Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 25

- 200RH

- D250RHS / RHG / RHGS


- D300RHG
(Motor 4LE2)
A partir del bastidor n 15744745.

200 RH / D 250 RHS / D 250 RHG / D 250 RHGS / D 300 RHG

Especificaciones

Motor
ISUZU 4LE2, cuatro cilindros, cuatro tiempos, refrigerado por agua. Con arranque
elctrico, radiador mixto agua/aceite.
Potencia (DIN 70020) 39,35 kW / 53,46 CV y (DIN 6270B) 36,2 kW / 49,2 CV.
Transmisin
Hidrosttica con dos velocidades. Traccin a las cuatro ruedas, eje delantero rgido y
eje trasero directriz oscilante.
Velocidad lenta:
13 Km/h.
Velocidad rpida: 20 Km/h.
Direccin
Direccin hidrulica mediante un cilindro de doble efecto en el eje trasero.
Presin de trabajo: 70 bar

Ruedas
DIMENSIONES RUEDAS (4)

PRESIONES (bar)

10.0/75-15.3 (10PR)

4,0 (DELANTERAS)
3,5 (TRASERAS)

Frenos
Freno de servicio hidrulico sobre la transmisin. Freno de estacionamiento mecnico
sobre la transmisin.
Radio de giro
Exterior: 4,4 m.
Peso del vehculo
1900 Kg (200 RH).
1970 Kg (D 250 RHS/RHG/RHGS).
2000 Kg (D 300 RHG).
Descarga
RH/RHS Frontal hidrulica a 1m. de altura desde el eje de basculacin de la tolva.
RHGS
Giratoria a 180 y frontal hidrulica a 1,2 m. desde el eje de basculacin de
la tolva.
RHG
Frontal hidrulica a 2,02 m. de altura mxima y 1,3 m. de altura mnima
desde el eje de basculacin de la tolva
Circuito hidrulico.
Distribuidor de dos elementos. Pre-instalacin para implementos opcionales.
Presiones:
Distribuidor 150(+8) bar (200RH / D 250 RHS / RHG / RHGS) y distribuidor 160(+9)
bar (D 300 RHG).
Vlvula seguridad pala 140(+8) bar.

200 RH / D 250 RHS / D 250 RHG / D 250 RHGS / D 300 RHG

Especificaciones

Capacidad de carga
200 RH:
2000 Kg.
D 250 RHS/RHG/RHGS: 2500 Kg.
D 300 RHG:
3000 Kg.
Pendiente superable
200 RH:
47%
D 250 RHS/RHG/RHGS: 42%
D 300 RHG:
36%

Capacidad de la tolva
200 RH

D 250 RHS

D 250 RHG / RHGS / D 300 RHG

RASA

900 L.

1300 L.

1050 L.

COLMADA

1500 L.

1500 L.

1200 L.

Anchura del vehculo


Anchura total: 1,80 m.
Circuito elctrico
Batera de 12V. 70 Ah.
Motor de arranque 2,0 Kw.
Alternador 35 A.

Opciones
- Equipo de luces.
- Parabrisas y limpia parabrisas.
- Pala autocargable.
- Dientes pala autocargable.
- Posibilidad de montar un segundo asiento.
- Retrocargadora.

200 RH / D 250 RHS / D 250 RHG / D 250 RHGS / D 300 RHG

Especificaciones

COTAS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
R
S
T
U

200 RH / D 250 RHS


1700
1560
1800
200
1305
2240
350
807
1730
500
3044
2550
417
720
2100
4174
1700

D 250 RHG / D 250 RHGS / D 300 RHG


1568
1690
1800
200
1530
2240
350
926
1730
500
3164
2890
536
1030
2100
4174
1700
177

SISTEMA DE TRACCIN INTEGRAL PERMANENTE COMPEN SYSTEM

Sistema mecnico que consiste en intercalar un diferencial en la caja reductora que limita el par gracias a una
unin por discos deslizantes presionados entre s mediante resortes. La compensacin o deslizamiento de los
discos permite anular los sobreesfuerzos sobre todo en el sistema de transmisin que aparecen por la falta de
sincronismo de giro de los dos ejes motrices; cuando se efectan maniobras de radio de giro pequeo con la
traccin integral conectada; y/o alguna de las ruedas pierde su traccin y patina. (ver croquis adjunto)

VENTAJAS:
1. Permite circular permanentemente con traccin total
2. Evita sobrecargas y sobreesfuerzos en la transmisin
3. Su diseo permite ser integrado en la caja transfer, lugar donde se efecta el reparto de par de la transmisin
a los dos ejes
4. Evita los inconvenientes que se presentan al efectuar una conexin de este tipo (vibraciones, desgaste de
neumticos, etc..)
5. Permite una conduccin relajada en cualquier tipo de terreno al disponer permanentemente de la doble
traccin
6. Sistema mecnico exclusivo de AUSA, nico en el mercado

ACEITE RECOMENDADO: ACEITE PARA COMPEN AUSA (ref. 461.00016.00)

