Introducción A La Poesía 8 3
Introducción A La Poesía 8 3
1
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Verso
Es un conjunto de palabras que tienen medida y sonidos
determinados de acuerdo con ciertas reglas.
Ejemplo:
2
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Estrofa
Son las partes que componen un poema, las cuales tienen en su
estructura versos de igual o diferente número de sílabas y
ordenados de igual manera.
Ejemplo:
Vino a este sitio del sudor como nosotros.
Me trajo las dos alas.
Esa bala que fue hasta el transeúnte lo parte amargamente.
Sangra en el árabe.
Su corazón se raja como un cántaro en la guerra.
Pone a parir la luz sobre su lienzo.
Está dorando el ajo como un astro.
Vive de pie a la izquierda ahora y en la hora.
(Ana Istarú)
Sílabas y acento
de arte
Los versos españoles, se dividen en versos
menor, de ocho sílabas o menos, y de arte
mayor, de nueve sílabas o más. El verso octosílabo
(de ocho sílabas) es el más popular en la poesía española; el
endecasílabo (de once sílabas) es de origen italiano, fue introducido
en el Renacimiento por el Marqués de Santillana, pero no será
hasta el siglo XVI, con Garcilaso de la Vega, que se convierte en el
verso culto por excelencia.
Métrica
Los versos más frecuentes son los de cuatro a catorce sílabas
y reciben el nombre por su número de sílabas. Los versos se miden
contando las sílabas que lo integran. Para ello hay que tener en
cuenta, además de la correcta división silábica, las siguientes
licencias poéticas:
Sinalefa.
Cuente, normalmente, las sílabas del siguiente verso:
3
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
4
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
a-ti-mi-so-lo-se-ñor (7+1)= 8
el-pa-pel-vi-se-me-jan-te (8)= 8
La sinéresis
Consiste en diptongar vocales pertenecientes a sílabas distintas.
La palabra teatro (te-a-tro) tendría dos sílabas al aplicar
la sinéresis (tea-tro). Esta licencia poética permite restar el
número de sílabas poéticas en los versos
5
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
El hiato
Consiste en lo contrario de la sinalefa, es decir, en su no
aplicación.
Ha-ce-per-der-la-vis-ta-/e/-a-cor-tar-la-vi-da
(14)
La diéresis
Consiste en pronunciar separadamente las vocales que forman
diptongo.
Ne-gras-vï-o-las-blan-cos-al-he-lí-es (11)
La sinalefa
Es la unión silábica de la vocal final de un vocablo y la primera de
siguiente, esté o no precedido de la hache.
En-tan-to-que/en-es-te-tiem-po/a-di-vi-no. (11)
6
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Don /de han/ de es/ tre- char- la- los- bra- zos / deun/ pa- je (12)
Rima
Es la igualdad de sonidos que tienen dos o más versos a partir
de la última sílaba acentuada.
Se llama rima consonante si las vocales y consonantes
son iguales en los versos que riman entre sí.
7
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
9
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Texto 1.
“Yo quisiera forjar para cada de vosotros una
maravillosa estrofa tejida con frases exquisitas, en las
que os pudierais envolver con orgullo, como en un
manto de púrpura. Yo quisiera cincelar la forma que
ha de conteneros como se cincela el vaso de oro que
ha de guardar un preciado perfume. Mas es
imposible.”
Texto 2
“Yo sé un himno gigante y extraño…
Yo quisiera escribirlo, del hombre
domando el rebelde mezquino idioma,
con palabras que fuesen a un tiempo
suspiros y risas, colores y notas…
10
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
El lenguaje literario.
Es llamado lenguaje poético o figurado, también se forja
con base en la sustitución. El poeta sustituye el lenguaje cotidiano,
común, por otro diferente, seleccionado, musical, pulido, con
diversos significados. Si el “pachuco” lo sustituye para desvirtuarlo
y empobrecerlo, el poeta lo sustituye para enriquecerlo, con una
intencionalidad artística, renovadora, estética.
