Angelo Transformación de Faldas
Angelo Transformación de Faldas
Transformacin
Transformacin
de
de
Faldas
Faldas
Mujer
Transformacin de Modelos
ngel Cupillar
Transformacin de Faldas
Mujer
ngelo
Transformacin de Modelos
EDICIN ON-LINE
Protegido por la Ley. No est permitida la reproduccin total o parcial de este libro, ni ser
transmitido por ningn medio electrnico, informtico, fotocopiado, grabacin u otros, sin la
debida autorizacin por escrito del titular del copyright.
ngelo
Transformacin de Modelos
INTRODUCCIN
ngelo
Transformacin de Modelos
ngelo
ngelo
Transformacin de Modelos
FORMAS BSICAS
La transformacin
EL MODELO
ngelo
Transformacin de Modelos
FORMAS BSICAS
Un patrn bsico de cuerpo con pinzas de busto es una Forma bsica, como
tambin lo es un cuerpo que carece de pinzas. Son las dos nicas opciones para una
determinada transformacin dentro de una multitud de variables. Lo mismo sucede
con el pantaln y la falda que pueden o no llevar pinzas en la cintura.
De estas dos formas bsicas se derivan las transformaciones como el cambio de
posicin de las pinzas de busto, cuerpos ceidos y holgados, fruncidos, drapeados,
pliegues, volantes, etc. Tambin se da con frecuencia el uso de un patrn ya
transformado para hacer otra conversin.
Las formas bsicas y sus transformaciones se pueden combinar en un nmero
ilimitado de formas con las que obtenemos los distintos modelos. En la pgina
anterior puedes ver representado el organigrama del proceso.
Cabe resaltar, que cuando te dispongas a trabajar como profesional te puedes
encontrar con inconvenientes en una transformacin porque el dibujo de un diseo no
est bien planteado y tenga alguna incompatibilidad. Una incompatibilidad puede ser
el dibujo de un vestido ceido al cuerpo donde no se observan pinzas ni cortes y se
especifica que se ha de realizar con tela a la plana. Sera compatible si la tela es de
fibra elastan (elstica). Esto suele suceder con dibujos hechos sin conocimiento de
patronaje, y el resultado es ms una ilustracin que un diseo.
Como primera prctica, en unas pginas ms adelante realizars un
transformacin partiendo de un cuadrado de papel para darle una forma
cuya tcnica es muy fcil y limpia de ejecucin y se obtienen grandes
diferentes aplicaciones. Es la Tcnica del movimiento pendular incluida
de Patronaje Industrial, cuyo nombre se lo otorgu por su semejanza
pndulo de aplicacin cientfica.
ngelo
ejercicio de
con vuelo,
ventajas en
en el Curso
al conocido
Transformacin de Modelos
MATERIALES
.
Ruleta
Punzn
El material que necesitars para realizar las transformaciones es el habitual que usas
para hacer los patrones bsicos. Aunque es seguro que ya lo conoces expongo una
lista como sugerencia:
Lpiz
Piquetero
Punzn
Regla de 120 m.
Regla de 30 cm.
Regla de 50 cm.
Regla flexible
Ruleta
Sacabocados n 3
Tijera de 10 para papel
Este material se encuentra dividido en papeleras, merceras y comercios especializados de material para sastres y modistas
ngelo
Transformacin de Modelos
Regla
flexible
Sacabocados
PAPEL DE MANILA
Se trata de un papel fino muy prctico para copiar diversas lneas para contrastar.
PIQUETERO
Es de forma semejante a una tenacilla. Hace muescas o pequeos cortes en los patrones para obtener puntos de referencia y casado de piezas.
PUNZN
Un utensilio muy til para traspasar seales por medio de pinchazos del patrn bsico
al papel donde se va a realizar la transformacin.
REGLA FLEXIBLE
La cualidad de esta regla es que al ser flexible se adapta a todo tipo de curvas, lo que
supone una gran ayuda en el trazado.
RULETA
Se usa para traspasar lneas de un patrn bsico al que se va a transformar. Se presionan los pinchos sobre la lnea en todo su recorrido -generalmente curvas- y las seales pasan al papel que se halla debajo.
SACABOCADOS
Es un troquel metlico, alargado y hueco con un orificio en un extremo. Su utilidad se
destina a hacer pequeos orificios en el interior de los patrones, los cuales son puntos
de referencia que a travs de stos se marcan seales sobre la tela. Estas seales
pueden ser la posicin de bolsillos, ojales, etc.
ngelo
Transformacin de Modelos
Fig. 1
Fig. 2
ngelo
10
Transformacin de Modelos
Fig. 3
Fig. 4
ngelo
Transformacin de Modelos
11
Fig. 5
Para terminar levantas el cuadrado de papel quedando dibujados en el papel inferior los mdulos como ves en la fig. 5 con
trazos finos y rectos.
ngelo
12
Transformacin de Modelos
PROPORCIONES NATURALES
45 mm
La longitud real
del ojo es de
unos 35 mm
Fig. 6
35 mm
55 mm
ngelo
Transformacin de Modelos
13
La transformacin de un patrn para sacar un modelo a partir de una fotografa necesita de la aplicacin de la lgica debido a que se pierde el sentido de apreciacin de la
medida real. Por esto, sugiero utilizar una tcnica de fcil aplicacin que resulta muy
til en muchos casos y adems te anima a buscar otros puntos de clculo propios.
La lgica nos dice que cuando una persona queda reducida en una fotografa respecto
a su tamao real, la ropa que lleva se reduce en la misma proporcin. As, tomando
como referencia las proporciones fsicas de la persona en la fotografa nos ser ms
fcil aproximarnos a las medidas reales de algunas partes de la ropa como tapetas, tirantes, bolsillos, largos, etc.
En la pgina anterior he dibujado tres partes de la fisonoma que nos pueden sacar de
algn apuro. Salvo excepciones, la nariz de perfil; los ojos y la boca en la posicin que
se muestran tienen las siguientes medidas aproximadas.
NARIZ: 45 mm - OJOS: 35 mm - BOCA: 55 mm
La fig. 6 muestra un vestido con las flechas que sealan el tirante y el orificio del pecho.
A simple vista podemos aventurarnos a calcular el ancho de ambos pero es ms seguro si haces lo siguiente:
Toma la medida de ancho del orificio del pecho en la fotografa:
Supongamos que mide 5 mm
Ahora mide el largo del ojo de la fotografa:
Supongamos tambin que mide 4 mm
Como ya sabemos que el largo natural del ojo es de 35 mm, pensamos:
Si los 4 mm del ojo de la foto equivalen a 35 mm, los 5 mm del orificio, en este caso
medir ms. Pero no se calcula por intuicin sino haciendo una simple regla de tres.
As:
4 mm
5 mm
35 mm
1 Multiplicar 5 X 35
ngelo
14
Transformacin de Modelos
ENCOGIMIENTO DE LA TELA
El algodn es una fibra que encoge con el lavado. La tela es sometida a un tratamiento
especial para reducir los efectos, pero no siempre es as y el encogimiento es notable.
Si desconocemos el tanto por ciento de encogimiento de la tela que vamos a usar, nos
vemos en el quehacer de averiguarlo para no tener una sorpresa. Primero tienes que
hacer la prueba de encogimiento que consiste en cortar un cuadro de tela con la medida controlada, por ejemplo 20 cm. por lado y sealando el recto hilo. Fig. 7.
Recto hilo TELA
20 cm
Fig. 7
.
20 cm
Este trozo de tela se lava, y despus de secarse se plancha y se toma la medida. Si
por ejemplo, el recto hilo ha quedado finalmente en 18 cm., para calcular el tanto por
ciento de encogimiento se hace lo siguiente:
18 x 100 = 1800 : 20 = 90
100 - 90 = 10 %
Lo que se ha hecho es multiplicar por 100 la medida que queda despus de lavar y el
resultado dividido entre la medida inicial. Despus, el resultado se ha restado de 100,
que nos da el tanto por ciento de encogimiento, 10%.
Conociendo el tanto por ciento, el siguiente paso es aadirlo a todas las medidas del
recto hilo para que est incluido en el patrn, por ejemplo un patrn de pantaln:
MEDIDA
Largo de caja
Largo a rodilla
Largo total
BSICA
24 cm
58 "
102 "
ngelo
Ms 10%
2'4 cm
5'8 "
10'2 "
PATRN
26'4 cm
63'8 "
112'2 "
Transformacin de Modelos
15
TELAS ELSTICAS
Considero oportuno hacer una introduccin sobre las telas elsticas. Estas telas se fabrican con una fibra de nombre elastomera.
El efecto elastomero puede darse tanto en la urdimbre como en la trama o en ambas a
la vez, cuya fibra puede estirarse hasta tres veces su longitud.
En la prctica se usan telas extensibles para la fabricacin de prendas pero con un estirado inferior al triple; como en algunos pantalones que es mnimo en comparacin
con la elasticidad de un baador.
La finalidad de la tela elstica es la de ajustarse al cuerpo como una segunda piel. En
general, las prendas hechas con esta tela no llevan pinzas y a pesar de ello moldean
perfectamente la figura.
