Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2 ESOBL2 Literatura
2 ESOBL2 Literatura
Unidad 4: La lrica - La lrica I: Definicin y elementos. - La lrica II: Mtrica - La lrica III: Recursos literarios - La lrica IV: La lrica en la historia Unidad 5: La narracin - Los gneros literarios y el gnero narrativo. - El lenguaje de la narracin. - Elementos de la narracin. - Subgneros narrativos. Unidad 6: El teatro - El teatro: definicin y elementos. - El teatro II: Subgneros trgicos y drama - El teatro III: El corral de comedias - El teatro IV: Historia del teatro. Anexo de Literatura: Los gneros literarios
ApuntesMareaVerde.org
Recomendamos imprimir todo el documento utilizando las dos caras del folio
Licencia Creative Commons (CC- By-NC- SA) Nadia Saffouri / Mara Rosa Sanz Lengua y literatura 2 ESO Rev. 26/11/12 ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 2
Unidad 4. La lrica
La lrica I: Definicin y elementos. La lrica II: Mtrica La lrica III: Recursos literarios La lrica IV: La lrica en la historia
ApuntesMareaVerde.org
RECUERDA Llamamos verso a la unida que coincide con una lnea (en un poema). Llamamos estrofa a un conjunto de versos, que cumplen una serie de normas en cuanto a su rima y medida. Llamamos poema a un conjunto de estrofas. Son versos de arte menor aquellos que tienen 8 slabas o menos. Y son versos de arte mayor aquellos que tienen 9 slabas o ms. La rima de los primeros se seala con letra minscula y la de los segundos con letras maysculas. Para medir versos debes tener en cuenta las licencias poticas: La sinalefa. Esto es, la unin de vocales en una sola slaba mtrica, aunque pertenezcan a palabras diferentes: la luna estaba crecida Tambin hay que tener en cuenta la ltima palabra de cada verso: - Si la ltima palabra es aguda, se suma una slaba ms:
El- r-o-Gua-dal-qui-vir (7 + 1)
- Si es esdrjula, se resta una slaba: Qu-ver-des-es-tntus-ar-bo-les (9 1) - Si la ltima palabra es llana, el verso no se aade ni se resta ninguna slaba.
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Segn la definicin de lrica, busca ejemplos de textos lricos. 2. Clasifica y razona tu respuesta: Piensa en si estos ejemplos pertenecen a la lrica o no. Clasifica los textos lricos segn pertenezcan a la lrica oral o a la lrica escrita. Di si estos textos estn escritos en prosa o en verso. Platero es pequeo, peludo, suave; tan blando por fuera, que se dira todo de algodn, que no lleva huesos. Slo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico, rozndolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas... Lo llamo dulcemente: Platero? y viene a m con un trotecillo alegre que parece que se re en no s qu cascabeleo ideal... Platero y yo (Juan Ramn Jimnez) El comisario, como todo el mundo sabe, era un hombre de temperamento sanguneo, es decir, que casi nunca senta fro. Pero con seis grados bajo cero, incluso l tena que tomar precauciones. Los casos del comisario Antonino. Samuel Boln
De cmo el Cid fue al palacio del rey la primera vez Cabalga Diego Lanez al buen rey besar la mano, consigo se los llevaba los trescientos hijosdalgo; entre ellos iba Rodrigo, el soberbio castellano. [] Andando por su camino, unos con otros hablando, allegados son a Burgos, con el rey han encontrado. Los que vienen con el rey entre s van razonando; unos lo dicen de quedo, otros lo van publicando: Aqu viene entre esta gente quien mat al conde Lozano. Como lo oyera Rodrigo, en hito los ha mirado: Si hay alguno entre vosotros, su pariente o adeudado, que le pese de su muerte, salga luego a demandallo; yo se lo defender, quiera a pie, quiera a caballo. Todos dicen para s: "Que te lo demande el diablo". [] Annimo
Este compr un huevo, este lo puso al fuego, este le ech la sal, este lo frio, y este picarn gordo . se lo comi.
3. Seala la rima de los textos anteriores y determina si se trata de rima asonante o consonante. Buscad otros ejemplos de poemas o canciones y analizad su rima. 4. Elige una cancin o un poema que y elabora una lista de elementos que hacen que esa cancin tenga ritmo. 5. Lee en voz alta todos los textos del ejercicio anterior. Recuerda las que debes vocalizar; leer despacio, respetando las pausas y entonar adecuadamente. 6. Repasa el tema en internet: a) Para repasar figuras literarias: http://www.xtec.cat/~jgenover/figura.htm b) Para repasar licencias poticas: http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica_cross.htm c) Para repasar anlisis mtrico: http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica02.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica03.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica04.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica05.htm
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 5
Soneto. Composicin formada por dos cuartetos y dos tercetos. Romance Serie ilimitada de versos octoslabos, en la que riman los pares y los impares quedan sueltos. La rima es asonante.
RIMA consonante consonante consonante consonante consonante consonante consonante ESQUEMA MTRICO aa; AA; aA; Aa A-A ABBA abba ABAB abab AABAB AABBA ABAAB ABABA ABBAB Igual que el quinteto aBabB ABABABCC
5 6 8
Pareado. Iriarte Aunque la mona se vista de seda mona se queda. Terceto. Gngora Goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue en tu edad dorada oro, lilio, clavel, cristal luciente, Cuarteto. Gngora La dulce boca que a gustar convida un humor entre perlas destilado y a no envidiar aquel licor sagrado que a Jpiter ministra el garzn de Ida Redondilla. Popular Quien canta espanta sus males, y quien llora los aumenta; no es llorar un hombre afrenta cuando las causas son tales. Serventesio. Rubn Daro Dichoso el rbol que es apenas sensitivo y ms la piedra dura, porque esta ya no siente, pues no hay dolor ms grande que el dolor de ser vivo, ni mayor pesadumbre que la vida consciente. Cuarteta. Antonio Machado Y todo un coro infantil va cantando la leccin: mil veces ciento, mil; mil veces mil, un milln.
ApuntesMareaVerde.org
Quinteto. Campoamor Marchando con su madre, Ins resbala, cae al suelo, se hiere, y disputando se hablan as despus las dos llorando: - Si no fueras tan mala! - No soy mala. - Qu hacas al caer?. - Iba rezando. Quinteta o quintilla. Jos Zorrilla Pas un da y otro da, un mes y otro mes pas, y un ao pasado haba; mas de Flandes no volva Diego, que a Flandes parti. Lira. F. Luis de Len El aire se serena y viste de hermosura y luz no usada, Salinas, cuando suena la msica extremada, por vuestra sabia mano gobernada Octava real. Gngora Negro el cabello, imitador undoso de las obscuras aguas del Leteo, el viento que lo peina proceloso, vuela sin orden, pende sin aseo; un torrente es su barba impetuoso que (adusto hijo de este Pirineo) su pecho inunda, o tarde, o mal, o en vano surcada aun de los dedos de su mano.
ACTIVIDADES
1. Haz una lista con las diferentes estrofas que hemos estudiado. No olvides definir cada uno. Busca o inventa un ejemplo. 2. Te proponemos ahora diferentes poemas. Haz el esquema mtrico de cada uno. Seala las licencias poticas que encuentres en ellos. Sabes cmo se llaman estas estrofas?