Industrial
Hydraulics

Electric Drives
and Controls

Linear Motion and


Assembly Technologies

Pneumatics

Verstellpumpe A10VG 28/63


Variable Pump A10VG 28/63
Baureihe/Series 10
Reparaturanleitung / Repair Instructions

Service
Automation

Mobile
Hydraulics

RDE 92 750-01-R/03.03
ersetzt/replaces 10.02

RDE 91604-01-R/08.99
ersetzt / replaces
RDE 91604-01-R/08.96

Reparaturanleitung - A6VM
Repair instructions - A6VM

28 ... 200

Baureihe 63

28 ... 200

Series 63

BD 202 HL

AVERIA

CAUSA POSIBLE
Bajo nivel de aceite

COMPROBACION
Nivel de aceite

Tubera de aspiracin doblada o


aplastada
Filtro de aspiracin obturado

REACCION NO
INSTANTANEA DE
DESPLAZAMIENTO,
RUIDOS
ANORMALES

MOTOR TERMICO
FUERTEMENTE
CARGADO

POCA FUERZA DE
TRACCION

Depsito Hidrulico

Depresin vacumetro

Filtro de aspiracin

Toma de presin "M3" (SAUERDANFOSS o "S" (BOSCHREXROTH) en bomba

Electrovlvula direccional no cambia

Corriente y tensin.
Funcionamiento de la caja de
conmutacin

Electrovlvula direccional en
bomba

Inching trabado o deconectado

Carrera y conexionado

Pedal e Instalacin electrica

Conexiones hidrulicas de aspiracin Estanqueidad de tubos, racores


aflojadas
y filtro de aspiracin
Nivel aceite, estanqueidad
Aceite emulsionado bajo nivel de
de tubos, racores y filtro de
aceite
aspiracin

Depsito hidrulico, instalacin


hidrulica

Depresin vacumetro

Filtro de aspiracin

Inching trabado o mal conectado

Carrera y conexionado

Pedal e Instalacin electrica

Potencia baja de motor, motor


defectuoso
Bajo valor de regulacin de limitacin
de alta presin

El motor trmico no se acelera a


Motor trmico
carga mxima
Tomas de presin de trabajo en
Presin de trabajo
bomba

Inching trabado

Carrera

El motor trmico no funciona al


regimen nominal o va muy cargado

El motor trmico no se acelera a


Motor trmico
carga mxima
Toma de presin "M3"
Presin de carga
(SAUER-DANFOSS o "S"
(BOSCH-REXROTH) en bomba
Carrera

20 24 bar

Instalacin hidrulica

Filtro de aspiracin obturado

Inching trabado

< 0,3 bar

Acoplamientos de motor bomba

Presin de carga

Poca presin de carga

VALORES CORRECTOS

Tubera de aspiracin

Acoplamiento defectuoso
La bomba de precarga gira al sentido
LA MAQUINA NO SE
contrario del motor trmico
DESPLAZA NI HACIA
DELANTE NI HACIA Bomba de precarga defectuosa
ATRS
Motor hidrulico defectuoso

LOCALIZACION

< 0,3 bar

85 95 % rpm max. Motor


trmico
Valores mximos
establecidos (345 415 bar)

Pedal
85 95 % rpm max. Motor
trmico
20 24 bar

Pedal

Tuberias de pilotaje del motor


hidrulico "M4-M5 (SAUER-DANFOSS)
Esquema hidrulico
"Xa-Xb" (BOSCH-REXROTH)
invertidas

Instalacin hidrulica

Temperatura aceite muy alta

Suciedad en el radiador

Radiador

Bajo nivel de aceite

Nivel de aceite

Aceite hidrullico defectuoso

Degradacin / contaminacin

Linea de aspiracin no estanca

Estanqueidad de tubos, racores


y filtro de aspiracin

Depsito Hidrulico
SOBRE
CALENTAMIENTO
DEL ACEITE

Vlvulas de limitadoras de alta presin


Presin de trabajo
defectuosas
Radiador obstruido

VELOCIDAD DE
DESPLAZAMIENTO
ELEVADA
MARCHA
IRREGULAR

ACELERACION
INSUFICIENTE

Instalacin hidrulica
Tomas de presin de trabajo en
bomba

Suciedad en el radiador

Rpm max. Del motor trmico superior


Valores de rpm motor trmico
a las prestablecidas
Motor defectuoso, no cambia a
cilindrada mxima
Tuberias de pilotaje del motor
hidrulico "M4-M5 (SAUER-DANFOSS)
Esquema hidrulico
"Xa-Xb" (BOSCH-REXROTH)
invertidas
Varillaje accionamiento
Potencia baja de motor
acelerador
Tuberias de pilotaje del motor
hidrulico "M4-M5 (SAUER-DANFOSS)
Esquema hidrulico
"Xa-Xb" (BOSCH-REXROTH)
invertidas

Motor trmico

Instalacin hidrulica
Motor trmico
Instalacin hidrulica

Valores mximos
establecidos (345 415 bar)

INDUSTRIAL
DIESEL ENGINE
4LE2
MODEL

WORKSHOP MANUAL

2003 ISUZU MOTORS LIMITED

También podría gustarte