Claro, que para cortar un patrn se han de realizar algunas operaciones sencillas que
tienen que ver tanto con la elasticidad indicada por el fabricante como por el criterio del
diseador y modelista.
El fabricante nos indica el tanto por ciento de elasticidad soportable. Si por ejemplo es
del 25%, significa que en las medidas del patrn, (generalmente para ropa ajustada)
se ha de descontar esta cantidad en todas las medidas de contornos o anchos.
Para hallar la medida a aplicar en los patrones, por ejemplo al contorno de cadera, al
tanto por ciento se le antepone un uno y coma. En este caso as: 125.
CONTORNO CADERA ENTRE TANTO %
96 cm
1'25
PATRN
76'8 cm
El contorno de cadera justo es de 96 cm, ya que a este tipo de ropa no se aaden holguras para el patrn, que con el descuento queda en 768 cm. y todas las operaciones
del trazado con frmulas intermedias derivadas del contorno de cadera se basarn en
esta medida.
Como prueba, si le aades el 25% de
elasticidad a los 768 cm., te resultan
los 96 cm. de cadera.
Si la elasticidad est tambin en la urdimbre, se aplica el tanto por ciento correspondiente que puede ser el mismo.
ngelo
16
Transformacin de Modelos
Si no se dispone del tanto por ciento de elasticidad hay que hallarlo segn nuestro criterio. Tomas la tela por los extremos a lo ancho (o largo si es urdimbre) y la estiras
hasta dar 100 cm. Es muy prctico hacerlo en torno a un maniqu o persona de talla 48
o segn tu preferencia. Sopesando en esta operacin la elasticidad que deseas.
Se calcula sobre 100 cm porque es ms fcil en los clculos de operaciones posteriores. Cuando consideres un estiramiento a tu gusto hasta abarcar la medida, y una vez
recuperado su estado natural y sin soltar la tela la mides a continuacin desde un extremo hasta el punto fijado con la otra mano. Supongamos que mide 80 cm. En este
caso los 80 cm se han estirado 20 cm ms para conseguir los 100 cm de antes de la
recuperacin natural.
Estos 80 cm. los convertimos en una cifra llamada escala, anteponiendo un cero y una
coma as: 080. En el caso de ser 75 cm sera: 075, etc.
La operacin de hallar la medida para el patrn es la siguiente: Como ejemplo tomo
tambin el contorno de cadera, 96 cm que se multiplica por el nmero de escala 080..
96 x 08 = 768 cm.
Por tanto, la medida definitiva para el contorno de cadera del patrn es de 768 cm y todas las operaciones del trazado con frmulas intermedias derivadas del contorno de
cadera se basarn en esta medida.
El siguiente razonamiento es para ampliar lo estudiado en la pgina anterior y averiguar el tanto por ciento que se ha estirado la tela segn el n de escala (08 en este
caso) para conseguir los 100 cm.
1 - Multiplica por cien en todos los casos, los cm que estiramos la tela.
2 - El resultado lo divides por la medida de la tela sin estirar. As:
ESTIRADO DE LA TELA
UNIDAD DE MEDIDA
20 cm
100 cm
80 cm
20 x 100 : 80 = 25
Por tanto en este caso, la elasticidad que aplicamos es del 25 %
Observacin: Si el tanto por ciento resulta con decimales redondea a nmeros enteros
para operar segn el modo explicado enla pgina anterior.
Naturalmente que todas estas operaciones son para aplicar en los patrones bsicos
previos a las transformaciones, pero no est de ms su conocimiento.
ngelo
ngelo
TALLAS:
TEMPORADA
MODELO
TALLA MUESTRA
DISEADOR/A
OTROS
IDENTIFICACIN PRENDA
REFERENCIA
PARTE PRENDA
MM.
ANCHO DE COSTURAS
PARTE PRENDA
REFUERZOS EN
LISO
RAYAS HORI.
RAYAS VERT.
CUADROS
OTROS
TIPO DE TELA
X REFER. COLOR
REFERENCIA
OBSERVACIONES
MODO DE PLANCHA
TIPO
FORNITURAS
RECTO HILO
DIREC. PELO
CASADO TRAMA
CASADO URDIM.
TODO CASADO
AL BIES
OTRO
MODO DE CORTE
X REF. PIEZA
FICHA TCNICA
REF. COLOR
MM.
PARTE PRENDA
CMS.
MEDIDAS PRENDA
PARTE PRENDA
ANCHO PESPUNTES
PARTE PRENDA
FORROS
Transformacin de Modelos
17
18
Transformacin de Modelos
ngelo
Transformacin de Modelos
MEDIDAS ANATMICAS
Largo caja
Cintura anatmica
Cintura baja
Cadera
Largo a rodilla
ngelo
19
20
Transformacin de Modelos
MEDIDAS ANATMICAS
Todas las medidas tomadas justas sobre el cuerpo y en su posicin correcta real son
anatmicas y dejan de serlo cuando por ejemplo se le aaden holguras. No pretendo
hacer un listado de todas porque seguro que ya las conoces, pero como en la siguiente pgina entramos con la transformacin de faldas y despus de pantalones, deseo
aclarar algunas de stas para que no haya otra interpretacin.
En la figura de la pgina anterior puedes ver marcada con una lnea gruesa la posicin de la
cintura anatmica que por supuesto ya conoces. Ms abajo tenemos lo que se llama
cintura baja, que no es la real y por tanto no tiene una posicin fija sino que depende
de la moda.
Esto tiene que quedar claro porque dos faldas de una misma talla pueden tener ms o
menos cintura segn la posicin de las mismas sobre el cuerpo. Se entiende que
cuanto ms abajo, mayor cintura. En cambio no repercute en la medida de cadera. Es
decir, que si tomamos una falda con la cintura en su posicin anatmica, y la bajamos
cortando 10 cm, la medida habr aumentado porque nos vamos aproximando a la cadera que tiene mayor medida. Toma la regla y mide ambas lneas de cintura de la figura y lo comprobars.
En las lecciones de este libro, tanto la medida de contorno de cintura (aunque lleve holgura aadida) y su posicin, en las transformaciones se refieren a la anatmica. Cuando la cintura tiene otra medida y posicin por exigencia del modelo se hace constar.
La posicin correcta de la lnea de cadera pasa por encima del pubis en torno a la parte ms prominente de atrs. Cualquier otra posicin significa reducir la medida real.
El largo de cadera que no est sealado, ya sabes que se toma desde la lnea de cintura real hasta la lnea de cadera.
El largo a rodilla es sobre la rtula. Este largo es tambin anatmico y se usa como
medida bsica o de referencia excepto si vara por el modelo.
Otra medida a destacar es largo de caja. Esta medida va desde la cintura anatmica
hasta la parte inferior del pubis. La menciono porque en ocasiones puede sustituir a la
observacin bajo o baja de cintura que viene a ser lo mismo que bajo de caja.
ngelo
Transformacin de Faldas
Faldas
ngelo
21
22
Transformacin de Faldas
2 cm
Lnea de cadera
Lnea de cadera
Espalda
Centro
Centro
Delantero
Fig. 8
ngelo
TALLA 42
72 cm
98 "
21 "
60 "
A MEDIDA
Transformacin de Faldas
23
Espalda
Fig. 9
ngelo
24
Transformacin de Faldas
El modelo de la fig. 9 es una falda bsica cuyo patrn se muestra con la fig. 8. En la tabla adjunta pgina 22, estn las medidas de este patrn en talla 42, que incluye las
medidas anatmicas ms 2 cm de holgura en contornos. Como ya comento en la Introduccin, estas medidas pueden utilizarse como gua general, pero las transformaciones se hacen sobre cualquier patrn de igual caractersticas sin estar condicionados
por tallas o medidas. Por esto, si la transformacin es para un patrn a la medida de
una persona, en teora sus medidas deben ocupar la celda vaca de la derecha.
Ya sabes que un patrn bsico consta de medio delantero y media espalda para trabajar con comodidad puesto que la mayora de transformaciones son simtricas. Despus las lneas de centro se cortan al lomo si van enteros.
No viene al caso incluir detalles de la forma o posicin de las pinzas de este patrn bsico y los que seguirn, puesto que cada profesional dispone de los propios. Como
observacin puedes ver que los costados tienen un poco de forma (salida) en los bajos y en cuanto a medidas, destacar el vaciado de 2 cm en la pinza del delantero con
una longitud de 8 cm y 3 cm de ancho la de espalda con 13 cm de longitud. Como es
lgico, la medida indicada de contorno de cintura es con las pinzas cosidas y la cremallera habitual de 18 cm de longitud.
Respecto a las pinzas, la de espalda est en la mitad de la cintura y en el delantero
ms prxima al costado. Frmulas en Curso de Patronaje.
Tambin dos anotaciones muy importantes que destacar: la cintura queda en su sitio
anatmico como se ve en la fig. 9, y hacerla ms baja depende de modas y por tanto
requieren de conversin. Otra es que todos los patrones bsicos de este libro se presentan sin costuras ni dobladillos; es mejor aadirlos una vez hecha la conversin
para no confundirse y estar pensando en qu parte las lleva y cules no.
ngelo
Transformacin de Faldas
Lomo
Pliegue
Pala
Fig. 10
Fondo
Caractersticas:
1. Cintura en su sitio. (Posicin anatmica)
2. Fuelle central delantero formado por dos palas simtricas
ms un pliegue simtrico en cada lateral.