Culpa debe ser quereros, segn lo que en m hacis; mas all lo pagaris do no sabrn conoceros, por mal que me conocis. Por quereros, ser perdido pensaba, que no culpado; mas que todo lo haya sido, as me lo habis mostrado, que lo tengo bien sabido. Quin pudiese no quereros tanto como vos sabis, por holgarme que paguis lo que no han de conoceros por mal que me conocis! Habindose casado su dama Garcilaso de la Vega Si de mi baja lira tanto pudiese el son, que en un momento aplacase la ira del animoso viento y la furia del mar y el movimiento, [...] no pienses que cantado sera de m, hermosa flor de Gnido, el fiero Marte airado, a muerte convertido, de polvo y sangre y de sudor teido; [...] mas solamente aquella fuerza de tu beldad sera cantada, y alguna vez con ella tambin sera notada el aspereza de que ests armada, y cmo por ti sola, y por tu gran valor y hermosura, convertido en viola, llora su desventura el miserable amante en tu figura. Cancin V Garcilaso de la Vega Marinerito delgado, Luis Gonzaga de la mar, qu fresco era tu pescado, acabado de pescar! Te fuiste, marinerito, en una noche lunada, tan alegre, tan bonito, cantando, a la mar salada! Qu humilde estaba la mar! l cmo la gobernaba! Tan dulce era su cantar, que le aire se enajenaba. [] Deja, nio, el salinar del fondo, y sbeme al cielo de los peces y, en tu anzuelo, mi hortelanita del mar. Elega del nio marinero Rafael Alberti Yo quiero ser llorando el hortelano de la tierra que ocupas y estercolas, compaero del alma, tan temprano. Alimentando lluvias, caracolas y rganos mi dolor sin instrumento, a las desalentadas amapolas dar tu corazn por alimento. Tanto dolor se agrupa en mi costado que por doler me duele hasta el aliento. Un manotazo duro, un golpe helado, un hachazo invisible y homicida, un empujn brutal te ha derribado. Elega a Ramn Sij Miguel Hernndez
Qu descansada vida la del que huye el mundanal ruido y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos sabios que en el mundo han sido! Oh monte, oh fuente, oh rio, o secreto seguro y deleitoso! Roto casi el navo a vuestro almo reposo huyo de aqueste mar tempestuoso. Vivir quiero conmigo gozar quiero del bien que debo al Cielo. a solas, sin testigo, libre de amor, de celo, de odio, de esperanzas , de recelo. Oda a la vida retirada Fray Luis de Len
Esa guirnalda! Pronto! Que me muero! Teje deprisa! Cantal Gime! Canta! Que la sombra me enturbia la garganta y otra vez viene y mil la luz de enero. Entre lo que me quieres y te quiero, aire de estrellas y temblor de planta espesura de anmonas levanta con oscuro gemir un ao entero. Goza el fresco paisaje de mi herida, quiebra juncos y arroyos delicados, bebe en muslo de miel sangre vertida. Pronto pronto! Que unidos, enlazados, boca rota de amor y alma mordida, el tiempo nos encuentre destrozados. Guirnalda de las rosas F. Garca Lorca
3. Leed en voz alta estos poemas. Qu sentimientos reflejan? 4. Taller de escritura: Elige una de las estrofas estudiadas y realiza una composicin lrica. Recuerda que la lrica consiste en expresar los sentimientos por parte del autor.
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 7
RECUERDA Los recursos literarios o figuras retricas son los procedimientos que se emplean en literatura para dar expresividad a los textos y crear sensaciones en el lector u oyente. Tambin se emplean a menudo en la publicidad, en las canciones actuales o en la vida cotidiana. Piensa en esta personificacin: El algodn no engaa.
PARA SABER MS Encabalgamiento. Fenmeno mtrico por el cual el final de una construccin sintctica no coincide con el final del verso. Cesura. Es una pausa obligatoria que se hace en la mitad de un verso de 10 slabas o ms Hemistiquio. Se trata de cada una de las partes en las que queda dividido un verso de 10 slabas o ms (al hacer una cesura). Cada uno de los hemistiquios se consideran versos simples a la hora de contar sus slabas (y por lo tanto siguen las mismas normas que hemos visto). Interrogacin retrica. El escritor formula una pregunta que no espera ser contestada. En realidad, es una afirmacin: Sers, amor / un largo adis que no se acaba? (Pedro Salinas)
ACTIVIDADES
1. Busca las figuras literarias que hay en los siguientes poemas. Anota el verso en el que est la figura literaria. No olvides definirla y explicarla:
lamos del amor que ayer tuvisteis de ruiseores vuestras ramas llenas; lamos que seris maana liras del viento perfumado en primavera; lamos del amor cerca del agua que corre y pasa y suea; lamos de las mrgenes del Duero, conmigo vais, mi corazn lamos del amor que ayer tuvisteis Antonio Machado
La princesa est triste... Qu tendr la princesa? Los suspiros se escapan de su boca de fresa, que ha perdido la risa, que ha perdido el color. La princesa est plida en su silla de oro, est mudo el teclado de su clave sonoro, y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.
2. Taller de escritura Elige una de las estrofas estudiadas y realiza una composicin lrica. Recuerda que la lrica consiste en expresar los sentimientos por parte del autor.
3. Taller de lectura. Lee en voz alta todos los poemas del ejercicio anterior. Recuerda las que debes: a) Vocalizar. b) Leer despacio, respetando las pausas. c) Entonar adecuadamente.
4. Vamos a repasar el tema, haciendo ejercicios en el ordenador. Para ello, consulta las siguientes pginas: a) Para repasar figuras literarias:
http://www.xtec.cat/~jgenover/figura.htm b) Para repasar licencias poticas http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica_cross.htm c) Para repasar anlisis mtrico: http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica02.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica03.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica04.htm http://www.auladeletras.net/literatura_secundaria/ejercicios/metrica05.htm
ApuntesMareaVerde.org
4 La poesa Romntica
Sin embargo, el Romanticismo (movimiento literario que viene a continuacin) defiende todo lo contrario: lo ms importante es la individualidad del poeta y exaltan la libertad creadora. En la literatura espaola desatacan dos grandes poetas, que defienden que la poesa es la manifestacin de la intimidad del poeta. Son Rosala de Castro y Gustavo Adolfo Bcquer.
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema con las poca ms importantes de la Literatura espaola y los poetas que destacan en cada una de ellas. 2. Fjate en estos textos. Nuestras vidas son los ros que van a dar en la mar, que es el morir; all van los seoros derechos a se acabar y consumir; all los ros caudales, all los otros medianos y ms chicos, y llegados, son iguales los que viven por sus manos y los ricos Jorge Manrique En tanto que de rosa y azucena se muestra la color en vuestro gesto, y que vuestro mirar ardiente, honesto, enciende al corazn y lo refrena; y en tanto que el cabello, que en la vena del oro se escogi, con vuelo presto, por el hermoso cuello blanco, enhiesto, el viento mueve, esparce y desordena: coged de vuestra alegre primavera el dulce fruto, antes que el tiempo airado cubra de nieve la hermosa cumbre; marchitar la rosa el viento helado. Todo lo mudar la edad ligera por no hacer mudanza en su costumbre. Garcilaso de la Vega
Era apacible el da Y templado el ambiente, Y llova, llova Callada y mansamente; Y mientras silenciosa Lloraba y yo gema, Mi nio, tierna rosa Durmiendo se mora [] T te fuiste por siempre; mas mi alma Te espera an con amoroso afn, Y vendr o ir yo, bien de mi vida, All donde nos hemos de encontrar. Algo ha quedado tuyo en mis entraas Que no morir jams, Y que Dios, porque es justo y porque es bueno, A desunir ya nunca volver. En el cielo, en la tierra, en lo insondable Yo te hallar y me hallars. No, no puede acabar lo que es eterno, Ni puede tener fin la inmensidad. Rosala de Castro
Ayer fue mircoles toda la maana. Por la tarde cambi: se puso casi lunes, la tristeza invadi los corazones y hubo un claro movimiento de pnico hacia los tranvas que llevan los baistas hasta el ro. ngel Gonzlez
3. En el de Jorge Manrique aparece una metfora. Di cul es y explcala. 3. Conoces el nombre de la estrofa del texto de Garcilaso? Razona la respuesta 4. Anota todos los versos que demuestran elementos de la intimidad de la poetisa Rosala de Castro. 5- Explica las caractersticas de ngel Gonzlez que ponen de manifiesto retos a la comprensin 6. Dividid la clase en grupo y realizad una investigacin sobre cada una de las pocas literarias de la lrica. Despus tendris que exponer el trabajo ante vuestros compaeros.
