Tomo I Estudio de Caracterización Del Corredor Seco Centroamericano
Tomo I Estudio de Caracterización Del Corredor Seco Centroamericano
Tomo I Estudio de Caracterización Del Corredor Seco Centroamericano
Estudio
de caracterizacin
del Corredor Seco
Centroamericano
(Pases CA-4)
Contenido
Presentacin
Resumen ejecutivo
Centroamrica
y el corredor seco . . . . . . . . . . . . . . . 8
Caractersticas de la sequa
en Centroamrica . . . . . . . . . . . . . . 8
El mbito biofsico y las zonas
de medios de vida . . . . . . . . . . . . . . . 9
Los pequeos productores de granos bsicos
de Centroamrica . . . . . . . . . . . . . . 10
El sistema econmico social . . . . . . . . 11
La vulnerabilidad ambiental . . . . . . . . 11
Empleo y migracin . . . . . . . . . . . . . 11
Edad promedio de productores rurales . . 12
2. La precipitacin pluvial,
sequa, agricultura y perspectivas
socioeconmicas en Centroamrica
19
22
Polticas deseadas . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajuste del enfoque requerido de
organizaciones de la sociedad civil y los
gobiernos locales . . . . . . . . . . . . . . 13
Dependencia de donantes internacionales . 13
Enfoque de cuenca . . . . . . . . . . . . . 13
1. Introduccin
30
14
1.1 Centroamrica
y el corredor seco . . . . . . . . . . . . . . 16
46
51
7. Vulnerabilidad de pequeos
productores por aglomerado
65
66
8. Identificacin de actores
relevantes y relaciones
interinstitucionales
en el Corredor Seco
Centroamericano
9. Experiencias relacionadas
con el aumento de la resiliencia
de los pequeos productores frente
a sequa y adaptacin al cambio
climtico
71
9.1 Proyecto Manejo Sostenible de la Tierra
(MST-MARENA), Nicaragua, 2006-2011 . . . 72
9.2 Proyecto Fondo Rotatorio
Comunal (FRC) en el sur de Lempira,
Honduras, 1996-2003 . . . . . . . . . . . . 77
9.3 Observaciones de campo: Proyecto
PESAFAO en Honduras y El Salvador
y Proyecto Corredor Seco
CHFFAO en Guatemala . . . . . . . . . . . 77
Conclusiones y recomendaciones 81
69
Acrnimos, abreviaturas
y equivalencias
86
Glosario
87
Anexo
89
Presentacin
Resumen
ejecutivo
l cambio climtico ha aumentado la amenaza de la sequa y de otros eventos meteorolgicos extremos que tienen efectos
en la produccin agrcola y en la seguridad
alimentaria de la poblacin.
Ante este panorama, es fundamental que las autoridades de gobierno, los tcnicos de campo, los
productores y las comunidades en general, conozcan qu es el Corredor Seco Centroamericano, sus
lmites geogrficos, sus efectos agroclimticos y
sus efectos socioeconmicos.
Tambin es fundamental que se identifiquen los
mecanismos de adaptacin ya existentes en dicha
rea: las acciones que los pequeos productores de
subsistencia han adoptado en sus sistemas de produccin para adaptarse a la variabilidad climtica,
reducir su vulnerabilidad y desarrollar resiliencia
ante los desastres.
Otros aspectos relevantes incluyen las respuestas
sociales y comunitarias para mejorar el acceso al
agua y potenciar el acceso a mecanismos de gestin
financiera del riesgo (microseguros). Adems, es de
suma importancia conocer y reforzar las capacidades institucionales para orientar las decisiones
sobre la gestin de riesgos, en especial, promover
las capacidades de adaptacin para disminuir los
impactos de los eventos climticos en la seguridad
alimentaria de la poblacin ms vulnerable.
Tambin se tiene presente que el manejo de la resiliencia a nivel de finca no es suficiente para la
gestin integral de riesgos ya que la finca depende
mucho de procesos y ciclos ms amplios, como el
mejoramiento del ciclo hidrolgico a nivel de la
microcuenca para favorecer la produccin de agua,
disminuir los procesos de erosin y sedimentacin
que agotan la riqueza de los suelos, entierran los
acuferos y disminuyen la capacidad de cauce de las
quebradas, arroyos, ros, lagunas y lagos.
Centroamrica
y el corredor seco
Geogrficamente, Centroamrica comprende siete
pases; sin embargo, el alcance de este estudio sobre el Corredor Seco Centroamericano solo cubre
Caractersticas de la sequa
en Centroamrica
La sequa en Centroamrica tiene una definicin
diferente a las sequas en otras partes del mundo.
Generalmente, la sequa en Centroamrica es cclica
y se relaciona estrechamente con el perodo de El
Nio de la Oscilacin Sur (ENOS). La Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) informa que en los ltimos 60 aos se han observado
alrededor de 10 eventos Nios, que se extienden
entre 12 y 36 meses.
La sequa en Centroamrica se relaciona ms con
la distribucin anmala de la precipitacin dentro
del perodo lluvioso, especialmente cuando inicia
la lluvia, el receso de la cancula y su reinicio. En
el 79% de los 1,800 casos documentados (Brenes
2010), la sequa dura 2 meses o menos, y slo en
los eventos ms crticos, la anomala aumenta por
un dficit de precipitacin total anual o se prolonga
durante todo el perodo de la postrera.
10
La vulnerabilidad ambiental
Los factores (amenazas) ms frecuentes mencionados en las zonas de medios de vida son: irregularidad
de las lluvias, sequa, inundaciones, deslizamientos,
degradacin ambiental, bajos rendimientos de los
cultivos, bajos precios de los productos en el mercado, altos costos de los insumos y el transporte,
caminos de acceso en mal estado o falta de ellos.
La mayora de las causas de la vulnerabilidad ambiental estn encadenadas. La deforestacin indiscriminada causa erosin y degradacin de los
suelos, aumento de caudales intermitentes, aumento (frecuencia y superficie) de inundaciones, deslizamientos, sedimentacin de los ros, prdida de
cauces, prdida de fuentes de agua, secado de ros
durante parte del ao, deterioro de los caminos y
las carreteras. La degradacin de los suelos conlleva
menor capacidad de retencin del agua, prdida
de fertilidad, prdida de capacidad de infiltracin,
por tanto, prdida de rendimiento de los cultivos
y mayor susceptibilidad al impacto de canculas. El
uso inadecuado de fertilizantes y pesticidas qumicos favorece las plagas y malezas, disminuye el uso
de los recursos propios del sistema de produccin,
aumenta los costos y descapitaliza a las familias
productoras.
Empleo y migracin
La falta de empleo de la poblacin rural y el subempleo de propietarios de fincas y sus familias durante
parte del ao en la mayora de las zonas de medios
de vida, tradicionalmente, ha facilitado mano de
obra a productores agropecuarios acomodados, empresas rurales, cafetaleros, la agroindustria, empleo
domstico, hoteles y, ms reciente, las maquilas.
Adems, provoca migracin hacia los centros urbanos, otros pases de la regin, los Estados Unidos
(EE. UU.) y Espaa.
11
Edad promedio de
productores rurales
La edad promedio de los productores de granos
bsicos de Centroamrica es de 49 aos, 15 aos
ms de la edad promedio de la poblacin rural
econmicamente activa (PEA rural), que es de 35
aos; la diferencia puede indicar la falta del relevo
generacional en el campo. La presencia de otras
oportunidades, cambios culturales, ambiciones,
capacidades para satisfacer necesidades bsicas,
etc. hacen que haya una prdida de inters de los
jvenes en continuar las tradiciones de sus padres.
Tendencias en rea
sembrada
Comparando las reas sembradas de granos bsicos
(maz, frijol, arroz y maicillo) en 2006, por pas y regin, con las sembradas en 1987, en algunos pases
hubo un aumento poco significativo, excepto en
Nicaragua, donde el aumento del rea sembrada
fue del 105%. Por otro lado, la produccin de granos
bsicos (GB) per cpita (kg GB/habitante/ao) en los
ltimos aos ha decado en todos los pases, con
excepcin de Nicaragua, donde el incremento es
insignificante. Al parecer no se est preparado (en
cuanto a planificacin nacional-territorial y tecnolgica) para enfrentar las necesidades de alimentos
que demanda el crecimiento demogrfico.
Necesidad de buenas
prcticas y ordenamiento
territorial
A pesar del cambio climtico y los riesgos que conlleva para el sector agropecuario en el corredor
seco, la frecuencia de fracasos de cosecha o bajos
rendimientos, inundaciones, deslizamientos, etc.,
se debe atribuir a las prcticas tradicionales de los
usuarios de la tierra y a la proliferacin de asentamientos humanos sin planificacin sobre laderas y
tierras marginales. La colonizacin espontnea y
la expansin de la frontera agrcola, como el cre-
12
Necesidad de estrategias
de seguridad alimentaria
En el contexto de una estrategia dirigida a la seguridad alimentaria de la poblacin ms vulnerable,
cabe preguntar de quin se est hablando. Se est
hablando de productores rurales que dependen en
gran medida de la venta de mano de obra? Se trata
del 60% de los habitantes centroamericanos que
gastan el 50% o ms de sus ingresos en alimentos
bsicos? Se trata de toda la poblacin centroamericana? En relacin con la ltima pregunta, hay que
tomar en cuenta que entre 2005 y 2011, los precios
de los alimentos bsicos a nivel mundial subieron
50% y que para 2012 est proyectado otro aumento
de 20%. Los precios de los alimentos bsicos seguirn subiendo, tomando en cuenta su dependencia
de los precios del petrleo, entre otros factores.
Centroamrica no ha estado exenta de esa tendencia y tampoco se puede esperar que los precios bajen, aunque los niveles de ingresos se mantendrn
estticos. En cuanto a los insumos agropecuarios,
a partir de 2008 el aumento en los precios ha alcanzado, en promedio, alrededor del 100%. No se puede
esperar que estos precios bajen.