11
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Símil o comparación
Es recomendable iniciar el estudio con esta figura, por dos razones:
primera, la palabra es conocida o fácilmente reconocible por su
parecido con el término similar. Segunda, como veremos tiene
presentes en la expresión los dos elementos: el real y el imaginario.
Ejemplos:
La luna semeja un cachito de plata.
(elemento real) (término comparativo) (elemento
imaginario)
Ejemplos:
Tu aliento es el aliento de las rosas. Tu voz,
murmullo de alegría.
(elem. Real) (elem. Imaginario) (elem. Real) (elem.
Imag.)
13
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Hipérbole
Figura que refuerza a grado extremo el concepto, mediante la
exageración.
Ejemplos:
Tu desamor traspasa
mi corazón con tal dolor
provocando mi muerte
sin remedio, muero de amor.
Ejemplos:
Escucho el lamento del viento en la noche. La luna
juguetea con el agua.
Ejemplo:
La roja sangre
14
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
derrite
el hielo frío
que envuelve
tu corazón.
Anáfora
Es la repetición de una misma palabra al principio de varios versos:
Ejemplo:
No está sentado a la derecha.
No me prohíbe, ni me arrasa, ni me encierra.
No tuvo un látigo, no sabe de la cuerda.
No prende al negro.
(Ana Istarú)
Reiteración
Es la repetición de una misma palabra o expresión en
el mismo verso.
15
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Ejemplo:
“…de su vida engañada
Sufrió el palo, la burla y la patada
de todas las ladeas mezquinas
y se quedó enredado en las consejas”.
(José Coronel Utrecho)
Hipérbaton
Inversión del orden lógico de las palabras dentro de la
oración o del verso.
Ejemplo:
“Porque era inofensivo, lejos de la manada”
Aliteración
Consiste en una repetición notoria de uno o varios sonidos
en un verso.
16
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Ejemplo:
el corazón
y el sombrero”
(Federico García Lorca)
____________________________________
10._______________________________________________________ Negativos:
_______________________________________
11._______________________________________________________ _______________________________________
12._______________________________________________________ ________________________________________
18
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
________________________________________
13.______________________________________________________ g) ¿Cómo es el amor que plantea el yo lírico?
14.______________________________________________________
_______________________________________
_______________________________________
15.______________________________________________________ ________________________________________
________________________________________
16.______________________________________________________
h) Considera que el yo lírico quiere a la amada
o más bien la desprecia. Justifique
17._______________________________________________________
_______________________________________
18._______________________________________________________
_______________________________________
19._______________________________________________________ ________________________________________
________________________________________
20.______________________________________________________
i) Estar callado o ser silencioso es un problema
2. Busque en el diccionario el significado de: para las relaciones sentimentales. ¿Por qué?
Arrullo:_________________________________________________ _______________________________________
__________________________________________________ _______________________________________
________________________________________
Constelada: _____________________________________ ________________________________________
_________________________________________
“Como todas las cosas están llenas de mi alma a) Explique por qué el siguiente poema de Antonio
emerges de las cosas, llena del alma mía. Machado, pertenece al movimiento literario
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, Generación del 98.
y te pareces a la palabra melancolía;
me gustas cuando callas y estás como distante”. Daba el reloj las doce... y eran doce...
golpes de azada en tierra...
a) En los versos anteriores, señale con lapicero de tinta ...¡Mi hora! -grité-... El silencio
azul las sinalefas que se encuentran y con lapicero me respondió: -No temas;
de tinta roja una sinéresis. tú no verás caer la última gota
que en la clepsidra tiembla.
b) Recuerde: La sinéresis es una licencia poética que
consiste en no separar un hiato para que la Dormirás muchas horas todavía
métrica de los versos sea igual. sobre la orilla vieja,
c) Cuente las sílabas de los versos propuestos. Según su y encontrarás una mañana pura
métrica, cómo se llama ese tipo de versos? amarrada tu barca a otra ribera.
_______________________________________________ _______________________________________
_______________________________________
19
INTRODUCCIÓN A LA POESÍA
Anáfora
Reiteración
22