
empiezas a jugar, es muy probable
que cambies de opinin, ya que
engancha a todos los usuarios. De
todas formas puedes juzgar por tu
cuenta, ya que puedes probarlo de
forma gratuita, en cinco carreras,
antes de pagar para desbloquear el
resto (una enorme cantidad de
contenido con un total de 73 pistas,
32 ciudades y ocho campeonatos). Y
ya no hay ms compras en la app.
Sin embargo, los coches y otras
mejoras adicionales se obtienen a
travs de tus logros en las carreras.
El control no puede ser ms
sencillo, cuando el coche est en la
parrilla de salida junto a sus 19
Tambin
jugamos a...
Trick Shot 1,49
Prune 3,99
Juego recomendado
54
@RevistaAndroid
Las imgenes retro y la msica simplificada de estilo arcade harn las delicias de los ms nostlgicos
Digfender
topapps
Starific Endless Reactor
Como una versin radial
del clsico Breakout,
Starific es un juego
arcade intenso e interminable,
que requiere reacciones rpidas
para mantener a tu estrella fugaz
en juego. Al menos, en un primer
momento, en el modo Arcade por
defecto. Ms tarde podrs
desbloquear otros modos extra,
como Moves, que implica un
estilo ms estratgico del juego.
Cada escenario octogonal se
genera procesalmente, y es
diferente cada vez que juegas,
por lo que necesitas hacer
cambios rpidos de direccin
cada vez que te vayas a topar con
un bloque, es necesario estar
alerta. Aumenta el inters con las
bombas que crean reacciones en
cadena, junto con una amplia
Reacciones en cadena
y accin sin fin
Precio Gratis
Diseado para Telfono y tablet
Requiere Android 2.3 y superior
Mueve el Paddle hacia el exterior para
recoger los power-ups
Gratis + compras
Gratis + compras
Beneath The
Lighthouse
Target Number
Shooty Skies
No te los pierdas
In Between 2,99
Car Toons
Fuera de la carretera!
Dead Effect 2
Gratis + compras
Crimsonland 9,99
Una reedicin del clsico juego
de Xbox de 2003, este juego
de accin de doble stick cuenta con un
enorme arsenal de armas para
desbloquear. Debes sobrevivir al ataque
de extraas criaturas.
55
Comparativa
Tablets Android de marca
56
Comparativa
Hemos
recorrido el
mercado de los
tablets de marca,
para dar con el
mejor tablet
Android
Tablets Android
de marca
Cul de estos tablets de primeras marcas es el mejor?
Los hemos puesto a prueba para averiguar la respuesta
Para demostrar que hay vida mas all del iPad, hemos
seleccionado a dos grandes cabezas de cartel, el Samsung
Galaxy Tab S2 y el Sony Xperia Z4. Luego hemos incorporado el
Venue 10 del poderoso fabricante de ordenadores, Dell. Y por
ltimo, un tablet muy a tener en cuenta, el Smart Tab Prime 6 de
Vodafone. Con diferentes formas, tamaos y sistemas
operativos, pero todos con caractersticas muy impresionantes.
Cul se llevar el gato al agua? Pasa la pgina y deja que
comience la batalla Qu gane el mejor tablet!
57
Comparativa
Tablets Android de marca
Samsung
Galaxy Tab S2
informacin
Cmaras
El Tab S2 no tiene
nada especial en cuanto a
fotografa, pero cuanta con
una cmara de 8 megapxeles
en la parte posterior y una
cmara frontal de 2,1 Mpx,
que seguramente
utilices ms
Excelente pantalla
Es lo primero que notas
cuando enciendes el Tab
S2. No exageramos al
decir lo buena que es.