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 11
Recomendamos imprimir todo el documento utilizando las dos caras del folio
Licencia Creative Commons (CC- By-NC- SA) Nadia Saffouri / Mara Rosa Sanz Lengua y literatura 2 ESO Rev. 30/09/12 ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 12
Unidad 5. La narracin
Los gneros literarios y el gnero narrativo El lenguaje de la narracin. Elementos de la narracin. Subgneros narrativos.
ApuntesMareaVerde.org
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema en el que recojas los elementos estudiados en este tema. 2. Taller de lectura en voz alta. Recuerda las siguientes normas bsicas, a la hora de leer en voz alta: Debes leer despacio. Hay que respetar los signos de puntuacin. Por ejemplo, hay que hacer una pausa donde haya comas, leer las preguntas con entonacin interrogativa Debes vocalizar. Todo el mundo debe escucharte, por ello el tono de voz debe ser suficientemente alto. Despus podis comentar las dificultades e incluso elegir a las mejores voces narrativas de la clase
Grandes guerras se publican en la tierra y en el mar y al conde Flores le nombran por Capitn General. Lloraba la condesita, no se puede consolar; acaban de ser casados y se tienen que apartar. Cuntos das, cuntos meses piensas estar por all? Deja los meses, condesa, por aos debes contar, si a los tres aos no vuelvo, viuda te puedes llamar. Pasan los tres y los cuatro, nuevas del conde no hay; ojos de la condesita no cesaban de llorar. Un da, estando a la mesa, su padre la empieza a hablar: Cartas del conde no llegan, nueva vida tomars; condes y duques te piden, te debes, hija, casar. Carta en mi corazn tengo que don Flores vivo est. No lo quiera Dios del cielo que yo me vuelva a casar. Dame licencia, mi padre, para el conde ir a buscar. La licencia tienes, hija, mi bendicin adems. Se retir a su aposento, llora que te llorars; se quit medias de seda, de lana las fue a calzar; dej zapatos de raso, los puso de cordobn; un brial de seda verde que vala una ciudad, y encima del brial puso un hbito de sayal; esportilla de romera sobre el hombro se ech atrs; cogi el bordn en la mano y se fue a peregrinar. Anduvo siete reinados, morera y cristiandad; anduvo por mar y tierra, no pudo al conde encontrar; cansada va la romera, que ya no puede andar ms. Subi a un puerto, mir al valle un castillo vio asomar: Si aquel castillo es de moros, all me cautivarn; mas si es de buenos cristianos, ellos me han de remediar. Y bajando unos pinares, gran vacada fue a encontrar: Vaquerito, vaquerito, te quera preguntar de quin llevas tantas vacas, todas de un hierro y seal? Del conde Flores, romera, que en aquel castillo est. Vaquerito, vaquerito, ms te quiero preguntar del conde Flores tu amo, cmo vive por ac? De la guerra lleg rico; maana se va a casar, ya estn muertas las gallinas, y estn amasando el pan; muchas gentes convidadas, de lejos llegando van. Vaquerito, vaquerito, por la Santa Trinidad, por el camino ms corto me has de encaminar all. Jornada de todo el da, en medio la hubo de andar; llegada frente al castillo, con don Flores fue a encontrar, y arriba vio estar la novia en un alto ventanal. Dame limosna buen conde, por Dios y por caridad. Oh, qu ojos de romera, en mi vida los vi tal! S los habrs visto, conde, si en Sevilla estado has. La romera, es de Sevilla? Qu se cuenta por all? Del conde Flores, seor, poco bien y mucho mal. Ech la mano al bolsillo, un real de plata la da. Para tan grande seor, poca limosna es un real. Pues pida la romerica, que lo que pida tendr. Yo pido ese anillo de oro que en tu dedo chico est. Abrise de arriba abajo el hbito de sayal: No me conoces, buen conde? Mira si conocers el brial de seda verde que me diste al desposar. Al mirarla en aquel traje, cayse el conde hacia atrs. Ni con agua ni con vino se le puede recordar, si no es con palabras dulces que la romera le da. La novia baj llorando al ver al conde mortal y abrazando a la romera se lo ha venido a encontrar. Malas maas sacas, conde, no las podrs olvidar; que en viendo una buena moza luego la vas a abrazar. Mal haya la romerica, quien la trajo para ac. No la maldiga ninguno que es mi mujer natural. Con ella vuelvo a mi tierra: adis, seores, quedad; qudese con Dios la novia vestidita y sin casar; que los amores primeros son muy malos de olvidar.
Romance de la condesita
ApuntesMareaVerde.org
2 EL NARRADOR
EL narrador es una voz narrativa que preside el relato. No hay que confundir autor y narrador. El autor es la persona de carne y hueso que ha escrito el relato. Pero el autor se convierte en narrador, que es la voz que l adopta para escribirlo. Puede ser de dos tipos: Narrador interno: est dentro de la historia, es un que est dentro de la historia. Narrador externo: est fuera de la historia. No es ningn personaje. No es el autor. Es una voz que relata la historia. A su vez, distinguimos dos subtipos: Omnisciente. El narrador conoce todo acerca de sus personajes. Conoce su presente, su pasado y su futuro. Conoce sus ideas y sus sentimientos. Incluso llega a hacer juicios y a emitir opiniones Narrador-testigo. Este narrador slo conoce lo que observa, las conversaciones que escucha. Es como una cmara de cine. Primera persona. Algunas veces, el narrador no es solo testigo sino que es protagonista de los hechos que narra.
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema con lo que has estudiado en este apartado. 2. Cuestionario acerca del narrador: a) Quin es el autor, en una novela? b) Quin es el narrador? c) Pueden coincidir autor y narrador? d) Cmo se llama la narracin, cuando coinciden autor y narrador? 3. Lee estos textos con atencin y responde.
