3 Poemas de Pablo Deruda MINGO
3 Poemas de Pablo Deruda MINGO
A CALLARSE Ahora contaremos doce y nos quedamos todos quietos. Por una vez sobre la tierra no hablemos en ningn idioma, por un segundo detengmonos, no movamos tanto los brazos. Sera un minuto fragante, sin prisa, sin locomotoras, todos estaramos juntos en un inquietud instantnea. Los pescadores del mar fro no haran dao a las ballenas y el trabajador de la sal mirara sus manos rotas. Los que preparan guerras verdes, guerras de gas, guerras de fuego, victorias sin sobrevivientes, se pondran un traje puro y andaran con sus hermanos por la sombra, sin hacer nada. No se confunda lo que quiero con la inaccin definitiva: la vida es slo lo que se hace, no quiero nada con la muerte. Si no pudimos ser unnimes moviendo tanto nuestras vidas, tal vez no hacer nada una vez, tal vez un gran silencio pueda interrumpir esta tristeza, este no entendernos jams y amenazarnos con la muerte, tal vez la tierra nos ensee cuando todo parece muerto y luego todo estaba vivo.
Ahora contar hasta doce y t te callas y me voy. la muerte de Melisanda A la sombra de los laureles Melisanda se est muriendo. Se morir su cuerpo leve. Enterrarn su dulce cuerpo. Juntarn sus manos de nieve. Dejarn sus ojos abiertos para que alumbren a Pelleas hasta despus que se haya muerto. A la sombra de los laureles Melisanda muere en silencio. Por ella llorar la fuente un llanto trmulo y eterno. Por ella orarn los cipreses arrodillados bajo el viento. Habr galope de corceles, lunarios ladridos de perros. A la sombra de los laureles Melisanda se est muriendo. Por ella el sol en el castillo se apagar como un enfermo. Por ella morir Pelleas cuando la lleven al entierro. Por ella vagar de noche, moribundo por los senderos. Por ella pisar las rosas, perseguir las mariposas y dormir en los cementerios.
Por ella, por ella, por ella Pelleas, el prncipe, ha muerto. Amigo 1 Amigo, llvate lo que t quieras, penetra tu mirada en los rincones, y si as lo deseas yo te doy mi alma entera con sus blancas avenidas y sus canciones. 2 Amigo con la tarde haz que se vaya este intil y viejo deseo de vencer, Bebe en mi cntaro si tienes sed. Amigo con la tarde haz que se vaya este deseo mo de que todo rosal me pertenezca, Amigo, si tienes hambre come de mi pan. 3 Todo, amigo, lo he hecho para ti. Todo esto que sin mirar vers en mi estancia desnuda: todo esto que se eleva por los muros derechos como mi corazn siempre buscando altura. Te sonres amigo... Qu importa! Nadie sabe entregar en las manos lo que se esconde adentro, pero yo te doy mi alma, nfora de mieles suaves, y todo te lo doy... Menos aquel recuerdo... ...Que en mi heredad vaca aquel amor perdido, es una rosa blanca, que se abre en silencio...
En la playa he encontrado un caracol de oro macizo y recamado de las perlas ms finas; Europa le ha tocado con sus manos divinas cuando cruz las ondas sobre el celeste toro. He llevado a mis labios el caracol sonoro y he suscitado el eco de las dianas marinas, le acerqu a mis odos y las azules minas me han contado en voz baja su secreto tesoro. As la sal me llega de los vientos amargos que en sus hinchadas velas sinti la nave Argos cuando amaron los astros el sueo de Jasn; y oigo un rumor de olas y un incgnito acento y un profundo oleaje y un misterioso viento... (El caracol la forma tiene de un corazn.)
De invierno
En invernales horas, mirad a Carolina. Medio apelotonada, descansa en el silln, envuelta con su abrigo de marta cibelina y no lejos del fuego que brilla en el saln. El fino angora blanco junto a ella se reclina, rozando con su hocico la falda de Alen, no lejos de las jarras de porcelana china que medio oculta un biombo de seda del Japn. Con sus sutiles filtros la invade un dulce sueo: entro, sin hacer ruido: dejo mi abrigo gris; voy a besar su rostro, rosado y halageo como una rosa roja que fuera flor de lis. Abre los ojos; mrame con su mirar risueo, y en tanto cae la nieve del cielo de Pars.