Con la excepcin de Argentina y Uruguay, el taln
de Aquiles de los pases latinoamericanos es su carencia de polticas agropecuarias adecuadas. Dichos
pases dependen, principalmente, de la importacin
de alimentos bsicos de los EE. UU. En Centroamrica, hasta el momento, la importacin se limita
a pocos productos como el maz amarillo (agroindustria) y la soya (concentrados para animales). Y
el sector campesino an provee el 80% y ms de
los alimentos bsicos. Este sector contina siendo
clave para la seguridad y soberana alimentaria de
Centroamrica.
Polticas deseadas
Todos los pequeos productores de granos bsicos
son vulnerables: un 80% se mantiene por debajo de
la lnea de pobreza y un 30% en extrema pobreza;
todos dependen, en mayor o menor grado, de la
venta de mano de obra. Adems, bajo las circunstancias presentes, se puede percibir el principio
del abandono del campo. Entonces se requieren
polticas que hagan atractiva la permanencia de los
productores en el campo; polticas que fomenten la
sostenibilidad del ambiente con nfasis en prcticas
que garanticen el acceso a agua segura para toda
la sociedad; y polticas que optimicen la soberana
alimentaria.
Dependencia de donantes
internacionales
Enfoque de cuenca
Para la resiliencia de los sistemas productivos de las
familias de los productores rurales y de los pases
en general, la esencia de la seguridad alimentaria
se basa en optimizar la retencin de humedad y
fertilidad en el suelo, acceso a agua (potable y riego)
y gestin de riesgos. Esto requiere una visin de
enfoque de sistemas, es decir, la cuenca como sistema, por tanto un enfoque de cuenca, subcuenca,
microcuenca y finca.
La restauracin ambiental se lograr con la implementacin de planes de conservacin del suelo y
planes de ordenamiento a nivel de microcuenca.
A nivel de finca se requiere mejorar la infiltracin,
disminuir la escorrenta y aumentar la acumulacin de carbono orgnico de los suelos mediante,
por ejemplo, sistemas agroforestales, manejo de
rastrojos, siembra de cultivos en asociacin con
leguminosas, etc. Vale recalcar que programas de
restauracin ambiental deberan ser participativos
y empezar a nivel de finca, con el fin de que los
productores se consideren parte de un sistema; adems, con capacitaciones concurrentes y gestiones
correspondientes que incluyan toda la cuenca.
El mejoramiento del ciclo hidrolgico es muy importante: es uno de los Objetivos de la Estrategia
Regional de Cambio Climtico de la CCAD. Por ejemplo, la restauracin de los ecosistemas forestales es
uno de los objetivos principales de dicha Estrategia:
Objetivo Estratgico 1.3: La sociedad reconoce la
importancia de los ecosistemas forestales y la biodiversidad para la adaptacin al Cambio Climtico.
Objetivo Estratgico 1.4: Reducir la vulnerabilidad
al cambio y variabilidad del clima de los recursos
hdricos y la infraestructura asociada a ellos.
La principal limitante para la ejecucin de iniciativas dirigidas a enfrentar la sequa y el cambio climtico es de financiacin. La mayora de los proyectos
que se ejecutan en la regin centroamericana dependen de fondos provenientes de donantes. Estos
13
1. 1. 1.
1. 1.
1. Introduccin
15
16
17
2. La precipitacin
pluvial, sequa,
agricultura y
perspectivas
socioeconmicas
en Centroamrica
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
19
20
2.2 La importancia
de la precipitacin
en la agricultura
de Centroamrica
21
22
2.4 Caractersticas de la
sequa en Centroamrica
La sequa en Centroamrica tiene una definicin
diferente a la definicin de sequa en otras partes
del mundo. En general, la sequa en Centroamrica
es cclica y se relaciona estrechamente con el perodo Nio de la Oscilacin Sur (ENOS). La CCAD
(2010) informa que en los ltimos 60 aos se han
observado alrededor de 10 eventos Nio, que se
extienden entre 12 y 36 meses.
La sequa en Centroamrica tiene que ver ms con
la distribucin anmala de la precipitacin dentro
del perodo lluvioso, especialmente de los inicios
de la lluvia, el receso canicular y su reinicio. En el
79% de los 1,800 casos documentados, dura 2 meses
o menos (Brenes, 2010), y solo en los eventos ms
crticos, la anomala es aumentada por un dficit
de precipitacin total anual.
Cuando la sequa se presenta (ver Tomo II, anexo 1),
la precipitacin total anual es, en la mayor parte de
Centroamrica, muy cercana a la media histrica;
sin embargo, las lluvias en la vertiente del Pacfico
acusan un patrn anormal: generalmente el perodo
lluvioso inicia temprano, ya sea en abril o mayo, y la
precipitacin se comporta ligeramente por encima
de lo normal; en junio se reduce, mantenindose en
julio y agosto por debajo del promedio este es un
perodo crtico para diversas actividades productivas que requieren del aprovechamiento hdrico,
tanto en la finalizacin de la cosecha de primera
como en el inicio de la siembra de postrera.
Despus, en septiembre y octubre, la precipitacin
puede ser superior o inferior a la media histrica,
y, generalmente, el perodo lluvioso se suspende de
forma temprana a mediado de octubre, por lo cual
se corta el ciclo de los cultivos de postrera (CEPALCCAD, 2002; Magaa, V., J.A. Amador & S. Medina.
1999; MAG-FOR, 2000; CCAD, 2010; MARENA. 2010;
Brenes, 2010).
Las variaciones ms relevantes apuntan a que las
estaciones secas (enero a mayo) de los ltimos aos
han sido ms secas de lo normal (exceptuando ciertos aos), las precipitaciones mximas exceden con
creces a las medias histricas, ya que es frecuente
que el perodo de la cancula (julio-agosto) se haya
prolongado en aos crticos hasta septiembre, produciendo menor precipitacin.
Por sus caractersticas, la sequa afecta ms a la
agricultura y la ganadera (en ese orden) que al
sistema de recarga de las fuentes de agua. Las recargas de los acuferos de montaas que tienen
menor volumen de almacenamiento son las ms
afectadas. Lo anterior expuesto indica que, en el fenmeno centroamericano, la sequa meteorolgica
es suficientemente acentuada para transformarse
en una sequa agrcola con asomo a agropecuaria
(porque tambin hubo afectacin en la ganadera);
sin embargo, su prolongacin no es tan acentuada
como para evolucionar a sequa hidrolgica severa.
Muchos de los efectos hidrolgicos se presentaron
por un mal manejo de cuenca, o sea que ese efecto
puede ser menor (ver Tomo II, anexo 1).
23
3. El mbito fsico
ambiental del
Corredor Seco
Centroamericano
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
25
Cuadro 1
Nombre de suelo
Breve descripcin
1. Acrisol
(Ultisol)
El trmino deriva del vocablo latino acris que significa muy cido, haciendo
alusin a su pH y su baja saturacin en bases (menor de 35%), provocada por
su fuerte alteracin. Poseen un horizonte B arcilloso (arglico) hasta de 125
cm de profundidad, lentamente permeable, con una baja capacidad de saturacin de bases y de intercambio catinico en por lo menos una parte de ese
horizonte. El perfil es de tipo AEBtC. Las variaciones estn relacionadas con las
condiciones del terreno.
Predominan en viejas superficies con una topografa ondulada o colinada, con
un clima tropical hmedo, monznico, subtropical o muy clido. Los bosques
abiertos son su principal forma de vegetacin natural.
La pobreza en nutrientes minerales, la toxicidad por aluminio, la fuerte adsorcin de fosfatos y la alta susceptibilidad a la erosin, son las principales
restricciones a su uso. Grandes reas de suelo Acrisol se utilizan para cultivos
de subsistencia, con una rotacin de cultivos. No son muy productivos, salvo
para especies de baja demanda y tolerantes a la acidez, como la pia; y especies
perennes, como caucho o palma de aceite.
2. Andosol
(Andisol)
Del japons an do que significa suelo oscuro, y realmente son suelos oscuros
desarrollados en un 60% de cenizas y otros materiales piroclsticos volcnicos
ricos en elementos vtreos, tambin arena y grava. Pueden tener altos contenidos de materia orgnica de 5 hasta 20%. Son suelos mlicos o mbricos con
horizonte A, posiblemente sobrepuesto horizonte cmbico B, u horizonte crico
A. Posee espesor de 35 cm o ms.
Tienen una gran capacidad de retencin de agua y alta capacidad de cambio de
iones. Se encuentran en regiones hmedas, desde las regiones circumpolares
hasta las tropicales, y pueden encontrarse asociados a una gran variedad de
vegetacin. Su rasgo ms sobresaliente es la formacin masiva de complejos
amorfos humus-aluminio.
3. Cambisol
(Aridisol)
26
Estos suelos, aun poco desarrollados con aspecto similar al material que les da
origen, son de horizonte B cmbico u horizonte A mbrico con ms de 25 cm
de espesor de la superficie; muchas veces frajipan o duripan.
Nombre de suelo
Breve descripcin
4. Ferralsol
(Oxisol)
5. Fluviosol
(Inceptisol)
Estos suelos son depositados por las corrientes fluviales generalmente en las
mrgenes y desde depsitos aluviales (arena o limo) recientes; en estado inicial
del desarrollo del perfil, no posee diagnstico de horizontes que no sea un crico
(plido), horizonte A mbrico, un horizonte H.
6. Gleysol
(Inceptisol,
Entisol)
7. Histosoles
(Orgnicos)
8. Luvisol
9. Nitosol
(Oxisol, Ultisol)
Son suelos tropicales con un horizonte B arglico (arcilloso), con una distribucin de arcilla que no decrece en ms del 20% a 150 cm de la superficie, baja
capacidad de intercambio catinico; no se agrieta, no presenta con escasez
propiedades vrticas o frricas.
10. Planosol
(Alfisol)
Son suelos que tienen horizontes lbico E, sobre un horizonte Bx arcilloso (arglico) un poco impermeable (de drenaje deficiente): frajipan o duripan, sobrepuesto
suavemente sobre un horizonte permeable, tiene alta saturacin de bases.