Resulta toda una
atraccin poder
contemplar fotografas o
ver pelculas. Sin duda es
su mayor argumento de
venta
Precio 350
Ms informacin samsung.com
Comercializado por Samsung
caractersticas
cara a cara
Diseo
Samsung ya no hace dispositivos que
parecen baratos El Tab S2 tiene plstico,
pero los bordes metlicos y la pantalla
Gorilla Glass le dan un aire sofisticado
Fabricado como un tablet premium
Poderoso interior
Aloja un procesador
octa-core con 3 GB de
RAM, lo que te asegura
obtener un muy buen
rendimiento. Con el Tab
S2 no notars retardos ni
ralentizaciones
Pantalla
La pantalla del Tab S2 es una de las
mejores que hemos visto Es tan buena,
que pensars que no es real El brillo es
muy fino, los colores vivos y los negros
muy naturales, una verdadera atraccin
Rendimiento
Como es habitual, tiene una completa
hoja de especificaciones Android, para
garantizar que cuenta con todas las
herramientas que puedas necesitar
cualquier usuario avanzado
Precio
Con 350 , tiene una muy buena relacin
calidad-precio, incluso fuera de la categora
de compra por impulso Casi idntico en
el precio al iPad mini 4, pero con 16 GB de
almacenamiento adicional de serie
LosConclusin
tablets de Samsung son
58
Samsung Galaxy
Tab S2
Salieron al mercado casi a la par y el Samsung
Galaxy Tab S2 es un excelente rival del iPad mini 4.
Las ventas del tablet de Apple han sido fuertes, pero
este Super AMOLED de 8 pulgadas de Samsung es
un digno competidor que muestra lo lejos que el
gigante coreano ha llegado Aunque continan
nuestras quejas sobre TouchWiz y un sistema
operativo fuera de fecha
Con un diseo muy sabio y robusto, el Tab S2 tiene
un frontal de Gorilla Glass, unos bordes metlicos de
calidad, y una trasera de plstico mate Y a pesar del
plstico, se siente mucho ms resistente que antes y
dado su rango de precio, podemos perdonarle el no
utilizar materiales de alta gama Lo primero que notas
cuando coges un Tab S2 es lo poco que pesa (slo
265 g el modelo con slo WiFi) Ligero como una
pluma y agradable al tacto
Cuenta con una pantalla Super AMOLED de 2048 x
1536, y unos brillantes 320 ppi Poder presenciar la
pantalla del Galaxy Tab S2 es una gran experiencia
Comparativa
Vodafone Smart
Tab Prime 6
Cmara selfie
Si haces videollamadas, la
cmara frontal de 2 Mpx
te gustar. Por otro lado,
la cmara trasera no ha
ganado ningn premio,
pero resulta muy til para
capturar imgenes
rpidamente
Conectividad
impresionante
Rendimiento dbil
Con un procesador de
cuatro ncleos debera
funcionar bien, pero el Tab
Prime 6 va a trompicones
en la mayora de las
tareas. Tendrs que
reducir la configuracin de
los grficos para poder
jugar sin retardos a los
juegos ms exigentes
informacin
Precio 192
Ms informacin vodafone.es
Comercializado por Vodafone
caractersticas
cara a cara
Diseo
Pantalla
Rendimiento
Un procesador de cuatro ncleos con 1 GB
de RAM debera ser suficiente para que un
tablet funcione sin problemas, pero este no
es el caso Parece que el skin que Vodafone
ha puesto a Android no va muy bien
Precio
Si ves el precio parece una autntica
ganga Pero cuando usas el Smart Tab
Prime 6, durante un tiempo, te das cuenta
de que han recortado en demasiadas
especificaciones para bajar el precio
Conclusin
Si ests
buscando un tablet
59
Comparativa
Tablets Android de marca
Sony Xperia Z4
Tablet
Pantalla clara
Desorden de
aplicaciones
El cristal es resistente a
araazos y tiene una
capa anti huellas, que
evita las marcas de los
dedos sucios sobre la
pantalla, para que no
tengas que estar
limpindola cada dos
por tres
Sony ha preinstalado
algunas aplicaciones para
ahorrarte el trabajo. Twitter,
Facebook, o Spotify son
algunas de las que puedes
encontrar en el cajn de
aplicaciones, junto con las
habituales de Sony
informacin
Precio 599
Ms informacin sonymobile.com
Comercializado por Sony
caractersticas
Memoria32 GB almacenamiento
3 GB RAM, microUSB
hasta 128 GB
Dimensiones 167 x 254 x 6,1 mm
Peso389 g
Tamao pantalla10,1 pulgadas
Resolucin pantalla2.560 x 1.600 (299ppi)
Conectividad WiFi 802.11 a/b/g/n/ac,
dual-band, DLNA, WiFi
Direct, Bluetooth 4.1
Cmaras5,1 MP frontal, 8,1 MP tras.