El domingo de Carnaval, despus de salir de guardia del hospital, fue Hurtado al baile. Eran ya las once de la noche. El sereno le abri la puerta. La casa de doa Leonarda rebosaba gente; la haba hasta en la escalera. Al entrar Andrs se encontr a Julio en un grupo de jvenes a quienes no conoca. Julio le present a un sainetero, un hombre estpido y fnebre, que a las primeras palabras, para demostrar sin duda su profesin, dijo unos cuantos chistes, a cual ms conocidos y vulgares. Tambin le present a Antoito Casares, empleado y periodista, hombre de gran partido entre las mujeres. Antoito era un andaluz con una moral de chulo; se figuraba que dejar pasar a una mujer sin sacarle algo era una gran torpeza. Para Casares toda mujer le deba, slo por el hecho de serlo, una contribucin, una gabela. Antoito clasificaba a las mujeres en dos clases: unas las pobres, para divertirse, y otras las ricas, para casarse con alguna de ellas por su dinero, a ser posible. Antoito buscaba la mujer rica con una constancia de anglosajn. Como tena buen aspecto y vesta bien, al principio las muchachas a quien se diriga le acogan como a un pretendiente aceptable. El audaz trataba de ganar terreno; hablaba a las criadas, mandaba cartas, paseaba la calle. A esto llamaba l trabajar a una mujer. La muchacha, mientras consideraba al galanteador como un buen partido, no le rechazaba; pero cuando se enteraba de que era un empleadillo humilde, un periodista desconocido y gorrn, ya no le volva a mirar a la cara. Po Baroja. El rbol de la ciencia
Se llamaba Mauricio Babilonia. Haba nacido y crecido en Macondo, y era aprendiz de mecnico en los talleres de la compaa bananera. Meme lo haba conocido por casualidad, una tarde en que fue con Patricia Brown a buscar el automvil para dar un paseo por las plantaciones. Como el chfer estaba enfermo, lo encargaron a l de conducirlas, y Meme pudo al fin satisfacer su deseo de sentarse junto al volante para observar de cerca el sistema de manejo. Al contrario del chfer titular, Mauricio Babilonia le hizo una demostracin prctica. Eso fue por la poca en que Meme empez a frecuentar la casa del seor Brown, y todava se consideraba indigno de damas el conducir un automvil. As que se conform con la informacin terica y no volvi a ver a Mauricio Babilonia en varios meses. Ms tarde haba de recordar que durante el paseo le llam la atencin su belleza varonil, salvo la brutalidad de las manos, pero que despus haba comentado con Patricia Brown la molestia que le produjo su seguridad un poco altanera. El primer sbado en que fue al cine con su padre, volvi a ver a Mauricio Babilonia con su muda de lino, sentado a poca distancia de ellos, y advirti que l se desinteresaba de la pelcula por volverse a mirarla, no tanto por verla como para que ella notara que la estaba mirando. A Meme le molest la vulgaridad de aquel sistema. Gabriel Garca Mrquez. Cien aos de soledad
a) Realiza un resumen de los acontecimientos que aparecen en ellos. Recuerda que un buen resumen se realiza con palabras propias, incluye solo ideas principales y no incluye valoraciones personales b) Qu tipo de narrador encuentras en este fragmento? c) Cmo se ordenan los acontecimientos? 4. Formad grupos y escribid una breve narracin empleando diferentes ordenaciones y distintos tipos de narradores.
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 17
2 LOS DILOGOS
Las palabras de un personaje pueden expresarse en estilo directo o en estilo indirecto. Se introducen utilizando este signo de puntuacin: . Llamamos estilo directo a la reproduccin exacta del discurso del personaje. Formalmente se reconoce este tipo de frases porque aparecen precedidas de un guion. Muchas veces el autor utiliza comillas, para referirse a estas opiniones de los personajes. El estilo indirecto consiste en repetir las palabras o ideas de un personaje, por medio de un verbo como decir, opinar, preguntar, negar, afirmar etc. A continuacin aparece un interrogativo (qu, cuntos, cul, quin) o las conjunciones que o si. Aqu tienes algunos ejemplos: ESTILO DIRECTO Vas a venir esta tarde al cine? Cuntos nes? hermanos tieESTILO INDIRECTO Quiero saber si vas a venir esta tarde al cine. Ignoro cuntos hermanos tienes. Dime qu has comido hoy Me pregunto cundo hay que plantar esta planta
2 ESO Literatura. Pg. 18
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema con los contenidos de este apartado 2. Responde a este cuestionario acerca del estilo directo e indirecto a) Definicin de estilo directo. b) Enumera la manera ms habitual de representar el estilo directo. c) Hay otra manera de representar el estilo directo, transformndolo cul es? Explica en qu consiste. d) Qu es un verbo de lengua y de pensamiento? e) Enumera y escribe ocho verbos de lengua y aprndelos. 3. Las siguientes oraciones estn en estilo directo. Transfrmalas, convirtindolas en oraciones en estilo indirecto: a) Qu hora es b) Dnde vive ese seor? c) Cul es su direccin exacta? d) Cunta tarta eres capaz de tomar? e) Cundo van a arreglar la lavadora? f) Quin ha llamado por telfono? g) Cmo te las vas a apaar? h) Vendrs a mi casa esta tarde? 4. Lee este texto. Elimina los dilogos directos.
Uno de los hombres que, de codos sobre el velador, ya sabis, se sujeta la plida frente con una mano triste y amarga la mirada, preocupada y como sobrecogida la expresin- , habla con el camarero. Trata de sonrer con dulzura, parece un nio abandonado que pide agua en una casa del camino. El camarero hace gestos con la cabeza y llama al echador. Luis, el echador, se acerca hasta la duea. Seorita, dice Pepe que aquel seor no quiere pagar. Pues que se las arregle como pueda para sacarle los cuartos; eso es cosa suya; si no se los saca, dile que se le pegan al bolsillo y en paz. Hasta ah podamos llegar! La duea se ajusta los lentes y mira. Cul es? Aquel de all, aquel que lleva gafitas de hierro. Anda, qu to, pues esto s que tiene gracia! Con esa cara! Oye, y por qu regla de tres no quiere pagar? Ya ve Dice que se ha venido sin dinero. Pues s, lo que faltaba para el duro! Lo que sobran en este pas son pcaros. El echador, sin mirar para los ojos de doa Rosa, habla con un hilo de voz: Dice que cuando tenga ya vendr a pagar. Las palabras, al salir de la garganta de doa Rosa, suenan como el latn. Eso dicen todos y despus, para uno que vuelve, cien se largan, y si te he visto no me acuerdo. Ni hablar! Cra cuervos y te sacarn los ojos! Dile a Pepe que ya sabe: a la calle con suavidad, y en la acera, dos patadas bien dadas donde se tercie. Pues nos ha merengao! El echador se marchaba cuando doa Rosa volvi a hablarle: Oye! Dile a Pepe que se fije en la cara! S, seorita. Doa Rosa se qued mirando para la escena. Luis llega, siempre con sus lecheras, hasta Pepe y le habla al odo. Eso es todo lo que dice. Por m, bien lo sabe Dios! Pepe se acerca al cliente y este se levanta con lentitud. Es un hombrecillo desmedrado, paliducho, enclenque, con lentes de pobre alambre sobre la mirada. Lleva la americana rada y el pantaln desflecado. Se cubre con un flexible gris oscuro, con la cinta llena de grasa, y lleva un libro forrado de papel de peridico debajo del brazo. Si quiere, le dejo el libro. No. Ande, a la calle, no me alborote. El hombre va hacia la puerta con Pepe detrs. Los dos salen afuera. Hace fro y las gentes pasan presurosas. Los vendedores vocean los diarios de la tarde. Un tranva tristemente, trgicamente, casi lgubremente bullanguero, baja por baja por la calle de Fuencarral. Camilo Jos Cela. La colmena
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 19
2 RENACIMIENTO Y BARROCO
Estos movimientos literarios tuvieron lugar en los siglos XVI y XVII (respectivamente). Se denominan siglos de oro, por la perfeccin literaria que se alcanz en el periodo. En esta poca surgieron las primeras novelas. No obstante, este subgnero narrativo evolucionar mucho, a lo largo de los siglos, para culminar en la novela, tal como la conocemos hoy. SABER MS La primera gran novela es el Lazarillo de Tormes (XVI). Es un tipo de novela llamada novela picaresca (porque el protagonista es un pcaro, un muchacho que comete pequeas maldades para poder sobrevivir). Otro gran subtipo de novela es la novela de caballeras. Dentro de ella se engloba Don Quijote de la Mancha (XVII) escrita por un novelista genial, llamado Miguel de Cervantes. En realidad, este autor quera hacer una parodia de las novelas de caballeras, que tenan un xito enorme en su poca. En ellas se narraban las aventuras de un caballero, que viajaba por el mundo, luchando contra las injusticias. Todo lo que consegua se lo ofreca a su dama, a la cual profesaba un amor sin lmites (muchas veces platnico).