3. El ancho de los pliegues es mayor en el bajo que en cadera.
4. Espalda de corte bsico.
5. Cremallera de 18 cm en centro espalda
6. Ancho de cinturilla, 3 cm.
ngelo
25
26
Transformacin de Faldas
Lomo
Lomo
Lomo
Lomo
Lomo
Lomo
Fig. 11
Separacin
Pliegue
Lomo
Pala
Fuelle
Pala
Pliegue
Fondos
Posiblemente ya sabes distinguir entre palas y pliegues y las causas por las que adquieren el nombre. No obstante antes de comenzar la transformacin no est de ms
hacer un repaso con la fig. 11.
Pliegue:
Es el doblez o forma bsica que consiste en doblar la tela en lnea recta
formando un lomo y montando este doblez sobre la tela a ms o menos
distancia.
Fondo:
Es la tela que queda por debajo del pliegue entre el lomo formado y la lnea
terica donde monta.
Pala:
Est formada por dos pliegues en sentido contrario y opuesto.
Fuelle:
Est formado por dos pliegues que se encuentran.
Separacin:
Es la distancia que hay entre el lomo de un pliegue y del ms prximo.
ngelo
Transformacin de Faldas
27
TRANSFORMACIN
Pala
Centro delante
(Mdulo)
B
A
Fig. 12
Este patrn es muy fcil de hacer; lo primero que has de observar en la fig. 10, es
la posicin y proporciones de los pliegues
y palas. Si miras, el ancho de stos es ligeramente mayor en el bajo que en la cadera por esttica, ya que la falda es ms
amplia abajo.
Por otra parte, la lnea del pliegue lateral
se hace coincidir con la pinza, y la lnea de
la pala se sita entre el centro delante y el
pliegue lateral.
Estas lneas estn situadas como puedes
ver arriba en la fig. 12 sobre el patrn del
delantero bsico.
La lnea A, pertenece al lomo que formar
el pliegue lateral y la lnea B, al lomo del
pliegue que formar la pala.
ngelo
28
Transformacin de Faldas
D
1
D
2
Lnea de
cintura
PAPEL
PAPEL
Pala
Fig. 13
Centro delante
Fondo pala
Centro delante
Pala
Pliegue
Fondos
Bajo
Fig. 14
ngelo
Transformacin de Faldas
29
Fondo
Centro delante
LOMO
Recto hilo
PAPEL
Fondo
Fondo
Fig. 15
Despus de dibujar el contorno completo
del patrn abres los fondos dejando el pa-
ngelo
30
Transformacin de Faldas
Cinturilla
Fig. 16
La medida de longitud de la cinturilla o
pretina fig. 16, es la misma que la cintura
de falda, 72 cm ms 3 cm de cruce. Si has
confeccionado faldas, habrs observado
Doblar
Cruce
Esta falda es muy clsica pero el hecho de incluirla no es por el modelo, sino porque el
modo de trabajar el patrn sirve para aplicar en otros modelos. Ya has visto que no
consiste en abrir con cortes el patrn bsico y aadir los fondos entre corte y corte, es
ms prctico y exacto hacer primero los pliegues y poner encima el patrn, sea de falda, de chaqueta o un bolsillo.
ngelo
Transformacin de Fasldas
Fig. 17
ngelo
31
32
Transformacin de Faldas
3 cm
2 cm
Centro
Delantero
Espalda
Centro
Lnea de cadera
Lnea de cadera
Largo a rodilla
Fig. 18
ngelo
Transformacin de Fasldas
33
TRANSFORMACIN
Aplomo para
cremallera
Cruce
Vista
Z
Espalda
1 hoja
Lomo
Lomo
Delantero
1 hoja
Fig. 19
ngelo
34
Transformacin de Faldas
ACABADO DE ABERTURAS
REVS
Vista
Costura
U
Dobladillo
Y
Y
Dobladillo
Fig. 20
Fig. 21
Transformacin de Faldas
FALDA PLISADA
Fig. 22
ngelo
35
Fondo
Separacin
Fondo
Separacin
Fig. 23
ngelo
Lnea de cintura
Lnea de cadera
Transformacin de Faldas
Bajo
36
Transformacin de Faldas
37
Caractersticas:
1. Cintura en su sitio. (Posicin anatmica)
2. Catorce pliegues repartidos en todo el contorno a igual separacin (7 cm) montados en direccin costado izquierdo.
3. El fondo de cada pliegue es el doble que la separacin, 14 cm.
4. Cremallera de 18 cm en la costura del ltimo pliegue o separacin
5. Ancho de cinturilla, 3 cm.
6. Largo del patrn a rodilla. Largo modelo fig. 22, 45 cm.
TABLA DE MEDIDAS
TALLA 42
Contorno de cintura
72 cm
Contorno de cadera
98 "
Largo a cadera
21 "
Largo total
45 "
A MEDIDA
ngelo
38
Transformacin de Faldas
12 cm
7 cm
14 cm
7 cm
Fondo
Separacin
Fondo
Separacin
RECTO HILO
Fondo
Separacin
11
Separacin
Fondo
12
DERECHO DE LA TELA
Separacin
Fondo
Fig. 24
13 Separacin
Fondo
2 cm
14 Separacin
Fondo
ngelo
Entalle
9 mm
por lado
Transformacin de Faldas
39
arriba con las flechas de montado en direccin costado izquierdo. Los 14 cm del
fondo de cierre se reparten poniendo 2
cm despus de la ltima separacin y el
resto antes de la primera.
El entallado de la cintura se calcula con la
diferencia entre contorno de cadera y de
cintura, dividida por los pliegues, 14 en
este caso. El resultado se reparte entallando en cada lado de la separacin. Fig.
24, realizando esta operacin:
98 - 72 = 26 : 14 = 18 cm
18 : 2 = 9 mm por cada lado.
ngelo
40
Transformacin de Faldas
Lnea de cintura
Piquete
Curva
REVS DE LA TELA
Lnea de cadera
Lnea de cadera
Curva
FONDO
Plantilla cartn
Piquete
Lnea de cintura
Fig. 25
Pliegue colocacin
cremallera
Derecho tela
Costura
Fig. 27
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 28
ngelo
41
42
Transformacin de Faldas
A
Fondo
Fondo
Fondo
Fondo
Fondo
Fondo
Fondo
Fondo
Lnea de cadera
LOMO
Centro espalda
Centro delante
Lnea de cintura
Bajo
Fig. 29
ngelo
Transformacin de Faldas
43
TABLA DE MEDIDAS
TALLA 42
72 cm
21 "
60 "
Contorno de cintura
Largo a cadera
Largo a rodilla
A MEDIDA
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
ngelo
44
Transformacin de Faldas
Cintura
Pespunte
Bajo
Fig. 30
Estos pliegues no se cosen como en la
falda anterior. Se montan en la cintura piquete con piquete al mismo tiempo que
se controla con el piquete correspondiente
del bajo donde define el pliegue a nada.
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 31
ngelo
45
46
Transformacin de Faldas
A
4 cm
25 cm
15 cm
C
Centro
Centro
Lnea de cadera
Delantero
Espalda
B
Fig. 33
Fig. 32
ngelo
Transformacin de Faldas
47
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
ngelo
48
Transformacin de Faldas
Espalda
Delantero
B
C
Lomo
Fig. 35
Tapeta
corta doble, aunque tambin puedes cortarlas con dos hojas y poner costura.
La seal C en la espalda es el lmite de la
longitud de cremallera de 18 cm.
Delantero
1 hoja
Costado
Costado
Lomo
El siguiente paso es recortar los caneses que quedan como ves en las figs. 34
y 35. Tambin puedes copiar aparte la tapeta, y recuerda que el canto superior es
con lomo es decir, que cada tapeta se
Lomo
Fig. 34
Espalda
1 hoja
2 hojas
2 hojas
Fig. 37
Fig. 36
A continuacin recorta los costadillos con lo que se elimina la pinza, quedando como
ves en las figs. 36 y 37.
Observacin:
Telas con cuadros o listas horizontales asimtricas se han de casar.