Del campo
Pradera, feliz da! Del regio Buenos Aires quedaron all lejos el fuego y el hervor; hoy en tu verde triunfo tendrn mis sueos vida, respirar tu aliento, me baar en tu sol. Muy buenos das, huerto. Saludo la frescura que brota de las ramas de tu durazno en flor; formada de rosales, tu calle de Florida mira pasar la Gloria, la Banca y el Sport. Un pjaro poeta rumia en su buche versos; chismoso y petulante, charlando va un gorrin; las plantas trepadoras conversan de poltica; las rosas y los lirios del arte y del amor. Rigiendo su cuadriga de mgicas liblulas, de sueos millonarios, pasa el travieso Puck; y, esplndida sportwoman, en su celeste carro, la emperatriz Titania seguida de Obern. De noche, cuando muestra su medio anillo de oro bajo el azul tranquilo, la amada de Pierrot, es una fiesta plida la que en el huerto reina, toca en la lira el aire su do-re-mi-fa-sol. Curiosas las violetas a su balcn se asoman. Y una suspira: lstima que falte el ruiseor! Los silfos acompasan la danza de las brisas en un walpurgis vago de aromas y de visin. De pronto se oye el eco del grito de la pampa; brilla como una puesta del argentino sol; y un espectral jinete como una sombra cruza, sobre su espalda un poncho; sobre su faz, dolor. ?Quin eres, solitario viajero de la noche? ?Yo soy la Poesa que un tiempo aqu rein: Yo soy el primer gaucho que parte para siempre, de nuestra vieja patria llevando el corazn.
Una copa con alas: quin la ha visto antes que yo? Yo ayer la vi. Suba con lenta majestad, como quien vierte leo sagrado: y a sus bordes dulces mis regalados labios apretaba:? Ni una gota siquiera, ni una gota del blsamo perd que hubo en tu beso! Tu cabeza de negra cabellera ?Te acuerdas?? con mi mano requera, porque de m tus labios generosos no se apartaran. ?Blanda como el beso que a ti me transfunda, era la suave atmsfera en redor: La vida entera sent que a m abrazndote, abrazaba! Perd el mundo de vista, y sus ruidos y su envidiosa y brbara batalla! Una copa en los aires ascenda y yo, en brazos no vistos reclinado tras ella, asido de sus dulces bordes: Por el espacio azul me remontaba! Oh amor, oh inmenso, oh acabado artista: en rueda o riel funde el herrero el hierro: una flor o mujer o guila o ngel en oro o plata el joyador cincela: T slo, slo t, sabes el modo de reducir el Universo a un beso!
A Emma
No sientas que te falte el don de hablar que te arrebata el cielo, no necesita tu belleza esmalte ni tu alma pura ms extenso vuelo. No mires, nia ma, en tu mutismo fuente de dolores, ni llores las palabras que te digan ni las palabras que te faltan llores. Si brillan en tu faz tan dulces ojos que el alma enamorada se va en ellos, no los nublen jams tristes enojos, que todas las mujeres de mis labios, no son una mirada de tus ojos...
Yugo y estrella
Cuando nac, sin sol, mi madre dijo: ?Flor de mi seno, Homagno generoso De m y del mundo copia suma, Pez que en ave y corcel y hombre se torna, Mira estas dos, que con dolor te brindo, Insignias de la vida: ve y escoge. ste, es un yugo: quien lo acepta, goza: Hace de manso buey, y como presta Servicio a los seores, duerme en paja Caliente, y tiene rica y ancha avena. sta, oh misterio que de m naciste Cual la cumbre naci de la montaa sta, que alumbra y mata, es una estrella: Como que riega luz, los pecadores Huyen de quien la lleva, y en la vida, Cual un monstruo de crmenes cargado, Todo el que lleva luz se queda solo. Pero el hombre que al buey sin pena imita, Buey vuelve a ser, y en apagado bruto La escala universal de nuevo empieza. El que la estrella sin temor se cie, Como que crea, crece! Cuando al mundo De su copa el licor vaci ya el vivo:
Cuando, para manjar de la sangrienta Fiesta humana, sac contento y grave Su propio corazn: cuando a los vientos De Norte y Sur virti su voz sagrada,? La estrella como un manto, en luz lo envuelve, Se enciende, como a fiesta, el aire claro, Y el vivo que a vivir no tuvo miedo, Se oye que un paso ms sube en la sombra! ?Dame el yugo, oh mi madre, de manera Que puesto en l de pie, luzca en mi frente Mejor la estrella que ilumina y mata.
Domingo triste
Las campanas, el sol, el cielo claro me llenan de tristeza, y en los ojos llevo un dolor que el verso compasivo mira, un rebelde dolor que el verso rompe y es, oh mar, la gaviota pasajera que rumbo a Cuba va sobre tus olas! Vino a verme un amigo, y a m mismo me pregunt por m; ya en m no queda ms que un reflejo mo, como guarda la sal del mar la concha de la orilla. Cscara soy de m, que en tierra ajena gira, a la voluntad del viento hurao, vaca, sin fruta, desgarrada, rota. Miro a los hombres como montes; miro como paisajes de otro mundo, el bravo codear, el mugir, el teatro ardiente de la vida en mi torno: ni un gusano es ya ms infeliz: suyo es el aire, y el lodo en que muere es suyo! Siento la coz de los caballos, siento las ruedas de los carros; mis pedazos palpo: ya no soy vivo: ni lo era cuando el barco fatal lev las anclas que me arrancaron de la tierra ma!