3- EL SIGLO XVIII
En este siglo lo ms importante es impulsar las ideas que van a permitir desarrollar el conocimiento y el progreso. Por ello la novela no es el gnero preferido por los escritores de esta poca y cobran gran importancia el ensayo y la fbula (mira el anexo).
EL SIGLO XX Y XXI
A partir del siglo XX la novela experimenta muchos cambios. Te presentamos los ms importantes: Monlogo interior Saltos temporales hacia el pasado y hacia el futuro. Varios narradores para una misma novela. Introduccin de muchos tipos de texto (recetas de cocina, informes jurdicos, collages, anuncios publicitarios, cartas, artculos periodsticos, entradas de espectculos )
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 20
ACTIVIDADES
1. Elabora un esquema en el que recojas los periodos de la narrativa. 2. Lee este texto. Seala algunas de las caractersticas propias del Romanticismo en l.
Ese monte que hoy llaman de las nimas perteneca a los Templarios, cuyo convento ves all, a la margen del ro. Los Templarios eran guerreros y religiosos a la vez. Conquistada Soria a los rabes, el rey los hizo venir de lejanas tierras para defender la ciudad por la parte del puente, haciendo en ello notable agravio a sus nobles de Castilla, que as hubieran solos sabido defenderla corno solos la conquistaron. Entre los caballeros de la nueva y poderosa Orden y los hidalgos de la ciudad ferment por algunos aos, y estall al fin, un odio profundo. Los primeros tenan acotado ese monte, donde reservaban caza abundante para satisfacer sus necesidades y contribuir a sus placeres. Los segundos determinaron organizar una gran batida en el coto, a pesar de las severas prohibiciones de los clrigos con espuelas, como llamaban a sus enemigos. Cundi la voz del reto, y nada fue a parte a detener a los unos en su mana de cazar y a los otros en su empeo de estorbarlo. La proyectada expedicin se llev a cabo. No se acordaron de ella las fieras. Antes la tendran presente tantas madres como arrastraron sendos lutos por sus hijos. Aquello no fue una cacera. Fue una batalla espantosa: el monte qued sembrado de cadveres. Los lobos, a quienes se quiso exterminar, tuvieron un sangriento festn. Por ltimo, intervino la autoridad del rey: el monte, maldita ocasin de tantas desgracias, se declar abandonado, y la capilla de los religiosos, situada en el mismo monte, y en cuyo atrio se enterraron juntos amigos y enemigos, comenz a arruinarse. Desde entonces dicen que cuando llega la noche de Difuntos se oye doblar sola la campana de la capilla, y que las nimas de los muertos, envueltas en jirones de sus sudarios, corren como en una cacera fantstica por entre las breas y los zarzales. Los ciervos braman espantados, los lobos allan, las culebras dan horrorosos silbidos. Y al otro da se han visto impresas en la nieve las huellas de los descarnados pies de los esqueletos. Por eso en Soria lo llamamos el Monte de las nimas, y por eso he querido salir de l antes que cierre la noche. Gustavo Adolfo Bcquer. El Monte de las nimas (adaptacin)
3. Elabora un texto narrativo. Para ello, repasa los contenidos de este tema y sigue los siguientes pasos: 1 Elige el tema 2 Escribe las ideas de las que vas a hablar. 3 Determina los personajes, el tiempo y el lugar. 4 Piensa quin va a ser el narrador de la obra y cmo va a ser. 5 Haz lo mismo con el tiempo narrativo. 6 No olvides cumplir las normas de puntuacin que conoces, as como la ortografa. 5 Recuerda que el vocabulario debe ser correcto y variado; es decir, no debes emplear siempre los mismos verbos. 4. Escribe un romance. Para ello, antes de empezar a escribir: 1 Recuerda que un romance se compone de versos octoslabos, que riman los pares, en asonante, y quedan libres los impares. 2 Un romance es una narracin. Antes de escribir relelas indicaciones que te hemos dado en el ejercicio anterior. 3 Para indicar el romance puedes inspirarte en uno de los romances anteriormente expuestos. Elabora algn verso similar, para comenzar el mismo. 5. Formad grupos y elaborad una investigacin sobre los diferentes periodos y autores. Despus exponed lo que hayis averiguado en la clase. 6. Ejercicios informticos interactivos. a) Para practicar los tipos de narrador: http://www.materialesdelengua.org/WEB/hotpotatoes/narrador/tipos.htm b) Para repasar los gneros literarios, consulta estas dos pginas: http://roble.pntic.mec.es/eard0005/hot_potatoes/generos/generosliterarios.htm http://angarmegia.com/ardorageneros.htm
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 21
Recomendamos imprimir todo el documento utilizando las dos caras del folio
Licencia Creative Commons (CC- By-NC- SA) Nadia Saffouri / Mara Rosa Sanz Lengua y literatura 2 ESO Rev. 30/09/12 ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 22
Unidad 6. El teatro
El teatro: definicin y elementos. El teatro II: Subgneros trgicos y drama El teatro III: El corral de comedias El teatro IV: Historia del teatro.
ApuntesMareaVerde.org
RECUERDA. Recuerda que las obras de teatro no se dividen en captulos, sino en actos. Hay obra de teatro de cinco actos, de tres actos o de dos actos Los actos, a su vez, pueden dividirse en cuadros: divisiones ms pequeas. Llamamos escena a la parte del texto marcada por la entrada o salida de un personaje a escena.
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema en el que recojas los elementos estudiados en este tema. 2. Seala los elementos propios del gnero teatral en este texto.