11. Regosol
(Entisol,
Inceptisol)
Suelos generalmente de poca profundidad, jvenes no muestran ningn desarrollo definido de perfiles. Un Entisol no tiene horizontes diagnsticos (ni crico,
cmbico u xico), y la mayora son bsicamente su material parental regoltico
inalterado (Lithosol). Un perfil modal puede ser A (a veces crico) AC-C. Este
perfil muestra escasa evolucin del suelo respecto a la diferenciacin en horizontes e intensidad de los rasgos morfolgicos. Se le encuentra en terrenos
escarpados, frecuente en ambientes secos.
12. Rendzina
Estos suelos son mlicos (blandos) con horizonte A conteniendo material parentales (calcreos o yeso) desintegrndose y sobrepuestos (equivalentes a 40%
de carbonato de calcio). Rendz en polaco es hablar o conversar; el suelo suena
(habla) al ararse.
27
Nombre de suelo
Breve descripcin
13. Vertisol
(Vertisol)
2. Frente volcnico chort. Los suelos volcnicos de este sector son principalmente: Nitosoles
etricos (Ne), Andosoles vtrico (Tv), Andosoles
mlico (Tm).
28
6. Frente volcnico nicaragense. En los alrededores de los volcanes se presentan los suelos de
los subrdenes siguientes: Nitosol etrico (Ne),
Andosol vtrico (Tv) y Andosol mlico (Tm).
7. Arco frontal Sandino. Solo se informa de Vertisoles plicos (Vp), aunque hay Histosoles distrtico (Od) en los manglares y suelos hidromrficos
como Gleysol etrico (Ge), que por ser reas pequeas no fueron mapeadas.
En Guatemala, pas que tiene alta diversidad de suelos (17 subrdenes) debido a su variada geologa y
niveles altitudinales, estn los suelos de la zona
de la falla del Motagua, los suelos del arco frontal
costero, del frente volcnico y del inicio del escudo de tierras altas chort (ver cuadro 2 y Tomo II,
anexo 8). En Honduras se suman por un lado los
suelos de las tierras altas chort, algunos suelos
tpicos de la falla del Motagua de Guatemala, totalizando tambin 17 subrdenes (ver cuadro 2 y
Cuadro 2
Descripcin
Guatemala
Acrisol
rtico
253,308.0
El Salvador
6.6
Acrisol
Hmico
Andosol
Hmico
235,614.4
6.1
Andosol
Mlico
81,099.3
2.1
Andosol
crico
Andosol
Vtrico
140,605.9
3.7
Cambisol
Crmico
Honduras
46,182.9
0.7
36,713.4
0.5
104,192.2
5.3
46,001.6
2.3
434,719.5
6.5
285,033.8
14.4
21,522.1
0.3
228,995.6
11.6
125,502.6
1.9
235,071.9
11.9
2,946,157.2
43.9
Nicaragua
6,266.7
0.2
285,772.6
8.4
506,717.1
14.9
675,079.9
19.9
Cambisol
Distrtico
649,962.6
16.9
Cambisol
Clcico
211,856.7
5.5
19,709.5
0.3
Cambisol
Crmico
405,308.6
10.6
394,492.5
5.9
440,637.6
13.0
177,151.4
2.6
542,552.4
16.0
84.4
0.0
1,298.6
0.0
161,966.6
2.4
25,165.4
0.7
Cambisol
Vrtico
46,010.2
2.3
Fluvisol
Distrtico
Fluvisol
Etrico
61,004.5
1.6
Gleysol
Etrico
100,882.1
2.6
46,770.0
2.4
29
Descripcin
Guatemala
Histosol
Distrtico
248,524.0
%
6.5
El Salvador
12,811.6
%
0.6
Luvisol
rtico
Luvisol
Crmico
53,356.9
1.4
Luvisol
Frrico
52,701.8
1.4
Honduras
Nicaragua
91,240.2
1.4
23,808.8
0.7
1,324,270.3
19.7
18,363.4
0.5
1,051.1
0.0
400,617.9
11.8
35,218.6
1.0
277,506.7
8.2
93,011.2
2.7
646.3
0.0
Nitosol
Distrtico
Nitosol
Etrico
873,409.3
22.7
786,431.3
39.8
Regosol
Etrico
244,243.5
6.4
155,671.3
7.9
Rendzinas
133,137.2
3.5
Vertisol
Crmico
24,283.6
0.6
Vertisol
Pellico
64,275.6
1.7
27,268.4
1.4
7,169.0
0.2
1,637.8
0.1
1,901.6
0.0
61,707.0
1.8
3,840,743.1
100
1,975,905.2
100
6,706,847.2
100
3,394,775.1
100
Agua
TOTAL ha
N
Subrdenes
de suelos
17
11
64,147.1
1.0
860,439.6
12.8
17
16
30
valles a diferentes niveles altitudinales (0-300; 300700, 700-1,500 y 1,500-2,000 msnm). Estas son las
tierras con potencial de produccin agropecuaria
sin restricciones que suman 1.1 millones de hectreas para Guatemala, 1.1 para El Salvador, casi 2.0
para Honduras y 2.1 millones para Nicaragua.
Luego hay terrenos de ladera ligera a moderadamente inclinadas con 12-20% de pendientes
(U2+U5+U8+U11) que pueden ser usadas para la
agricultura y ganadera, pero observando tcnicas
Cuadro 3
Descripcin
Guatemala
El Salvador
Honduras
3,840,743.1
100
1,975,905.2
100
6,706,847.2
100
3,394,775.1
100
469,880.4
12.2
623,612.6
31.6
681,116.1
10.2
1,594,310.3
47.0
U2: 0-300
msnm; 12-20%
pendiente
5,544.0
0.1
45,697.6
2.3
36,863.2
0.5
77,521.4
2.3
U3: 0-300
msnm; 20-35%
pendiente
23,115.5
0.6
105,942.2
5.4
171,903.8
2.6
134,345.6
4.0
U4: 300-700
msnm; 0-12%
pendiente
149,148.5
3.9
372,090.7
18.8
681,636.7
10.2
417,441.3
12.3
U5: 300-700
msnm; 12-20%
pendiente
33,127.9
0.9
95,553.1
4.8
136,953.5
2.0
100,879.4
3.0
U6: 300-700
msnm; 20-35%
pendiente
159,591.6
4.2
267,494.2
13.5
789,542.3
11.8
326,864.5
9.6
U7: 700-1,500
msnm; 0-12%
pendiente
369,086.0
9.6
78,399.2
4.0
579,843.3
8.6
128,333.3
3.8
U8: 700-1,500
msnm; 12-20%
pendiente
106,179.7
2.8
46,516.3
2.4
298,457.9
4.5
71,107.3
2.1
Total (ha)
U1: 0-300
msnm; 0-12%
pendiente
Nicaragua
31
El Salvador
Honduras
Nicaragua
U9: 700-1,500
msnm; 20-35%
pendiente
568,659.8
14.8
149,096.2
7.5
1,740,020.4
25.9
343,057.5
10.1
127,628.8
3.3
314.7
0.0
52,091.7
0.8
44.6
0.0
U11: 1,500-2,000
msnm; 12-20%
pendiente
62,503.3
1.6
473.1
0.0
60,573.2
0.9
54.7
0.0
335,610.3
8.7
6,443.9
0.3
209,821.7
3.1
3,103.4
0.1
U13: + 35%
pendiente
760,519.8
19.8
181,821.2
9.2
1,202,070.8
17.9
197,643.3
5.8
U14: +2,000
msnm
670,147.4
17.4
2,450.2
0.1
65,952.5
1.0
68.5
0.0
1,115,743.7
29.1
1,074,417.2
54.4
1,994,687.8
29.7
2,140,129.5
63.0
Laderas ligeras
a moderadamente
inclinadas
(U2+U5+U8+U11)
207,354.9
5.4
188,240.1
9.5
532,847.9
7.9
249,562.8
7.4
Laderas
inclinadas a
escarpadas
(U3+U6+U9+U12)
1,086,977.2
28.3
528,976.4
26.8
2,911,288.2
43.4
807,371.0
23.8
Abruptamente
escarpadas
(U13)
760,519.8
19.8
181,821.2
9.2
1,202,070.8
17.9
197,643.3
5.8
Tierras altas y
muy fras (U14)
670,147.4
17.4
2,450.2
0.1
65,952.5
1.0
68.5
0.0
32
Mapa 1
El rea de uso en urbanizacin, agricultura de diferente tipos y pasturas ocupa el 45% (3 millones de
ha) de la tierra del corredor seco en Honduras, el
54.3% (2.1 millones de ha) en Guatemala, el 59.1%
(2.0 millones de ha) en Nicaragua, y el 78.1% (1.5
millones de ha) en El Salvador, el pas ms pequeo
del istmo.