Ultra
delgado
cara a cara
Diseo
Pantalla
Tiene una pantalla perfecta para archivos
multimedia, gracias en gran parte a la
pantalla Triluminos de Sony y el motor
X-Reality Es de 10,1 pulgadas que se
agradecen, limpia y sin perder un pixel
Rendimiento
A pesar de ser impulsado por el
difamado procesador Snapdragon 810,
no detectamos ni un slo problema de
rendimiento en el Xperia Z4 Vuela sin
pestaear cuando navegas entre mens
Precio
Con el pack del teclado, cuesta 699
Una buena relacin calidad-precio para
nosotros, pero sin teclado, puedes
tenerlo 100 ms barato y disfrutar de un
excelente tablet de vanguardia de 10
EsteConclusin
es un tablet con una
increble pantalla y ms
potencia de la que puedas
imaginar. Adems del valor
aadido del teclado
60
Sony Xperia Z4
Tablet
Comparativa
Dell Venue 10
informacin
Precio 270
Ms informacin dell.com
Comercializado por Dell
caractersticas
Memoria32 GB almacenamiento
2GB RAM
cara a cara
Diseo
Excelente HD
Velocidad de Intel
Dell Venue 10
El procesador de cuatro
ncleos Intel Atom tiene
sus races en la
computacin de escritorio
y eso se aprecia. 2 GB de
RAM puede no parecer
demasiado, pero es lo
suficiente como para
manejar cualquier tarea
que iniciemos
Pantalla
Resulta un verdadero triunfo para Dell
Su pantalla Full HD de 1920 x 1200 es
excepcional La visualizacin de pelculas
en este tablet es un lujo, y muy gratificante
hacer zoom sobre las fotos
Rendimiento
Aloja un procesador Intel Atom en su
interior, que ejecuta fcilmente cualquier
tarea que inicies Dell sabe explotar sus
productos, por lo que no nos sorprender
ver futuras versiones de este tablet
Precio
El teclado y el ratn/lpiz tienen un coste
adicional, pero incluso sin ellos, obtienes
un tablet de 10 pulgadas con algunas
funciones muy tiles a un precio muy
razonable y asequible en la gama media
Ha Conclusin
sido la sorpresa de esta
61
Comparativa
Tablets Android de marca
GANADOR
El ganador es...
Sony Xperia Z4
Tablet
Samsung
Galaxy Tab S2
Vodafone Smart
Tab Prime 6
Sony Xperia
Z4 Tablet
Dell Venue 10
Sistema operativo
Android Lollipop 50
Android Lollipop 50
Android Lollipop 50
Procesador
Memoria
16 GB almacenaje - 1 GB RAM
32 GB almacenaje - 3 GB RAM
32 GB almacenaje - 2 GB RAM
Dimensiones
244 x 146 x 8 mm
Peso
265 g
406 g
389 g
635 g
Tamao pantalla
8 pulgadas
9,6 pulgadas
10,1 pulgadas
10,1 pulgadas
Resolucin pantalla
Conectividad
Cmaras
2 MP frontal, 5 MP trasera
Puntuacin
62
A prueba
Lenovo Yoga Tab 3
Un tablet econmico con funciones que harn
que las grandes marcas, se sienten a tomar nota
En un mercado como el de los tablets, donde
es prcticamente imposible diferenciarse de la
competencia, es refrescante encontrarse con
algo diferente y eso es exactamente lo que es
Lenovo Yoga Tab 3. Lenovo ha diseado un
tablet de Android que mejora de manera notable
algunas reas tradicionalmente descuidadas.