Romeo y Julieta
ROMEO [adelantndose] Se re de las heridas quien no las ha sufrido. Pero, alto. Qu luz alumbra esa ventana? Es el oriente, y Julieta, el sol. Sal, bello sol, y mata a la luna envidiosa, que est enferma y plida de pena porque t, que la sirves, eres ms hermoso. Si es tan envidiosa, no seas su sirviente. Su ropa de vestal es de un verde apagado que slo llevan los bobos Trala! (Entra JULIETA arriba, en el balcn] Ah, es mi dama, es mi amor! Ojal lo supiera! Mueve los labios, mas no habla. No importa: hablan sus ojos; voy a responderles. Qu presuntuoso! No me habla a m. Dos de las estrellas ms hermosas del cielo tenan que ausentarse y han rogado a sus ojos que brillen en su puesto hasta que vuelvan. Y si ojos se cambiasen con estrellas? El fulgor de su mejilla les hara avergonzarse, como la luz del da a una lmpara; y sus ojos luciran en el cielo tan brillantes que, al no haber noche, cantaran las aves. Ved cmo apoya la mejilla en la mano! Ah, quin fuera el guante de esa mano por tocarle la mejilla! JULIETA Ay de m! ROMEO Ha hablado. Ah, sigue hablando, ngel radiante, pues, en tu altura, a la noche le das tanto esplendor como el alado mensajero de los cielos ante los ojos en blanco y extasiados de mortales que alzan la mirada cuando cabalga sobre nube perezosa y surca el seno de los aires! JULIETA Ah, Romeo, Romeo! Por qu eres Romeo? Niega a tu padre y rechaza tu nombre, o, si no, jrame tu amor y ya nunca ser una Capuleto. ROMEO La sigo escuchando o le hablo ya? JULIETA Mi nico enemigo es tu nombre. T eres t, aunque seas un Montesco. Qu es Montesco ? Ni mano, ni pie, ni brazo, ni cara, ni parte del cuerpo. Ah, ponte otro nombre! Qu tiene un nombre? Lo que llamamos rosa sera tan fragante con cualquier otro nombre. Si Romeo no se llamase Romeo, conservara su propia perfeccin sin ese nombre. Romeo, qutate el nombre y, a cambio de l, que es parte de ti, tmame entera! ROMEO Te tomo la palabra. Llmame amor y volver a bautizarme: desde hoy nunca ms ser Romeo. JULIETA Quin eres t, que te ocultas en la noche e irrumpes en mis pensamientos? ROMEO Con un nombre no s decirte quin soy. Mi nombre, santa ma, me es odioso porque es tu enemigo. Si estuviera escrito, rompera el papel. JULIETA Mis odos apenas han sorbido cien palabras de tu boca y ya te conozco por la voz. No eres Romeo, y adems Montesco? ROMEO No, bella ma, si uno u otro te disgusta. JULIETA Dime, cmo has llegado hasta aqu y por qu? Las tapias de este huerto son muy altas y, siendo quien eres, el lugar ser tu muerte si alguno de los mos te descubre. ROMEO Con las alas del amor salt la tapia, pues para el amor no hay barrera de piedra, y, como el amor lo que puede siempre intenta, los tuyos nada pueden contra m. JULIETA Si te ven, te matarn. ROMEO Ah! Ms peligro hay en tus ojos que en veinte espadas suyas. Mrame con dulzura y quedo a salvo de su hostilidad. JULIETA Por nada del mundo quisiera que te viesen. ROMEO Me oculta el manto de la noche y, si no me quieres, que me encuentren: mejor que mi vida acabe por su odio que ver cmo se arrastra sin tu amor. Romeo y Julieta. W. Shakespeare (traduccin adaptada)
3. Preparad una pequea representacin en clase. Haced una lista con todo lo que necesitis para preparar vuestra representacin. 4. Investiga. Averigua quin fue Shakespeare y qu obras escribi.
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 25
RECUERDA. Los subgneros del teatro La tragedia. En ella aparecen escenas violentas y su final no es feliz. En la cultura griega eran muy abundantes las tragedias. La comedia: Plantea hechos que producen risa y su final es feliz. Muchas veces el autor plantea situaciones absurdas y enredos, que se resuelven al final de la obra. El drama. Plantea hechos de la vida cotidiana (que preocupan al espectador del momento). Existen otros subgneros teatrales menores, como los entremeses, sainetes, farsas Un entrems es una pieza teatral breve en tono humorstico, que se representaba entre los actos de una pieza teatral ms larga. Una farsa es una obra teatral cmica y satrica. Un sainete es una pieza cmica de tema costumbrista.
2 CARACTERSTICAS DE LA COMEDIA
La comedia es o de los subgneros. Tambin nace en Grecia. En la comedia, los personajes protagonistas se enfrentan a situaciones de la vida cotidiana. El pblico puede rerse de sus propios defectos. Los desenlaces son felices A menudo los personajes resultan ser tipos cmicos sin gran profundidad psicolgica: el gracioso, el viejo avaro, el enamorado, la criada astuta, el charlatn, el fanfarrn. Son temas habituales los que tienen que ver con el engao, la burla o el enredo que provoca situaciones disparatadas. En el siglo XX es habitual encontrar obras llamadas del absurdo, por la naturaleza de las situaciones que componen las obras.
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema en el que recojas los elementos estudiados en este tema. 2. Determina el subgnero de estos fragmentos. Justifica tu respuesta con elementos del texto.
(Salen. Queda la escena sola. Un piano , lejsimos, toca un estudio de Cerny. Pausa. Entra el Primo y al llegar al centro de la habitacin se detiene porque entra Rosita. Quedan los dos mirndose frente a frente. El Primo avanza. La enlaza por el talle. Ella inclina la cabeza sobre su hombro.) ROSITA. Por qu tus ojos traidores con los mos se fundieron? Por qu tus manos tejieron, sobre mi cabeza, flores? Qu luto de ruiseores dejas a mi juventud, pues siendo norte y salud tu figura y tu presencia rompes con tu cruel ausencia las cuerdas de mi lad! PRIMO. (La lleva a un vis--vis y se sientan.) Ay, prima, tesoro mo!, ruiseor en la nevada, deja tu boca cerrada al imaginario fro; no es de hielo mi desvo, que aunque atraviese la mar el agua me ha de prestar nardos de espuma y sosiego para contener mi fuego cuando me vaya a quemar. [...] ROSITA. Yo anso verte llegar una tarde por Granada con toda la luz salada por la nostalgia del mar; amarillo limonar, jazminero desangrado, por las piedras enredado impedirn tu camino, y nardos en remolino pondrn loco mi tejado. Volvers. PRIMO. S. Volver! Doa Rosita la soltera. Lorca CORIFEO. Y ahora ya hasta yo me siento arrastrado a rebelarme contra leyes sagradas, al ver esto, y ya no puedo detener un manantial de lgrimas cuando la veo a ella, a Antgona, que a su tlamo va, pero de muerte. Aparece Antgona entre dos esclavos de Creonte, con las manos atadas a la espalda. ANTGONA. Miradme, ciudadanos de la tierra paterna, que mi ultimo camino recorro, que el esplendor del sol por ultima vez miro: ya nunca mas; Hades, que todo lo adormece, viva me recibe en la playa de Aqueronte16, sin haber tenido mi parte en himeneos, sin que me haya celebrado ningn himno, a la puerta nupcial... No. Con Aqueronte, voy a casarme. Antgona. Sfocles
ORGON: -[...]. Permitidme que, para salir de inquietudes, me informe de las noticias de casa. Han pasado bien estos dos das? Qu ha habido en la familia y cmo andan todos? DORINA: -La seora anteayer, estuvo con fiebre hasta la noche y con un dolor de cabeza como no podis imaginaros. ORGON: -Y Tartufo? DORINA: -Tartufo? Muy bien. Gordo y lucido, con buen color y la boca muy encarnada. ORGON: -Pobre hombre! DORINA: -Por la noche la seora no pudo probar la cena. Le dola la cabeza tanto! ORGON: -Y Tartufo? DORINA: -Comi solo, delante de vuestra esposa, y engull muy devotamente dos perdices y media pierna de carnero en salsa. ORGON: -Pobre hombre! DORINA: -Vuestra esposa pas toda la noche sin poder cerrar los prpados. La calentura impedale dormir y hubimos de velarla hasta el alba. ORGON: -Y Tartufo? DORINA: -Tartufo, tomando de un grato sueo, fuese a su alcoba al levantarse de la mesa, metise en su lecho bien caliente y durmi de un tirn hasta la maana. ORGON: -Pobre hombre! DORINA: -Vuestra esposa, ganada al fin por nuestras razones, consinti en sufrir una sangra y el alivio se sigui muy luego. ORGON: -Y Tartufo? DORINA: -Armndose de valor como conviene y fortificando su alma contra todo mal, repar la sangre perdida por la seora bebiendo en el desayuno cuatro copas grandes de vino. ORGON: -Pobre hombre! DORINA: -En resumen, los dos estn bien. Me adelanto a anunciar a la seora cunto celebris su convalecencia. Tartufo. Molire
3. Realizad una pequea representacin de estas escenas. Podis experimentar y ver cmo los elementos escnicos contribuyen a darle un aire cmico o trgico, segn os interese.