33
Cuadro 4
Descripcin
Guatemala
El Salvador
Honduras
reas urbanas
101,283.5
2.6
53,950.5
2.7
31,849.2
0.5
24,841.8
0.7
Cultivos
anuales
725,210.0
18.9
315,693.1
16.0
197,889.7
3.0
500,214.8
14.7
Cultivos
permanentes
578,706.6
15.1
287,928.9
14.6
139,739.4
2.1
316,482.5
9.3
reas agrcolas
heterogneas
407,935.0
10.6
628,765.3
31.8
595,109.1
8.9
489,196.1
14.4
Pastos
273,982.2
7.1
257,807.0
13.0
2,048,479.1
30.5
677,884.7
20
2,087,117.3 54.30
1,544,144.8
78.1
3,013,066.5
45.0
2,008,619.9
59.1
reas de uso
reas / escasa
vegetacin
Arbustales
1,990.5
0.1
2,893.4
0.1
4,072.4
0.1
6,144.4
0.2
1,119,284.4
29.1
193,433.4
9.8
923,960.7
13.8
664,903.2
19.6
27.6
0.0
Sabanas
34
Nicaragua
Bosque
conferas
118,624.3
3.1
50,251.0
2.5
1,784,485.4
26.6
32,041.3
0.9
Bosques
latifoliados
148,135.6
3.9
137,564.6
7.0
838,201.6
12.5
590,543.6
17.4
Bosques
mixtos
302,889.9
7.9
Pramos
32,303.4
0.8
Ecosistemas
terrestres
1,723,228.10 44.90
El Salvador
10,800.1
%
0.5
394,942.50 19.90
Honduras
Nicaragua
68,869.0
1.0
15,457.3
0.5
4.6
3,619,593.70 54.00
1,309,117.40 38.60
Cuerpos de
agua
10,209.60
0.3
9,799.50
0.5
7,911.60
0.1
18,301.90
0.5
Humedales
1,219.40
0.0
1,536.10
0.1
29,905.10
0.4
19,889.40
0.6
Mangle
18,968.80
0.5
25,482.40
1.3
36,370.30
0.5
38,846.50
1.1
Ecosistemas
acuticos
30,397.80
0.80
36,818.00
1.90
74,187.00
1.00
77,037.80
2.20
3,840,743.10
100
1,975,905.20
100
6,706,847.20
100
3,394,775.10
100
35
Cuadro 5
Relacin entre elevacin, temperatura del ambiente y porcentaje de las tierras por elevacin
que cada pas tiene dentro del Corredor Seco Centroamericano
Elevacin
msnm
Temperatura
C
Denominacin
El Salvador
Honduras
Nicaragua
0-100
29-30
Muy caliente
10.4
16.6
6.7
32.1
100-300
28-29
Caliente
2.7
23.6
7.1
21.4
300-500
26-28
Clido
4.0
22.1
11.2
13.9
500-700
24-25
Fresco
6.6
18.4
16.8
12.8
700-1,000
21-24
Templado
15.1
12.9
27.4
13.2
1,000-1,500
16-20
Fro
23.1
5.3
22.9
6.3
1,500-2,000
11 a 15
Muy fro
20.6
1.0
6.9
0.2
2,000-3,000
6 a 11
Extrem. fro
15.9
0.1
1.0
0.0
Mayor 3,000
3-6
Glido
1.5
Evapotranspiracin
El rgimen de precipitacin y de la temperatura
del aire determina en gran parte los procesos de
evapotranspiracin.
En la vertiente del Pacfico los valores de la evapotranspiracin potencial anual son inferiores respecto al Caribe y oscilan entre 900 y 1,200 mm, sobre
todo en Guatemala, El Salvador y Costa Rica; siendo
un poco mayor los valores anuales en Honduras,
Nicaragua y Panam.
La evapotranspiracin potencial anual est condicionada por el cambio de la temperatura con la
altitud, aunque el rgimen de lluvias interviene
tambin, sobre todo debido a que la precipitacin
36
Precipitacin
La precipitacin dentro del Corredor Seco Centroamericano est en un rango de 800 a 2,000 mm
promedio anual, las zonas de precipitacin ms baja
(800-1,000 mm) se presentan como islotes en la parte central de Nicaragua, Honduras y Guatemala,
posiblemente debido a que estn ms alejados y ais-
37
4. El mapa del
Corredor Seco
Centroamericano,
los municipios
ms afectados
en cada pas y los
ecosistemas que
representan
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
39
Mapa 2
40
Cuadro 6
Severidad potencial
del efecto de sequa
Caractersticas
Severo
Precipitacin pluvial baja (800-1,200 mm / ao), mas de 6 meses secos. Evaporacin potencial alta, promedio mayor de 200 mm/mes. Arbustales, sabana de
graminoides con arbustos deciduos, bosques deciduos con muchas especies
de hojas compuestas microfoliadas.
Alto
Precipitacin pluvial media (1,200-1,600 mm/ao, de 4-6 meses secos. Evapotranspiracin media, promedio alrededor de 130 mm/mes. Bosques deciduos,
sabana de graminoides con arbustos deciduos, pinares, bosques mixtos.
Bajo
Precipitacin pluvial alta (1,600-2,000 mm / ao), 4-6 meses secos. Evapotranspiracin baja, promedio menor de 100 mm / mes. Bosques deciduos, bosques
siempreverde estacional (submontano, montano y altimontano), algunos
pinares y bosques mixtos, bosques riberinos.
De los 53 millones de hectreas que tiene la superficie de Centroamrica, un 30% est ubicado en la
franja considerada corredor seco. De la superficie
total del corredor seco, solo un 7.5% se clasifica en
zona de efectos de sequa severa, un 50.5% (un poco
ms de la mitad), se encuentra clasificada en zona
de sequa de efectos altos y un 42% de la superficie
est ubicada en zona donde la sequa es de efectos
bajos (cuadro 7), debido a que son valles favorecidos
por la precipitacin o terrenos de elevacin (cerros,
serranas, etc.) donde, adems, hay ms probabilidades de lluvias por efectos orogrficos; la evapotranspiracin es menor como resultante de temperaturas
ms bajas; y se cuenta con la presencia permanente
de nubes y neblinas, especialmente por las tardes
y noches, que aportan a la precipitacin en estos
lugares (aporte aun no medido).
41
Cuadro 7
Pases
Total
general
453,044
11.8
3,840,743
24.1
62.3
78,649
4.0
1,975,905
12.4
3,643,828
54.3
263,643
3.9
6,706,847
42.1
51.5
1,253,616
36.9
392,050
11.5
3,394,775
21.3
42.0
8,045,987
50.5
1,187,385
7.5
15,918,271
Bajo
Alto
Severo
Guatemala
1,470,685
38.3
1,917,015
49.9
El Salvador
665,728
33.7
1,231,529
Honduras
2,799,376
41.7
Nicaragua
1,749,109
Total
general
6,684,899
4.2 Municipios
potencialmente afectados
en grado severo en cada
pas
Guatemala
Basado en la informacin del mapa del Corredor
Seco Centroamericano, en Guatemala el 11.8% del
rea del corredor seco se clasifica de afectacin
severa, integrando los 54 municipios siguientes:
Estanzuela, Asuncin Mita, Huit, Guastatoya, Cabaoas, San Manuel Chaparrn, San Agustn, Gualn,
Jerez, Cabaas, El Progreso, Cubulco, Zapotitln,
San Pedro Pnula, Comapa y San Pedro Ayampuc,
Sanarate (centro-norte), El Jcaro, Zacapa (centro
noroeste), Morazn (centro-sur), San Jos del Golfo
(centro-norte), San Luis Jilotepeque (centro-este),
Ipala (noroeste y noreste), Chuarrancho (norte y
este), Sansare (noreste), Agua Blanca (sur), Teculutn (sur), Pachalum (centro-sureste), Usumatln
(sureste), Chiquimula (este), Santa Catarina Mita
(este y porcin noroeste), Monjas (centro-este),
San Jos La Arada (suroeste y porcin noreste),
42
Granados (sur), Atescatempa (noreste), San Antonio La Paz (noroeste), San Diego (centro y oeste),
Ro Hondo (sur), Salama (sur y centronorte), El
Chol (sur), Jocotn (centro de este a oeste), Rabinal
(centro), Camotn (diagonal de suroeste a noreste), San Jernimo (noroeste), San Jacinto (este),
Quetzaltepeque (centro-noroeste), San Raymundo
(porcin norte), San Miguel Chicaj (porciones centro este y centro oeste), San Juan Ermita (porcin
oeste), San Juan Sacatepequez (porcin norte), y
en muy pequeas reas afecta a los municipios
de: Acasaguastln (sur), Jutiapa (porcin noreste),
San Martn Jilotepeque (porcin noreste), Cubulco
(porcin centro este) (ver mapa 3).
El 49.9% del rea de Guatemala que se clasifica en
grado de sequa Alto contiene 109 municipios (ver
Tomo II, anexo 2, algunos municipios pueden aparecer clasificados en las otras categoras). En el resto
de los 148 municipios (algunos tambin pueden aparecer en otras categoras) que conforman el 38.3%
de la superficie del corredor seco de Guatemala, el
grado de afectacin por sequa es potencialmente
Bajo. Un municipio puede aparecer en dos categoras cuando, por ejemplo, parte del territorio es
elevado y tiene influencia de las lluvias orogrficas
y presencia de neblina; y la otra parte es baja con
menos lluvia y ms expuesta a factores que elevan
la evapotranspiracin.
Mapa 3
El Salvador
Con base en la informacin del mapa del Corredor
Seco Centroamericano, en El Salvador solo un 4%
del rea total del corredor es afectado potencialmente por la sequa en el grado Severo; incluye los
25 municipios siguientes:
San Jos, Bolvar, Comarcarn, Meanguera del Golfo,
San Antonio Pajonal (norte y este), San Alejo, Metapn (oeste), Yucuaiqun, San Miguel (centro-este),
San Lorenzo (norte), Santa Rosa Guachipiln (oeste),
Masahuat (noroeste), Pasaquina (oeste y sureste),
San Idelfonso (sur), Santa Rosa de Lima, Texistepeque (norte), La Unin (norte), Conchagua (norte);
tambin son afectadas pequeas reas: Uluazapa,
Ahuachapn (norte), Santiago de la Frontera (norte),
San Miguel y Apastepeque y San Vicente (norte)
(ver mapa 4).
Un gran porcentaje del rea (62.3%) y 193 municipios de El Salvador (ver Tomo II, anexo 2, algunos
municipios pueden aparecer tambin en las otras
categoras) se presentan en la franja donde la sequa es Alta. Un 33.7% del rea es ocupada por 150
municipios cuyo grado de severidad de sequa es
Bajo (ver Tomo II, anexo 2, algunos tambin pueden
aparecer repetidos en otras categoras).
Un municipio puede combinar dos o ms tipos de
territorio, puede tener cafetales en la parte ms
alta, agricultura en la parte media y pastizales y
ganadera en la parte ms baja; las actividades productivas responden al medio ambiente y es posible que hayan 2 y hasta 3 provincias de humedad
diferentes; en la parte ms alta, llueve ms y hay
presencia permanente de neblina, en la parte baja
es ms caliente, llueve menos y hay ms evapotranspiracin, y la parte intermedia sera como un
ecotono (un promedio).