Alguna vez has odo hablar de un tablet de 8
que combina un pie de apoyo, unos altavoces de
gran sonido, una batera de excelente duracin y
una cmara giratoria que se puede usar por
ambos lados? Nosotros no. Y con un precio
sobre los 200 , es fcil imaginar por qu este
tablet es un producto atractivo.
El pie de apoyo es lo primero que detectamos.
Despus de todo, es la caracterstica que le da
flexibilidad al tablet (se puede mover en cuatro
posiciones: Libro, Cua, Stand y Cuadro), y
presumiblemente, le da su nombre al tablet. La
idea es que puedes usarlo de cualquier manera
que lo necesites. Se siente bien construido y
aunque tenga un pequeo saliente en un lateral,
es fcil de mantener en la mano. Cuenta con un
botn emergente de fcil acceso alrededor de la
Sonido atronador
64
Skin de Lenovo
Cmara giratoria
A prueba
autonoma. En comparacin, con los tablets de
8 de Samsung y Apple, el Galaxy Tab S2 y el
iPad mini 4, que duran slo 10 horas. Se
convierte en el tablet perfecto para llevarlo un
da de trabajo completo, sin tener que llevarte el
cargador a cuestas, ni quedarte tirado al final de
la jornada.
Sin embargo, hay algunas deficiencias a tener
en cuenta. Por ejemplo, la pantalla no es ni de
lejos la mejor del mercado. Su pantalla LCD Full
HD trabaja razonablemente bien, sin ms. Al leer
textos en la pantalla de inicio de color, te das
cuenta de que las letras se ven borrosas y los
blancos son apagados. Esto mejora cuando
navegas por Internet, ya que el texto negro suele
Lenovo Yoga
Tab 3
205
Ms informacin lenovo.com
Comercializado por Lenovo
Otra caracterstica
sobresaliente es la vida de la
batera del Yoga Tab 3. Con
6.200 mAh da para 20 horas
de uso con una sola carga y
casi tres meses en espera.
Caractersticas
Sistema operativo...........Android 5.1 Lollipop
Procesador ............................Qualcomm Snapdragon 210
1,3 GHz quad-core
Varias posiciones
Autonoma
Bueno para...
Cmara
Incluye un agujero en el apoyo para que puedas colgar el
tablet en la cocina, mientras preparas una receta, por ejemplo
Malo para...
Un rendimiento medio
Pantalla HD
Pantalla normal
Conclusin
Alabamos a Lenovo por tratar de
innovar, pero no si eso conlleva
sacrificar lo ms importante
65
A prueba
OnePlus X
Pantalla Amoled
de matriz activa
Modelo Ceramic
Hecho a mano
66
A prueba
que utilizan la mayora de los telfonos de gama
media. Puede que no sea el ms ahorrador
cuando hablamos del consumo de la batera,
pero en general el rendimiento del dispositivo es
impresionantemente suave.
Al igual que el OnePlus 2, el OnePlus X ejecuta
el sistema operativo Oxygen 2.1, una versin
ligeramente maquillada de Android. Cuando se
lanz, la ROM estaba basada en Android 5.1
Lollipop, sin embargo, se espera una
actualizacin a Marshmallow. Los cambios que
OnePlus ha hecho sobre Android en su mayora
son beneficiosos, sobretodo nos encanta el
tema negro (que puedes desactivar si lo
deseas), ya que aprovecha al mximo las
bondades de la pantalla AMOLED.
Aparte de un procesador de ltima
generacin, hay inevitablemente algunas reas
que el OnePlus X debera revisar, como los
botones capacitivos de la parte inferior de la
pantalla que no son retroiluminados (aunque en
el sistema operativo Oxygen se pueden
desactivar por completo, teniendo un estilo ms
Nexus), el altavoz que incluye en la parte
inferior es muy normalito, y tampoco admite
grabacin de vdeo 4K.