Telas con pie de dibujo (en un mismo sentido) y panas, terciopelo, etc. se colocan
los patrones en la misma direccin.
ngelo
Centro
49
Delantero
Centro
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 38
Fig. 39
Como ya comento antes, la mayor cantidad de vuelo est a la altura de los cortes Te voy a facilitar los centmetros a aadir
del canes que tambin coinciden con el para producir el vuelo, pero esto no es lo
final de las pinzas cuya prolongacin co- ms importante ya que puede variar. Lo
rresponde a las lneas de posicin A, de importante es aplicarlos con lgica y para
las figuras de arriba. Por otra parte en los ello has de usar la tcnica que ya has
costados tambin se aprecia un poco de practicado con la leccin de la pgina 9,
vuelo. Pero no se aade dando amplitud figs. 1 a 5.
al costado desde el bajo y definiendo a la
ngelo
Transformacin de Faldas
Lomo
Lomo
50
3 cm
10 cm
10 cm
Fig. 40
ngelo
Transformacin de Faldas
51
Canto relativo
Canto real
Fig. 41
ngelo
52
Transformacin de Faldas
X
Cruce
Z
A
Lnea de cadera
3
2
Lomo
Posicin sobre
revs tela
Centro
Recto hilo
Canto
Costado derecho
Lnea de cadera
1 hoja
4 cm
Fig. 42
Pretina
delante
Fig. 43
X
Cruce
Doblar
2 hojas
Centros
Pretina
espalda
Doblar
Fig. 44
ngelo
1 hoja
Transformacin de Faldas
53
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ngelo
54
Transformacin de Faldas
X
Cruce
Recto hilo
1 hoja
Centro
Costado izquierdo
Lnea de cadera
Posicin sobre
revs tela
Fig. 45
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro
Cruce
Recto hilo
El remate de los cantos de ambos delanteros o faldas depende del tipo de ropa,
de la calidad de acabados y de la tempo-
55
Fig. 46
La fig. 46 te muestra el canes desprendido de la fig. 42 con la pinza que se muestra en el diseo. Respecto a esta pinza
tambin est la opcin de eliminarla quedando liso todo el canes. Para esto se
cierra la pinza hasta el punto A. cuyo resultado se ve en la fig. 47.
2 hojas
ngelo
Recto hilo
Transformacin de Faldas
Centro
56
Fig. 47
Costado
Lnea de cadera
4
3
Posicin sobre
revs tela
1
Fig. 48
ngelo
Recto hilo
Transformacin de Faldas
FALDA EVASSE
Fig. 49
ngelo
57
58
Transformacin de Faldas
Girar
Girar
PAPEL
PAPEL
Fig. 50
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
ngelo
Centro espalda
Centro delante
Transformacin de Faldas
59
FALDA EVASSE
LOMO
LOMO
PAPEL
Fig. 51
ngelo
60
Transformacin de Faldas
Recto hilo
1 hoja
1 hoja
B
IE
S
Recto hilo
Espalda
Delantero
REVS TELA
Orillo
Recto hilo
45
Fig. 52
ngelo
Transformacin de Faldas
61
Espalda
Recto hilo
C
en
tro
de
la
nt
Fig. 53
e
Recto hilo
Centro espalda
Fig. 54
ngelo
Centro espalda
Fig. 55
62
Transformacin de Faldas
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 56
ngelo
63
64
Transformacin de Faldas
C
Fig. 57
ngelo
Transformacin de Faldas
65
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
ngelo
66
Transformacin de Faldas
C
Fig. 58
ngelo
Transformacin de Faldas
CE
NT
RO
67
H
E
Fig. 59
4 hojas
F
G
Recto hilo
Fig. 60
I, se halla a la mitad de E - H.
Traza una lnea paralela al costado dando
de I a J, 18 cm del largo cremallera.
Dibuja el resto con forma curvada o
cuadrada si lo prefieres.
ngelo
68
Transformacin de Faldas
2 hojas
C
AL
EN
T
BI RO
S
Fig. 61
ngelo
Transformacin de Faldas
69
Delantero
Espalda
Fig. 62
ngelo
70
Transformacin de Faldas
Recto hilo
o al bis
PLANTILLA FALDA
4 PIEZAS
4 hojas
C
Fig. 63
Fig. 64
Fig. 65
ngelo
Transformacin de Faldas
71
cosa, la fibrana, el crespn, etc. para resaltar el bamboleo del bajo al caminar.
La fig. 63 es el prototipo de plantilla que
puede hacerse con diversas medidas de
contornos de cintura y cadera. Toma como
ejemplo las medidas de la siguiente tabla
y traza el rectngulo como explico a continuacin. Las medidas justas son de
orientacin de la talla 42.
JUSTAS TALLA 42
70 cm
96 "
21 "
60 "
PATRN PLANTILLA
72 cm
102 "
21 "
60 "
A MEDIDA
ngelo
72
Transformacin de Faldas
La falda con seis piezas iguales fig. 66, est casi siempre de actualidad. Tambin se
cie con una goma en la cinturilla de espalda. El procedimiento de manipulacin es
igual a la anterior. Veamos:
Para hacer el rectngulo de esta
plantilla bsica divide cualquier
medida de contorno de cintura entre seis. En este caso son 12 cm. y
los pones de A a B, fig. 67.
MEDIDAS
Contorno de cintura
Contorno de cadera
Largo a cadera
Largo a rodilla
PLANTILLA MEDIDA
72 cm
102 "
21 "
60 "
Fig. 66
D
PLANTILLA FALDA 6 PIEZAS
Fig. 67
ngelo
E
F
B
Transformacin de Faldas
Fig. 68
ngelo
73
74
Transformacin de Faldas
TRANSFORMACIN
Pinza cerrada
Centro
Centro
Pinza cerrada
Delantero
Espalda
Fig. 69
Centro
Delantero
2 hojas
Fig. 70
Cruce
Centro
2 hojas
Espalda
Fig. 71
ngelo
Transformacin de Faldas
75
como las anteriores de cuatro piezas como muestra la fig. 72 aunque con una diferencia. En esta
plantilla debe incluirse el margen del 50% para
fruncir en este caso. Para ello, toma la medida del
canes del delantero o de espalda de A a B de la
fig. 69 y esta medida ms el 50% de la misma, la
aplicas de A a B fig. 72.
El largo de A a C, equivale al largo destinado a la
falda menos la medida del canes. Ya habrs cado en que la lnea A - B no corresponde a la cintura, ya que por encima est el canes.
Aqu no est marcada la lnea de cadera, la he dejado un poco por libre porque ya conoces cmo
actuar y puedes aplicar amplitud en el bajo a tu
gusto prescindiendo ya de la teora.
Fig. 72
ngelo
LOMO
Transformacin de Faldas
1 hoja
Centro espalda
1 hoja
Centro delante
LOMO
76
Fig. 73
Si una vez hecho los patrones y comprobados deseas darle ms amplitud al bajo,
entonces vuelves a trazar lneas, pero esta
vez en el patrn de la fig. 73 que no sern
paralelas sino repartiendo distancias del
ancho de cintura y bajo independientes.
Por el contrario, si deseas dar ms para
fruncir te sirven las mismas lneas pero
pinchando en cada una de ellas en el bajo
y abriendo arriba la parte que corresponde. Es decir, lo mismo que la Tcnica pendular de la pgina 9 pero a la inversa.
Observacin:
El hecho de que aqu se vean los patrones
montados en el bajo, se debe a la falta de
espacio para los dibujos.
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 74
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ngelo
77
78
Transformacin de Faldas
TRANSFORMACIN
Centro
2 hojas
Recto hilo
Fig. 78
LOMO
Delantero
izquierdo
Espalda
Centro
Centro
Cruce
Cruce
Fig. 76
Fig. 75
ngelo
Transformacin de Faldas
79
Las figs. 77 y 78 corresponden a las cinturillas de delante y espalda respectivamente, que no necesitan de explicaciones,
slo que si se hacen con lomo en el canto
superior (en doble) se cortan la mitad de
Hay cinco pliegues ms, que se producen hojas. La del delantero lleva un ojal en
manipulando el patrn para aadir tela y cada extremo. El botn que abrocha el
formar el drapeado, pero el anterior es lado izquierdo queda oculto.
ngelo
80
Transformacin de Faldas
Seales
Centro
Cruce
Delantero
derecho
(Derecho
tela arriba)
Fig. 79
ngelo
81
Lnea
de ce
ntro
Transformacin de Faldas
Delantero
derecho
Fig. 80
Como ya sabes hay dos modos de realizarlo. Haciendo cortes desde la cintura al
costado o, usando el punzn.
ngelo
82
Transformacin de Faldas
Recto hilo
..
..
..
..
..
..
Derecho tela
Fig. 81
ngelo
Transformacin de Faldas
83
Aleta
Ondas
Fig. 82
ngelo
84
Transformacin de Faldas
TRANSFORMACIN
I
A
H
G
PAPEL
E
Fig. 83
Fig. 84
ngelo
Aleta
F
Transformacin de Faldas
85
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ngelo
86
Transformacin de Faldas
Aleta
H
Aleta
CO
ST
AD
O
AL
BI
S
LO
MO
CENTROS
2 hojas
Fig. 85
Fig. 86
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 87
ngelo
87
Centro
Transformacin de Faldas
Centro
88
Lnea de cadera
Delantero
Espalda
Fig. 89
Fig. 88
ngelo
Transformacin de Faldas
89
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro delante
90
Fig. 90
Pinza
cerrad
a
1 cm
Faldn
D
Fig. 92
Fig. 91
ngelo
Transformacin de Faldas
Vamos a seguir con el patrn delantero izquierdo fig. 90. Bien, antes de nada te recuerdo que los patrones asimtricos los
presento del mismo sentido que ves los
diseos para que te sea ms comprensible.
De A a B en el centro delante seala 18
cm del largo de cremallera menos 1 cm
para costura muescada. Es visible, por lo
que has de vaciar en el centro delante un
poco para espacio de los dientes. El vaciado es de 4 mm a cada lado de la lnea
centro. A continuacin dibuja la curva del
bajo del lado izquierdo a definir a la lnea
del vaciado del mismo lado a la altura del
punto B.