43
Mapa 4
Honduras
El mapa del Corredor Seco Centroamericano indica
que en el 3.9% del rea de Honduras, la sequa potencialmente afecta en forma Severa los siguientes
34 municipios (organizados de mayor a menor rea
afectada): La Venta, Alauca, Liure, San Antonio de
Flores, Oropol, Orocuina, San Matas, Morolica,
Yauyupe, Vado Ancho, Apacilagua, Amapala, Duyure,
Pespire, Morocel, Texguat, Villa de San Antonio,
Sabanagrande y pequeas reas de: San Isidro, Alianza, El Paraso, Yuscarn, Sulaco, Aguanqueterique,
Goascorn, Mercedes de Oriente, Potrerillos, Soledad, Comayagua, San Antonio del Norte, Jacaleapa,
San Jos, Marale, Reitoca (ver mapa 5).
En el 54.3% del rea de Honduras, el grado de sequa
es Alto, conteniendo 103 municipios (ver Tomo II,
anexo 2, algunos pueden aparecer tambin en las
otras categoras). En el resto de los 76 municipios
de Honduras, 41.7% del rea, el grado de sequa es
Bajo (ver Tomo II, anexo 2, algunos pueden aparecer
tambin en las otras categoras).
44
Nicaragua
En el 11.5% del rea de Nicaragua, la sequa afecta de
forma Severa los siguientes 27 municipios (organizados de mayor a menor rea afectada): Santa Mara,
San Isidro, Ciudad Daro, Palacagina, Sbaco, Santa
Rosa del Pen, El Jcaral, Somoto, Ciudad Sandino, San Francisco Libre, Ciudad Antigua, Mateare,
Managua, Tipitapa, Terrabona, Ocotal, Macuelizo,
Mosonte, Yalagina, Condega, La Trinidad, Estel,
Totogalpa, San Lucas, Teustepe, El Crucero, Telpaneca (ver mapa 6).
El 36.9% del rea de Nicaragua es afectado por un
grado de sequa Alto, conteniendo 63 municipios
(ver Tomo II, anexo 2, algunos pueden aparecer tambin en las otras categoras). En el 51.5% del rea de
Nicaragua el grado de sequa es Bajo, conteniendo
88 municipios (ver Tomo II, anexo 2, algunos pueden
aparecer tambin en las otras categoras).
Mapa 5
Mapa 6
45
46
5. Zonas de medios
de vida de
cada pas y
aglomerados
de las zonas
homlogas para
Centroamrica
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
47
Mapa 7
48
1 Las descripciones usadas estn en: WFP-MFEWSUSAID (2010), para El Salvador; SESAN-USAID-MFEWSFAO (2009), para Guatemala; MFEWS-USAID-Accin
Contra el Hambre-ECHO-SAG-OMUS-WorldVisionCARE-Ayuda en Accin-WFP (2005), para Honduras; y
Browne, S. consultor USAID-MFEWS-Accin Contra el
Hambre (2010), para Nicaragua.
Cuadro 8
AZMV-1
AZMV-2
Agricultura de subsistencia, mano de obra (HN06, HN08, GT05, GT06, GT08, GT09, SV01)
AZMV-3
Ganadera y granos bsicos (GT15, SV04, HN04, HN02, NI07, NI08, NI09)
AZMV-4
AZMV-5
AZMV-6
AZMV-7
AZMV-8
Comercio, agroindustria, agricultura intensiva, maquila, mano de obra (NI02, NI04, NI05,
SV05, SV03, HN05, HN12, GT04, GT10, GT12)
AZMV-9
AZM-10
Zona agrcola, micro, pequea y mediana empresa (Mipyme) y turismo (NI06, GT17)
AZM-11
AZM-12
AZM-13
AZM-14
Maderera (HN10)
Nota: Ver anexo 1: cuadro de referencia sobre los aglomerados de las zonas de medios de vida.
49
50
6. Tipologa
de los pequeos
productores de
granos bsicos
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
51
En los pases del CA-4, el porcentaje de poblacin rural vara desde 38% en El Salvador
a 52% en Honduras y Guatemala. Del total
de las familias rurales, el porcentaje de familias productoras de granos bsicos vara de 54%
en El Salvador y Honduras al 67% en Guatemala, con
un promedio de 62%. El resto de la poblacin rural
(38%) se dedica a trabajos asalariados y a otras actividades agrcolas y no agrcolas. Cabe mencionar
que en Guatemala el 61% de los productores de granos bsicos son indgenas del altiplano (cuadro 9).
De la poblacin total, la proporcin ms alta de
familias productoras de granos bsicos se presenta
en Guatemala (42.5%), le siguen Honduras y Nicaragua (31.0 y 31.5%, respectivamente). En El Salvador la proporcin es intermedia (24.7% del total)
(Cuadro 10).
La edad de los jefes de familia productores de granos bsicos est en el rango de 46 aos de edad en
Guatemala y 52 en Costa Rica, siendo el promedio
49 aos. La edad de la poblacin rural econmicamente activa (PEA rural) est en el rango de 34
aos en Nicaragua y 37 aos en Panam, siendo
el promedio de 35 aos. Lo anterior indica que los
productores de granos bsicos tienen casi 15 aos
ms de edad que el resto de la PEA (cuadro 12). Estadsticamente se est hablando de rangos de los
promedios. El dato de la diferencia puede indicar
la falta del relevo generacional en el campo, lo que
tiene consecuencias para el futuro.
El cuadro 11 presenta las reas sembradas de granos bsicos (maz, frijol, arroz y maicillo) en el ao
2006 por pas y regin y se compara con el rea de
granos bsicos sembrada en 1987. En muchos de
los casos, ha habido una disminucin o aumento
poco significativo, excepto en Nicaragua, donde
ha habido un aumento del 105% del rea sembrada.
Esto se refuerza con los datos del cuadro 14, donde
se observa que la produccin de granos bsicos (kg/
habitante/ao) ha decado en todos los pases, de
nuevo con la excepcin de Nicaragua, que tuvo un
ligero incremento. Al parecer no estamos preparados (en trminos de planificacin y tecnologa)
para enfrentar las necesidades de alimentos que
demanda el crecimiento demogrfico.
52
% Fam. GB
del total
Incr. %prod.
GB 1987- 2007
Edad media
PEA Rural
Edad media
prod. GB
7.1
15
6.0
82.7 4,673
42.5
93.8
35
46
El Salvador
7,100 2,719
38.3 325.0
4.6
15
5.4
84.4 1,481
24.7
19.7
36
50
Honduras
7,200 3,738
51.9 385.1
5.3
12
5.7
92.2 2,024
30.5
2.0
35
48
Nicaragua
5,600 2,440
43.6 289.3
5.2
17
6.0
90.9 1,565
31.0
89.1
34
47
Costa Rica
4,500 1,664
37.0
7.6
0.2
17
4.5
86.9
30
0.8
-83.1
36
52
Panam
3,300
27.8
115.7
3.5
12
5.0
95.2
551
17.5
37.7
37
51
25.22,064.5
5.0
14.7
5.4
10,337
29
45.7
35
49
Regin
Cuadro 10
Pas
41,000 10,337
% Mujer
Poblacin
Pobl. Rural
919
rea (ha) sembrada de granos bsicos por pas, regional y comparacin entre 1987 y 2006
segn Baumeister (2010)
Maz
Frijol
Arroz
12,360
GB
2006
Sorgo
Guatemala
791,756 247,822
El Salvador
240,978
87,379
4,194
89,149
421,700
Honduras
305,000 128,000
5,900
56,100
Nicaragua
343,160 228,518
87,812
Costa Rica
% Prod GB
Rural
52.1 941.8
Prom. Familiar
13,300 6,935
Prod GB %
pobl. total
Guatemala
Pas
Rural % Pobl.
Total
Pobl. GB
Rural
Prod. GB 2007
Cuadro 9
GB
1987
170
111 - 34.6
478,200
-11.8
156
126
495,000
458,500
8.0
164
114 - 30.6
39,318
698,808
340,900
105
181
183
1.1
- 19.3
6,260
14,035
48,876
69,171
184,900
-62.6
96
47
- 51.4
Panam
54,570
9,860
95,670
1,038
161,138
180,600
-107.7
128
100
- 21.5
Regin
1,741,727
9.9
156
125
- 19.8
53
Cuadro 11
Frijol ha/Prod
Arroz ha/Prod.
Guatemala
0.84
0.47
1.3
6.9
El Salvador
1.30
NPI
1.3
4.7
Honduras
0.89
1.50
2.4
1.8
Nicaragua
1.56
1.20
2.8
9.1
Costa Rica
2.09
1.75
3.8
52.2
Panam
1.17
0.77
1.9
5.1
Media regin
1.31
1.14
2.8
13.30
Pas
Otras
ocupaciones
Ingresos/mes
prod.
Ingresos Familia/
mes
Ingr./da/
persona
Lnea pobreza
da/pers.
Lnea Indigencia
da/pers.
1.0
48.2
49.2
36.5
14.3
92
156
1.04
2.78
1.59
El Salvador
8.8
61.8
70.6
26.7
2.7
104
177
1.18
1.67
0.82
Honduras
0.8
71.4
72.2
21.9
5.9
72
122
0.82
2.03
1.17
Nicaragua
1.2
67.3
68.5
25.6
5.9
91
155
1.03
1.31
0.75
Costa Rica
9.3
43.4
52.7
38.6
8.7
179
304
2.03
2.25
1.29
Panam
4.2
57.7
61.9
27.4
10.7
87
148
0.99
2.14
1.23
Media
regin
4.0
58.0
62.0
30.0
8.0
104
177
1.18
2.00
1.14
Asalariados
Guatemala
Pas
2005- 07
Patrn
Patrn + Agric.
CP
Agric. Cuenta
propia
Cuadro 12
54
Guatemala
La zona de medios de vida GT05: agricultura de
subsistencia, poblacin Quich, Quech, Exil, Mam,
Kakchikel, tiene clima seco, desde fresco a fro. Casi
todo el territorio es altiplano. El cultivo de maz bajo
estas condiciones toma nueve meses. La mayor parte de la zona es de vocacin forestal. Adems, se caracteriza por el cultivo de papa, manzanas, algunas
hortalizas y ganado ovejuno. El 80% de la poblacin
es propietario de entre 4 tareas a 0.5 mz. Concentra
poblacin indgena donde los varones se dedican a
55
El Salvador
Casi un tercio del pas en su parte occidental y central (SV01: granos bsicos y venta de mano de obra)
se dedica a la siembra de granos bsicos (maz, frijol
y maicillo) auto-emplendose en estas labores agr-
56
En todas las zonas, en las pequeas y medianas fincas cran gallinas para obtener carne y huevos, as
como vacas para produccin de leche y derivados,
que destinan al consumo familiar.