Aparte de esto, diremos que la calidad de
las fotografas y vdeos capturados con el X
es buena. La cmara principal de 13 MP est
a la altura de la de los Nexus 5X, 6P, Galaxy
S6 o LG G4, en cuanto a rapidez, y el modo
HDR es claro y muy til (aunque nos hubiera
gustado que incorporara un modo HDR
automtico), y adems su aplicacin de
cmara propia, incluye modos como time
lapse y cmara lenta. No es compatible con la
API Camera2, lo que significa que no toma
OnePlus X
Cmara experta
Caractersticas
Sistema operativo...........OxygenOS basado
en Android 5.1
Autonoma
Una batera de 2.525 mAh, unida a un potente procesador
hacen que la autonoma de la batera sea media.
Bueno para...
Botn de alertas
Negros espectaculares
Malo para...
Android Pay
Conclusin
El OnePlus X es una hermosa pieza
de hardware con muy buenas
caractersticas y un gran precio
67
A prueba
Xiaomi Redmi Note 3
Es el nuevo Redmi Note de Xiaomi, fabricado en metal
y con lector de huellas digitales, un telfono a tener en cuenta?
MIUI 7
68
Amplia conectividad
A prueba
probablemente no estn dispuestos a trabajar
con MIUI, pero para los dems, hemos de decir
que cuenta con algunos aadidos realmente muy
tiles. El procesador Mediatek Helio X10 ya
demostr su buen funcionamiento con el Note 2,
y ahora con mayor memoria, te asegura un
rendimiento excelente. Si hay algn pero, es en
el procesador de grficos, aunque el Note 3 es
capaz de ejecutar la mayora de los juegos, en
los que otros dispositivos emblemticos pueden
sufrir retrasos.
La cmara trasera de 13 MP enfoca de forma
rpida y dispara sin ningn retraso real, pero
aunque la calidad de las imgenes es buena, es
aqu donde el telfono no puede llega a la altura
de otros dispositivos Android de mayor coste. El
rendimiento con poca luz es variable y la falta de
Potente procesador
SIM o microSD
Xiaomi
Redmi Note 3
133 (16GB) + envo
163 (32GB) + envo
Ms informacin mi.com/note3
Caractersticas
Sistema operativo...........Android 5.0.1 con MIUI 7
Procesador ............................MediaTek Helio X10 2GHz
octa-core
Memoria...................................16 GB / 32 GB almacenamiento
2 GB / 3 GB RAM
Dimensiones........................150 x 76 x 8,65 mm
Peso.............................................164 g
Tamao pantalla...............5,5 pulgadas
Resolucin pantalla.......1.920 x 1.080 pixels (403ppi)
Cmara frontal ...................13 MP
Cmara trasera..................5 MP
Conectividad........................4G LTE B1 / B3 / B7, 802.11ac
WiFi, Bluetooth 4.1
Autonoma
Su batera con 4.000 mAh hace que el Note 3 tenga ms
autonoma que casi cualquier otro dispositivo Android
Bueno para...
Sonido y vdeo
Malo para...
Fotografos profesionales
Colores a elegir
Conclusin
El Redmi Note 3 ha establecido un
nuevo estndar para los telfonos
por debajo de los 200 , siempre
que no te importe usar su MIUI 7
69
A prueba
Moto Shattershield
Materiales de
primera calidad
Moto Maker
Cercano a Android
Moto X Force
690
Ms informacin www.motorola.es
A la venta en Amazon
Caractersticas
Sistema operativo...........Android 5.1.1 Lollipop
Procesador ............................Qualcomm Snapdragon 810
2.0 GHz octa-core
Moto X Force
70
Peso.............................................169 g
Tamao pantalla...............5,4 pulgadas
Resolucin pantalla.......2.560 x 1.440 (540 ppi)
Cmara frontal ...................21 MP / apertura f/2.0
Cmara trasera..................5 MP / apertura f/2.0
Conectividad........................4G LTE / WiFi 802.11 a/b/g/n/ac /
Bluetooth 4.1 / NFC
Autonoma
Una monstruosa batera de 3.760 mAh de la batera,
supone ms de un da de autonoma, lder en su clase.