Ahora el delantero derecho fig. 91. ste es
un poco ms entretenido. Se comienza
por calcular el aumento para fruncir. La
medida a cubrir de fruncido va de la cintura a la lnea de cadera ms o menos. En
este caso es de 20 cm. Elegimos un 50%
(10 cm) de aadido para fruncir que se
dan por arriba de A a C. Tambin has de
pensar en que el ancho de la pinza se absorbe por el costado para fruncir. El ancho
de la pinza (2 cm) se puede descontar de
los 10 cm o se dejan.
91
ngelo
92
Transformacin de Faldas
Delantero
lado derecho
1 hoja
Fig. 93
LOMO
Derecho tela
Centro delante
1 hoja
Centro espalda
Fig. 94
Delantero
lado izquierdo
Plantilla
Derecho tela
1 hoja
Fig. 95
ngelo
Transformacin de Faldas
93
Doblez
VIVO
Aqu, canto
del lado izquierdo G
Lazo
Pespunte
Pespunte vivo
Costura
muescada
Fig. 96
Fig. 97
Las figs. 93, 94 y 95 son los patrones definitivos a los que como sabes tienes que
aadir costuras y un pequeo dobladillo
en torno al bajo y canto del faldn. El vaciado de la abertura del delantero lleva
costura muescada (cortes diagonales) en
la parte inferior del modo que ves en la fig.
96, pero no en los lados no se aade costuras porque los vivos montan por encima
de los cortes del vaciado.
En costado derecho de la falda se pasa
pespunte para fruncir uniendo delantero y
espalda de modo que quede a la medida
prevista de 20 cm midiendo desde la cintura hasta el piquete de la cadera (Esta
medida o la que corresponda) Despus
se cosen pero interponiendo una cinta
para que no se rompa la costura. El costa-
ngelo
94
Transformacin de Faldas
Corte
LOMO
FORROS
Delantero
1 hoja
Espalda
1 hoja
Fig. 99
Fig. 98
Esta es la primera intervencin sobre forros de falda. Seguro que sabes que el forro ha
de ser un poco ms ancho que la tela porque es ms fino y suele desgarrarse con mayor facilidad. Dependiendo del modelo como en este caso sirve el mismo patrn agregando unos 2 cm, de ancho en total, aunque en la prctica se suele coser menos costuras que en la tela y as queda un margen con esta operacin. El largo de foPespunte
rro es 15 cm ms corto que la falda
aunque en este modelo requiere menor
largo porque sera visible por delante,
figs. 98 y 99. Para hacer las cosas bien
Revs forro
lo mejor es tener patrones de forro
aparte.
Margen
Los forros han de llevar una abertura
Revs tela
que coincide con la de la cremallera
para abrir al mismo tiempo. Esto es lgico, pero puede ser de dos modos: haciendo un corte como en la fig. 98 de
Fig. 100
esta falda y hacer un diminuto dobladillo
alrededor o, coser el forro en torno a la
cremallera. La fig. 100 muestra un lado de la abertura y el pespunte de unin de costura forro y de tela despus de poner la cremallera. El pespunte del forro se hace un poco
fuera de la costura de la cremallera para dejar algo de margen como ves en la figura,
con la intencin de que no se atasquen los dientes.
ngelo
Transformacin de Faldas
95
Centro sin
costura
Espalda
Fig. 101
ngelo
Centro sin
costura
96
Transformacin de Faldas
A
E
Centro
Centro
Delantero
Costado
Costado
Espalda
Fig. 102
Cinturilla
Fig. 103
ngelo
Doblar
Cruce
Transformacin de Faldas
97
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
Hay dos formas de aplicar godets: formando parte de la falda por las costuras
verticales o incrustarlos entre cortes. La
falda de la fig. 101 es de la primera opcin. El diseo muestra con claridad la
forma curvada de las costuras que forman
el godet para no hacerlas rectas que sera otro modo, pero no en este caso.
El proceso de ejecucin es lo que importa
saber para este tipo de faldas, aunque la
interpretacin de las proporciones est
sujeta como siempre al tipo de tela y lo
que marque la moda en ese momento. De
ser una falda ceida a la cadera, lo cual
destaca ms los godets, se consigue con
un mnimo de holguras o con tela elstica
aplicando el descuento correspondiente a
los contornos.
Para comenzar marcas espalda y delantero de tu patrn bsico de la falda como el La cinturilla como te muestra la fig. 103 es
de la fig. 8 o semejante. En la espalda, la bsica de una hoja doblada por la mitad y
pinza est situada a la mitad de la cintura cruce de 3 cm para el botn.
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro
98
Delantero
Costado
delantero
Fig. 104
Vaca la pinza del delantero y corta hasta
el bajo punto D, con lo que queda separada la parte central del costado, como ves
en las figs. 104 y 105 a las que siguiendo
las lneas rectas del bajo aades unos
centmetros en un lado de la pieza central
y en ambos lados del costado, resultando
formas en tringulo. En este caso se han
aadido 8 cm por lado, pero es opcional
segn modelo.
De desear godets rectos, ya est acabado
el patrn a falta de redondear el bajo. Por
Fig. 105
otra parte, aqu definen los godets a la altura de la lnea de cadera, pero pueden
definir ms abajo.
Con el patrn de espalda figs. 106 y 107
se procede de igual modo que en el delantero.
Esta falda es de seis godets pero puede
hacerse con ocho dejando costuras en los
centros. En este caso es conveniente proporcionar bien los anchos de la piezas por
la cadera para que queden iguales.
ngelo
99
Centro
Transformacin de Faldas
Costado
espalda
Espalda
Fig. 107
Fig. 106
Las costuras de estos godets son curvadas, por lo que se proyectan teniendo las
lneas rectas de gua como ves en el acabado final con las figs. 108 a 111, donde
antes se han unido las cuatro partes por
estas lneas curvadas coincidiendo los
vrtices en el bajo trazando la curva de
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro
100
Costado
delantero
Delantero
Proyeccin
Curva
Fig. 108
Fig. 109
en telas no elsticas. Por otra parte, un forro fuerte y no elstico protege algunas telas de la formacin de bolsas por las tensiones a las que se somete la tela por algunas posiciones del cuerpo como sentarse.
Esta versin de falda con godets en costuras est hecha con el patrn bsico de falda
por lo que la anatoma de ste se corresponde con la anatoma del cuerpo. En la siguiente leccin he introducido otra versin ms sencilla de realizar para una falda de
ocho godets donde todas las piezas son iguales.
ngelo
101
Centro
Transformacin de Faldas
Espalda
Costado
espalda
Fig. 111
Fig. 110
en
tro
de
la
nt
Ce
Fig. 112
ngelo
ntr
es
pa
lda
Transformacin de Faldas
Centro delante
C r e m a ll e
LOMO
Recto hilo
ra
102
Costado
delantero
Fig. 113
1 hoja
Centro espalda
LOMO
Recto hilo
2 hojas
Costado
espalda
2 hojas
Fig. 114
ngelo
1 hoja
Transformacin de Faldas
Costura en
centro
Costura en
centro
Fig. 115
ngelo
103
104
Transformacin de Faldas
A
J
Fig. 116
Fig. 117
ngelo
Transformacin de Faldas
105
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ngelo
106
Transformacin de Faldas
Recto hilo
8 hojas
Fig. 119
Fig. 118
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 120
ngelo
107
108
Transformacin de Faldas
Crema
LOMO
Costado
Costado
LOMO
llera
Delantero
Espalda
1 hoja
2 hojas
2 hojas
1 hoja
Fig. 122
Fig. 121
D
R
ec
hi
lo
Recto hilo
to
6 hojas
Fig. 124
Fig. 123
ngelo
Transformacin de Faldas
109
En el lado contrario pones el mismo ancho con lo que resulta otro tringulo. Para
terminar trazas la curva del bajo. Si dispones de comps lo utilizas para trazar un
arco perfecto.
ngelo
110
Transformacin de Faldas
Fig. 125
Delantero
Espalda
1 hoja
LOMO
LOMO
1 hoja
Fig. 126
ngelo
Transformacin de Faldas
111
tubo como sta los godets se aplican tambin en faldas con forma de capa, fruncidas en cintura, etc.
Has de tener cuidado al hacer el clculo
de cortes y godets respecto a la medida.
Tienes que contar con aadir costuras, por
lo que cuando apliques los largos que
sean sin costuras y darlas despus como
en el godet y cortes de la fig. 126.
Contra hilo
Media capa
6 hojas
Fig. 128
sta es otra versin de falda con godets con
ms vuelo fig. 127. En este caso la falda es el
patrn bsico de la fig. 8 y los cortes tienen un
vaciado distinto como ves en la fig. 129.
