Kluber El Caucho y Los Lubricantes
Kluber El Caucho y Los Lubricantes
lubricantes
Indice
1. Introduccin
Pgina
3
2. Indicaciones de seleccin
La fabricacin de mezclas de caucho I + II
El perfilado de mezclas de caucho I + II
La vulcanizacin
Maquinaria especial
6
8
10
12
3. Tabla de productos
Aceites lubricantes
Grasas y pastas lubricantes, lubricantes especiales
14
16
18
1.0
Introduccin
Una calidad que responde a las ms altas
exigencias
La industria del caucho confa en Klber Lubrication desde hace mucho tiempo:
materias primas seleccionadas, instalaciones tcnicas optimizadas, ensayos de
seguridad y ms de 70 aos de experiencia a escala internacional avalan la elevada
calidad de nuestros lubricantes, que ofrecen mucho ms que una larga vida til,
alta estabilidad trmica y escasa formacin de residuos.
Competencia y asesoramiento
a nivel mundial
Un logro importante:
La base de la movilidad
Desde los primeros vestigios arqueolgicos que demostraban la utilizacin
del caucho en tiempos remotos hasta
el descubrimiento de la vulcanizacin
por parte de Goodyear en el ao 1839
ha transcurrido casi un milenio. Sin
embargo, seis aos despus de esta
ltima fecha, otro inventor llamado
Thompson se sirvi de este novedoso
procedimiento para sentar las bases
del mundo automovilstico. Fue l
quien desarroll el primer neumtico
de la historia.
2.0
Indicaciones de seleccin
La fabricacin de mezclas de caucho I
Mquina
Aplicac. /componente
Exigencias
Mquinas de tratamiento
Mezclador interno
Agitadores
mezcladores
Laminadoras
rboles amasadores
Engranajes
Aplicac. /componente
Exigencias
Rodamientos de ventila-
dores, elementos de
exento de desgaste
soporte generales
Rodamientos y cojinetes
Influencia de medios,
lisos expuestos a la
Transportador de cadena
Lubricante adherente,
funcionamiento suave
Antiadherente el
bao de agua
Buen efecto de separacin; compatibilidad con caucho; dispersin rpida y sin formar grumos en el agua
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
Klberlub BE 41-542
Aceites Klbersynth EG 4- *
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
Klberplex BE 31-222
STABURAGS NBU 12
Aceites Klbersynth EG 4 - *
HOTEMP 2000 Spray
Productos Klberchem **
Aplicac. /componente
Exigencias
Extrusora, refinador,
Rodamientos en motores
acabador
elctricos
Engranajes
Uniones atornilladas
Mquinas de fundicin
Expulsores, machos
inyectada
Fcil destornillado
Aplicac. /componente
Exigencias
Rodamientos y cojinetes
Resistencia a temperaturas
aceite
lisos, particularmente
rodamientos de los
rodillos principales
Calandra, lubricada por
Rodamientos y cojinetes
grasa
lisos
sistema de lubricacin
de lubricacin central
central
Enrollador
Engranajes abiertos,
Buena adherencia;
husillos roscados
Husillos roscados,
Reduccin de la friccin
cilindros,
y del desgaste
guas,
cremallera,
ruedas
dentadas
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
Aceites Klbersynth EG 4- *
Klberpaste 46 MR 401,
blanquecino
Klberpaste 46 MR 401
< 150 C
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
Aceites SYNTHESO D *
hasta 200 C
BARRIERTA L 55/2
hasta max. 260 C
STABUTHERM GH 461
contra el desgaste