Bueno para...
Malo para...
Fashionistas
Conclusin
No se puede considerar como un
gran telfono en un solo campo, ya
que es un excelente todo terreno
A prueba
Pantalla OLED
Opciones de color
El Z1 est disponible en
tres opciones: bisel negro
y correa grande negra,
bisel plata y correa
pequea blanca, y bisel
plata y correa pequea
crema. El bisel es de acero
inoxidable
Honor Band Z1
79,99
Conectividad
El Band Z1 se conecta al
telfono a travs de
Bluetooth (hasta 10 m).
Puedes crear una alerta
para cuando ambos
dispositivos salen de su
rea de alcance, con el fin
de evitar que te olvides tu
telfono en cualquier parte
Resistente al agua
y al polvo
Honor Band Z1
Ms informacin hihonor.com
Caractersticas
Sistema operativo...........Proprio
Procesador ............................No especificado
Memoria...................................512 KB almacenamiento
............................................ 128KB RAM
Dimensiones........................244,4 x 38 x 9,5 mm
Peso.............................................25 g
Tamao pantalla...............1,06 pulgadas
Resolucin pantalla.......128 x 128 pxeles (170 ppi)
Cmara frontal ...................No
Cmara trasera..................No
Conectividad........................Bluetooth LE 4.0
Ranura expansin...........No
Autonoma
Tiene una pequea batera de 70 mAh, que se carga en
slo 90 minutos, y dura alrededor de cuatro das
Bueno para...
Seguimiento de fitness
Muecas pequeas
Malo para...
Uso de aplicaciones
Responder a notificaciones
Conclusin
El Honor Band Z1 es un wearable
muy limitado, esperamos poder ver
que incluye ms funciones
71
Accesorios
Presume de gadgets
Te presentamos las ltimas novedades en accesorios y complementos para tus dispotivos mviles
Enchufe Inteligente
HS110 de TP-Link
Precio 39,80
Ms informacin tp-link.es
Smartwatch ZeRound
de MyKronoz
Precio 99,90
Ms informacin mykronoz.com
72
10
Accesorios
Accessories
Localizador GPS
VerveRetrieve
Ten a tus mascotas siempre localizadas
Precio 22,90
Ms informacin verve.life
Energy Multiroom
Portable
Wi-Fi
Controla la msica por toda la casa
Este altavoz porttil de Energy Sistem cuenta con tecnologa WiFi y 25 W RMS de
potencia para disfrutar de tus canciones favoritas y poder controlar a travs de su
propia app, lo que escuchas tanto dentro como fuera de tu casa. Adems, permite
compartir tu msica con ms dispositivos disfrutando de infinitas posibilidades.
El Energy Multiroom Portable Wi-Fi incorpora un sistema de altavoces 2.1, conexin
Bluetooth 4.0, y reproduccin va WiFi (a travs de la app Energy Wi-Fi Multiroom).
Lee tarjetas SD de hasta 32 GB, y cuenta con una entrada auxiliar Audio-In, tipo
jack de 3,5mm y una batera de 2.050 mAh. Dispone de display de segmentos LED
para visualizar el volumen, la batera, la pista de audio, etc.
Altavoz Bluetooth
SPC BANG SPEAKER
Llvate la msica a cualquier parte
El SPC BANG SPEAKER cuenta con dos altavoces integrados de 3W
de potencia cada uno, e incorpora perfil en estreo y control remoto
A2DP 1.2 y EDR. Su sistema de manos libres y Bluetooth V2.1,
permiten escuchar todos los sonidos de tus dispositivos sin cables,
a una distancia mxima de 10 metros y de la manera que t quieras,
ya que el mosquetn que incluye y su carcasa exterior protectora de
goma, te permite llevarlo incluso colgado de tu mochila. Ofrecen una
autonoma de 18 horas gracias a una batera de litio de 1800 mAh
que se carga por conexin USB.