Gabriela Mistral
Atardecer
Siento mi corazn en la dulzura fundirse como ceras: son un leo tardo y no un vino mis venas, y siento que mi vida se va huyendo callada y dulce como la gacela.
Agua
Hay pases que yo recuerdo como recuerdo mis infancias. Son pases de mar o ro, de pastales, de vegas y aguas. Aldea ma sobre el Rdano, rendida en ro y en cigarras; Antilla en palmas verdi-negras que a medio mar est y me llama; roca lgure de Portofino, mar italiana, mar italiana! Me han trado a pas sin ro, tierras-Agar, tierras sin agua; Saras blancas y Saras rojas, donde pecaron otras razas, de pecado rojo de atridas que cuentan gredas tajeadas; que no nacieron como un nio con unas carnazones grasas, cuando las oigo, sin un silbo, cuando las cruzo, sin mirada. Quiero volver a tierras nias; llvenme a un blando pas de aguas. En grandes pastos envejezca y haga al ro fbula y fbula. Tenga una fuente por mi madre
y en la siesta salga a buscarla, y en jarras baje de una pea un agua dulce, aguda y spera. Me venza y pare los alientos el agua acrrima y helada. Rompa mi vaso y al beberla me vuelva nias las entraas!
Dame la mano
Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amars. Como una sola flor seremos, como una flor, y nada ms... El mismo verso cantaremos, al mismo paso bailars. Como una espiga ondularemos, como una espiga, y nada ms. Te llamas Rosa y yo Esperanza; pero tu nombre olvidars, porque seremos una danza en la colina y nada ms...
Asimismo, las ONGS han tenido un gran crecimiento y respaldo por parte del gobierno de la Repblica de Guatemala desde hace varias dcadas, ya que comparten el fin supremo establecido en nuestra Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala en promover el desarrollo integral, proteccin y mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin; logrando todo esto sin nimos de lucro para sus fundadores. Como miembro del bufete Daz-Duran & Asociados, S.A. de Guatemala, ha sido de mucha satisfaccin estar aportando mis conocimientos profesionales hacia stas entidades, ya que como misin principal del bufete en poder apoyar a nuestros clientes en cualquier mbito del derecho ha sido de mucha satisfaccin que cada da se crean ms entidades benficas en el cual buscan el fortalecimiento, resguardo, y, proteccin a todas aquellas personas, aldeas, comunidades, etc., que realmente necesitan el apoyo en diversas circunstancias tales como salud, educacin, forestacin, alimentacin, etc. Por ltimo, es importante indicar que stas organizaciones cuentan en la Repblica de Guatemala con un solo Decreto identificado bajo el nmero 02-2003 del Congreso de la Repblica de Guatemala, que establece su regulacin y conformacin de las mismas, estableciendo en el mismo, que todas las ONG se regirn y ejecutarn de conformidad con su escritura constitutiva (estatutos) que constan en dicho documento, debiendo para el efecto sus fundadores llevar a cabo la proyeccin de la entidad conforme lo establezca nicamente su escritura constitutiva y sus ampliaciones que haya tenido.
La lealtad se logra a travs del espritu de cuerpo, porque l permite establecer un sentimiento de propsito y de participacin colectiva y de reconocimiento y apreciacin sobre el esfuerzo que cada uno da para materializar los propsito de la empresa o institucin. La lealtad no se puede comprar slo con incentivos econmicos, pero se puede obtener adicionalmente de ellos a travs del desarrollo de un verdadero sistema de identificacin entre el individuo, su grupo informal y la organizacin. En toda organizacin humana existen jerarquas de lealtades, segn el grado de identificacin de sus componentes con las unidades administrativas, o con otros individuos. Algunas veces hay tambin conflictos entre esas lealtades, cuando existen discrepancias entre los propsitos de unos y otros. Un primer nivel se presenta en los estratos bajos, en donde hay generalmente lealtad hacia el propio grupo, por sobre la que se pueda tener a otros sectores de la organizacin formal. Otro nivel de lealtad es aquel que tienen ciertas personas hacia el organismo como un todo y no a su propio grupo. Este tipo de lealtad no es muy comn, pero se presenta entre las personas poco sociables "...insensibles a las actividades de su grupo o compaeros de trabajo, que creen que su progreso personal y fines personales resultan mejor definidos si defienden antes que nada al organismo en vez de al grupo inmediato de trabajo en el cul se encuentran". El tercer grupo es aquel constituido por las personas que desempean cargos directivos y que por lo tanto desarrollan su lealtad fuera de un grupo particular, puesto que pertenecen a varios y equitativamente la distribuyen entre ellos, pero teniendo como meta primordial de sus actuaciones la lealtad hacia la propia empresa o institucin, enmarcadas dentro de las polticas de la misma.