Tanto en Boaco, Chontales y Ro San Juan, la falta
de caminos, caminos en mal estado y falta de infraestructura de acopio de los productos lcteos,
dificultan la comercializacin de los mismos hacia
el exterior, subvalorizndolos y dando ventajas a
los intermediarios.
Las amenazas principales son las lluvias irregulares,
la alta frecuencia de enfermedades y plagas en los
cultivos, ganado y poblacin humana.
Honduras
En Honduras (HN15: caf y granos bsicos) hay una
zona climtica y de vegetacin muy similar, integrada por varios municipios del departamento de El
Paraso, donde se produce caf en las laderas y hay
amplios valles aptos para la produccin de granos
bsicos y ganadera. Gente del sur de Honduras y
de Nicaragua migran a esta zona a trabajar en las
fincas de caf. Por otro lado, hay migracin de personas de la zona hacia otras zonas, principalmente
a Tegucigalpa y San Pedro Sula, donde venden su
mano de obra en la construccin, vigilancia, oficios
domsticos y maquilas. Otros migran a los Estados
Unidos. Este movimiento migratorio ocasiona una
reduccin de la fuerza de trabajo dentro de la zona.
El alto riesgo de sequa hasta extremo, es la amenaza que ms afecta la seguridad alimentaria
de las familias de estas zonas de medio de vida.
57
Honduras:
En el occidente de Honduras, fronteriza con Guatemala y El Salvador, la zona HN07: cafetalera, cuenta
con pocos valles, la mayora de las tierras quebradas
58
Guatemala
En la zona GT16: hortalizas y frutas de altura, el 90%
de la poblacin rural es Xinca. Es una zona de altura
con temperaturas de fras a templadas (10-25C). Los
suelos planos y accidentados son propios para los
cultivos de hortalizas, frutales y caf bajo sombra.
En general, los productores son propietarios de tierras, normalmente buenas, de entre 4 tareas y hasta
2 mz, es decir, 80-90% tierra propia. Los dems alquilan o son jornaleros nicamente. Las hortalizas
59
(los ms pobres compran entre 70-75% de sus granos), la migracin fuera de la zona, la migracin
temporal hacia GT11 (cafetalera) y Mxico (corta de
caf), y la migracin permanente a Estados Unidos.
El Salvador
A lo largo de la llanura costera con extensiones al
noroeste, en la zona SV03: agroindustria y caera,
hay localidades disyuntas especializadas en la produccin de caa de azcar y en la industria azucarera, por lo cual la poblacin, casi en su totalidad,
se emplea en ambas actividades; ciertas familias
se dedican a la produccin de granos bsicos de
autoconsumo y de produccin de cerdos y aves de
corral que venden en la localidad.
Guatemala
En la vertiente del Caribe de Guatemala (GT04:
agroindustria de exportacin y ganadera) hay una
zona clida y subhmeda productora artesanal
de granos bsicos donde tambin siembran chile,
tomate y pia. Incluye tambin reas de cultivos
industriales (palma africana, banano, hule) y sus res-
60
Honduras
Hay una zona seca y caliente al sur de Honduras
(HN05: agroindustria) adyacente al Golfo de Fonseca, donde se ha desarrollado la camaronicultura y
el cultivo de sanda y melones, todos para la exportacin. Es una zona demandante de mano de obra a
lo interno y en las reas vecinas. Por tener buenas
carreteras y puertos, hay acceso y conexin con El
Salvador y Nicaragua, favoreciendo el comercio.
Hay problemas con las anomalas de la precipitacin
(sequas e inundaciones) y el aumento de los precios
de los insumos y alimentos son amenazas sentidas
por la poblacin.
Los pequeos productores de granos bsicos en esta
zona de medios de vida tienen las mismas caractersticas de los de la ZMV HN08, es decir, granos bsicos de subsistencia, una vaca lechera y un ternero
o ms, alrededor de una docena de aves de corral
y venta de mano de obra. La estrategia productiva
comprende maximizar el valor agregado familiar.
En el sur de Honduras, la mano de obra es cara, es
decir, las familias siembran menos para ganar ms
fuera de la finca, lo que trae consecuencias negativas para la agricultura alimentaria.
Al noroeste de Honduras (HN12 industrial), en amplios valles, se produce palma africana, banano,
caa de azcar, y en zonas altas se produce maz,
frijol y caf. En ambas partes hay ganadera. Cuentan con la cercana de San Pedro de Sula, que es la
segunda ciudad ms grande del pas, adems de
Puerto Corts, uno de los mejores puertos martimos de Centroamrica. Solo parte de San Pedro Sula
est dentro del corredor seco. La principal fuente de
trabajo es mano de obra en la industria de maquila
y en las actividades agroindustriales y agrcolas.
Es la zona de mayor generacin de empleo a nivel
nacional. De su misma poblacin, un 30% se mantiene migrante por los empleos, un 20% dentro de
la zona y 10% fuera de la zona.
Observacin: Segn el personal del proyecto
PESA en Honduras y otros profesionales hondureos, la ZMV HN12 no se considera parte
del corredor seco; pero, con base en criterios
ecolgicos utilizados en este estudio, se propone considerarla como parte del corredor seco.
El Salvador
La zona SV05: zona central de mano de obra de maquilas e industria, es una zona de poca rea productiva, la poblacin se dedica al trabajo informal
o formal, del cual obtienen un ingreso. Predomina
el comercio de bienes o productos (puestos, ventas,
pulperas y tiendas), as como los servicios (mdicos, mecnicos, oficios: sastre, zapatero, plomero,
etc.). La preocupacin de la poblacin es el aumento
del precio de los productos, debido a su salario casi
esttico.
Guatemala
El rea vecina a los centros urbanos de ciudad Guatemala, Chimaltenango y ciudad Antigua (GT10:
agroindustria y maquilas) se dedica a la produccin
61
62
forestal, la produccin de agua para el riego y el cultivo del caf. El 40% de terreno es apto para granos
bsicos, hortalizas, caa de azcar y la ganadera.
Los productores de granos bsicos cultivan para el
mercado de El Salvador con mejor tecnologa. Los
precios son altos y los productores mejor organizados. En los centros poblados hay industria de la
madera (corte y aserro). La economa de la mayora
de los hogares depende de la venta de mano de obra
en actividades agrcolas (granos bsicos, caf, hortalizas), en los aserraderos y en fincas ganaderas;
tambin se ayudan con la produccin de carne de
pollo, huevos, cerdo y productos lcteos varios. Hay
migracin a las zonas de maquilas en Tegucigalpa y
San Pedro Sula. No hay grandes mercados en la zona
y el acceso a los grandes mercados es difcil debido
al mal estado de las carreteras y a que la mayora
de la poblacin no puede pagar los costos de transporte. La exportacin de productos como madera,
caf, granos bsicos y hortalizas hacia mercados
centroamericanos, europeos y norteamericanos es
muy importante para la zona. La sequa es la amenaza que ms impacta sobre los medios de vida de la
mayora de la poblacin por la baja de la produccin
de sus cultivos, ms desempleo e incremento de los
precios de productos bsicos.
63
7. Vulnerabilidad
de pequeos
productores
por aglomerado
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
65
66
Cuadro 13
AZMV
deberan ser participativos y empezar a nivel de finca, con el fin de que los productores se consideren
parte de un sistema, adems, con capacitaciones
concurrentes y gestiones correspondientes que incluyen toda la cuenca.
Irregularidad de las lluvias, sequa e inundaciones, degradacin ambiental bajos rendimientos de los cultivos.
Irregularidad de las lluvias, sequa, degradacin ambiental bajos rendimientos de los cultivos, alto costo de insumos, enfermedades y plagas en los cultivos, empleo migracin.
Irregularidad de las lluvias, sequa e inundaciones, fluctuacin precios del caf, alto costo
de insumos y alimentos.
Irregularidad de las lluvias, escasez y exceso de lluvias, vientos, alto costo de insumos y
alimentos.
10
11
Irregularidad de las lluvias; malas carreteras y caminos; degradacin ambiental bajos rendimientos de los cultivos; alto costo de insumos y alimentos.
12
Irregularidad de las lluvias; malas carreteras y caminos; degradacin ambiental bajos rendimientos de los cultivos; alto costo de insumos y alimentos.
13
Irregularidad de las lluvias; sequa; malas carreteras y caminos; degradacin ambiental bajos
rendimientos de los cultivos; alto costo insumos y alimentos; empleo migracin.
14
Irregularidad de lluvias; malas carreteras y caminos; empleo migracin; alto costo de insumos y alimentos.
67
La falta de autoempleo o el subempleo de los propietarios y de sus familias en sus fincas durante
parte del ao, en gran parte de las zonas de medios
de vida, tradicionalmente ha significado la fuente de mano de obra para productores agropecuarios acomodados, empresas rurales, cafetaleros,
la agroindustria, empleo domstico, hoteles, etc.;
y ms recientemente, para las maquilas. Tambin
alimenta la migracin a los centros urbanos, a los
EE. UU. y a Costa Rica, desde Nicaragua.
Por otro lado, se nota que la produccin de granos
bsicos per cpita en los ltimos aos ha disminuido. Por los cambios culturales, ambiciones e incapacidad para satisfacer sus necesidades bsicas,
las familias productoras de granos bsicos, y en
especial los jvenes, pierden inters en continuar
con las tradiciones de sus padres. Esto puede indicar
que se requiere un ordenamiento territorial de los
pases, con polticas apropiadas y apropiables correspondientes, que garanticen niveles aceptables
de seguridad y soberana alimentaria. Esto tambin
apunta hacia la necesidad de incorporar seriamente
estos aspectos en la elaboracin de las polticas
macroeconmicas.
Desde 2005 hasta 2011 los precios de alimentos
bsicos en todo el mundo subieron un 50%. Las
proyecciones para 2012 es que subirn otro 20%.