Precio 39,90
Ms informacin
spc-universe.com
Haier Watch
Precio 199
Ms informacin haier.com
73
11
PRXIMO
NMERO
PERMANECE
AL DA DE TODAS
LAS NOVEDADES
DEL UNIVERSO
ANDROID
De Miguel Pascual
Utiliz LG G4C
Hot Shots
LOS MEJORES
TUTORIALES PARA
SACAR PARTIDO
A TU MVIL
ZONA
HACKER
De Maxi Torres
Utiliz Xperia Z5 Premium
DISPOSITIVOS
A PRUEBA
Analizamos los ltimos
tablets y smartphones
lanzados al mercado
APPS
De Javier Bracho
Utiliz LG Nexus 5
13 de Mayo
de 2016
SUSCRBETE A
6 nmeros de Android Magazine (Edicin en papel + edicin digital)
+ Power Bank de
de regalo
SOLO
20
AL AO
Sin gastos
de envo
Power Bank
LOS MEJORES
TUTORIALES
UTILIZA
LA
VOZ
PARA MANEJAR TU MVIL
RECUPERA
ARCHIVOS PERDIDOS
AUTOMATIZA
TU
TELFONO
Adis a las tareas cotidianas!
CMO CREAR TUS
PROPIOS GESTOS
Para abrir apps y ajustes de forma ms rpida
CONTENIDOS
10
Usa la voz
para manejar
tu telfono
Habla con tu ordenador y
utiliza la extensin de Chrome,
AutoVoice, para ordenar acciones
a tu dispositivo Android
10
MANEJA TU
DISPOSITIVO
CON LA VOZ
12
Crea tus
propios gestos
14
Automatiza
tu dispositivo
Tutoriales
A fondo
Recupera archivos
perdidos
Desconecta inmediatamente
Obtn la aplicacin
s
o ivo
nd h
fo arc
Apera
cu
Re
Recupera fotos
rpidamente
5 consejos para
prevenir el borrado
por accidente
1. Alto!
3. Piensa antes
de borrar
Parece obvio, pero piensa un
segundo o dos si realmente
deseas borrar ese archivo
antes de hacerlo. Te ahorrar
tiempo y sorpresas.
Selecciona
las imgenes
Imgenes
recuperadas
5. Backup de Google
Selecciona la opcin de copia
de seguridad de Google al
configurar tu nuevo telfono.
Tutoriales
Recupera archivos
de la memoria
Con un PC lo puedes
recuperar casi todo
Descarga la app
Ve a piriform.com/recuva y
busca la versin gratuita de Recuva.
Prubala y si te gusta puedes pasar
a la versin Pro. Recuerda que tan
slo la vas a usar de vez en cuando.
Selecciona un tipo
de archivo
ha demostrado ser capaz de recuperar archivos borrados recientemente. Asegrate de leer los comentarios
de los usuarios sobre las aplicaciones antes de descargarlas, ya que algunas apps de este tipo no siempre
garantizan la seguridad de tus datos. A continuacin, te mostraremos
cmo configurar Recuva y tambin
cmo recuperar archivos borrados.
Con un poco de suerte, podrs recuperarlos con xito, como nosotros.
Instala la app
Tus archivos se
han recuperado
Conecta la tarjeta
s
o ivo
nd h
fo arc
Apera
cu
Re
Prevenir mejor
que curar
Haz regularmente,
un backup de tu
dispositivo en una
tarjeta de expansin
Copia el contenido
con lo cual, tiene sentido llevar a cabo esta prctica. Una vez hecho esto,
podrs conectar la tarjeta a tu ordenador y copiar tus archivos importantes al disco duro de este. As ests haciendo una copia de seguridad
manual. Slo se tarda unos minutos
en hacerlo, y tus datos estn a salvo.