ApuntesMareaVerde.org 2 ESO Literatura. Pg. 27
SABER MS Las representaciones de una comedia duraba toda la tarde. En los entreactos se representaban piezas breves llamadas: Loa, entrems, jcaras o mojigangas. La representacin terminaba con un baile. Por todo ello, una representacin teatral duraba entre cuatro y seis horas. En los corrales de comedias no haba aseos y las condiciones higinicas no eran las ms adecuadas. Con la llegada, a mediados del siglo XVIII, de distintos gobiernos ilustrados se empiezan a prohibir las representaciones en stos locales, no solo por las faltas de condiciones higinicas, sino tambin por los desrdenes que haba. A finales de siglo la prohibicin fue total y se construyeron los teatros que hoy conocemos, que se llaman teatros a la italiana.
Foto del actual corral de comedias de Almagro. Esta foto te servir para comprender las partes en las que se divida un corral de comedias (imagen obtenida de corraldecomedias.com)
ACTIVIDADES
1. Define las siguientes palabras: Alojera Mosqueteros Cazuela Aposentos Corral de comedias Loa Mojiganga Gradas
2. Consulta la pgina web del corral de comedias de Almagro. Elaborad un cartel publicitario. No olvides incluir las normas que el pblico debe cumplir en cualquier representacin (por ejemplo prohibido fumar etc.) El cartel debe tener letras grandes, ya que se va a exponer en una pared para que todo el mundo lo vea. (http://www.corraldecomedias.com/corral_de_comedias_de_almagro.aspx) 3. Haz un dibujo de lo que sera un corral de comedias (utiliza las indicaciones que te hemos dado). 4. Investiga. Busca las innovaciones de Lope de Vega, recogidas en el Arte nuevo de hacer comedias. Consulta, para ello, la siguiente pgina: http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/ HISTORIA_LITERATURA/TEATROBARROCO/comedianova.htm 5. Leed en clase este texto de Lope de Vega. Explica el sentido del mismo. Te parece que el contenido del texto tiene sentido en la actualidad? Justifica tu respuesta. Investiga sobre la obra Cul es su argumento? Incluye la obra las innovaciones por las que apost Lope?
PERIBEZ Casilda, mi amor merece satisfaccin de mi amor. Ya estamos en nuestra casa; su dueo y mo has de ser. Ya sabes que la mujer para obedecer se casa; que as se lo dijo Dios en el principio del mundo; que en eso estriba me fundo, la paz y el bien de los dos. Espero amores de ti; que has de hacer gloria mi pena. CASILDA Qu ha de tener para buena una mujer? PERIBEZ Oye. CASILDA Di. PERIBEZ Amar y honrar su marido es letra deste abec, siendo buena por la B, que es todo el bien que te pido. Harte cuerda la C, la D dulce y entendida la E, y la F en la vida firme, fuerte y de gran fe. La G grave, y para honrada, la H, que con la I te har ilustre, si de ti queda mi casa ilustrada. Limpia sers por la L, y por la M, maestra de tus hijos, cual lo muestra quien de sus vicios se duele. La N te ensea un no a solicitudes locas; que este no, que aprenden pocas, est en la N y la O. La P te har pensativa, la Q bien quista, la R con tal razn, que destierre toda locura excesiva. Solcita te ha de hacer de mi regalo la S, la T tal que no pudiese hallarse mejor mujer. La V te har verdadera, la X buena cristiana, letra que en la vida humana has de aprender la primera. Por la Z has de guardarte de ser celosa; que es cosa que nuestra paz amorosa puede, Casilda, quitarte. Aprende este canto llano; que con aquesta cartilla, t sers flor de la villa, y yo el ms noble villano. CASILDA Estudiar, por servirte, las letras de ese abec; pero dime si podr otro, mi Pedro, decirte, si no es acaso licencia. PERIBEZ Antes yo me huelgo. Di; que quiero aprender de ti. CASILDA Pues escucha, y ten paciencia. La primera letra es A, que altanero no has de ser; por la B no me has de hacer burla para siempre ya. La C te har compaero en mis trabajos; la D dadivoso, por la fe con que regalarte espero. La F de fcil trato, la G galn para m, la H honesto, y la I sin pensamiento de ingrato. Por la L liberal, y por la M el mejor marido que tuvo amor, porque es el mayor caudal. Por la N no sers necio, que es fuerte castigo; por la O slo conmigo todas las horas tendrs. Por la P me has de hacer obras de padre; porque quererme por la Q ser ponerme en la obligacin que cobras. Por la R regalarme, y por la S servirme, por la T tenerte firme, por la V verdad tratarme, por la X con abiertos brazos imitarla ans, (Abrzale.) Peribez y el comendador de Ocaa
ApuntesMareaVerde.org
2 EL TEATRO EN EUROPA
En Europa el origen del teatro se sita en Grecia. Est relacionado con los ritos a Dionisos. En ellas se escenificaban historias sobre la vida de los dioses. Siglos despus, los romanos introdujeron sus propias innovaciones. Durante la Edad Media, el teatro est fuertemente a la religin y a la representacin de escenas de la vida de Cristo. Conservamos en la actualidad El auto de los Reyes Magos. La Celestina, de Fernando de Rojas, es una tragicomedia que marca el paso de la Edad Media al Renacimiento. Durante el Renacimiento aparece en Italia una forma de teatro que va a tener gran importancia. Es la Comedia dell Arte, donde los actores encarnan tipos humanos. Tendr gran influencia en el teatro europeo. En Inglaterra triunfa el teatro isabelino. Uno de los autores ms importantes es Shakespeare. El Barroco es el momento estrella de nuestro teatro, como hemos estudiado. Lope, Tirso y Caldern son figuras clave. El teatro del XVIII es muy diferente del teatro barroco. El autor francs Molire es una de las figuras ms representativas y divertidas. En el siglo XIX el teatro romntico nos deja obras tan famosas como don Juan Tenorio, de Jos Zorrilla. El teatro sigue su desarrollo hasta el siglo XXI. Los elementos escnicos y la experimentacin tendrn gran influencia desde la irrupcin de las Vanguardias hasta nuestros das. Autores importantes son Valle Incln o Lorca. Actualmente tienen gran importancia los montajes de grupos como La Fura dels Baus o Els Joglars.
SABER MS Hasta el s. XIX, muy pocas han sido las mujeres escritoras, actrices o directoras que han pasado a la historia de nuestra literatura. Eso no quiere decir que no hayan existido. Muchas han sido las dificultades con las que estas mujeres se enfrentaban. Durante mucho tiempo, la mujer tuvo prohibido participar en obras teatrales. Incluso se poda encarcelar a la compaa o cerrar el teatro.