Fig. 127
ngelo
Espalda
Delantero
LOMO
Transformacin de Faldas
LOMO
112
Fig. 129
Hembrillas de ferretera
Fig. 130
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 131
ngelo
113
Transformacin de Faldas
Centro delante
4
cm
Lnea
cade
ra
Centro espalda
15 cm
17 cm
15 cm
114
17 cm
m
75 c B
Espalda
Recto hilo
VACIAR
Recto hilo
Delantero
VACIAR
Vista
Fig. 132
____________
Doblar
1 hoja
Fig. 133
LOMO
Cruce
Volante
2 hojas
Fig. 134
TALLA 42
Contorno de cintura
Contorno de cadera
Largo a cadera
Largo a rodilla
JUSTAS
70 cm
96 "
21 "
60 "
ngelo
PATRN
96 cm
122 "
21 "
80 "
A MEDIDA
Transformacin de Faldas
115
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ngelo
Transformacin de Faldas
LOMO
116
Delantero
2 hojas
Espalda
1 hoja
Fig. 135
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 136
ngelo
117
118
Transformacin de Faldas
I
F
K
J
G
E
H
Fig. 137
C
G
8 hojas
Fig. 139
Fig. 138
ngelo
Transformacin de Faldas
119
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
entre dos el nuevo arco de la cintura, resultando el punto E. Divide tambin el arco
del bajo, dando el punto F. Une ambos
puntos.
Como son ocho piezas, ahora divide el
arco de la cintura entre ocho y el resultado
lo repartes a cada lado del punto E con lo
que consigues los puntos G y H.
El arco del bajo lo divides tambin entre
ocho y el resultado lo repartes a cada lado
del punto F, dando los puntos I - J. Une
estos puntos del bajo con los de cintura
como muestran las lneas punteadas.
ngelo
120
Transformacin de Faldas
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 140
ngelo
121
122
Transformacin de Faldas
Bajado,
3/4 cm
A
B
C
8 cm
8 cm
8 cm
E
D
Centro delante
Centro espalda
Lnea de cadera
Fig. 141
ngelo
TALLA 42
86 cm
98 "
8 "
35 "
A MEDIDA
Transformacin de Faldas
123
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
ngelo
1 hoja
1 hoja
Remate
LOMO
LOMO
Remate
LOMO
Transformacin de Faldas
LOMO
124
Delantero
Espalda
1 hoja
1 hoja
Fig. 142
Ahora viene la operacin final, que consiste en copiar o recortar los patrones definitivos como te muestra la fig. 142. No lleva
cinturilla pero s remates para el interior,
en este caso de 5 cm de ancho. Es fcil
hacerlos. Copia la lnea de cintura del de-
ngelo
Transformacin de Faldas
MINI
ngelo
125
126
Transformacin de Faldas
4 Remate delante
E
Canes espalda
Fig. 145
H
D A
10
65
13
Lnea cadera
15
Centro espalda
Vista
6
Centro Delante
10
2
Fig. 143
Fig. 144
14
13
15
3
Fig. 146
ngelo
Doblar
Cruce
12
3
Fig. 147
Transformacin de Faldas
127
La falda tejana de la pg. 125 est transformada con el patrn de la fig. 140 y
este ltimo como sabes, con el patrn
bsico fig. 8. Como ves, es un encadenado de conversiones de donde se forman
nuevos patrones bsicos como el de la
fig. 140, con el que puedes realizar muchas transformaciones.
Para que te resulte ms fcil, adems de
la explicacin de cmo se hace la transformacin, est indicada la medida que
hay entre dos puntos. Por otra parte, estas
medidas son de referencia por lo que no
las debes tomar como fijas.
Para comenzar dibujas espalda y delantero del patrn bsico de cintura baja fig.
140, que aqu estn como figs. 143 y 144. El cruce fig. 147, es como la vista de largo
En el delantero dibuja lo que ser la entra- con 3 cm de ancho en doble. Se dobla por
da y saco de bolsillo A - B - C - D.
la mitad a lo largo.
Dibuja la vista o remate interior conde se
cose un lado de la cremallera, E - F y prolonga hasta superar la lnea de cadera.
ngelo
128
Transformacin de Faldas
2 hojas
2 hojas
2 hojas
4 hojas
1 hoja
1 hoja
Delantero
Espalda
2 hojas
2 hojas
Figs. 148
ngelo
Transformacin de Faldas
Delantero
Fig. 149
ngelo
129
130
Transformacin de Faldas
A
B
4
H
Centro espalda
Centro delante
Fig. 151
Fig. 150
ngelo
Transformacin de Faldas
131
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
La falda tejana de la fig. 149 est transformada directamente con el patrn bsico
fig. 8. Si este diseo llevara las pinzas
por qu no? de espalda y delantero, slo
habra que aadir los bolsillos. Pero el delantero no las lleva y las de espalda se reducen de fondo y largo. He introducido estas dos versiones para que observes dos
formas distintas de trabajar el patrn.
ngelo
132
Transformacin de Faldas
Canes
Fig. 154
11
Remate
10
Centro espalda
Centro delante
Fig. 153
Fig. 152
Cinturilla
F
H
Cinturilla
Canes
Fig. 156
Fig. 155
ngelo
Transformacin de Faldas
133
Como ya debes saber, la confeccin de esta falda es muy sencilla, no obstante demos
un repaso al montaje del bolsillo de delante.
Primero se cose el remate en el delantero derecho con derecho intercalando el forro,
se dobla hacia el revs y se cose a zig-zag en la curva inferior para unir a la tela, despus se pasa un pespunte a 3/4 cm del canto. A continuacin se sobrepone la pieza lateral sobre el forro coincidiendo con el punto F, pasando un pespunte a zig-zag en la
curva inferior para coser la tela al forro. Esta ltima pieza se coloca debajo de la anterior
y se cierra (cose) el bolsillo en torno al forro.
ngelo
134
Transformacin de Faldas
Delantero
Espalda
2 hojas
2 hojas
2 hojas
Cruce
2 hojas
F
F
Forro
2 hojas
2 hojas
REMATE
2 hojas
PIEZA LATERAL
2 hojas
2 hojas
CANES
LOMO
Forro
2 hojas
CINTURILLA ESPALDA
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 157
ngelo
135
Transformacin de Faldas
LOMO
136
LOMO
Remate 1 hoja
Sube
15 cm
1 hoja
Fig. 160
Centro delante
Lnea de cadera
Canes delante
La pinza queda
eliminada
Canes espalda
1 hoja
Lnea de cadera
Fig. 161
Fig. 159
ngelo
LOMO
Remate hoja
Centro espalda
Sube
15 cm
LOMO
Fig. 158
Transformacin de Faldas
137
ngelo
138
Transformacin de Faldas
12 cm
Fondo
7 cm
14 cm
Fondo
7 cm
BAJO
Separacin
Fondo
RECTO HILO
Separacin
11
Fondo
12
Separacin
Separacin
DERECHO
TELA
Separacin
Fondo
13
Para la parte inferior o falda se puede usar el patrn de la fig. 24, pero como el canes se prolonga hasta la cadera, tienes que restar al patrn
exactamente desde la lnea de cintura hasta la lnea de cadera, por lo que queda como la fig. 162
a la izquierda.
Separacin
***************************
Para calcular el largo de tela necesaria de cualquier prenda, se hace primero el patrn y se ponen las piezas sobre un espacio improvisado del
ancho de la tela.
Fondo
2 cm
14
Separacin
Fondo
Fig. 162
ngelo
Transformacin de Faldas
Espalda
Fig. 163
ngelo
139
Transformacin de Faldas
Remate delante
8
B
Centro espalda
Centro delante
Cruce
Doblar
Vista
Centro
140
Fig. 165
Fig. 164
ngelo
Transformacin de Faldas
141
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ngelo
Remate 1 hoja
Doblar
1 hoja
Centro espalda
2 hojas
Centro delante
Vista
Remate 2 hojas
Lomo
Transformacin de Faldas
Lomo
142
Fig. 167
Fig. 166
Las figs. 166 y 167 te muestran los caneses recortados. Ahora se aaden los
fondos para los fuelles como ya sabes,
trazando tres lneas paralelas separadas
6 cm que suman en total los 12 cm de
fondo, fig. 168. Este trabajo es semejante
al de la fig. 14, pgina 28. En este caso de
ahora las lneas de los lados montan sobre la lnea central como indican las dos
flechas. Has de repetir para espalda y delantero. Despus se colocan encima los
patrones coincidiendo la lnea de posicin con el doblez y se dibuja el contorno.
Bien, hay varios modos de acabar esto.
Uno es recortando por las curvas superiores que es lo habitual. Otra, adoptada en
ngelo
Transformacin de Faldas
143
FONDO
PAPEL
Fig. 168
Asegurate de que el papel donde marcas las lneas para el fondo tiene una longitud
algo mayor que el patrn de la parte inferior figs. 166 y 167.
ngelo
144
Transformacin de Faldas
Bolsillo
LOMO
Delantero
1 hoja
1 hoja
Fig. 169
C
Trabillas
Fig. 171
Las hebillas de las trabillas
no llevan gancho.
LOMO
Espalda
1 hoja
Fig. 170
Como es lgico cuando se montan los caneses sobre la falda han de coincidir las
curvas en los puntos B y C respectivamente.