Tutoriales
Controla el
PC desde
el mvil
Deja de lado el ratn y
el teclado y coge el mvil
para controlar tu ordenador
Conecta
Opciones Remote
La pantalla Remote te da
una visin de todas las funciones que
puedes controlar desde el telfono.
Explralas para familliarizarte con los
conceptos bsicos. Para ello pulsa sobre
Basic Input, en la parte superior de la lista.
Prubalo
Enva tus
preguntas online a
faq.androidmag@
axelspringer.es
Como un teclado
Quick Actions
Ms funciones
El men lateral
Usa la voz
Mejora la conexin
Puedo conectar
varios dispositivos?
S. Si tienes varios ordenadores
podrs conectarlos al mismo
dispositivo Android, con la misma
aplicacin. Lo nico que debers
hacer es acudir a la opcin
Servers, dentro de la aplicacin
Unified Remote, de tu dispositivo
Android, y cambiar los datos de
conexin de los ordenadores para
cambiar del control de un
ordenador a otro.
Tutoriales
Hora de descargar
Pulsa el icono
Elige tu cuenta
10
En el ordenador
Dale un nombre
Tambin es recomendable
poner un nombre a tu PC, as el poder
crear acciones en la app mvil ser ms
fcil. Por defecto se llamar Chrome, as
que ponle un nombre ms reconocible, despus guardar los cambios.
Configura rdenes
de voz en tu PC
Vuelve al telfono
Revisa dispositivos
Configura Tasker
Ahora es el momento de trabajar con Tasker. Pulsa el botn Use AutoVoice en Tasker, junto al men. Se abrir
Tasker y te permitir crear un comando
de AutoVoice dentro de la aplicacin
Tasker. En la columna de la derecha,
vamos a ver qu ms necesitas hacer.
Familiarzate
Edita configuracin
La pantalla Configuration es
donde necesitas hacer los cambios.
Son necesarios si quieres guardar tu
nuevo perfil para hacer las cosas correctamente. Pulsa en el lpiz junto Configuration, e irs a los ajustes de AutoVoice.
Elige el Plugin
Haz el cambio
11
Tutoriales
Crea tus
propios
gestos
Empieza de cero
12
Aade un nombre
Enva tus
preguntas online a
faq.androidmag@
axelspringer.es
Funciona
Si el gesto ha funcionado
correctamente, aparecer
una pequea notificacin azul en la
parte inferior de la pantalla, indicando
que se est llevando a cabo la tarea
asignada al gesto realizado.
Ve a librera
Pulsa en la flor
Aade ms gestos
Necesito rootear
mi dispositivo para
poder aadir
nuevos gestos?
El icono de la flor de
ClearView es algo
molesto, puedo
moverlo a otro lado
de la pantalla?
El icono de ClearView que
aparece siempre en la pantalla,
se coloca en la esquina superior
derecha por defecto. Para poder
moverlo pulsa y mantn sobre l y
luego arrstralo hasta la posicin
que desees. Si quieres dejarlo fijo
en un sitio, ve a Settings dentro
de la aplicacin y pulsa en el
apartado Launch overlay, despus
activa la opcin Lock position.
Ve a los ajustes
13
Tutoriales
Automatiza
tu telfono
Flujos establecidos
Modifica el flujo
Aade mdulos
14
Elige un mdulo
Enva tus
preguntas online a
faq.androidmag@
axelspringer.es
Pueden daar
mi dispositivo?
Edita un mdulo
11
Renmbralo
Opciones extra
Revsalo
12
Gestiona permisos
10
Ponlo en marcha
13
Importa flujos
Pulsa en el icono de
verificacin para guardar el flujo. Vuelve
a la pgina de inicio y pulsa sobre el flujo
creado, y luego en el botn Strart, para
probarlo. Debajo aparecer un registro
de acciones para saber si ha ido bien.
15