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Haz un esquema con las poca ms importantes de la Literatura espaola. 2. Fjate en estos textos.
Salen don JUAN Tenorio e ISABELA, duquesa ISABELA: Duque Octavio, por aqu podrs salir ms seguro. JUAN: Duquesa, de nuevo os juro de cumplir el dulce s. ISABELA: Mi gloria, sern verdades promesas y ofrecimientos, regalos y cumplimientos, voluntades y amistades? JUAN: S, mi bien. ISABELA: Quiero sacar una luz. JUAN: Pues, para qu? ISABELA: Para que el alma d fe del bien que llego a gozar. JUAN: Matarte la luz yo. ISABELA: Ah, cielo! Quin eres, hombre? JUAN: Quin soy? Un hombre sin nombre. ISABELA: Que no eres el duque? JUAN: No. ISABELA: Ah de palacio! JUAN: Detente. Dame, duquesa, la mano. ISABELA: No me detengas, villano. Ah del rey! Soldados, gente! El burlador de Sevilla y el convidado de piedra. Tirso de Molina DON JUAN Adnde vais, doa Ins? DOA INS Dejadme salir, don Juan. DON JUAN Que os deje salir? BRGIDA Seor, sabiendo ya el accidente del fuego, estar impaciente por su hija el Comendador. DON JUAN El fuego! Ah! No os d cuidado por don Gonzalo, que ya dormir tranquilo le har el mensaje que le he enviado. DOA INS Le habis dicho...? DON JUAN Que os hallabais bajo mi amparo segura, y el aura del campo pura libre por fin respirabais.(Vase BRGIDA) Clmate, pues, vida ma; reposa aqu, y un momento olvida de tu convento la triste crcel sombra. Ah! No es cierto, ngel de amor, que en esta apartada orilla ms pura la luna brilla y se respira mejor? Esta aura que vaga llena de los sencillos olores de las campesinas flores que brota esa orilla amena; esa agua limpia y serena que atraviesa sin temor la barca del pescador que espera cantando el da, no es cierto, paloma ma, que estn respirando amor? Don Juan Tenorio. Jos Zorrilla.
3. Compara los textos y seala similitudes y diferencias. Aydate de algunos datos relacionados con la poca y los autores para realizar esta comparacin. 4. Dividid la clase en grupo y realizad una investigacin sobre cada una de las pocas literarias del teatro, autores o autoras representativos o el estudio de obras importantes. Despus tendris que exponer el trabajo ante vuestros compaeros. 5. Preparad la representacin de una obra teatral completa o de alguna escena representativa. Pueden servirte las escenas que se incluyen en esta unidad.
ApuntesMareaVerde.org
ApuntesMareaVerde.org
Anexo de literatura
ApuntesMareaVerde.org
Literatura es una manifestacin artstica que aprovecha como va de expresin el lenguaje, oral o escrito.
Todas las manifestaciones artsticas literarias se agrupan, segn una serie de caractersticas comunes. Todas las que siguen el mismo modelo pertenecen al mismo gnero literario.
RECUERDA El verso es un conjunto de palabras sometidas a un ritmo interno, configurado por la rima, principalmente, y otras repeticiones. Nor-mal-men-te, no ocupa todo el an-cho de la pgina. Una cancin, por ejemplo. La prosa es una forma de expresin que no est so-me-ti-da a las reglas del ritmo in-terno, como sucede en el verso. Un texto del peridico, por ejemplo.
GNEROS LITERARIOS
NARRATIVA
LRICA
TEATRO
DIDCTICA
verso
prosa
verso
prosa
verso
prosa
verso
prosa
Platero y yo
fbulas
ApuntesMareaVerde.org
ACTIVIDADES
1. Los textos siguientes estn en verso, pero pertenecen a gneros literarios diferentes. Anota, en cada caso, el gnero literario al que pertenecen. Explica por qu en cada caso. GNERO: GNERO:
D.GONZALO.- A dnde est es traidor? D.JUAN. Aqu est, Comendador. D.GONZALO.- De rodillas? D. JUAN.-Y a tus pies. D.GONZALO.- Vil eres hasta en tus crmenes. D. JUAN.-Anciano, la lengua ten, Y escchame un solo instante.
GNERO:
Olas gigantes que os rompis bramando en las playas desiertas y remotas, envuelto entre la sbana de espuma llevadme con vosotras! Rfagas de huracn que arrebatis del alto bosque las marchitas hojas, arrastrado en el ciego torbellino, llevadme con vosotras! Nubes de tempestad que rompe el rayo y en fuego ornis las desprendidas orlas, arrebatado entre la niebla oscura, llevadme con vosotras! Llevadme, por piedad, adonde el vrtigo con la razn me arranque la memoria Por piedad!, Tengo miedo de quedarme con mi dolor a solas! Gustavo Adolfo Bcquer
Subi una mona a un nogal y cogiendo una nuez verde en la cscara la muerde lo que le supo muy mal. Arrojla el animal y se qued sin comer. As suele suceder a quien su empresa abandona, cuando halla como la mona un principio que vencer. Flix M de Samaniego
2. Los textos siguientes estn en prosa, pero pertenecen a gneros literarios diferentes. Anota, en cada caso, el gnero literario al que pertenecen. Explica por qu en cada caso. GNERO:
Porque la diferencia esencial entre le poeta y el filsofo no est, como se ha credo hasta ahora, en que el poeta hable con verbo rtmico, cristalino y musical, y el filsofo con palabras abstrusas, opacas y doctorales, sino en que el filsofo cree en la razn y el poeta en la locura. El filsofo dice: Para encontrar la verdad hay que organizar el cerebro. Y el Poeta: Para encontrar la verdad hay que reventar el cerebro, hay que hacerlo explotar. La verdad est ms all de la caja de msica y del gran fichero filosfico. Nueva Antologa rota. Len Felipe
GNERO:
DOA ROSA- Cmo quiere que la peine hoy? DOA CLOTILDE.-- Pues mira hija, quiero que me tias de un color muy natural y que me peines con mucho volumen. DOA ROSA. Muy bien. Pase usted hacia aqu. Le voy a ensear un catlogo con los distintos tipos de color.
GNERO: Por qu la sal es de color blanco? Cuando la sal es muy pura y ha sufrido un proceso de cristalizacin perfecto, se presenta en forma de minsculos cristales transparentes. Ahora bien, la sal que se comercializa contiene diversas impurezas atrapadas en el interior de los cristales salinos, desde molculas de agua, hasta arcillas, arenas sulfato de magnesio y yoduro de potasio. Estos compuestos son los responsables de la coloracin blanca de la sal, debido a la dispersin, reflexin y refraccin que experimenta la luz cuando atraviesa los cristales impuros.
GNERO:
Miyax empuj hacia atrs la capucha de su parka de piel de foca y contempl el sol del rtico. Era un disco amarillo en un cielo verde lima, con los colores de las seis de la tarde, la hora en la que se despertaban los lobos. Silenciosamente, dej en el suelo su cazuela y trep hasta la cima de un montculo de hielo en forma de cpula, una de las tantas ondulaciones de tierra que suben y bajan en el fra crepitante del invierno polar. Tendida sobre su estmago mir a travs de una vasta extensin de pastos y musgo y centr su atencin en los lobos que haba descubierto dos sueos antes. Miyax se haba extraviado. Llevaba muchos sueos perdida y sin nada que comer en la vertiente norte de Alaska. Julie y los lobos. Jean C. George