Al respecto, Centroamrica no ha estado exenta
de esta tendencia y tampoco se puede esperar que
los precios bajen, aunque los niveles de ingresos
se mantendrn estticos. En cuanto a los insumos
agropecuarios, el aumento en los precios desde
2008 en promedio ha alcanzado alrededor del 100%.
Aqu tampoco se puede esperar que bajen.
68
Con el fin de bajar costos, reducir riesgos de prdidas de cosechas y, a largo plazo, reducir la inversin de esfuerzo y aumentar la productividad,
se observa que el proyecto PESA de la FAO ha sido
exitoso con un enfoque de sistemas agroforestales
(uso de leguminosas), cero quema, labranza cero,
sembrando menos y cosechando ms (manejo de
rastrojo, entre otros) y manejo integral de plagas,
utilizando lo mnimo posible de insumos. Tambin
ha logrado aumentar la resistencia contra el impacto de la cancula desde 10-12 das hasta 20-25
das y hasta ms.
Adems de los sealado en el cuadro 13, otro punto
concierne al mal estado de las carreteras y caminos
rurales. Su impacto negativo sobre la produccin
rural y el valor de la produccin en finca es conocido, como tambin los altos costos de construccin y
mantenimiento. En este sentido, establecer una red
vial adecuada se volver un asunto de prioridades
que solamente se puede resolver en el marco de un
ordenamiento territorial. Igualmente, debera haber
mayores esfuerzos para introducir el Internet en
zonas aisladas, vinculndolo a los mejorados mecanismos de comunicacin como la telefona mvil.
Un punto final se refiere a las fluctuaciones en los
precios del caf. Con una produccin centroamericana de alrededor de 20 millones de quintales oro,
debera haber ms esfuerzos para facilitar a los pequeos productores el acceso a compradores en el
exterior.
8. Identificacin de
actores relevantes
y relaciones
interinstitucionales
en el Corredor Seco
Centroamericano
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
69
70
9. Experiencias
relacionadas con
el aumento de
la resiliencia
de los pequeos
productores
frente a sequa
y adaptacin al
cambio climtico
Estudio de caracterizacin del Corredor Seco Centroamericano
71
72
Ingresos
C$ 20,000
C$ 15,000
Costos
C$ 10,000
Beneficios
netos
C$ 5,000
C$ (5,000)
Ingresos
C$ 15,000
C$ 10,000
Costos
C$ 5,000
C$ (5,000)
Beneficios
netos
C$ (10,000)
La finca del seor Gilberto Amador, sin manejo sostenible de la tierra, presenta prdidas durante todo
el perodo analizado. Por tanto, el modelo promovido sin conservacin no es ambiental ni econmicamente viable; los resultados demuestran que las
fincas que adoptan medidas de conservacin tienen
mejores rendimientos y, en trminos econmicos,
se vuelven viables a mediano y largo plazo.
Se registra al final de la ejecucin del proyecto un
total de sistemas productivos adaptativos (SPA) en
223 fincas de validacin; 190 agroforestales (granos
bsicos en callejones mejorados y granos bsicos
con rboles dispersos), 11 silvo-pastoriles (ladera
arbustiva y sabana de jcaro) y 22 en los modelos
forestales (bosque latifoliado y proteccin de fuentes de agua). Sumando las parcelas de replicacin,
lleg a 1,056. El total de productores atendidos
fue de 2,294, de estos, 638 sistemas silvopastoriles
(SSP), 1,315 agroforestales de granos bsicos (GBAD
y GBCM) y 341 proteccin de fuentes de agua (PFA).
Cabe mencionar que el Proyecto tuvo xito en establecer acuerdos de colaboracin efectivos con
los actores clave (INTA, MARENA, IDR, FAO-PESA,
MAGFOR, INAFOR, INIFOM, INETER, FUNICA, FONADEFO) y con muchos otros que incidieron en la
zona durante su ejecucin. Particularmente efectivos fueron los acuerdos con los doce municipios,
cuyas Unidades Ambientales Municipales (UAM)
reconocen haber recibido un apoyo muy importante del Proyecto en cuanto a asesora, instrumentos
de planificacin, gestin de proyectos y recursos
econmicos, para impulsar el MST a nivel de finca. La estrategia de ejecucin del proyecto MST se
concentr bsicamente en el manejo adaptativo del
proyecto, costos incrementales, alianzas y sinergias
con socios estratgicos principales2, transversalizacin del MST en polticas, planes y estrategias institucionales, y la introduccin de sistemas productivos adaptativos (SPA) en la zona seca, incluyendo
los pagos por servicios ambientales (PSA).
Cuadro 14
Entre uno de los mayores logros del proyecto se puede mencionar la institucionalizacin del concepto de
Manejo Sostenible de la Tierra (MST); por ejemplo,
las polticas nacionales han incorporado criterios
de MST. A nivel de finca, el mayor logro fue que los
productores hayan aprendido que el MST no son acciones aisladas y que en la medida que lo adoptan en
sus sistemas productivos, mejoran su nivel de vida.
Finalmente, en las diversas instituciones ligadas al
sector rural, la transversalizacin del MST en los
planes municipales, acompaada por un nmero
creciente de fincas y parcelas que demostraron las
ventajas ambientales y econmicas de los sistemas
productivos adaptativos, permiti la extensin del
rea manejada con prcticas de MST.
Sistemas
agroforestales
(Sistemas: granos
bsicos con
rboles dispersos
y granos bsicos
en callejones
mejorados)
Actividad
silvopastoril
(Sistemas: ladera
arbustiva y sabana
de jcaro)
Actividad
forestal/bosque
(Manejo de sitios
forestales)
Proteccin
y manejo de
fuentes de agua
Fauna
No quema en
finca
No quema en finca
No quema en
finca
No quema en
finca
No quema en
finca
rboles dentro de
la parcela
Rondas corta
fuego
Manejo del
recurso
agua (uso de
bebederos,
captacin de
agua de lluvia,
proteccin
de fuentes de
agua)
73
74
Sistemas
agroforestales
(Sistemas: granos
bsicos con
rboles dispersos
y granos bsicos
en callejones
mejorados)
Actividad
silvopastoril
(Sistemas: ladera
arbustiva y sabana
de jcaro)
Actividad
forestal/bosque
(Manejo de sitios
forestales)
Proteccin
y manejo de
fuentes de agua
Fauna
Manejo del
componente
arbreo
(podas, raleo,
regeneracin
natural)
Cercas vivas
Cercas vivas
No pastorear
animales en la
fuente
rboles dentro
de la parcela
Rondas corta
fuego
Divisin de
potreros
Viveros
Manejo de
manantiales
Manejo de
residuos y
envases txicos
Trazado de curvas
a nivel
Bancos forrajeros
(proteico y
energtico)
Rondas corta
fuego
Reforestacin de
recargas hdricas
Manejo de la
regeneracin
natural
Barreras vivas
rboles dispersos
en el potrero de
sombra y forraje
Manejo
regeneracin
natural
Cercas vivas
No cacera
Barreras muertas
Manejo del
componente
arbreo (podas,
raleo, regeneracin
natural)
Manejo
de bosque
compacto, mixto
y energtico
Rondas corta
fuego
Cercas vivas
Fertilizacin
orgnica
(lombricultura,
compost)
Manejo
de rboles
semilleros
Manejo de la
regeneracin
natural
Diques de piedra
Diques
Manejo del
componente
arbreo (chapia,
podas, raleo)
Manejo del
componente
arbreo (chapia,
podas, raleo)
Diques postes
prendedizos
Diques postes
prendedizos
Establecimiento
de abonos verde
Biodigestores
Raleos
Obras de
conservacin de
suelos (diques,
cubeta de
infiltracin)
Sistemas
agroforestales
(Sistemas: granos
bsicos con
rboles dispersos
y granos bsicos
en callejones
mejorados)
Actividad
silvopastoril
(Sistemas: ladera
arbustiva y sabana
de jcaro)
Actividad
forestal/bosque
(Manejo de sitios
forestales)
Proteccin
y manejo de
fuentes de agua
Abono orgnico
(compost,
lombricultura)
Aprovechamiento
forestal
Saneamiento
ambiental en la
finca (ubicacin
de letrinas,
corral de
ganado bovino,
chiqueros
para cerdos,
gallineros,
manejo de aguas
grises, manejo
de desechos
slido)
Insecticidas
botnicos y
biolgicos
Pasto natural
e hbrido para
alimentacin de
verano
Manejo de
mulch
Manejo de
residuos y
envases txicos
Sistema y
mtodos para
preparacin
de suelo
(Implementos
agrcolas de
traccin animal,
espeque, matraca,
chusos)
Regulacin de
carga animal en
potrero
Pendiente no
mayor de 25%
Pendiente menor
de 30%
Manejo adecuado
de agroqumicos
Manejo del
recurso agua (uso
de bebederos,
captacin de
agua de lluvia,
proteccin de
fuentes de agua)
Fauna
75
Sistemas
agroforestales
(Sistemas: granos
bsicos con
rboles dispersos
y granos bsicos
en callejones
mejorados)
Actividad
silvopastoril
(Sistemas: ladera
arbustiva y sabana
de jcaro)
Saneamiento
ambiental en la
finca (ubicacin
de letrina, corral
de ganado bovino,
chiquero para
cerdos, gallineros,
manejo de aguas
grises, manejo de
desechos slidos,
etc.)
Alimentacin de
verano (ensilaje,
henificacin,
amonificacin de
rastrojos de maz,
sorgo, pastos
maduros, bloques
multinutricionales,
sacharina,
melaza-urea, sales
minerales)
Manejo de
residuos y
envases txicos
Manejo adecuado
de agroqumicos
Diversificacin de
cultivos
Saneamiento
ambiental en la
finca (ubicacin
de letrinas, corral
de ganado bovino,
chiqueros para
cerdos, gallineros,
manejo de aguas
grises, manejo de
desechos slido)
Construccin de
barreras muertas
y terrazas de
bordo
Manejo de residuos
y envases txicos
Actividad
forestal/bosque
(Manejo de sitios
forestales)
Incorporacin de
materia orgnica
rboles dispersos
y cortinas
rompevientos
76
Proteccin
y manejo de
fuentes de agua
Fauna
9.3 Observaciones de
campo: Proyecto PESAFAO
en Honduras y El Salvador
y Proyecto Corredor Seco
CHFFAO en Guatemala
Programa Especial de Seguridad Alimentaria
(PESA-FAO) El Salvador. Se realizaron visitas tcnicas a tres fincas de productores en el municipio de
San Miguel (ver Tomo II, anexo 7). En el cuadro 15 se
presenta el resumen de los aspectos ms relevantes
de las observaciones de campo.