La vulcanizacin
Mquina
Aplicac./componente
Exigencias
Prensas de vulcanizacin
Segmentos y super-
ficies deslizantes
Atornilladoras
Antiadherentes para
de caucho
Vulcanizacin contnua
Lubricacin por
(p.ej. instalacin
circulacin de aceite
Rodamientos
vulcanizadora rotaroria /
Auma)
Instalacin de vulcanizacin por aire caliente,
a medios
vulcanizacin de
frecuencia ultraalta)
Autoclave
Junta de tapa
Resistencia a elastmeros,
por ej. a EPDM
10
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
Productos Klberchem **
Aceites SYNTHESO D
de la viscosidad
correspondiente
aceite
BARRIERTA L 55/2
hasta aprox. 260 C
Klbersynth BH 72-422
< 130 C
UNISILKON TK 44 N 2
hasta aprox. 180 C
11
Maquinaria especial
Mquina
Aplicac. /componente
Exigencias
Retorcedora
Rodamientos de rodillos
cordn de neumtico
de la seguridad de servicio
de rodillos tensores
Anillos de acero y
cintas transportadoras
(estirado en caliente)
sinterizados
Mquina de tejer
Engranajes
Mquinas herramienta
Cadenas abiertas /
Prevencin de salpicaduras de
accionamientos
lubricante
Mandriles de sujecin
Rodamientos de husillos
Instalaciones de
Lubricacin de cadenas
transporte
Rodillos de rodadura
Compresores
Confeccin de
neumticos
Instalacin de bombeado
12
Compresores alternativos,
rotativos de tornillo y de
paletas
intervalos de mantenimiento
Engranajes
Lubricante
Ventajas/Indicaciones
ISOFLEX NCA 15
ISOFLEX NBU 15
BARRIERTA L 55/2
SYNTHESO XOL 12
Aceites Klbersynth EG 4- *
Aceites SYNTHESO D EP *
eficiencia
Klberpaste ME 31-52
ISOFLEX NCA 15
ISOFLEX NBU 15
absorcin de presiones
STRUCTOVIS FHD
< 150 C
Klbersynth CH 2-100
Klbersynth BH 72-422
hasta aprox. 220 C
Aceites Klber Summit
Aceites SYNTHESO D EP *
Aceites Klbersynth EG 4- *
13
3.0
Tabla de productos
Aceites lubricantes
Aceites lubricantes
Tipo de aceite
ISO VG
DIN
51519
Campo de
temperaturas
de uso 1)
[C]
HOTEMP 2000 *
Ester
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
Aceite mineral
46
68
100
150
220
320
460
680
Klbersynth CH 2-100
Ester
100
0 hasta 250
Klbersynth EG 4-150
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
Aceite de hidrocarburo
sint., ster
130
35 hasta 140
220
35 hasta 140
320
30 hasta 140
460
30 hasta 140
680
25 hasta 140
1000
15 hasta 120
Klbersynth EG 4-220
Klbersynth EG 4-320
Klbersynth EG 4-460
Klbersynth EG 4-680
Klbersynth EG 4-1000
STRUCTOVIS FHD
Aceite mineral
SYNTHESO D 32
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
SYNTHESO D 68
SYNTHESO D 100
SYNTHESO D 220
SYNTHESO D 460
SYNTHESO D 680
SYNTHESO D 1000
SYNTHESO D 1500
SYNTHESO D 68 EP
SYNTHESO D 100 EP
SYNTHESO D 150 EP
SYNTHESO D 220 EP
SYNTHESO D 320 EP
SYNTHESO D 460 EP
SYNTHESO D 680 EP
SYNTHESO D 1000 EP
SYNTHESO XOL 12
14
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Aceite de
polialquilenglicol
Ester
0 hasta 250
15 hasta 100
15 hasta 100
15 hasta 100
5 hasta 100
5 hasta 100
0 hasta 100
0 hasta 100
0 hasta 100
150
10 hasta 150
32
40 hasta 180
35 hasta 180
100
35 hasta 180
220
25 hasta 180
460
25 hasta 180
680
25 hasta 180
1000
20 hasta 180
1500
0 hasta 180
35 hasta 100
100
35 hasta 100
150
35 hasta 100
220
30 hasta 100
320
30 hasta 100
460