En el canes de la fig. 167 est marcada
la posicin de las trabillas con una longi-
ngelo
Transformacin de Faldas
145
Delantero
Espalda
Fig. 172
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
ngelo
146
Transformacin de Faldas
Dobladillo vaina
Doblar
TELA
1 hoja
Fig. 173
Si lleva listas como en la fig. 172 y van paralelas al bajo, es rectangular. Por el contrario, si las listas estn cortadas por el
bajo entonces es circular.
Si es de tela lisa es ms difcil, pero si lleva bastante fruncida la cintura y poco volumen en el bajo es rectangular. Por el contrario si lleva poco fruncido y bastante vuelo, entonces es circular.
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 174
ngelo
147
148
Transformacin de Faldas
Centro espalda
Centro delante
Fig. 175
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ngelo
Transformacin de Faldas
149
ngelo
150
Transformacin de Faldas
B
G
Fig. 176
Centro espalda
18
Centro delante
Doblar
Cruce
H
C
Fig. 178
Fig. 177
ngelo
Transformacin de Faldas
151
Lateral
2 hojas
C
Recto hilo
Lateral
2 hojas
D
Recto hilo
Fig. 179
El delantero fig.
176, lleva en su
centro marcada
la posicin de
abertura de cierre con botones.
E
La longitud es
Fig. 180
de 18 cm. El
cruce total es de
5 cm con una lnea divisora en el centro.
En la confeccin, se dobla por esta lnea
para el lado izquierdo correspondiente a
los botones. Para el lado derecho donde
van los ojales se dobla por el centro. La
fig. 182 muestra esta pieza acabada.
Ahora vamos con las cinturillas. Se cortan
slo para el delantero puesto que en la
espalda va aadida formando una sla
pieza. Toma la medida en el delantero
desde el centro al costado descontando la
pinza y trazas un rectngulo fig. 183, con
esta medida de largo y 4 cm en doble de
ancho. Traza una lnea divisora o de doblez. Esta cinturilla es para el lado derecho donde va el ojal. Ahora, la del lado izquierdo fig. 184 que es igual a la anterior
Fondo bolsillo
2 hojas
C
Fig. 181
pero ms 25 cm de cruce porque se prolonga hasta el doblez del cruce de la abertura para colocar un botn.
Una vez hecha la transformacin en la espalda fig. 177, queda como ves en la fig.
185 con la pinza y su prolongacin en la
cintura vaciadas. Para hacer el remate une
las dos lneas del vaciado de la parte superior y dibuja el remate con 4 cm de ancho, fig. 186. En la parte inferior del remate
tambin se aade costura.
En la confeccin del bolsillo, se cose la lnea superior de la fig. 181 a la lnea superior de la fig. 180. Despus se cierran los
pliegues y se cose esta pieza a la parte inferior de la fig. 179. Respecto a las cinturillas se cosen primero al delantero pero
sin doblar al interior. Se cose el remate a
la espalda sin doblar al interior.
Cuando se unen ambos costados se prolonga el pespunte por la cinturilla y remate
abiertos. Para acabar se doblan cinturilla y
remate al interior al mismo tiempo.
ngelo
152
Transformacin de Faldas
No estn incluidos
costuras ni dobladillos.
La pinza de espalda
necesita costuras.
Doblar
Cinturilla
1 hoja
Remate
Doblar
Cinturilla
1 hoja
LOMO
Fig. 183
Fig. 186
1 hoja
Fig. 184
2 hojas
LOMO
Centro delante
1 hoja
Fig. 185
Fig. 182
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 187
ngelo
153
154
Transformacin de Faldas
Lnea de cadera
Centro espalda
Centro delante
Lnea de cadera
Fig. 188
Caractersticas:
1. Cintura en su sitio. (Posicin anatmica)
2. Bolsillos cortados en delantero.
3. Cremallera centro espalda y tajo.
ngelo
Transformacin de Faldas
155
8
A
14
11
Centro delante
12
2 hojas
Centro espalda
18
18
Fig. 190
Fig. 189
El patrn utilizado para esta falda fig. 188
es el mismo que la falda anterior. Incluso
los bolsillos estn ms o menos en la
misma posicin fig. 187, aunque en este
caso quedan planos. Un detalle que tiene
es que la pinza se hace hueca, es decir
sin coser, por lo queda como un pequeo
pliegue.
ngelo
156
Transformacin de Faldas
Pinza hueca
o pliegue
A
B
2 hojas
Pieza lateral
LOMO
Fig. 192
2 hojas
Fondo
Fig. 193
1 hoja
Delantero
A continuacin copias con la ruleta u otro medio, la pieza lateral fig. 192 y el fondo fig. 193. Por ltimo recortas
por la boca del bolsillo quedando como la fig. 192. Yo
personalmente lo copio todo aparte y la transformacin
en este caso, la dejo tal como se ve en la fig. 189. Ms
adelante puede usarse para hacer un pequeo cambio
en otro modelo y no hay que repetirlo todo de nuevo.
Por otra parte, sirve de recordatorio de la transformacin.
Fig. 191
La cinturilla o pretina es recta con botn y ojal coincidiendo con el centro de espalda.
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 194
ngelo
157
2
1/2
25
Delantero
75
1/4
55
55
45
Transformacin de Faldas
45
158
1/4
B
1/2
11
11
1/2
125
CRUCE
Espalda
1/2
1/2
1/2
1/2
Fig. 195
1/2
Fig. 196
Centro
espalda
Centro
delantero
ngelo
Transformacin de Faldas
159
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
Falda circular.
Cintura en su sitio.
Canes que se prolonga en pequeo corselete.
Botonadura centro delante.
Lazo voluminoso para en cintura.
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro espalda
Centro delante
160
Fig. 198
Fig. 197
ngelo
Transformacin de Faldas
161
Centro delante
VISTA
Fig. 199
14
14
Fig. 200
14
ngelo
162
Transformacin de Faldas
Centro espalda
Fig. 201
14
14
Fig. 202
14
ngelo
Transformacin de Faldas
2 hojas
163
2 hojas
Fig. 203
Delantero
Centro delante
VISTA
2 hojas
Fig. 204
Las figs. 203 y 205 pertenecen a los caneses separados por las lneas de pinzas
que despus se unen con costura. Estas
costuras pueden hacerse con carga de
adorno.
ngelo
164
Transformacin de Faldas
Espalda
Espalda
2 hojas
2 hojas
Espalda
1 hoja
LOMO
Fig. 205
Fig. 206
Los caneses se cortan dobles para acabado del interior que le da ms consistencia. Tambin puede cortarse una hoja en
ngelo
Transformacin de Faldas
FALDA GLOBO
Fig. 207
ngelo
165
166
Transformacin de Faldas
A
B
8
D
Cinturilla
G
Piquete final
para cremallera
Centro
Lnea de cadera
G
Lnea de cadera
DELANTERO
ESPALDA
Fig. 208
Fig. 209
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
ngelo
Cinturilla
Centro
Transformacin de Faldas
167
FALDA GLOBO
ngelo
Transformacin de Faldas
Sobrante
D
D
D
Cinturilla delante
Cinturilla
Fig. 211
Fig. 210
E
LOMO
Sobrante
Lnea de cadera
Lnea de cadera
Delantero forro
1 hoja
Espalda forro
1 hoja
Largo forro
Fig. 212
LOMO
168
Largo forro
Fig. 213
A continuacin recortas los patrones y separas las cinturillas como ves con las figs.
210 y 211. Termina de recortar las cinturillas eliminando lo sobrante. La de delante
ya es definitiva y en la de espalda has de
cerrar la pinza para eliminarla. Como tambin son definitivos los patrones del forro,
los copias aparte, figs. 212 y 213.
Bien, como he comentado, pueden hacerse distintas versiones de esta falda, por lo
que es posible que alguna versin no lleve pinzas en los pasos de la manipulacin. De esto se deduce que no necesa-
La cantidad de fruncido depende del volumen deseado. En este caso lleva aadido
un 75% de la medida E-G, resultando el
punto L para ambos patrones, figs. 214 y
215.
Siguiendo, slo queda ya aadir los mrgenes al delantero y espalda para fruncir.
Para ello, copia aparte los patrones correspondientes al largo para tela, figs. 214
y 215.
ngelo
Transformacin de Faldas
169
G
Lnea de cadera
Margen
para fruncir
Largo tela
Fig. 214
E
G
Lnea de cadera
Largo tela
Fig. 215
ngelo
Margen
para fruncir
Transformacin de Faldas
LOMO
170
2 hojas
Fig. 216
Delante tela
1 hoja
Fig. 217
2 hojas
LOMO
Centro
LOMO
Piquete final
para cremallera
Fig. 218
Centro
Espalda tela
1 hoja
LOMO
Piquete final
para cremallera
Fig. 219
ngelo
Transformacin de Faldas
FALDA DE FLAMENCO
Rocera
Espalda
Fig. 220
ngelo
171
172
Transformacin de Faldas
D A
A D
Largo a rodilla
Fig. 222
Fig. 221
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ngelo
Transformacin de Faldas
173
FALDA DE FLAMENCO
Rocera
ngelo
Lnea cadera
Lnea cadera
Fig. 224
Fig. 223
Una vez hecho esto, los recortas, quedando como ves en las figs. 223 y 224. Para
terminar, recortas los costadillos quedando definitivamente segn las figs. 225 y
226.