77
Cuadro 15
Opinin de la familia productora beneficiada: don Salom y doa Mara Jess consideran que el trabajo realizado
con PESA ha sido de mucho beneficio para ellos y para las familias irradiadas con las que ellos trabajan en la
comunidad, y que este les ha significado efectos muy positivos tanto en la mejora de sus sistemas productivos,
como en los ingresos econmicos familiares, extensivos en la higiene y salud familiar y, en la integracin familiar
y comunitaria.
78
Cuadro 16
Actividades realizadas
Resultados esperados
La experiencia de PESA en la misma zona de medio de vida muestra que el proceso para llegar a
resultados esperados tomar alrededor de 4 aos.
Estos resultados son:
Aumento de rendimientos desde 12-14 qq a 1921 qq.
Das de resistencia a sequa del cultivo de 10-12
das a 20-25 das.
Se requiere menos das laborales, aunque no
se sabe cuntos.
Disponibilidad de lea cerca de la casa.
Reduccin de fertilizantes despus de 4 aos.
Mayor estabilidad de pendientes.
Menos erosin, aunque sobre las pendientes
mencionadas, la erosin todava ser considerable.
Mejores condiciones de manejo integral de
plagas.
Siembra de maz (2 semillas por hoyo) entre callejones sobre curvas a nivel, distancia entre surcos:
1 metro, y distancia entre plantas: 1.80 m. ACF ha
aumentado la distancia entre plantas de 1.5 m a
1.8 m partiendo de la premisa que as hay menos
competencia por humedad durante perodos secos, mientras PESA ha reducido la distancia entre
plantas de 1.5 m a 0.8-1 m, supuestamente con
el mismo fin.
El Caulote Centro, municipio San Isidro, departamento de Choluteca, donde interviene el Proyecto
Corredor Seco (ver Tomo II, anexo 7). El enfoque/
79
Cuadro 17
80
Conclusiones y
recomendaciones
81
82
En todos los pases, hay una gran cantidad de prcticas resilientes de manejo de los recursos de la
tierra (agua, suelos, bosques), que se realizan a nivel de finca, en vez de enfocar la problemtica en
trminos de sistema (cuenca). En la mayora de los
casos, no estn respaldadas en las estrategias y
planes municipales, por lo que se consideran como
esfuerzos aislados y sin un marco estratgico. Estas
prcticas difieren en los pases y no estn homologadas en la regin, por lo cual no se divulgan ni
se comparten.
En su mayora los municipios no han incorporado,
a su estructura legal y administrativa, los criterios
para integrar el tema de la adaptacin al cambio
climtico y enfrentar los riesgos de sequa en la
gestin ambiental municipal. No obstante, hay
algunos avances en relacin con los procesos de
formulacin de planes y estrategias para mejorar
la adaptabilidad al cambio climtico y los riesgos
de sequa, tal es el caso de Totogalpa en Nicaragua,
que est siendo apoyado por ACF, as como municipios que han considerado polticas municipales
de apoyo a la produccin sostenible y al manejo
sostenible de tierras, aportando financieramente
a estos procesos, como es el caso de San Isidro,
Choluteca, Honduras.
La principal limitante para la ejecucin de iniciativas dirigidas a enfrentar la sequa y el cambio climtico es de financiacin. La mayora de los proyectos que se ejecutan en la regin dependen de
fondos provenientes de donantes y estos proyectos
son, en su mayora, de perodos cortos, por lo que
muchos de ellos no alcanzan cambios notorios en
los sistemas productivos; por lo tanto, tampoco es
posible alcanzar su sostenibilidad, a menos que se
logre crear una secuencia lgica entre esta serie de
intervenciones de corto plazo.
de la regin, para que apoyen la labor de personas voluntarias participando en los sistemas de
alerta temprana.
Oficializar canales de colaboracin entre los
Ministerios de Agricultura para, por ejemplo, el
intercambio de informacin sobre variedades de
semilla de granos bsicos, experimentos relacionados, investigaciones, buenas prcticas, etc.
Promover el debate sobre la importancia del sector campesino y cmo potenciar su labor.
Difundir informacin tcnica relacionada con el
sector agropecuario, utilizando diferentes medios de comunicacin.
Priorizar el ordenamiento del territorio con reglas claras para cada tipo de uso, y hacer que se
cumpla la normativa.
Promover que los gobiernos locales, las municipalidades, incorporen en sus planes de trabajo
de manera sistemtica acciones orientadas a la
adaptacin al cambio climtico.
Dar seguimiento e impulsar proyectos que con
enfoques apropiados demuestran la validez de
una serie de prcticas que hacen frente a los
riesgos de sequa y contribuyen a la reduccin
de vulnerabilidades.
Disear polticas que sean atractivas para que
los productores rurales puedan seguir mantenindose en el campo; polticas que fomenten
la sostenibilidad del ambiente con nfasis en
prcticas que garanticen el acceso al agua para
toda la sociedad; y polticas que optimicen la
soberana alimentaria.
83
Acrnimos, abreviaturas
y equivalencias
Glosario
Anexo
85
Acrnimos
ACF
BANADESA
CC
Cambio Climtico
CCAD
ENOS
ECHO
EE. UU.
Estados Unidos
FACACH
FCR
FAO
FUNICA
GEF
86
INAFOR
INETER
INIFOM
MAG-FOR
PROLESUR
SAG
SPA
UAM
UE
Unin Europea
UNESCO
Abreviaturas
ha
Hectrea
mz
Manzana
mm/ao
Milmetros por ao
km
Kilmetro
p. ej.
Por ejemplo
Quintales
msnm
km
Kilmetro cuadrado
USD
Equivalencias
1 Manzana = 0.7028 ha
1 Manzana = 10.000 varas cuadradas
MARENA
1 Manzana = 16 tareas
MST
PESA
PNUD
PSA
Glosario
Deciduo: Planta o vegetacin que desecha las hojas estacionalmente (sequa o fro), muchas veces
prescinde de ellas y las deja caer, otras veces solo
se secan (zacate) para rebrotar en la prxima temporada benigna.
Efecto flush: Es un torrente de agua, repentino
y de corta duracin, movido por la gravedad y sin
obstculos.
El Nio: Cuando en la regin del cuadrante 3.4 (entre las Islas de Tahiti francesas y Darwin Australia) el
ndice de Oscilacin Sur (SOI, por sus siglas en ingls
o IOA: ndice de Oscilacin Austral) es pequeo (diferencia de presin atmosfrica pequea: elevacin
de la temperatura de la superficie del mar en 0.5C),
se asocia con los vientos alisios ms dbiles de lo
normal y a condiciones del evento de El Nio; ello
corresponde con perodo de sequa en Centroamrica. Lo contrario es Nia asociada a lluvias intensas
por influencia de huracanes y tormentas.
Evapotranspiracin: Suma de la evaporacin del
agua de las superficies de los cuerpos inertes (suelo,
roca, superficie de las plantas) provocada por el
calor y la prdida de agua del interior de los seres
vivos, ambas hacia la atmsfera.
87
Microfoliadas: Generalmente se usa para denominar al follaje de rboles o arbustos y tambin herbceas de hojas compuestas (pinnadas o bipinnadas)
de fololos pequeos, denotando que las condiciones inducen estrs hdrico y exceso por insolacin.
tonces estado de Prusia antes de la Segunda Guerra Mundial, en que pequeos productores rurales
(propietarios y arrendatarios) estaban obligados a
prestar su mano de obra a los Junkers (aristocracia
ruralterrateniente) cuando ellos lo necesitaban
(arar, sembrar, cosechar, etc.).
PETIP: Coeficiente que se logra dividiendo la Evaporacin Potencial Anual entre la Precipitacin Media
Anual, cuando es mayor de 1, la zona es seca, cuando es cercana a 1 el ambiente es subhmedo y si es
mucho menor, la zona es hmeda.
Resiliencia: Capacidad de un sistema social o ecolgico para afrontar la adversidad y lograr adaptarse
ante las situaciones adversas y/o nuevas, absorbiendo la alteracin sin perder su estructura bsica, ni
su modo de funcionamiento, ni capacidad de auto
organizacin, o adaptacin al estrs y al cambio.
88
El Salvador
SV01: Granos bsicos y venta de mano de obra
SV02: Cafetalera, agroindustria y venta de mano
de obra
SV03: Agroindustria caera
Guatemala
Honduras
HN05: Agro-industria
GT11: Cafetalera
HN07: Cafetalera
GT15: Ganadera
HN12: Industrial
89
Nicaragua
NI01: Litoral Pacfico, exportadora de pesca, acuicultura, turismo y ganadera
NI02: Pacfico agroindustrial y agricultura de
transicin
NI03: Noroccidental agropecuaria de subsistencia y economas alternativas
NI04: Zona de Estel tabacalera de campo e industrial
NI05: Periurbana de Managua de alta industria,
agroindustria, maquila y servicios
NI06: Agropecuaria de comercio de productos
de patio, comercio informal, maquilas y venta
de mano de obra y turismo
NI07: Pacfico sur, agropecuaria, turismo y alta
migracin
NI08: Central ganadera y frontera agrcola
NI09: Fronteriza sur, agropecuaria con alta migracin a Costa Rica
NI10: Agricultura de Trpico Hmedo del Caribe
NI11: Atlntico Norte, frontera agrcola y minera
NI12: Norte cafetalera con comercio agropecuario
NI13: Norte agropecuaria de granos bsicos para
el mercado, ganadera y caf
NI14: Aprovechamiento forestal comunitario
NI15: Agricultura tradicional de la ribera del Ro
Coco
NI16: Pesca tradicional de la costa Caribe
90