30 hasta 100
680
20 hasta 100
1000
20 hasta 100
5 hasta 150
Densidad
DIN 51 757
[g/ml]
a 20C
Viscosidad cinemtica
DIN 51 562
[mm2/s]
a
40 C
100 C
Indice de viscosidad
DIN ISO 2909 (VI)
0,94
2000
126
153
0,87
0,88
0,88
0,88
0,89
0,90
0,91
0,93
46
68
100
150
220
320
460
680
7
8
11
15
18
24
29
35
100
100
100
95
95
95
95
85
0,96
100
13
110
0,87
150
18
150
0,88
220
24
130
0,88
320
30
130
0,88
460
38
130
0,89
680
50
130
0,90
1000
65
135
0,89
150
14,5
90
0,98
32
6,5
140
1,04
80
15,5
180
1,04
100
19,5
200
1,04
220
38
200
1,05
460
75
230
1,05
680
110
250
1,05
1000
170
270
1,08
1500
230
270
1,04
80
15,5
180
1,04
100
20,5
210
1,05
150
29
210
1,05
220
38
210
1,05
320
60
230
1,05
460
75
230
1,05
680
120
250
1,05
1000
170
270
0,86
17
150
15
Aceite base/
espesante
Clase de
consistencia2)
DIN
51 818
Penetracin
trabajada
DIN ISO
2137
(0,1 mm)
BARRIERTA L 55/0
BARRIERTA L 55/1
BARRIERTA L 55/2
BARRIERTA L 55/3
Aceite mineral/grafito/
jabn complejo de Al
ISOFLEX NBU 15
ISOFLEX NCA 15
Aceite de ster/poliurea
Klberlub BE 41-542
Klberplex BE 31-222
Klbersynth BH 72-422
STABURAGS NBU 12
STABUTHERM GH 461
Aceite mineral/poliurea
Polyalquilenglicol/jabn de Ba
UNISILKON TK 44 N 2
Spray
Aceite mineral/grafito/
jabn complejo de Al
Klberpaste 46 MR 401
Polyalquilenglicol/lubricante
slido/jabn de litio
Aceite de ster/polyalquilenglicol/
lubricante slido
Klberpaste ME 31-52
Lubricantes Klber
Tyreno
Pastas lubricantes
16
Campo de
temperaturas
de uso1)
[C]
Densidad
[g/cm3]
a 20 C
Viscosidad
dinmica aparente
Clase de
viscosidad
Klber3)
Color
Viscosidad del
aceite base
DIN 51 562
[mm2/s], a
40 C
100 C
45 hasta 260
1,95
blanco
420
40
40 hasta 260
1,95
blanco
420
40
40 hasta 260
1,96
blanco
420
40
30 hasta 260
1,96
blanco
420
40
1,07
negro
500
31
40 hasta 130
0,99
beige
21
4,7
40 hasta 130
0,94
L/M
beige
23
4,7
30 hasta 180
0,97
beige
435
36
20 hasta 140
0,93
pardo
540
32
15 hasta 140
0,96
M/S
pardo claro
220
19
30 hasta 150
0,90
L/M
amarillo
120
14
20 hasta 220
1,30
blanco
420
34
15 hasta 140
0,99
M/S
pardo claro
220
19
20 hasta 140
0,97
pardo claro
220
19
20 hasta 200
0,90
L/M
pardo
490
31,5
30 hasta 130
1,01
beige-rojo claro
350
> 50
40 hasta 180
1,06
beige
105
25
1,05
negro
40 hasta 150
1,23
blanquecino
360
57
40 hasta 1000
1,43
negro
42
10
15 hasta 150
1,38
M/S
beige
46
6,5
17
4.0
Hoja de consulta
Copiar, llenar y devolver a
Remite:
Empresa
Klber Lubrication Mnchen KG
Geisenhausenerstrae 7
Nombre
81310 Mnchen
Funcin
DEUTSCHLAND
Calle
Cuidad
Telfono
Fax
E-Mail
INFORMACIN
OFERTA DE PRECIOS
para
Producto:
Consumo:
18
Indicaciones
Editor y Copyright:
Klber Lubrication Mnchen KG
2)
Clase de consistencia
DIN 51 818
(NLGI)
Penetracin trabajada
DIN ISO 2137
[0,1 mm]
9.33 sp
Edicin 08.02
Estructura
000
fluida
00
casi fluida
extremadamente blanda
muy blanda
blanda
media
slida
muy slida
85 hasta 115
extremadamente slida
3) Clase de
Explicacin
viscosidad Klber2)
EL
Grasa lubricante ligera para pares de giro bajos o altas velocidades de rodamientos, por ej. grasa para altas velocidades
ES
Grasa lubricante muy pesada para altos pares de giro o para conseguir
obturaciones, por ej. grasas para grifera y ptica
19