LOMO
D
Cremallera
Centro espalda
Transformacin de Faldas
Centro delante
174
Costado
2 hojas
Costado
2 hojas
Delante
1 hoja
Espalda
2 hojas
Fig. 225
Fig. 226
ngelo
Transformacin de Faldas
Fig. 227
175
ngelo
176
Transformacin de Faldas
Costado
Delantero y
espalda
2 hojas
C
en
tro
s
Fig. 228
21
21
Costado
21
B
ngelo
Transformacin de Faldas
177
y de
misEste
con-
ngelo
178
Transformacin de Faldas
Delantero
y espalda
Delantero
y espalda
2 hojas
Delantero
y espalda
2 hojas
Inferior
2 hojas
Central
Superior
Fig. 229
Volante
Fig. 230
ngelo
26
Transformacin de Faldas
FALDA FLAMENCO
De Ensayo
Fig. 231
ngelo
179
180
Transformacin de Faldas
B
A
D
D
C
Fig. 232
Fig. 233
Espalda
2 hojas
Delantero
1 hoja
D
Fig. 234
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
Canes 15 cm de largo.
Largo total falda 95 cm.
Goma en interior cintura para ceir.
Diez volantes en torno al bajo de 20 cm largo.
Cremallera en centro espalda del canes.
ngelo
Cremallera
LOMO
Transformacin de Faldas
181
FALDA FLAMENCO
De Ensayo
PLANTILLA BSICA
Contorno de cintura
Contorno de cadera
Largo a cadera
Largo canes
TALLA 42
76 cm
100 "
21 "
15 "
A MEDIDA
JUSTAS TALLA 42
70 cm
96 "
21 "
15 "
ngelo
182
Transformacin de Faldas
Centro espalda
Centro delante
15 cm
Lnea de cadera
Fig. 235
Fig. 236
Fig. 237
ngelo
Centro espalda
Centro delante
Transformacin de Faldas
183
ngelo
Transformacin de Faldas
Centro delante
Centro espalda
184
Fig. 239
Espalda
2 hojas
Delantero
1 hoja
Cremallera
LOMO
Fig. 238
Fig. 241
Fig. 240
Las figs. 238 y 239 sirven para que observes de modo grfico cmo se sobreponen
un lado sobre el otro al cerrar la pinza. Las
figs. 240 y 241 son las mismas que las
anteriores pero con las pinzas borradas.
ngelo
Transformacin de Faldas
185
15
LOMO
60
Falda
1 hoja
Fig. 242
La falda es una capa completa o circunferencia fig. 242. El dibujo presenta la mitad
pero se corta al lomo. No obstante sigue
siendo una capa completa aunque se divida en varias partes si despus se vuelven
a unir con costuras.
Como ya sabes, para hacer la capa completa, se divide cualquier contorno siempre entre la cifra 630, resultando el radio
de la circunferencia que has de poner de A
a B.
Por tanto, 94 : 630 = 15 cm de A a B.
ngelo
186
Transformacin de Faldas
753
A
LOMO
10 hojas
20
Corte
Volante
Fig. 243
Fig. 244
Observacin: Los volantes del bajo pueden sustituirse por una tira recta para fruncir de
20 cm de largo con una medida de ancho de dos veces el permetro o a gusto.
Una foto de esta falda real puedes verla en la pg. 194.
Te recuerdo que los patrones no llevan incluidas las costuras.
ngelo
Transformacin de Faldas
FALDA FLAMENCO
De Baile
Fig. 245
ngelo
187
188
Transformacin de Faldas
8 hojas
Volante 1
Volante 2
Volante 3
Fig. 247
Fig. 246
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ngelo
Transformacin de Faldas
189
FALDA FLAMENCO
De Baile
MEDIDAS PATRN
Contorno de cintura
Contorno de cadera
Largo a cadera
TALLA 42
76 cm
104 "
21 "
A MEDIDA
JUSTAS TALLA 42
70 cm
96 "
21 "
ngelo
190
Transformacin de Faldas
A
8 hojas
Volante 1
Volante 2
C
Volante 3
Fig. 249
Fig. 248
La fig. 248 corresponde al godet. La am- mer volante sumando todas las partes y lo
plitud de abajo se da a gusto, aunque en anotas. Repite lo mismo con la lnea para
este caso te facilito medidas de gua.
el segundo volante. Si la medida de cada
una de las dos escaleras las divides por
Mide la distancia de J a L en la fig. 247 y la diez, los volantes quedarn ms rizados
aplicas en la lnea vertical A - B de la fig. porque el permetro es inferior y si aprove248. A continuacin con estos puntos, tra- chas el patrn del volante del bajo, es seza desde A, con comps la curva del bajo guro que habrs de hacer aadidos.
B - D con 175 cm de E a D. El arco corta la
lnea en el punto D. Repite lo mismo con El largo de todos los volantes es de 12
el punto C.
cm, por lo que montan 4 cm sobre el inferior cuando se cosen.
Dibuja las otras curvas para los volantes
en paralelo a la misma distancia. Cada 8 Traza los patrones de volantes como se
cm en este caso. Acabado fig. 249.
explica en la pgina 186. La longitud de
cinturilla es de 76 cm en este caso y sin
La medida del bajo de todos los godets cruce porque se aguanta con gafetes. En
ms los bajos de las ocho piezas de la el interior se pone goma para ceir. La
falda suman en total unos 464 cm en este cremallera de 18 cm va en una costura del
caso. Si calculas diez volantes, el perme- centro espalda.
tro interior del volante es de 464 cm.
Para ver una fotografa de esta falda dirToma la medida total de la lnea del pri- gete a la pgina 195.
ngelo
Transformacin de Faldas
191
Fondo - cruce
18 cm
Pespunte para sujetar
el fondo
Pliegue colocacin
cremallera
Lnea de cadera
El fondo est vaciado hasta la longitud de 18 cm, aadiendo despus costuras para
poner la cremallera y sujetar el fondo.
Todos los pliegues llevan pespunte de adorno a 3/4 cm del lomo desde la cintura hasta
la lnea de cadera.
El fondo del siguiente pliegue sirve de cruce para la cremallera, lo que impide que se
pellizque la ropa al cerrarla.
ngelo
192
Transformacin de Faldas
Cintura
Entrada
bolsillo
Costura del
costado
Espalda
Delantero
ngelo
Transformacin de Faldas
ngelo
193
194
Transformacin de Faldas
ngelo
Transformacin de Faldas
ngelo
195
196
Transformacin de Faldas
Hasta aqu la transformacin de faldas. Ahora has de practicar, y sobre todo recordar
los pasos de las distintas conversiones. Cada vez que hayas de desarrollar un nuevo
modelo, piensa en todo lo que has estudiado y busca qu transformacin encaja en el
nuevo modelo. Algunas veces, puede que incluso para hacer un modelo debas de utilizar un combinado de varias transformaciones, otras en cambio puedes solucionarlas
con un pequeo cambio en un patrn anterior.
La creatividad no est solamente en hacer algo nuevo, a veces, tambin es importante
la habilidad en la combinacin de lo que se tiene hecho, jugar! con los patrones que ya
conocemos y darles otro sentido.
ngelo
Transformacin de Modelos
197
NDICE
LECCIN
Introduccin
Formas bsicas
Materiales
Tcnica del movimiento pendular
Proporciones naturales
Transformacin de un modelo fotografiado
Encogimiento de la tela
Telas elsticas
Ficha tcnica del prototipo.
Medidas anatmicas
FALDAS
Patrn bsico propuesto
Falda con palas y pliegues
Falda de tubo con abertura lateral
Acabado de aberturas
Falda plisada bsica
Falda con pliegues definidos
Falda con canes y vuelo
Falda fantasa asimtrica
Falda con evasse
Falda cuarto de capa fruncida
Falda de cuatro piezas y plantilla comodn
Falda fruncida en cinturilla-canes
Falda con cruce drapeada
Falda con drapeado simtrico
Falda fantasa con drapeado horizontal
Falda con godets en costuras Versin Anat.
Falda con ocho godets Versin Informal
Falda con godets incrustados
Falda con godets de media capa
Falda con botonadura en delantero
Falda con ocho piezas giradas
Falda base baja de cintura. Largo mini
Falda tejana mini baja de cintura.
Falda tejana clsica
Falda plisada mini con canes
Falda mini con canes y fuelles
Falda rectangular fruncida
Falda con bolsillos canguro
Falda con bolsillos y tajo en espalda
Falda con canes-corselete
Falda globo
Falda flamenco - Rocera
Falda flamenco - Ensayo
Falda flamenco - Baile
Fotografas de ejemplos costura y modelos faldas
ngelo
PGINA
3
6
7
9
12
13
14
15
18
20
21
22
25
31
34
35
41
45
51
57
63
69
73
77
83
87
95
103
107
111
113
117
121
125
129
135
139
145
147
153
157
165
171
179
187
191
198
Transformacin de Modelos
NOTAS
ngelo
CURSOS EDITADOS
ngelo
ngelo
Transformacin de Faldas
ngelo
Arquitectura del Patronaje
[email protected]
www.patronesmoda.com
Modalidad mujer